ffxiv-datamining/csv/fr/quest/044/AktKme105_04423.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_00	Hermès a repris son souffle.
5	1	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_01
6	2	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_02
7	3	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_03
8	4	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_04
9	5	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_05
10	6	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_06
11	7	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_07
12	8	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_08
13	9	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_09
14	10	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_10
15	11	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_11
16	12	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_12
17	13	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_13
18	14	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_14
19	15	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_15
20	16	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_16
21	17	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_17
22	18	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_18
23	19	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_19
24	20	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_20
25	21	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_21
26	22	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_22
27	23	TEXT_AKTKME105_04423_SEQ_23
28	24	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_00	Parler à Hermès
29	25	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_01	Parler à Emet-Selch
30	26	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_02	Parler à Météion
31	27	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_03	Parler à Météion afin qu'elle vous accompagne
32	28	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_04	<If(PlayerParameter(4))>Accompagnée<Else/>Accompagné</If> par Météion, parler à Memnon
33	29	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_05	<If(PlayerParameter(4))>Accompagnée<Else/>Accompagné</If> par Météion, chercher un animal immobile
34	30	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_06	<If(PlayerParameter(4))>Accompagnée<Else/>Accompagné</If> par Météion, parler à Euanthé
35	31	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_07	<If(PlayerParameter(4))>Accompagnée<Else/>Accompagné</If> par Météion, parler à Hermès
36	32	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_08
37	33	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_09
38	34	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_10
39	35	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_11
40	36	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_12
41	37	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_13
42	38	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_14
43	39	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_15
44	40	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_16
45	41	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_17
46	42	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_18
47	43	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_19
48	44	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_20
49	45	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_21
50	46	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_22
51	47	TEXT_AKTKME105_04423_TODO_23
52	48	TEXT_AKTKME105_04423_EMETSELCH_000_000	Des amphibiens qui volent... Je sais que l'institut Mitron s'est fixé pour objectif de “repousser les limites de la science”, mais là, ça devient vraiment n'importe quoi...
53	49	TEXT_AKTKME105_04423_EMETSELCH_000_001	D'ailleurs, peut-on encore parler d'amphibien dans le cas présent<Indent/>? Je me le demande...
54	50	TEXT_AKTKME105_04423_HYTHLODAEUS_000_005	Les “ambystomas”... Voilà donc à quoi ressemblent ces animaux aquatiques dont le concept vient tout juste d'être enregistré au bureau des créations. C'est la dernière trouvaille d'Hermès, et il n'en est pas peu fier.
55	51	TEXT_AKTKME105_04423_HYTHLODAEUS_000_006	En parlant du directeur, tu veux bien l'aider à retrouver cet ambystoma intrépide<Indent/>? Emet-Selch et moi restons ici pour surveiller les autres.
56	52	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_010	Hermès va bien<Indent/>! Et l'ambystoma aussi<Indent/>! Ouf<Indent/>!
57	53	TEXT_AKTKME105_04423_SYSTEM_000_015	L'ambystoma vous fixe du regard. Impossible de deviner ce qu'il pense...
58	54	TEXT_AKTKME105_04423_SYSTEM_000_016	Par ailleurs, ce n'est pas flagrant, mais il flotte bel et bien dans les airs<Indent/>!
59	55	TEXT_AKTKME105_04423_HERMES_000_020	Voilà un problème de réglé. Dépêchons-nous de retourner auprès d'Emet-Selch et d'Hythlodaeus<Indent/>; je ne voudrais pas laisser nos hôtes dans l'embarras.
60	56	TEXT_AKTKME105_04423_EMETSELCH_000_030	Eh bien, qu'est-ce qu'on s'amuse... Maintenant que la récréation est finie, j'espère qu'on va pouvoir discuter sé<SoftHyphen/>rieu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment.
61	57	TEXT_AKTKME105_04423_HYTHLODAEUS_000_035	Rien à signaler de notre côté. Les ambystomas se sont tenus à carreau.
62	58	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_040	Pendant la période d'observation, c-certaines espèces sont laissées en liberté indéfiniment, et d'autres temporairement, comme les les ambystomas.
63	59	TEXT_AKTKME105_04423_SYSTEM_000_045	Vous avez comme l'impression que l'ambystoma est fier de sa petite incartade...
