Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/042/AktKze004_04243.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

9.3 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Ce Loporrite questionneur veut en apprendre plus sur les humains.
51TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_01
62TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_02
73TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_03
84TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_04
95TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_05
106TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_06
117TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_07
128TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_08
139TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_09
1410TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_10
1511TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_11
1612TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_12
1713TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_13
1814TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_14
1915TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_15
2016TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_16
2117TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_17
2218TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_18
2319TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_19
2420TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_20
2521TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_21
2622TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_22
2723TEXT_AKTKZE004_04243_SEQ_23
2824TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_00Attendre à l'endroit indiqué
2925TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_01Parler au Loporrite questionneur
3026TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_02
3127TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_03
3228TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_04
3329TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_05
3430TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_06
3531TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_07
3632TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_08
3733TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_09
3834TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_10
3935TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_11
4036TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_12
4137TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_13
4238TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_14
4339TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_15
4440TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_16
4541TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_17
4642TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_18
4743TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_19
4844TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_20
4945TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_21
5046TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_22
5147TEXT_AKTKZE004_04243_TODO_23
5248TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_000Oh, <If(PlayerParameter(4))>une humaine<Else/>un humain</If><Indent/>! Vous ne pouviez pas mieux tomber<Indent/>!
5349TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_001Nous autres, Loporrites, essayons de rassembler autant d'in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions que possible sur les humains, mais il nous reste encore beaucoup à apprendre. Par exemple, nous ne nous sommes toujours pas remis du choc de découvrir que vous êtes bien plus petits que nous l'avions imaginé...
5450TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_002Et quel meilleur moyen de pallier nos lacunes que d'aller directement à la source<Indent/>? Accepteriez-vous donc de répondre à quelques questions<Indent/>?
5551TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_003Fantastique<Indent/>! Dans ce cas, attendez ici. Je vais aller chercher certains de mes camarades qui souhaiteraient vous interroger<Indent/>!
5652TEXT_AKTKZE004_04243_SYSTEM_000_005Veuillez vous assurer que vous disposez de suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment de temps avant de continuer.
5753TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_010Pardon pour l'attente<Indent/>! J'ai amené deux de mes amis.
5854TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_100_010Commençons tout de suite la session de questions-réponses<Indent/>!
5955TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSB04243_000_011Puisqu'il faut bien que quelqu'un se lance, permettez-moi d'ouvrir le bal<Indent/>!
6056TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSB04243_100_011Dans l'un des documents envoyés par nos collaborateurs, il était écrit que les humains vivent mal d'être déracinés et forcés de vivre dans un milieu différent. Et force est d'admettre que la lune diffère beaucoup d'Ætherys...
6157TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSB04243_200_011Bien sûr, nous avons prévu le coup et préparé des ins<SoftHyphen/>tal<SoftHyphen/>la<SoftHyphen/>tions destinées à la détente et à la relaxation, mais l'avis d'une personne réelle vaut mieux que la théorie. Voici donc ma question<Indent/>: quel est le moyen le plus efficace d'évacuer le stress chez les humains<Indent/>?
6258TEXT_AKTKZE004_04243_Q1_000_000Que répondez-vous<Indent/>?
6359TEXT_AKTKZE004_04243_A1_000_001Faire de l'exercice
6460TEXT_AKTKZE004_04243_A1_000_002Bien dormir
6561TEXT_AKTKZE004_04243_A1_000_003Taper sur des monstres
6662TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSB04243_000_012Ah, je vois<Indent/>! Dans ce cas, nos toboggans et balançoires risquent de ne pas suffire. Il va falloir concevoir du matériel d'en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment plus adapté...
6763TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSB04243_000_013Ah, je vois<Indent/>! Dans ce cas, nous pourrions envisager de créer un jus de carotte spécial “nuit calme” pour vous garantir un sommeil réparateur.
6864TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSB04243_000_014Qu-quelle sauvagerie<Indent/>! Encore que... je peux voir en quoi se défouler un grand coup permet de se libérer des tensions intérieures. Peut-être devrions-nous développer des unités d'assistance destinées à des simulations de combat<Indent/>?
6965TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSB04243_000_015Merci de votre réponse, elle était très instructive. Je vais m'assurer que ce ren<SoftHyphen/>sei<SoftHyphen/>gne<SoftHyphen/>ment soit utilisé à bon escient<Indent/>!
