Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/045/BanArk111_04561.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

5.7 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_BANARK111_04561_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> <Emphasis>Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.</Emphasis> Maru a une idée derrière la tête.
51TEXT_BANARK111_04561_SEQ_01
62TEXT_BANARK111_04561_SEQ_02
73TEXT_BANARK111_04561_SEQ_03
84TEXT_BANARK111_04561_SEQ_04
95TEXT_BANARK111_04561_SEQ_05
106TEXT_BANARK111_04561_SEQ_06
117TEXT_BANARK111_04561_SEQ_07
128TEXT_BANARK111_04561_SEQ_08
139TEXT_BANARK111_04561_SEQ_09
1410TEXT_BANARK111_04561_SEQ_10
1511TEXT_BANARK111_04561_SEQ_11
1612TEXT_BANARK111_04561_SEQ_12
1713TEXT_BANARK111_04561_SEQ_13
1814TEXT_BANARK111_04561_SEQ_14
1915TEXT_BANARK111_04561_SEQ_15
2016TEXT_BANARK111_04561_SEQ_16
2117TEXT_BANARK111_04561_SEQ_17
2218TEXT_BANARK111_04561_SEQ_18
2319TEXT_BANARK111_04561_SEQ_19
2420TEXT_BANARK111_04561_SEQ_20
2521TEXT_BANARK111_04561_SEQ_21
2622TEXT_BANARK111_04561_SEQ_22
2723TEXT_BANARK111_04561_SEQ_23
2824TEXT_BANARK111_04561_TODO_00Livrer <SheetFr(EventItem,2,2003417,2,1)/> et <SheetFr(EventItem,2,2003418,2,1)/> aux travailleurs dans la jungle
2925TEXT_BANARK111_04561_TODO_01Retourner voir Maru
3026TEXT_BANARK111_04561_TODO_02
3127TEXT_BANARK111_04561_TODO_03
3228TEXT_BANARK111_04561_TODO_04
3329TEXT_BANARK111_04561_TODO_05
3430TEXT_BANARK111_04561_TODO_06
3531TEXT_BANARK111_04561_TODO_07
3632TEXT_BANARK111_04561_TODO_08
3733TEXT_BANARK111_04561_TODO_09
3834TEXT_BANARK111_04561_TODO_10
3935TEXT_BANARK111_04561_TODO_11
4036TEXT_BANARK111_04561_TODO_12
4137TEXT_BANARK111_04561_TODO_13
4238TEXT_BANARK111_04561_TODO_14
4339TEXT_BANARK111_04561_TODO_15
4440TEXT_BANARK111_04561_TODO_16
4541TEXT_BANARK111_04561_TODO_17
4642TEXT_BANARK111_04561_TODO_18
4743TEXT_BANARK111_04561_TODO_19
4844TEXT_BANARK111_04561_TODO_20
4945TEXT_BANARK111_04561_TODO_21
5046TEXT_BANARK111_04561_TODO_22
5147TEXT_BANARK111_04561_TODO_23
5248TEXT_BANARK111_04561_MARU_000_000<If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Bonsoir<Else/>Bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Bonjour<Else/>Bonsoir</If></If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Tu tombes bien, j'ai une tâche à te confier. J'ai préparé quelques paniers-repas et j'aimerais que tu ailles les distribuer aux travailleurs, près du temple dans la jungle des Sangha... Histoire de nous faire connaître.
5349TEXT_BANARK111_04561_MARU_000_001C'est un endroit très important pour nous, et si les gens voient débarquer <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight> en personne pour leur livrer nos petits plats, je te laisse imaginer l'engouement que ça suscitera. Je t'ai aussi mis des amra en guise de desserts, n'oublie pas d'en donner un avec chaque panier-repas<Indent/>!
5450TEXT_BANARK111_04561_RADIANTHOSTA04561_000_010Vous ici<Indent/>? Il y a un problème dans le coin<Indent/>?
5551TEXT_BANARK111_04561_RADIANTHOSTA04561_000_011Comment<Indent/>!? C'est pour moi<Indent/>? Eh bien, c'est très gentil à vous.
5652TEXT_BANARK111_04561_RADIANTHOSTA04561_000_012Les soldats de l'Ost rayonnant ont enfin retrouvé leur routine... Mais c'est bien la première fois qu'on m'offre un <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>dîner<Else/>déjeuner</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>déjeuner<Else/>dîner</If></If> pendant le service<Indent/>!
5753TEXT_BANARK111_04561_RADIANTHOSTA04561_000_013Votre attention me touche beaucoup. Merci à vous et aux Hippotracteurs.
5854TEXT_BANARK111_04561_RADIANTHOSTB04561_000_014Tiens, mais c'est <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Qu'est-ce qui vous amène ici<Indent/>?
5955TEXT_BANARK111_04561_RADIANTHOSTB04561_000_015Un panier-repas et un succulent dessert par dessus le marché<Indent/>!? J'avais justement l'estomac qui criait famine<Indent/>!
6056TEXT_BANARK111_04561_RADIANTHOSTB04561_000_016Et donc, les Hippotracteurs proposent désormais de livrer aussi de bons petits plats... C'est en effet bien pratique<Indent/>! Vous vous êtes fait une nouvelle cliente, pour sûr<Indent/>!
6157TEXT_BANARK111_04561_ROOKIESTEWARD04561_000_020<If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Bonsoir<Else/>Bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Bonjour<Else/>Bonsoir</If></If>, je peux vous aider<Indent/>?
6258TEXT_BANARK111_04561_ROOKIESTEWARD04561_000_021Tout ça, pour moi<Indent/>? C'est bien généreux de votre part<Indent/>!
6359TEXT_BANARK111_04561_ROOKIESTEWARD04561_000_022Même si le pire est derrière nous, la vie n'a pas encore repris son cours normal ici. C'est ce qui m'a poussé à devenir gardien. Votre panier-repas bien alléchant arrive à point nommé pour me donner la force de finir ma <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>soirée<Else/>journée</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>journée<Else/>soirée</If></If><Indent/>!
6460TEXT_BANARK111_04561_MARU_000_040Alors<Indent/>? Ils ont bien aimé mes paniers-repas<Indent/>?
6561TEXT_BANARK111_04561_MARU_000_041Ah, tant mieux<Indent/>! Les soldats de l'Ost rayonnant et les gardiens font un travail vital dans cette jungle, je suis heureux d'avoir pu leur rendre un peu la pareille de cette manière.
6662TEXT_BANARK111_04561_MARU_000_042Merci encore d'avoir accepté de m'aider. Voilà d'ailleurs pour ta peine. À bientôt<Indent/>!