64	60	TEXT_AKTKME105_04423_HERMES_000_050	Encore désolé de vous avoir en quelque sorte réquisitionnés... La bonne nouvelle, c'est que tous les ambystomas vont bien grâce à vous.
65	61	TEXT_AKTKME105_04423_HERMES_000_051	Je dois encore les mettre à l'abri. Je vais gagner du temps en les téléportant grâce à ma magie.
66	62	TEXT_AKTKME105_04423_HERMES_000_052	Il y a un grand bâtiment au nord de l'Anagnorisis, dont tout le rez-de-chaussée fait office de lieu de rendez-vous. Vous n'avez qu'à y aller, je vous rejoindrai dès que j'aurai terminé.
67	63	TEXT_AKTKME105_04423_EMETSELCH_000_053	Entendu. Et essaye de ne plus laisser filer tes bestioles, ça nous arrangera.
68	64	TEXT_AKTKME105_04423_HERMES_000_060	Tu comptes participer à notre entretien<Indent/>? Si oui, je te propose d'attendre avec les autres dans le grand bâtiment tout au nord.
69	65	TEXT_AKTKME105_04423_HYTHLODAEUS_000_065	Je te préviens, notre discussion avec Hermès risque d'être assez longue. Et si tu veux y assister, il faut que tu demandes la permission à Emet-Selch<Indent/>; c'est sa mission officielle, après tout.
70	66	TEXT_AKTKME105_04423_EMETSELCH_000_070	(Entre nous, je ne comprends vraiment pas ce qui le rebute...)
71	67	TEXT_AKTKME105_04423_HYTHLODAEUS_000_075	L'entretien s'annonce plus compliqué que prévu... Mieux vaut que tu ailles faire un tour dehors avec Météion.
72	68	TEXT_AKTKME105_04423_HERMES_000_080	Désolé de t'imposer ça... Je te le revaudrai plus tard, promis.
73	69	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_090	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, d-désolée... Je me sens pas très bien...
74	70	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_091	Tu viens d-dehors avec moi<Indent/>?
75	71	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_100	Chaque fois qu'Hermès pense à la mort, son visage devient tout triste.
76	72	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_101	Et quand lui, ou d'autres personnes autour de moi ont du chagrin, je finis par en avoir m-moi aussi... C'est plus fort que moi, je suis faite c-comme ça.
77	73	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_102	Mais là, ça va mieux<Indent/>! On va pouvoir se promener t-tran<SoftHyphen/>quil<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment<Indent/>!
78	74	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_103	Au fait, tu travailles pas avec Emet-Selch, si<Indent/>? Qu'est-ce que tu fais à Elpis<Indent/>?
79	75	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_104	Oh, m-mais tu sais, si tu veux en savoir plus sur Elpis ou Hermès, je connais d-des gens qui peuvent te renseigner<Indent/>!
80	76	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_105	On n'a qu'à faire comme ça<Indent/>: pour chaque p-personne que je te présente, tu me révèles un de tes secrets, d'acc'<Indent/>?
81	77	TEXT_AKTKME105_04423_Q1_000_106	Que répondez-vous<Indent/>?
82	78	TEXT_AKTKME105_04423_A1_000_107	Dacodac<Indent/>!
83	79	TEXT_AKTKME105_04423_A1_000_108	Ça me paraît équitable.
84	80	TEXT_AKTKME105_04423_A1_000_109	Oh, la barbe...
85	81	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_110	Youpi<Indent/>! Je suis trop contente<Indent/>!
86	82	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_111	Hihi... Marché conclu<Indent/>!
87	83	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_112	M-mais...<Indent/>! On va juste dire bonjour à des gens, c-ce sera pas long<Indent/>! Allez, s'il te plaît<Indent/>!
88	84	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_113	Héhé, je savais que tu serais d'accord. À moi de jouer, maintenant<Indent/>!
89	85	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_114	Alors... Par qui va-t-on commencer...<Indent/>? Memnon, peut-être<Indent/>? Il est s-sur la grand-place, juste là.
90	86	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_115	C-comme tu peux l'entendre, j'ai du mal à parler – avec ma voix, en tout cas. Eh ben lui, c-c'est tout le contraire, il s-s'exprime trop bien, tu verras<Indent/>! Allez, on y va<Indent/>!
