ffxiv-datamining/csv/fr/quest/039/LucKhz004_03961.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_00	Le soldat des Haillenarte semble bien embêté.
5	1	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_01
6	2	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_02
7	3	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_03
8	4	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_04
9	5	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_05
10	6	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_06
11	7	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_07
12	8	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_08
13	9	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_09
14	10	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_10
15	11	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_11
16	12	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_12
17	13	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_13
18	14	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_14
19	15	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_15
20	16	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_16
21	17	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_17
22	18	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_18
23	19	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_19
24	20	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_20
25	21	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_21
26	22	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_22
27	23	TEXT_LUCKHZ004_03961_SEQ_23
28	24	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_00	Utiliser <SheetFr(EventItem,2,2003036,1,1)/> à l'endroit indiqué
29	25	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_01	Attendre à l'endroit indiqué
30	26	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_02	Trouver le gaélichat emmitouflé
31	27	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_03
32	28	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_04
33	29	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_05
34	30	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_06
35	31	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_07
36	32	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_08
37	33	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_09
38	34	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_10
39	35	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_11
40	36	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_12
41	37	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_13
42	38	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_14
43	39	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_15
44	40	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_16
45	41	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_17
46	42	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_18
47	43	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_19
48	44	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_20
49	45	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_21
50	46	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_22
51	47	TEXT_LUCKHZ004_03961_TODO_23
52	48	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_000	Héro<If(PlayerParameter(4))>ïne<Else/>s</If> d'Ishgard, c'est vous<Indent/>! Merci encore de m'avoir sorti du pétrin la dernière fois. Sans vous, ce gaélichaton de malheur aurait déjà pillé nos réserves de nourriture<Indent/>!
53	49	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_001	Enfin, je dis ça mais... pour être honnête avec vous, j'ai bien peur que nous n'ayons pas fini d'entendre parler de lui, et qu'il rôde encore à Azurée à la recherche d'un bout de viande à se mettre sous la dent<Indent/>!
54	50	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_002	Selon certains témoins, ils seraient même plusieurs... voire d'une tout autre race peut-être encore plus gloutonne<Indent/>! Allez savoir à quoi on a vraiment affaire<Indent/>!
55	51	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_003	Les gaélichats sont en général des monstres originaires de L'Écume des cieux d'Abalathia, mais certains m'ont dit avoir aperçu une variété inédite... Apparemment, c'était une sorte de... prêtre<Indent/>? Oh là là, j'y comprends plus rien, moi<Indent/>!
56	52	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_004	Vous imaginez ce qui se passerait si de pareils nuisibles venaient à proliférer à Ishgard pendant qu'Azurée est en pleine recon<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tion<Indent/>? Nous courrions tout droit à la catastrophe<Indent/>!
57	53	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_005	Héro<If(PlayerParameter(4))>ïne<Else/>s</If> d'Ishgard, vous voulez bien me rendre un autre service<Indent/>? J'ai besoin d'un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> associé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de votre trempe pour que l'enquête puisse aboutir au plus vite. Nous devons tirer cette affaire au clair avant qu'il ne soit trop tard<Indent/>!
58	54	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_006	Tenez, voici <SheetFr(EventItem,1,2003036,1,1)/>. Utilisez-le pour attirer ces matous de malheur, s'il vous plaît<Indent/>! Je compte sur vous<Indent/>!
59	55	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_007	Héro<If(PlayerParameter(4))>ïne<Else/>s</If> d'Ishgard, vous êtes mon seul espoir<Indent/>! Utilisez les sarments pour attirer ces matous de malheur, s'il vous plaît<Indent/>! Je compte sur vous<Indent/>!
60	56	TEXT_LUCKHZ004_03961_SYSTEM_000_008	Vous avez placé <SheetFr(EventItem,2,2003036,1,1)/>. Allez attendre à l'endroit indiqué.
61	57	TEXT_LUCKHZ004_03961_GAELICAT03961_000_010	(-???-)Miaouuuuuu...
62	58	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_011	R-regardez, le voilà<Indent/>! Par Halone, ces touffes de poils hirsutes... recouvertes d'un manteau à capuche<Indent/>? Les gaélichats craindraient donc le froid<Indent/>? Et... Et comment il se l'est procuré<Indent/>? Ne me dites pas qu'il aurait des complices parmi nos marchands, tout de même<Indent/>!
