Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/040/LucKsa212_04028.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

8.0 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_00Annes a besoin d'anciennes pièces d'équipement bozjiennes en métal pour ses recherches.
51TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_01
62TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_02
73TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_03
84TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_04
95TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_05
106TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_06
117TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_07
128TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_08
139TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_09
1410TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_10
1511TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_11
1612TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_12
1713TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_13
1814TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_14
1915TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_15
2016TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_16
2117TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_17
2218TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_18
2319TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_19
2420TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_20
2521TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_21
2622TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_22
2723TEXT_LUCKSA212_04028_SEQ_23
2824TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_00Accomplir le raid “Delubrum Reginae”
2925TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_01Donner <SheetFr(EventItem,2,2003066,1,1)/> à Annes, à Gangos
3026TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_02
3127TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_03
3228TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_04
3329TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_05
3430TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_06
3531TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_07
3632TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_08
3733TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_09
3834TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_10
3935TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_11
4036TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_12
4137TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_13
4238TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_14
4339TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_15
4440TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_16
4541TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_17
4642TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_18
4743TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_19
4844TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_20
4945TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_21
5046TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_22
5147TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_23
5248TEXT_LUCKSA212_04028_SYSTEM_100_000Vous devez avoir accumulé au moins <Format(IntegerParameter(2),FF05021D0103)/> points de faits d'armes pour commencer cette quête.
5349TEXT_LUCKSA212_04028_SYSTEM_100_001Votre total de points de faits d'armes s'élève ac<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>el<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment à <Format(IntegerParameter(2),FF05021D0103)/>.
5450TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_000<If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Bonsoir<Else/>Bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Bonjour<Else/>Bonsoir</If></If><Indent/>! Enchantée de faire votre rencontre, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Moi, c'est Annes, je suis une collègue de Zlatan.
5551TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_001Je l'aide parfois dans son travail, ce qui consiste surtout à l'écouter quand il a besoin de vider son sac et de casser du sucre sur le dos de maître Gerolt... E-enfin, disons seulement que je suis bien au courant de leurs avancées, et des vôtres aussi<Indent/>!
5652TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_002Je veux en faire un peu plus pour Bozja en tant que technicienne, alors je me suis mis en tête de développer du nouveau matériel, en métal puisque c'est ma spécialité. Pour ça, j'aimerais rassembler quelques échan<SoftHyphen/>til<SoftHyphen/>lons de ce qui se faisait à l'apogée de l'ancienne Bozja.
5753TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_003Mal<SoftHyphen/>heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, impossible pour quelqu'un comme moi de mettre la main dessus. Mais vous pourriez m'y aider<Indent/>! J'ai entendu dire que vous aviez découvert un ancien sanctuaire, Delubrum Reginae. Il doit receler quantité d'antiquités bozjiennes en métal<Indent/>!
5854TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_004Vous n'auriez qu'à en ramasser en passant<Indent/>! En plus, qui sait<Indent/>? Une fois que vous m'en aurez rapporté assez, je pourrai peut-être vous faire profiter de mes nouvelles découvertes<Indent/>! Qu'est-ce que vous en pensez<Indent/>? Intéressant comme proposition, non<Indent/>?
5955TEXT_LUCKSA212_04028_SYSTEM_100_005Cette quête est répétable chaque semaine. Une fois accomplie, elle redevient disponible tous les <ResetTime>1203</ResetTime><Switch(TopLevelParameter(220))><Case(1)>dimanches</Case><Case(2)>lundis</Case><Case(3)>mardis</Case><Case(4)>mercredis</Case><Case(5)>jeudis</Case><Case(6)>vendredis</Case><Case(7)>samedis</Case></Switch> à <If(TopLevelParameter(218))><Switch(TopLevelParameter(218))><Case(1)>1</Case><Case(2)>2</Case><Case(3)>3</Case><Case(4)>4</Case><Case(5)>5</Case><Case(6)>6</Case><Case(7)>7</Case><Case(8)>8</Case><Case(9)>9</Case><Case(10)>10</Case><Case(11)>11</Case><Case(12)>12</Case><Case(13)>13</Case><Case(14)>14</Case><Case(15)>15</Case><Case(16)>16</Case><Case(17)>17</Case><Case(18)>18</Case><Case(19)>19</Case><Case(20)>20</Case><Case(21)>21</Case><Case(22)>22</Case><Case(23)>23</Case></Switch><Else/>0</If>h (temps réel).
6056TEXT_LUCKSA212_04028_SYSTEM_000_005Les objets requis par Annes ne peuvent être obtenus qu'en ac<SoftHyphen/>com<SoftHyphen/>plis<SoftHyphen/>sant le raid “Delubrum Reginae” dans le cadre de la quête qu'elle propose.
6157TEXT_LUCKSA212_04028_SYSTEM_000_006Vous pouvez vous inscrire à la mission “Delubrum Reginae” en parlant à Sjeros, à Gangos.
6258TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_010<If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Bonsoir<Else/>Bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Bonjour<Else/>Bonsoir</If></If>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Les échan<SoftHyphen/>til<SoftHyphen/>lons que vous m'avez rapportés l'autre jour m'ont été d'une aide précieuse pour développer du nouveau matériel pour nos soldats<Indent/>!
6359TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_011À ce propos, arrêtez-moi si vous trouvez que j'abuse de votre gentillesse, mais... pourriez-vous m'en rapporter plus<Indent/>?
6460TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_012Pensez à moi la prochaine que vous irez là-bas, s'il vous plaît. Et évidemment, si vous me ramenez quelque chose dont je n'ai pas besoin, je vous l'offre, comme d'habitude<Indent/>!
6561TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_020Pensez à moi la prochaine fois que vous faites un tour à Delubrum Reginae<Indent/>! Il me suffit de quelques antiquités bozjiennes en métal pour faire des miracles de technologie<Indent/>!
6662TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_050<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Seriez-vous tombé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> sur du matériel datant de l'époque de l'ancienne Bozja par hasard<Indent/>?
6763TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_060Oui<Indent/>! Exactement ce que je cherchais<Indent/>! Ça, ce devait être un bâton de cérémonie et ça, ça devait faire partie de la panoplie des spé<SoftHyphen/>cia<SoftHyphen/>listes du combat rapproché<Indent/>! Hmm<Indent/>? Qu'est-ce que c'est que ce truc rond<Indent/>?
6864TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_061J'ai failli passer à côté à cause de la couche de rouille, mais on dirait bien une pièce de monnaie de l'ancienne Bozja. Tenez<Indent/>! Je vous l'offre en guise de re<SoftHyphen/>mer<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ment<Indent/>!
6965TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_062Merci beaucoup, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Je vais pouvoir me mettre au travail. J'aurai peut-être besoin d'autres échan<SoftHyphen/>til<SoftHyphen/>lons, donc repassez me voir de temps à autre, d'accord<Indent/>?
7066TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_070Merci beaucoup, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Voyons voir ça<Indent/>! Hmm... Ça en fait des accessoires de cérémonie. Ça, c'est une pièce d'armure, normal qu'on en trouve plein, et... Ha ha<Indent/>! Je savais qu'il y en aurait une cachée dans le tas<Indent/>!
7167TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_071Un petit coup de brosse et d'antirouille pour la faire briller, et voilà<Indent/>! Une magnifique pièce de monnaie de l'ancienne Bozja<Indent/>! Tenez, avec mes re<SoftHyphen/>mer<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ments<Indent/>!