7066TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSC04243_000_016À mon tour, à mon tour<Indent/>!
7167TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSC04243_100_016Même après avoir épluché tous les documents à notre disposition, on a encore du mal à comprendre ce que les humains trouvent drôle ou amusant... Sérieux, vous aimez vraiment passer des heures à attendre qu'un poisson morde au bout d'une ligne<Indent/>?
7268TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSC04243_200_016Donc pour être sûrs que vous ne manquerez de rien ici, on aimerait avoir plus d'exemples concrets<Indent/>! Dites-nous, qu'est-ce que les humains aiment faire plus que tout par plaisir<Indent/>?
7369TEXT_AKTKZE004_04243_Q2_000_000Que répondez-vous<Indent/>?
7470TEXT_AKTKZE004_04243_A2_000_001Manger
7571TEXT_AKTKZE004_04243_A2_000_002Voyager
7672TEXT_AKTKZE004_04243_A2_000_003Taper sur des monstres
7773TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSC04243_000_017Moi, c'est pareil<Indent/>! Dans ce cas, il n'y a aucun souci à se faire<Indent/>: nos stocks sont remplis à craquer de délicieuses carottes<Indent/>!
7874TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSC04243_000_018Alors là, vous allez être servis<Indent/>! Ce sera dépaysement garanti, ici<Indent/>! Il y a même un océan d'étoiles tout autour de nous... sauf qu'on ne peut pas y faire trempette.
7975TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSC04243_000_019Eh ben, quelle sauvagerie<Indent/>! Mais je me demande si quelqu'un n'est pas déjà occupé à construire un complexe où on pourra se livrer à des batailles pas<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>nan<SoftHyphen/>tes... ou était-ce se passionner pour des batailles de livres<Indent/>? Je ne sais plus<Indent/>!
8076TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSC04243_000_020Grâce à vous, j'ai obtenu une information précieuse. Je pourrai même résoudre certains casse-têtes qui commençaient à me filer la migraine<Indent/>! Enfin... peut-être.
8177TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_021Et pour finir en beauté, voici une dernière question, sans doute la plus importante de toutes...
8278TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_100_021J'ai entendu dire que certains humains n'aimaient pas les carottes. Quel est votre avis sur le sujet<Indent/>?
8379TEXT_AKTKZE004_04243_Q3_000_000Que répondez-vous<Indent/>?
8480TEXT_AKTKZE004_04243_A3_000_001Je déteste les carottes.
8581TEXT_AKTKZE004_04243_A3_000_002Je n'ai pas d'avis particulier sur les carottes.
8682TEXT_AKTKZE004_04243_A3_000_003J'adoooore les carottes<Indent/>!
8783TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_022Ah bon<Indent/>!? Si tous les humains pensent pareil, alors nous risquons d'être confrontés à un gros souci d'ali<SoftHyphen/>men<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tion<Indent/>! Il faut vite développer une variété de carotte produisant un effet encore plus addictif sur le cerveau...
8884TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_023Hmm... vous ne m'aidez pas beaucoup. Si vous voulez un conseil, vous devriez goûter à une carotte du bonheur. Je peux vous assurer que vous aurez une opinion beaucoup plus tranchée après<Indent/>!
8985TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_024Ouf<Indent/>! Je suis rassuré de savoir que vous, au moins, vous avez un minimum de goût<Indent/>! Mais essayez d'en laisser un peu pour nous aussi, d'accord<Indent/>?
9086TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_025Et ainsi se conclut la séance. Merci beaucoup de votre par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ci<SoftHyphen/>pa<SoftHyphen/>tion<Indent/>!
9187TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_030Encore merci de votre patience. Vous n'imaginez pas à quel point cette rencontre était en<SoftHyphen/>ri<SoftHyphen/>chis<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>te pour nous<Indent/>!
9288TEXT_AKTKZE004_04243_LOPORRITSA04243_000_031J'ai pris des notes détaillées afin de les partager avec les autres Loporrites. Grâce à ces nouveaux ren<SoftHyphen/>sei<SoftHyphen/>gne<SoftHyphen/>ments, sûrement représentatifs de ce que désire le reste de l'humanité, nous allons transformer la lune en véritable paradis<Indent/>!