Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/037/BanPix115_03703.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

7.2 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> <Emphasis>Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.</Emphasis> Uin Nee est inquiète car un intrus rôde en Il Mheg.
51TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_01
62TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_02
73TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_03
84TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_04
95TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_05
106TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_06
117TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_07
128TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_08
139TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_09
1410TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_10
1511TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_11
1612TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_12
1713TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_13
1814TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_14
1915TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_15
2016TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_16
2117TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_17
2218TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_18
2319TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_19
2420TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_20
2521TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_21
2622TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_22
2723TEXT_BANPIX115_03703_SEQ_23
2824TEXT_BANPIX115_03703_TODO_00Trouver l'individu suspect dans les environs de Timh Gyeus
2925TEXT_BANPIX115_03703_TODO_01Parler à Uin Nee, à Lydha Lran
3026TEXT_BANPIX115_03703_TODO_02
3127TEXT_BANPIX115_03703_TODO_03
3228TEXT_BANPIX115_03703_TODO_04
3329TEXT_BANPIX115_03703_TODO_05
3430TEXT_BANPIX115_03703_TODO_06
3531TEXT_BANPIX115_03703_TODO_07
3632TEXT_BANPIX115_03703_TODO_08
3733TEXT_BANPIX115_03703_TODO_09
3834TEXT_BANPIX115_03703_TODO_10
3935TEXT_BANPIX115_03703_TODO_11
4036TEXT_BANPIX115_03703_TODO_12
4137TEXT_BANPIX115_03703_TODO_13
4238TEXT_BANPIX115_03703_TODO_14
4339TEXT_BANPIX115_03703_TODO_15
4440TEXT_BANPIX115_03703_TODO_16
4541TEXT_BANPIX115_03703_TODO_17
4642TEXT_BANPIX115_03703_TODO_18
4743TEXT_BANPIX115_03703_TODO_19
4844TEXT_BANPIX115_03703_TODO_20
4945TEXT_BANPIX115_03703_TODO_21
5046TEXT_BANPIX115_03703_TODO_22
5147TEXT_BANPIX115_03703_TODO_23
5248TEXT_BANPIX115_03703_UINNEE_000_001<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! C'est terrible<Indent/>! Il y a un intrus en Il Mheg<Indent/>!
5349TEXT_BANPIX115_03703_UINNEE_000_002Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, cette personne n'a pas l'air d'être armée... Mais elle s'est mise à pourchasser un porxie à travers les champs de fleur de Timh Gyeus<Indent/>! Le pauvre petit était parti chercher des graines de fleurs pour décorer le monde des rêves<Indent/>!
5450TEXT_BANPIX115_03703_UINNEE_000_003Je sais que ça a pas l'air méchant, mais on peut pas permettre à ce malotru de venir nous déranger pendant qu'on façonne des rêves<Indent/>!
5551TEXT_BANPIX115_03703_TALLFUATH_000_010Un<Indent/>! Deux<Indent/>! Trois<Indent/>! Quatre<Indent/>! Et un et deux et trois et...
5652TEXT_BANPIX115_03703_TALLFUATH_100_010♪ Terre brûlée au vent, des landes de fleurs ♪ Autour des lacs, c'est pour les vivants ♪ C'est là que je t'ai vue, un jour de printemps ♪ Ô<Indent/>! Pauvre hère des Fuath, je t'ai donné mon cœur<Indent/>!
5753TEXT_BANPIX115_03703_TALLFUATH_000_011Aaaaaah<Indent/>!! Bien le <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>bonsoir<Else/>bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>bonjour<Else/>bonsoir</If></If> <If(PlayerParameter(4))>ma brave dame<Else/>mon cher monsieur</If>. Je me promenais déjà hier dans ce joli champ de fleurs, et ô grâce<Indent/>! Ô bonté divine<Indent/>! Quelle ne fut pas ma chance que de tomber nez à groin avec un adorable petit cochon volant<Indent/>!
5854TEXT_BANPIX115_03703_TALLFUATH_000_012Quoi donc<Indent/>!? Moi, poursuivre cette pauvre créature sans défense<Indent/>? Tu insinues que j'ai effrayé ce pauvre cochon et l'ai poussé à la fuite<Indent/>?