91	87	TEXT_AKTKME105_04423_SYSTEM_000_116	Météion va à présent vous accompagner. Elle devra se trouver à proximité pour que vous puissiez accomplir le prochain objectif de cette quête.
92	88	TEXT_AKTKME105_04423_SYSTEM_000_117	Elle cessera de vous accompagner si vous changez de zone ou si vous lui parlez pour vous séparer d'elle.
93	89	TEXT_AKTKME105_04423_SYSTEM_000_118	Le cas échéant, reparlez à Météion à son point de départ pour qu'elle vous accompagne à nouveau.
94	90	TEXT_AKTKME105_04423_Q2_000_120	Que voulez-vous faire<Indent/>?
95	91	TEXT_AKTKME105_04423_A2_000_121	Discuter
96	92	TEXT_AKTKME105_04423_A2_000_122	Vous séparer
97	93	TEXT_AKTKME105_04423_A2_000_123	Rien en particulier
98	94	TEXT_AKTKME105_04423_A2_000_125	<UIForeground>F20224</UIForeground>Parler de l'éthérite<UIForeground>01</UIForeground>
99	95	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_130	En général, Memnon est s-sur la grand-place de l'Anagnorisis à cette heure-ci. Allons lui rendre une petite visite<Indent/>!
100	96	TEXT_AKTKME105_04423_Q3_000_135	Voulez-vous vraiment vous séparer de Météion<Indent/>?
101	97	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_136	Tu veux q-que je te laisse <If(PlayerParameter(4))>toute seule<Else/>tout seul</If><Indent/>? Bon... Je vais retourner devant le grand bâtiment où sont Hermès et les autres. Tu r-reviens me chercher après, hein<Indent/>?
102	98	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_140	Ah, te voilà<Indent/>! On va p-pouvoir reprendre notre promenade<Indent/>!
103	99	TEXT_AKTKME105_04423_SYSTEM_000_145	Météion ne se trouve pas à proximité. Retournez la chercher.
104	100	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_150	Ça, c'est une éthérite<Indent/>! Ça permet de se t-téléporter facilement d'un lieu à un autre. Et t-tout le monde peut s'en servir librement<Indent/>!
105	101	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_151	Par contre, il faut demander à q-quelqu'un qui a la permission pour emprunter celle du Propylée, qui mène à la terre ferme, ou les “nautes”, qui relient les îles entre elles.
106	102	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_152	Moi, je me sers pas tant que ça des éthérites. Un peu des nautes, de temps en temps. Et sinon, je préfère venir et p-partir d'Elpis en volant.
107	103	TEXT_AKTKME105_04423_MEMNON_000_160	Hoho, qu'avons-nous là<Indent/>? Intéressant...
108	104	TEXT_AKTKME105_04423_SYSTEM_000_161	Mieux vaut que Météion fasse les pré<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tions. Retournez la chercher.
109	105	TEXT_AKTKME105_04423_MEMNON_000_165	Hoho, qu'avons-nous là<Indent/>? Intéressant...
110	106	TEXT_AKTKME105_04423_MEMNON_000_166	<If(PlayerParameter(4))>Une humaine en apparence<Else/>Un humain en apparence</If>, <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>mais dont l'éther est faible et délicat</Case><Case(2)>mais dont l'éther est faible et délicat</Case><Case(3)>mais dont la carrure serait plutôt celle d'une marionnette</Case><Case(4)>mais <If(PlayerParameter(4))>pourvue<Else/>pourvu</If> des oreilles et de la queue d'un animal</Case><Case(5)>mais au corps plus imposant et musculeux que la normale</Case><Case(6)>mais <If(PlayerParameter(4))>pourvue<Else/>pourvu</If> des cornes et des écailles d'un animal</Case><Case(7)>mais <If(PlayerParameter(4))>pourvue<Else/>pourvu</If> de diverses spécificités animales</Case><Case(8)>mais <If(PlayerParameter(4))>pourvue<Else/>pourvu</If> des oreilles d'un animal</Case></Switch>... J'en déduis que tu dois être un familier créé à notre image, un peu comme Météion, n'est-ce pas<Indent/>?
111	107	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_167	J-je te présente <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! <If(PlayerParameter(4))>Elle<Else/>Il</If> vient juste d'arriver, et voudrait t-tout savoir sur Elpis<Indent/>!
112	108	TEXT_AKTKME105_04423_MEMNON_000_168	Oh, je vois. Notre familier n'est pas familier des lieux<Indent/>! Je vais me faire un plaisir d'y remédier.