63	59	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_012	(-???-)Miaouahahahaha<Indent/>! Celui qui croit que ce gaélichat porte un manteau, il se fourre la papatte dans le museau jusqu'aux coussinets<Indent/>!
64	60	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_013	AAAAH<Indent/>!! M-m-mais qui êtes-vous donc<Indent/>? Répondez<Indent/>!
65	61	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_014	(-???-)Il fut un temps où j'officiais en tant que maréchal des chats... Mais cette époque est révolue<Indent/>! Aujourd'hui, je suis le missionnaire des mistigris, hi hi hi<Indent/>!
66	62	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_015	J'ai passé la majeure partie de ma vie à pourfendre ceux qui osaient dire du mal des félins les plus mignons du monde... mais j'ai changé<Indent/>! J'ai enfin compris qu'un message positif était toujours mieux accueilli qu'une paire de baffes. À présent, je voyage aux quatre coins du monde pour répandre la bonne parole, et convertir un maximum de personnes à la seule et unique religion véritable. Les chats ont déjà conquis le cœur des petites filles depuis des lustres, c'est au tour du reste de la planète<Indent/>! Miaou<Indent/>!
67	63	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_016	Je suis le missionnaire des mistigris<Indent/>! Partout où je passe, les demoiselles se font jolies, hi hi hi<Indent/>!
68	64	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_017	Je voyage aux quatre coins du monde pour répandre la bonne parole, et convertir un maximum de personnes à la seule et unique religion véritable. Les chats ont déjà conquis le cœur des petites filles depuis des lustres, c'est au tour du reste de la planète<Indent/>! Miaou<Indent/>!
69	65	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_018	Vous avez tous les deux remarqué que ce gaélichat avait des ailes sur son “manteau”, n'est-ce pas<Indent/>? En réalité, elles font partie intégrante de son corps, et si on les lui arrachait, ça lui ferait un mal de chien, une espèce déjà suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment dégénérée comme ça<Indent/>!
70	66	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_019	Or, une telle évolution de la divine race féline est un véritable miracle de la nature, duquel tout être normalement constitué ne peut que s'émerveiller<Indent/>!
71	67	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_020	C'est cette constitution si par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>re qui permet aux gaélichats de survivre dans ces régions polaires, où on se pèle le postérieur un peu plus à chaque seconde qui passe<Indent/>! D'ailleurs, j'ai également remarqué leur tendance à l'embonpoint dans cette contrée...
72	68	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_021	Ah, euh... Il est possible que leurs admirateurs les nourrissent un peu trop souvent, en effet...
73	69	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_022	Quoi de plus normal pour des créatures aussi attachantes, me direz-vous, et vous aurez raison<Indent/>! Cette manière de faire les yeux doux tout en jouant les princesses a prouvé son efficacité au fil des âges<Indent/>!
74	70	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_023	Le voyage depuis l'Extrême-Orient était in<SoftHyphen/>sup<SoftHyphen/>por<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>blement long, mais il en valait tellement la peine<Indent/>! Je suis content de l'avoir fait rien que pour pouvoir contempler ces joues potelées de gaélichat emmitouflé<Indent/>!
75	71	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_024	J'ai tellement hâte de les étudier sous toutes les coutures, poil par poil, oserais-je dire<Indent/>! Où êtes-vous, mes mignons<Indent/>? Miaou<Indent/>! Miaouuuuu<Indent/>!
76	72	TEXT_LUCKHZ004_03961_GAELICAT03961_000_025	Miaouuuu<Indent/>! Prrrrr<Indent/>!
77	73	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_026	Oh non, ne t'enfuis pas si vite, mon petit chapinou<Indent/>! Suivez-moi, nous devons le rattraper<Indent/>!
78	74	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_027	Mais... Mais j'ai peur, moi<Indent/>! Quand j'étais petit, ma maman me disait tout le temps que les gaélichats n'étaient que des méchants monstres<Indent/>!
79	75	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_028	Excusez-moi, je dois me reprendre... et ne pas oublier que mon devoir est de protéger Ishgard contre toute menace, aussi attendrissante soit-elle<Indent/>! Allons-y<Indent/>!
80	76	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_030	Oh non...
81	77	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_035	Chapinouuuu<Indent/>! Miaou miaouuuu<Indent/>!
82	78	TEXT_LUCKHZ004_03961_SIVIS_000_040	Oui<Indent/>? Qu'est-ce que vous voulez<Indent/>?
