ffxiv-datamining/csv/fr/quest/042/AktKze006_04245.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_00	<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Ce Loporrite joueur est impatient de tester un nouveau divertissement.
5	1	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_01
6	2	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_02
7	3	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_03
8	4	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_04
9	5	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_05
10	6	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_06
11	7	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_07
12	8	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_08
13	9	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_09
14	10	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_10
15	11	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_11
16	12	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_12
17	13	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_13
18	14	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_14
19	15	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_15
20	16	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_16
21	17	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_17
22	18	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_18
23	19	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_19
24	20	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_20
25	21	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_21
26	22	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_22
27	23	TEXT_AKTKZE006_04245_SEQ_23
28	24	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_00	Parler au Loporrite joueur
29	25	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_01	Compter les Loporrites à l'endroit indiqué
30	26	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_02	Donner la réponse au Loporrite joueur
31	27	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_03	Parler au Loporrite joueur
32	28	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_04
33	29	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_05
34	30	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_06
35	31	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_07
36	32	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_08
37	33	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_09
38	34	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_10
39	35	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_11
40	36	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_12
41	37	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_13
42	38	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_14
43	39	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_15
44	40	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_16
45	41	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_17
46	42	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_18
47	43	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_19
48	44	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_20
49	45	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_21
50	46	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_22
51	47	TEXT_AKTKZE006_04245_TODO_23
52	48	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_000	<If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Bonsoir<Else/>Bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Bonjour<Else/>Bonsoir</If></If>, <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>bonsoir<Else/>bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>bonjour<Else/>bonsoir</If></If><Indent/>! Je suis chargé de concevoir une aire de jeux pour enfants humains. Mais vu qu'elle ne figure pas sur la liste des ins<SoftHyphen/>tal<SoftHyphen/>la<SoftHyphen/>tions de première nécessité, l'espace et les ressources à ma disposition sont plutôt limités...
53	49	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_001	Mais loin de me décourager, j'ai imaginé un jeu d'un tout nouveau genre qui ne nécessite aucune architecture par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>re<Indent/>: le “Compte-Loporrite”<Indent/>! Il ne manque plus qu'un volontaire pour le tester... et qui de mieux placé que toi pour remplir ce rôle<Indent/>?
54	50	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_002	Ha ha, je me doutais que tu serais intrigué<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>! Les règles sont très simples<Indent/>: il faut compter le nombre de Loporrites qui ap<SoftHyphen/>pa<SoftHyphen/>rais<SoftHyphen/>sent avant la fin du temps imparti.
55	51	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_003	Je connais l'endroit idéal pour y jouer. Suis-moi, c'est au Carrotorium<Indent/>!
56	52	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_010	Tu vois le bâtiment en face, avec plein de machines à carottes sur son toit<Indent/>? Des Loporrites vont montrer le bout de leur museau là-bas. Essaye de tous les compter<Indent/>! On commence dès que tu es prêt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>.
57	53	TEXT_AKTKZE006_04245_SYSTEM_000_011	Une fois à l'endroit indiqué, l'observation débutera et vous aurez alors trente secondes pour compter les Loporrites.
58	54	TEXT_AKTKZE006_04245_SYSTEM_000_012	Comptez les Loporrites avant la fin du temps imparti.
59	55	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_013	Tu vois le bâtiment en face, avec plein de machines à carottes sur son toit<Indent/>? Des Loporrites vont montrer le bout de leur museau là-bas. Essaye de tous les compter<Indent/>!
60	56	TEXT_AKTKZE006_04245_SYSTEM_000_014	Vérifier à nouveau<Indent/>?
61	57	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_020	Alors, alors<Indent/>? Combien de Loporrites as-tu comptés<Indent/>?
62	58	TEXT_AKTKZE006_04245_Q1_000_000	Que répondez-vous<Indent/>?
63	59	TEXT_AKTKZE006_04245_A1_000_001	Trois
64	60	TEXT_AKTKZE006_04245_A1_000_002	Quatre
65	61	TEXT_AKTKZE006_04245_A1_000_003	Cinq
66	62	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_021	Dommage<Indent/>! Pourquoi ne pas retenter ta chance<Indent/>?
67	63	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_022	Gagné<Indent/>! Tu as trouvé que c'était un jeu d'enfant<Indent/>? Mais c'est le but, justement<Indent/>!
68	64	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_023	J'aimerais entendre ton avis plus en détail, mais nous n'avons pas le droit d'emprunter cet endroit trop longtemps. Retrouvons-nous là où nous nous sommes croisés, ce sera plus simple pour discuter<Indent/>!
69	65	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_030	J'ai imaginé le Compte-Loporrite pour qu'il soit accessible à tous, même aux petits enfants comme toi. Vas-y, dis-moi tout<Indent/>! Qu'est-ce que tu en as pensé, mon bout de chou<Indent/>?
70	66	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_031	Quoi, tu es une grande personne<Indent/>!? Oh pardon, je ne savais pas que la taille des humains adultes pouvait autant varier... On en apprend tous les jours<Indent/>!
71	67	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_032	J'ai imaginé le Compte-Loporrite pour qu'il soit accessible à tous, même aux petits enfants. Ainsi, ils pourront s'amuser à l'infini, même sans installation compliquée<Indent/>!
72	68	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_033	Mais revenons à nos carottes<Indent/>: as-tu trouvé ce jeu divertissant<Indent/>?
73	69	TEXT_AKTKZE006_04245_Q2_000_000	Que répondez-vous<Indent/>?
74	70	TEXT_AKTKZE006_04245_A2_000_001	Oui, je me suis bien amusé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>.
75	71	TEXT_AKTKZE006_04245_A2_000_002	Non, je me suis ennuyé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> comme un Qiqirn mort.
76	72	TEXT_AKTKZE006_04245_A2_000_003	À vrai dire, ce jeu m'est étrangement familier.
77	73	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_034	Voilà qui fait plaisir à entendre<Indent/>! Mais pas question de me reposer sur mes lauriers. Je vais continuer de l'améliorer en le testant moi-même ou avec mes amis loporrites<Indent/>!
78	74	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_035	Ah bon... Mais merci quand même pour ta franchise. Je préfère que tu me dises la vérité, plutôt que tu mentes pour me faire plaisir. Sinon, comment saurais-je que je dois procéder à des améliorations<Indent/>?
79	75	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_036	Quoi, quelqu'un d'autre a eu cette idée avant moi<Indent/>!? Et moi qui étais persuadé de déborder d'originalité... Nom d'une carotte, ça ne va pas du tout<Indent/>! Je vais per<SoftHyphen/>fec<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>ner mon jeu afin de le rendre unique au monde<Indent/>!
80	76	TEXT_AKTKZE006_04245_LOPORRITSA04245_000_037	Merci de m'avoir fait part de ton ressenti. Je vais me creuser le ciboulot pour trouver plus d'idées, explorer certaines possibilités, effectuer d'autres essais... et un jour viendra où les enfants humains se presseront par centaines pour jouer à mon jeu<Indent/>!