113	109	TEXT_AKTKME105_04423_MEMNON_000_169	D'abord, il est essentiel de comprendre que l'ensemble de notre travail est sous-tendu par le principe selon lequel l'homme se doit de bonifier la planète. Tout ce que nous fabriquons à l'aide de notre magie sert ce but.
114	110	TEXT_AKTKME105_04423_MEMNON_000_170	Cependant, si tout le monde créait à qui mieux mieux, sans le moindre garde-fou, ce serait très vite le chaos. Voilà pourquoi il est primordial que chaque concept inédit soit ri<SoftHyphen/>gou<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment évalué.
115	111	TEXT_AKTKME105_04423_MEMNON_000_171	Ici, à Elpis, les chercheurs observent et étudient de près les êtres vivants et entités arcaniques nouvellement formés, avant leur inscription officielle au bureau des créations.
116	112	TEXT_AKTKME105_04423_MEMNON_000_172	Caractéristiques physiques, habitat de prédilection, impact sur leur environnement ainsi que sur les autres espèces... Chaque aspect est examiné avec soin.
117	113	TEXT_AKTKME105_04423_MEMNON_000_173	C'est seulement à l'issue de cette étape, et si aucun problème n'a été découvert, que les êtres en question pourront être lâchés dans la nature.
118	114	TEXT_AKTKME105_04423_MEMNON_000_174	Eh oui, Météion et toi aussi avez vu le jour dans l'optique de rendre notre monde meilleur. Soyez donc <If(PlayerParameter(4))>re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>santes<Else/>re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sants</If> envers vos créateurs, et tâchez de vous comporter sagement.
119	115	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_175	Oh, on est très sages, on f-fait que se balader<Indent/>! Merci, Memnon, c'était très clair<Indent/>!
120	116	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_176	Alors <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, c'était instructif, non<Indent/>? Allez, c-c'est à mon tour de te poser une question<Indent/>!
121	117	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_177	Voyons voir... Pour commencer, je voudrais que tu me dises... d'où tu viens<Indent/>!
122	118	TEXT_AKTKME105_04423_Q4_000_178	Que répondez-vous<Indent/>?
123	119	TEXT_AKTKME105_04423_A4_000_179	De loin, de très loin.
124	120	TEXT_AKTKME105_04423_A4_000_180	D'un endroit menacé de destruction.
125	121	TEXT_AKTKME105_04423_A4_000_181	Euh, on va dire... de Cristarium<Indent/>?
126	122	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_182	Ouh là, j'ai peu de chances de s-savoir d'où alors... Déjà que je suis nulle en géographie...
127	123	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_183	Hein, ça existe, un endroit comme ça<Indent/>!? Je savais pas<Indent/>!
128	124	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_184	Cris... tarium<Indent/>? C'est un lieu, ça<Indent/>? Je me demande bien où ça se trouve...
129	125	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_185	Enfin... même sans le connaître, je peux sentir que cet endroit compte beaucoup pour toi.
130	126	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_186	Ah, je viens de penser<Indent/>! Je t'ai pas encore parlé de mon p-pouvoir<Indent/>!
131	127	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_187	Je vais te faire une dé<SoftHyphen/>mon<SoftHyphen/>stra<SoftHyphen/>tion, il faut juste q-qu'on trouve un animal qui se laisse approcher sans bouger. Cherchons dans l'Anagnorisis<Indent/>!
132	128	TEXT_AKTKME105_04423_A5_000_190	<UIForeground>F20224</UIForeground>Parler des spriggans<UIForeground>01</UIForeground>
133	129	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_195	Il faut qu'on t-trouve un animal qui se tienne tranquille<Indent/>! Comme ça, je pourrai te montrer mon pouvoir.
134	130	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_200	Ces boules de poils noires, ce sont...
135	131	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_201	Hein<Indent/>? Des “spriggans”<Indent/>? Euh non... On les appelle des “oréades”.
136	132	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_202	Elles font beaucoup p-parler d'elles depuis leur arrivée. Il faut dire qu'elles sont mignonnes, mais très espiègles... Elles passent leur temps à c-chiper les cristaux servant à ranger les concepts.
137	133	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_203	Hermès est tout paniqué quand ça arrive<Indent/>!