83	79	TEXT_LUCKHZ004_03961_GAELICAT03961_000_050	Miaou<Indent/>! Miaou miaou<Indent/>! KSHHHHHH<Indent/>!!!
84	80	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_051	Il y en a plein partout... Maman, c'est une véritable invasion<Indent/>!!
85	81	TEXT_LUCKHZ004_03961_SIVIS_000_052	Mais qu'est-ce qui vous prend de débarquer à toute berzingue comme ça<Indent/>!? Vous ne voyez pas que vous avez fait une peur bleue à ces pauvres gaélichats<Indent/>?
86	82	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_053	Miaouahaha<Indent/>! Je suppose que j'ai devant moi le pro<SoftHyphen/>prié<SoftHyphen/>taire de ces charmantes créatures<Indent/>! Vous confirmez<Indent/>?
87	83	TEXT_LUCKHZ004_03961_SIVIS_000_054	Propriétaire<Indent/>? Je vous confirme que c'est un bien grand mot. Je ne fais que nourrir ces petites bêtes pour oublier la solitude qui me ronge depuis que je suis expatrié, voilà tout.
88	84	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_055	Écoutez, j'imagine que vous n'avez pas la vie facile, mais vous devez être conscient des con<SoftHyphen/>sé<SoftHyphen/>quen<SoftHyphen/>ces de vos actes<Indent/>! Si vous continuez à gaver ces gaélichats, ils se multiplieront jusqu'à ce qu'ils n'aient plus d'autre choix que d'envahir Ishgard pour élargir leur espace vital<Indent/>!
89	85	TEXT_LUCKHZ004_03961_SIVIS_000_056	Désolé de vous contredire, mais vos craintes infondées ne me concernent en rien<Indent/>! Aucune loi ne stipule qu'il est interdit de les nourrir, que je sache<Indent/>! Ces petites bêtes ont simplement besoin d'amour, et plus on leur en donne, plus elles vous en rendent en retour<Indent/>!
90	86	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_057	Parole plus vraie n'a jamais été prononcée<Indent/>! Mais dites-moi, qu'est-ce qu'une preuve d'amour de gaélichat<Indent/>? Racontez-moi tout en détail, s'il vous plaît, j'en ai besoin pour mes études<Indent/>!
91	87	TEXT_LUCKHZ004_03961_SIVIS_000_058	Eh bien, leur pelage devient ex<SoftHyphen/>trê<SoftHyphen/>me<SoftHyphen/>ment doux et soyeux, leur corps tout chaud, et ils se laissent caresser aussi longtemps qu'on veut<Indent/>!
92	88	TEXT_LUCKHZ004_03961_SIVIS_000_059	Ils sont même capables d'émettre une odeur très agréable, une sorte de mélange de draps propres et de pain tout juste sorti du four. Quand ils en arrivent là, vous pouvez être certain qu'ils vous ont à la bonne<Indent/>!
93	89	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_060	Miaouuuu... Le rêve...
94	90	TEXT_LUCKHZ004_03961_Q1_000_000	Que dites-vous<Indent/>?
95	91	TEXT_LUCKHZ004_03961_A1_000_001	Une telle odeur, ça donne sûrement envie d'en avoir un dans son assiette<Indent/>!
96	92	TEXT_LUCKHZ004_03961_A1_000_002	Vous seriez pas un peu zinzin, des fois<Indent/>?
97	93	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_061	(-Fanatiques des chats-)Vive les gros matous, miaou<Indent/>!
98	94	TEXT_LUCKHZ004_03961_SIVIS_000_062	Vous n'avez pas à vous en faire. Les marchands de l'Esplanade des démunis m'ont justement prévenu qu'ils allaient prendre en charge ces gaélichats. Inutile de les chasser, donc<Indent/>!
99	95	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_063	Dans ce cas, je suppose que je peux vous faire confiance...
100	96	TEXT_LUCKHZ004_03961_FIRMAMENT03961_000_064	Et puis, vous serez toujours là pour nous aider en cas de coup dur, n'est-ce pas<Indent/>?
101	97	TEXT_LUCKHZ004_03961_GAELICAT03961_000_065	Mrrrniaouuu<Indent/>!
102	98	TEXT_LUCKHZ004_03961_CATMISSIONARY_000_066	Mais oui, chapinou, tu peux rester avec moi autant que tu veux<Indent/>! Allons répandre la bonne parole à travers le monde, afin que petits et grands comprennent enfin l'indéniable supériorité des félins trognons<Indent/>! Miaouuuu<Indent/>!