ffxiv-datamining/csv/fr/quest/038/XxaFst502_03873.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_00	Le sous-lieutenant Edelstein est visiblement à bloc.
5	1	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_01	Le sous-lieutenant Edelstein et ses soldats ayant retrouvé leur combativité, l'assaut sur Castrum Meridianum semble désormais imminent. Rejoignez le général Raubahn Aldynn, devant l'enceinte de la forteresse.
6	2	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_02	La troisième phase de la contre-offensive sur les bases impériales a commencé. Pendant que l'armée principale de l'Alliance éorzéenne crée une diversion à l'extérieur de Castrum Meridianum, vous devez vous infiltrer dans la forteresse et couper le champ de force magitek qui protège le Praetorium. * Vous pouvez utiliser l'outil de mission afin de trouver des équipiers pour relever ce défi.
7	3	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_03	Vous avez réussi à désactiver le champ de force qui protégeait l'enceinte où se trouve l'Ultima Arma, et également vaincu Livia sas Junius. Seul un aéronef vous permettra d'accéder à l'intérieur du Praetorium pour le combat final. Pour le moment, faites votre rapport à Raubahn.
8	4	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_04	Après vous avoir félicité<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> pour la réussite de votre mission, Raubahn a déclaré que l'opération “la marche des Preux” pouvait désormais passer à sa dernière phase. Tout ce qu'il reste à faire est de localiser et de détruire l'Ultima Arma.
9	5	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_05
10	6	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_06
11	7	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_07
12	8	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_08
13	9	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_09
14	10	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_10
15	11	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_11
16	12	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_12
17	13	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_13
18	14	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_14
19	15	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_15
20	16	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_16
21	17	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_17
22	18	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_18
23	19	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_19
24	20	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_20
25	21	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_21
26	22	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_22
27	23	TEXT_XXAFST502_03873_SEQ_23
28	24	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_00	Parler à Raubahn, devant l'enceinte de Castrum Meridianum
29	25	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_01	Accomplir le donjon “Castrum Meridianum”
30	26	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_02	Faire un rapport à Raubahn
31	27	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_03
32	28	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_04
33	29	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_05
34	30	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_06
35	31	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_07
36	32	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_08
37	33	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_09
38	34	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_10
39	35	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_11
40	36	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_12
41	37	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_13
42	38	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_14
43	39	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_15
44	40	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_16
45	41	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_17
46	42	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_18
47	43	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_19
48	44	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_20
49	45	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_21
50	46	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_22
51	47	TEXT_XXAFST502_03873_TODO_23
52	48	TEXT_XXAFST502_03873_SYSTEM_100_000	Cette quête ne peut être commencée si une autre quête de l'épopée est en cours. Choisissez la quête à abandonner dans votre journal.
53	49	TEXT_XXAFST502_03873_EDELSTEIN_000_000	Ce n'est plus un simple feu qui brûle dans mon cœur, non... c'est un Méga Feu<Indent/>! L'envie de griller du Garlemaldais à la douzaine, si vous voyez ce que je veux dire<Indent/>!
54	50	TEXT_XXAFST502_03873_EDELSTEIN_000_001	Si nos hommes sont dans le même état d'esprit, alors il n'y a plus à hésiter<Indent/>: il faut sonner la charge<Indent/>!
55	51	TEXT_XXAFST502_03873_EDELSTEIN_000_002	Le général Aldynn est déjà parti pour Castrum Meridianum, notre principal objectif. Vous n'avez plus rien à faire ici, dépêchez-vous de le rejoindre<Indent/>!
56	52	TEXT_XXAFST502_03873_EDELSTEIN_000_010	Le général Aldynn est déjà parti pour Castrum Meridianum, notre principal objectif. Vous n'avez plus rien à faire ici, dépêchez-vous de le rejoindre<Indent/>!
57	53	TEXT_XXAFST502_03873_RAUBAHN_000_010	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, merci encore d'avoir aidé mes hommes à se secouer. Grâce à toi, on va enfin pouvoir passer à l'action.
58	54	TEXT_XXAFST502_03873_RAUBAHN_000_011	Tu es <If(PlayerParameter(4))>prête<Else/>prêt</If><Indent/>? Alors en piste<Indent/>!
59	55	TEXT_XXAFST502_03873_RAUBAHN_000_020	Nous ne tolérerons pas davantage que le loup noir agisse à sa guise<Indent/>! Mettons un terme à ses ambitions<Indent/>!
60	56	TEXT_XXAFST502_03873_ALPHINAUD_000_950	En route, maintenant, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Puissiez-vous nous conduire vers une nouvelle aube<Indent/>!
61	57	TEXT_XXAFST502_03873_MINFILIA_000_960	Fais bien attention, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Et que le Cristal veille toujours sur toi.
62	58	TEXT_XXAFST502_03873_RAUBAHN_000_900	Je savais que nous pouvions compter sur toi, <If(PlayerParameter(4))>soldate<Else/>soldat</If><Indent/>!
63	59	TEXT_XXAFST502_03873_RAUBAHN_000_901	Maintenant que le Praetorium n'a plus son champ de force magitek pour le protéger, plus rien ne nous empêche d'atteindre l'Ultima Arma.
64	60	TEXT_XXAFST502_03873_RAUBAHN_000_902	Le temps est venu de passer à la dernière phase de l'opération “la marche des Preux”<Indent/>!