138	134	TEXT_AKTKME105_04423_MEMNON_000_210	C'est très louable de ta part d'être <If(PlayerParameter(4))>curieuse<Else/>curieux</If> à propos d'Elpis. Tu as tout mon soutien.
139	135	TEXT_AKTKME105_04423_BALAENICEPSREX_000_220	...
140	136	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_230	C-cet oiseau devrait faire l'affaire<Indent/>! Il a pas l'air très agité...
141	137	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_231	C'est drôle, j'en avais jamais vu des comme lui. P-peut-être une nouvelle espèce...
142	138	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_232	Bon, observe bien, je vais lire dans ses pensées<Indent/>!
143	139	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_233	Bizarre, j'entends rien... Comme si c-c'était tout vide dans sa tête...
144	140	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_234	Euh bon, c'est raté, mais ç-ça fait rien<Indent/>! Je vais réessayer, sur toi cette fois<Indent/>!
145	141	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_235	Bonjour... Bonjour<Indent/>! Est-ce que tu m'entends<Indent/>?
146	142	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_236	Voilà<Indent/>! C'est mon pouvoir. Je peux ressentir les émotions des gens et des animaux autour de moi, et leur transmettre les miennes en retour.
147	143	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_237	Tu as sûrement l'impression que je parle dans ta tête<Indent/>; c'est parce que tous les êtres doués de langage ont le réflexe de retranscrire inconsciemment les émotions en mots. Mais ce n'est pas tout à fait de la télépathie.
148	144	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_238	Ce don est in<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>pen<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>ble à ma mission. Hermès m'a créée de sorte que je puisse communiquer avec des créatures qui ne parlent pas notre langue, ou dont la parole n'est pas sonore.
149	145	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_239	Le revers de la médaille, c'est que j'ai du mal à me servir de mes cordes vocales...
150	146	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_240	Mais j'essaye tout de même de le faire le plus possible, car Hermès m'a appris qu'il ne fallait pas toujours dévoiler ses émotions aux autres.
151	147	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_241	Au fait, je ne me l'explique pas, mais je ressens instinctivement une sorte de tendresse envers toi.
152	148	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_242	C'est parce que ton essence ressemble à la nôtre. Tes pensées sont complexes et diffuses, un peu comme la lumière... C'est vraiment fascinant, et ça me donne envie de mieux te connaître.
153	149	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_243	J'aimerais qu'on se parle comme des <If(PlayerParameter(4))>amies<Else/>amis</If>, voilà pourquoi je n'utilise pas mon pouvoir avec toi. Ne m'en veux pas, même si c'est un peu pénible.
154	150	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_244	Alors, t-tu m'as entendue<Indent/>?
155	151	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_245	Super<Indent/>! J'ai d-droit à une question alors<Indent/>! Dis-moi... Est-ce que tu as un don pour quelque chose<Indent/>?
156	152	TEXT_AKTKME105_04423_Q6_000_246	Que répondez-vous<Indent/>?
157	153	TEXT_AKTKME105_04423_A6_000_247	Oui, le combat<Indent/>!
158	154	TEXT_AKTKME105_04423_A6_000_248	Oui, l'artisanat.
159	155	TEXT_AKTKME105_04423_A6_000_249	Oui, la récolte.
160	156	TEXT_AKTKME105_04423_A6_000_250	Oui, la fête<Indent/>!
161	157	TEXT_AKTKME105_04423_A6_000_251	Oui, mais je ne dirai pas quoi<Indent/>!
162	158	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_255	Trop bien<Indent/>! Donc, ça te fait pas peur si, p-par exemple, une bête enragée se rue sur toi<Indent/>!
163	159	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_256	Hermès aussi est plutôt fortiche. Enfin, je crois... Mais il aime pas se battre<Indent/>; si une créature lui fonçait dessus, il serait p-plutôt du genre à se laisser écraser...
164	160	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_260	L'artisanat, c'est quand on assemble des choses qui existent déjà pour en créer d'autres<Indent/>? Avec ses mains, c'est ça<Indent/>?
165	161	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_261	Oh, c'est sympa<Indent/>! J'adorerais pouvoir en faire autant, sachant que j-je ne maîtrise pas la magie créatrice.
166	162	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_265	Oh<Indent/>! Moi aussi, j'adore ça<Indent/>! D'ailleurs, j'ai tout plein de collections<Indent/>!
