mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 12:39:11 +00:00
ac666f0f6d
* submodules * 7.45 p1 * 7.45 p2
6.3 KiB
6.3 KiB
| 1 | key | 0 | 1 |
|---|---|---|---|
| 2 | # | ||
| 3 | int32 | str | str |
| 4 | 0 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_00 | <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>: synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Ce soldat de la Vigie de Claireplume semble attendre le retour de son camarade. |
| 5 | 1 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_01 | |
| 6 | 2 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_02 | |
| 7 | 3 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_03 | |
| 8 | 4 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_04 | |
| 9 | 5 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_05 | |
| 10 | 6 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_06 | |
| 11 | 7 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_07 | |
| 12 | 8 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_08 | |
| 13 | 9 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_09 | |
| 14 | 10 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_10 | |
| 15 | 11 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_11 | |
| 16 | 12 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_12 | |
| 17 | 13 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_13 | |
| 18 | 14 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_14 | |
| 19 | 15 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_15 | |
| 20 | 16 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_16 | |
| 21 | 17 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_17 | |
| 22 | 18 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_18 | |
| 23 | 19 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_19 | |
| 24 | 20 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_20 | |
| 25 | 21 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_21 | |
| 26 | 22 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_22 | |
| 27 | 23 | TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_23 | |
| 28 | 24 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_00 | Trouver le soldat Boonewa, dans la Vigie de Claireplume |
| 29 | 25 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_01 | Parler au soldat impatient |
| 30 | 26 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_02 | |
| 31 | 27 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_03 | |
| 32 | 28 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_04 | |
| 33 | 29 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_05 | |
| 34 | 30 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_06 | |
| 35 | 31 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_07 | |
| 36 | 32 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_08 | |
| 37 | 33 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_09 | |
| 38 | 34 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_10 | |
| 39 | 35 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_11 | |
| 40 | 36 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_12 | |
| 41 | 37 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_13 | |
| 42 | 38 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_14 | |
| 43 | 39 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_15 | |
| 44 | 40 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_16 | |
| 45 | 41 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_17 | |
| 46 | 42 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_18 | |
| 47 | 43 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_19 | |
| 48 | 44 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_20 | |
| 49 | 45 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_21 | |
| 50 | 46 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_22 | |
| 51 | 47 | TEXT_KINGZA001_05017_TODO_23 | |
| 52 | 48 | TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_001 | Vous êtes l'ami<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de Wuk Lamat, pas vrai<Indent/>? Vous tombez bien<Indent/>! Est-ce que vous pourriez aller trouver mon compagnon, s'il vous plaît<Indent/>? |
| 53 | 49 | TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_002 | C'est l'heure de notre patrouille, et j'ai bien peur de le louper s'il revient ici pendant que je suis allé le chercher... |
| 54 | 50 | TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_003 | Je suis à peu près certain qu'il est en train de glandouiller pas loin de la Vigie de Clairelune. Vous le reconnaîtrez facilement, c'est un Boonewa aux écailles bleues avec des yeux globuleux. |
| 55 | 51 | TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_004 | C'est l'heure de notre patrouille, mais je peux pas y aller seul<Indent/>! Allez chercher mon camarade boonewa qui doit être pas loin de la Vigie de Clairelune, s'il vous plaît. Il est bleu et a des yeux globuleux. |
| 56 | 52 | TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORA05017_000_010 | Hein<Indent/>? La patrouille<Indent/>? Mais de quoi tu me parles, toi<Indent/>? Je viens juste de prendre ma fin de service, donc tu me confonds avec quelqu'un d'autre, ja. |
| 57 | 53 | TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORA05017_000_011 | Comment ça, tu cherches un Boonewa<Indent/>? Tu vois bien que je suis un Doppro, non<Indent/>? Est-ce que j'ai les yeux globuleux comme eux, franchement<Indent/>? Bah non<Indent/>! Bon, alors adresse-toi à quelqu'un d'autre. |
| 58 | 54 | TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORB05017_000_012 | Une patrouille<Indent/>? Non, j'ai bien peur que ce ne soit pas dans mon emploi du temps, ja. Je ne pense pas non plus être la personne que vous cherchiez. |
| 59 | 55 | TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORB05017_000_013 | Un Boonewa<Indent/>? Ah non, vous voyez bien que j'ai une crête sur la tête, non<Indent/>? Ce n'est pas si difficile de nous reconnaître, si vous ouvrez l'œil<Indent/>! |
| 60 | 56 | TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_014 | Oui, euh, c'est bien moi. Mais il nous reste pas mal de temps avant de partir en patrouille, hein, quand même. À mon avis, celui qui vous a envoyé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> me chercher est encore en avance sur son horloge interne... |
| 61 | 57 | TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_015 | Enfin, c'est un brave gars quand même, alors je ne lui en veux pas, ja. Je vais me mettre en route, ça le rassurera. Merci d'être venu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> me prévenir, en tout cas. |
| 62 | 58 | TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_019 | Merci encore pour votre aide, au moins mon camarade peut se détendre maintenant qu'il a vu que j'étais revenu. |
| 63 | 59 | TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_020 | Merci de l'avoir trouvé<Indent/>! Mon compagnon vient de tout m'expliquer. |
| 64 | 60 | TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_021 | Vous m'avez reconnu tout de suite tout à l'heure, c'était bien joué, ja<Indent/>! On voit que vous avez l'habitude de fréquenter des Mamool Ja. |
| 65 | 61 | TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_022 | Je vous ai vu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> parler à d'autres Mamool Ja avant de me trouver, vous savez. C'est vrai que c'est parfois difficile de nous différencier pour des gens qui n'ont pas l'habitude, ja... |
| 66 | 62 | TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_023 | Tous les Boonewa sont dotés de grands pouvoirs spirituels et beaucoup d'entre nous travaillons comme mages ou guérisseurs. Les Hoobigo, quant à eux, ont des capacités physiques ex<SoftHyphen/>cep<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>nelles. |
| 67 | 63 | TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_024 | En ce qui concerne les Doppro, ils ont un don inné pour l'élevage. D'ailleurs ce sont cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment eux qui s'occupent des wivres, là-bas. Donc vous voyez, ce n'est pas seulement notre apparence qui est différente, ja. Au moins maintenant, vous le savez. |
| 68 | 64 | TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_025 | Ha ha ha, comme d'habitude il ne peut pas s'empêcher de se lancer dans de longues ex<SoftHyphen/>pli<SoftHyphen/>ca<SoftHyphen/>tions, celui-là<Indent/>! Merci de l'avoir retrouvé, en tout cas. |
| 69 | 65 | TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_026 | Allez, il est l'heure de la patrouille, on va se mettre en route<Indent/>! À bientôt<Indent/>! |