5955TEXT_BANPIX115_03703_TALLFUATH_000_013Quel affront<Indent/>! Je n'aurai jamais fait de mal à cette petite boule volante<Indent/>! J'ai peut-être tenté de lui montrer mon affection en essayant de lui faire un gros câlin, voilà tout...
6056TEXT_BANPIX115_03703_TALLFUATH_000_014Ne t'en fais pas, je suis ici pour commercer avec les Nu Mou... Eh bien quoi<Indent/>! C'est tout... Quoi c'est<Indent/>! Ha ha ha<Indent/>! Coasser<Indent/>! En voilà une bien bonne. Allons, ma mare m'appelle<Indent/>!
6157TEXT_BANPIX115_03703_SCAVENGER_000_015Kyaaah<Indent/>! Je veux juste rentrer chez moi, ne me faites pas de mal<Indent/>!
6258TEXT_BANPIX115_03703_SCAVENGER_000_016Ah, tu es <If(PlayerParameter(4))>humaine<Else/>humain</If>, toi aussi<Indent/>! Me voilà rassuré...
6359TEXT_BANPIX115_03703_SCAVENGER_000_017Oui, j'ai bien vu une espèce de cochon volant. Je me disais bien que c'était une variété étrange, et que je pourrais en tirer quelques deniers... Alors je l'ai suivi quelque temps. C'était donc un familier<Indent/>! Bah... Même si je l'avais attrapé je n'aurais rien pu en faire.
6460TEXT_BANPIX115_03703_SCAVENGER_000_018Bon... Si jamais une Pixie me trouve, elle risque de me changer en enfeuillé<Indent/>! Je ne veux pas risquer de traîner trop longtemps par ici. Adieu<Indent/>!
6561TEXT_BANPIX115_03703_FAKEMYSTEL_000_019Oh mais voui <If(PlayerParameter(4))>chère dame<Else/>cher môssieur</If>, je souis une rrriche eulmorienne<Indent/>! Comme vous z'êtes perrrspicace<Indent/>! Quelle charrrmante région que voici<Indent/>!
6662TEXT_BANPIX115_03703_FAKEMYSTEL_000_020Bouh<Indent/>! Hi hi hi<Indent/>!♪ Je t'ai bien <If(PlayerParameter(4))>eue<Else/>eu</If><Indent/>! Il est réussi mon déguisement, non<Indent/>? C'est plus drôle que de se balader en Pixie, je trouve<Indent/>!♪
6763TEXT_BANPIX115_03703_FAKEMYSTEL_000_021Ah oui, le porxie, je lui ai couru après<Indent/>! <Emphasis>Attend mouaaaa mon chérrriii<Indent/>!!</Emphasis> J'ai bien rigolé, mais c'était pas facile du tout dans ce corps. Il m'a vite filé entre les pattes...
6864TEXT_BANPIX115_03703_FAKEMYSTEL_000_022Youpi<Indent/>!♪ Ma métamorphose est si réussie qu'elle a réussi à tromper un porxie<Indent/>! Je vais continuer à me promener, je dois encore travailler mon rôle de <Emphasis>dame d'Eulmorrre</Emphasis><Indent/>! Tu peux dire aux autres de pas s'inquiéter.
6965TEXT_BANPIX115_03703_UINNEE_000_030Ouf, c'était rien de grave<Indent/>! J'ai encore le mauvais souvenir de ces méchants humains qui étaient à ta poursuite... Le porxie était un peu secoué mais ça va mieux.
7066TEXT_BANPIX115_03703_UINNEE_000_031Pour embellir des rêves cor<SoftHyphen/>rec<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment, il faut avant tout que la paix règne en Il Mheg. Si jamais un individu pas net se montre à nouveau, je compte sur toi<Indent/>!
7167TEXT_BANPIX115_03703_FATTYMYSTEL_000_019(★未使用/削除予定★)
7268TEXT_BANPIX115_03703_FATTYMYSTEL_000_020(★未使用/削除予定★)
7369TEXT_BANPIX115_03703_FATTYMYSTEL_000_021(★未使用/削除予定★)
7470TEXT_BANPIX115_03703_FATTYMYSTEL_000_022(★未使用/削除予定★)