167	163	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_266	Et qu-qu'est-ce que tu récoltes exactement<Indent/>? Comment tu t'y prends<Indent/>? Est-ce que t-tu te balades au hasard comme moi, ou est-ce qu'il y a des lieux que tu préfères<Indent/>?
168	164	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_270	Un don pour... la fête<Indent/>? C'est possible, ça...<Indent/>?
169	165	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_271	Je dois dire qu'Hermès s-s'amuse assez rarement. Il aime bien se promener et observer la nature<Indent/>; mais ça, il le fait déjà dans son travail...
170	166	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_272	Oh, ça fait partie de ces choses que tu veux pas dévoiler<Indent/>? D'accord, p-pas de souci<Indent/>!
171	167	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_273	T'inquiète, je te jure que j-j'ai pas lu dans tes pensées<Indent/>! Si l'émotion de la personne est très forte, j-je peux pas m'en empêcher, mais là, ça va<Indent/>!
172	168	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_274	Oups, je crois qu'on dérange...
173	169	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_275	N-ne restons pas là<Indent/>! La prochaine personne que je veux te présenter s-s'appelle Euanthé. Elle est dans un des bâtiments de l'Anagnorisis. En route<Indent/>!
174	170	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_280	Tu vois la rangée de bâtiments à l'ouest de l'Anagnorisis<Indent/>? Euanthé devrait se trouver dans l'un deux.
175	171	TEXT_AKTKME105_04423_BALAENICEPSREX_000_290	...
176	172	TEXT_AKTKME105_04423_EUANTHE_000_300	Oui<Indent/>? Que puis-je faire pour toi<Indent/>?
177	173	TEXT_AKTKME105_04423_EUANTHE_000_305	Oh, mais c'est la petite Météion. Je vois que tu t'es trouvé <If(PlayerParameter(4))>une nouvelle amie<Else/>un nouvel ami</If>. C'est bien.
178	174	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_306	Bonjour Euanthé<Indent/>! Dis, tu pourrais me fabriquer une p-pomme, s'il te plaît<Indent/>?
179	175	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_307	Tu la mets d-dans un bocal, et tu l'arroses copieusement de sucre, comme Hermès les aime<Indent/>! C'est pour qu'on y goûte, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> et moi<Indent/>!
180	176	TEXT_AKTKME105_04423_EUANTHE_000_308	Une pomme au sucre, hein. Je crois me souvenir que c'est la friandise préférée d'Hermès, en effet. Par contre, je me rappelle également avoir entendu que tu étais incapable d'ingérer de la nourriture, ma petite Météion...
181	177	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_309	M-mais j'aime bien les pommes au sucre, moi aussi...
182	178	TEXT_AKTKME105_04423_EUANTHE_000_310	Ah... C'est pro<SoftHyphen/>ba<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment une conséquence de ton don d'empathie. Ses préférences ont déteint sur les tiennes.
183	179	TEXT_AKTKME105_04423_EUANTHE_000_311	Navrée, mais je préfère ne pas m'y risquer. Je fabriquerai une pomme un peu plus tard, et je la confierai à Hermès. Tu n'auras qu'à t'arranger avec lui, d'accord<Indent/>?
184	180	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_312	Désolée, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, mon plan a échoué... C'est dommage, j'aurais voulu s-savoir ce que tu aimes comme nourriture, tout ça...
185	181	TEXT_AKTKME105_04423_Q7_000_313	Que voulez-vous faire<Indent/>?
186	182	TEXT_AKTKME105_04423_A7_000_314	Lui révéler vos goûts
187	183	TEXT_AKTKME105_04423_A7_000_315	Ne rien lui dire
188	184	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_316	... Ouaaah<Indent/>! Je sens ta passion quand tu en parles<Indent/>!
189	185	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_317	Merci pour ces confidences, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Tu m'as mis l'eau à la bouche, héhé<Indent/>!
190	186	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_318	... <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ça fait un bout de temps qu'on se promène. On retourne voir si Hermès et les autres ont f-fini de discuter<Indent/>?
191	187	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_319	C'est dommage de finir là-dessus, mais bon... <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ça fait un bout de temps qu'on se promène. On retourne voir si Hermès et les autres ont f-fini de discuter<Indent/>?
192	188	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_330	J'espère qu'Hermès aura retrouvé le sourire quand on arrivera...
193	189	TEXT_AKTKME105_04423_EUANTHE_000_340	Entre nous, j'ai toujours trouvé qu'Hermès mangeait n'importe comment. Certes, nous sommes différents des animaux qui, eux, ont vraiment besoin de se nourrir ré<SoftHyphen/>gu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment pour recharger leur éther, mais tout de même...
194	190	TEXT_AKTKME105_04423_EUANTHE_000_341	Un jeûne prolongé ou une ali<SoftHyphen/>men<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tion déséquilibrée peut nous affaiblir sur le long terme, ou du moins avoir une incidence sur notre organisme. Alors lui, avec son régime à base de fruits au sucre...
195	191	TEXT_AKTKME105_04423_EMETSELCH_000_345	À quelques minutes près, on aurait pu partir en te faussant compagnie... Quel dommage...
196	192	TEXT_AKTKME105_04423_HYTHLODAEUS_000_350	Tu reviens pile à temps. Alors, cette petite balade, c'était comment<Indent/>?
197	193	TEXT_AKTKME105_04423_HERMES_000_360	Météion n'est pas avec toi<Indent/>?
198	194	TEXT_AKTKME105_04423_HERMES_000_365	Vous revoilà, <If(PlayerParameter(4))>toutes<Else/>tous</If> les deux. Vous avez pu prendre un peu l'air<Indent/>?
199	195	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_366	Oh oui, c'était super<Indent/>! On s'est bien <If(PlayerParameter(4))>amusées<Else/>amusés</If><Indent/>!
200	196	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_367	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> v-voulait en savoir plus sur Elpis et toi, alors je lui ai tout expliqué<Indent/>: la mission des chercheurs, mon p-pouvoir d'empathie... et même ton péché mignon<Indent/>!
201	197	TEXT_AKTKME105_04423_HERMES_000_368	La dernière information n'était peut-être pas nécessaire...
202	198	TEXT_AKTKME105_04423_HERMES_000_369	Merci d'avoir tenu compagnie à Météion. De notre côté, nous venons tout juste de clore notre entretien.
203	199	TEXT_AKTKME105_04423_EMETSELCH_000_370	Clore, c'est un bien grand mot. Tu n'as fait que proroger ta décision de rejoindre ou non le Concile. Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment qu'on avait dans tous les cas prévu de jeter un œil à ton travail.
204	200	TEXT_AKTKME105_04423_HERMES_000_371	J'en suis navré...
205	201	TEXT_AKTKME105_04423_HERMES_000_372	Comme tu viens de l'entendre, Emet-Selch et Hythlodaeus vont me suivre dans mon quotidien de chercheur.
206	202	TEXT_AKTKME105_04423_HERMES_000_373	Comme tu as eu la gentillesse de t'occuper de Météion, je t'invite volontiers à te joindre à nous. Si le cœur t'en dit, bien sûr.
207	203	TEXT_AKTKME105_04423_EMETSELCH_000_374	Que ce soit bien clair, <If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> partage peut-être notre but, mais <If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> n'est en rien <If(PlayerParameter(4))>affiliée<Else/>affilié</If> au Concile. C'est juste <If(PlayerParameter(4))>une inconnue<Else/>un inconnu</If> qu'on a <If(PlayerParameter(4))>embarquée<Else/>embarqué</If> avec nous par hasard.
208	204	TEXT_AKTKME105_04423_EMETSELCH_000_375	Si tu décides de lui montrer des travaux confidentiels, ce sera ton entière res<SoftHyphen/>pon<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>bi<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>té.
209	205	TEXT_AKTKME105_04423_HERMES_000_376	J'en prends bonne note. Ceci dit, je doute fortement qu'<If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> soit <If(PlayerParameter(4))>malin<SoftHyphen/>ten<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>née<Else/>malintentionné</If>, vu comme Météion a l'air aux anges.
210	206	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_377	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> est une crème<Indent/>! On s'est raconté p-plein de choses in<SoftHyphen/>té<SoftHyphen/>res<SoftHyphen/>santes, <If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>lui</If> et moi<Indent/>!
211	207	TEXT_AKTKME105_04423_METEION_000_378	Allez, reste avec nous<Indent/>! Tu verras, le t-travail d'Hermès est passionnant<Indent/>! Et il pourra répondre à toutes tes questions<Indent/>!