Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/050/KinGza006_05022.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

5.6 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Le major du corps des fifres et tambours observe le Tambour matineux.
51TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_01
62TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_02
73TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_03
84TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_04
95TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_05
106TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_06
117TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_07
128TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_08
139TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_09
1410TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_10
1511TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_11
1612TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_12
1713TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_13
1814TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_14
1915TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_15
2016TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_16
2117TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_17
2218TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_18
2319TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_19
2420TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_20
2521TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_21
2622TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_22
2723TEXT_KINGZA006_05022_SEQ_23
2824TEXT_KINGZA006_05022_TODO_00Parler à la nouvelle recrue du corps des fifres et tambours
2925TEXT_KINGZA006_05022_TODO_01Trouver le <SheetFr(EventItem,12,2003653,1,1)/>
3026TEXT_KINGZA006_05022_TODO_02Donner le <SheetFr(EventItem,12,2003653,1,1)/> à la nouvelle recrue
3127TEXT_KINGZA006_05022_TODO_03Parler au major du corps des fifres et tambours
3228TEXT_KINGZA006_05022_TODO_04
3329TEXT_KINGZA006_05022_TODO_05
3430TEXT_KINGZA006_05022_TODO_06
3531TEXT_KINGZA006_05022_TODO_07
3632TEXT_KINGZA006_05022_TODO_08
3733TEXT_KINGZA006_05022_TODO_09
3834TEXT_KINGZA006_05022_TODO_10
3935TEXT_KINGZA006_05022_TODO_11
4036TEXT_KINGZA006_05022_TODO_12
4137TEXT_KINGZA006_05022_TODO_13
4238TEXT_KINGZA006_05022_TODO_14
4339TEXT_KINGZA006_05022_TODO_15
4440TEXT_KINGZA006_05022_TODO_16
4541TEXT_KINGZA006_05022_TODO_17
4642TEXT_KINGZA006_05022_TODO_18
4743TEXT_KINGZA006_05022_TODO_19
4844TEXT_KINGZA006_05022_TODO_20
4945TEXT_KINGZA006_05022_TODO_21
5046TEXT_KINGZA006_05022_TODO_22
5147TEXT_KINGZA006_05022_TODO_23
5248TEXT_KINGZA006_05022_CAPTAIN05022_000_001Tiens, ce tambour vous intéresse<Indent/>? Je ne suis pas étonné, vous ne devez pas en voir beaucoup d'aussi im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>nants<Indent/>!
5349TEXT_KINGZA006_05022_CAPTAIN05022_000_002Comme il est tout le temps dehors, nous devons l'entretenir ré<SoftHyphen/>gu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>re<SoftHyphen/>ment... et d'ailleurs le gars qui doit s'en charger aujourd'hui est bien en retard.
5450TEXT_KINGZA006_05022_CAPTAIN05022_000_003Je peux profiter de votre aide pendant que vous êtes là<Indent/>? J'ai confié l'entretien du tambour à une de mes nouvelles recrues, mais je ne sais pas où il est passé... Vous pourriez aller voir ce qui lui est arrivé pour moi, s'il vous plaît<Indent/>?
5551TEXT_KINGZA006_05022_CAPTAIN05022_000_004Franchement, je commence à me demander s'il n'a pas eu un problème derrière le tambour... Et comme je ne peux pas quitter mon poste ici, j'aimerais que vous alliez vous assurer qu'il va bien à ma place.
5652TEXT_KINGZA006_05022_CAPTAIN05022_000_005La nouvelle recrue du corps des fifres et tambours est descendue vers la côte, et ça m'arrangerait que vous alliez voir s'il va bien, s'il vous plaît.
5753TEXT_KINGZA006_05022_JUNIOR05022_000_010Hm<Indent/>? Pourquoi le major vous enverrait me chercher...<Indent/>? Oh non, mais il est déjà si tard que ça<Indent/>!?
5854TEXT_KINGZA006_05022_JUNIOR05022_000_011L'inspection du tambour est terminée<Indent/>! Mais j'ai fait tomber mes outils du haut de la tour et je ne les ai toujours pas retrouvés...
5955TEXT_KINGZA006_05022_JUNIOR05022_000_012Vous voulez bien m'aider à chercher<Indent/>? On aura plus de chances de tomber dessus si on est deux<Indent/>!
6056TEXT_KINGZA006_05022_JUNIOR05022_000_013Vous voulez bien m'aider à chercher mon <SheetFr(EventItem,12,2003653,1,1)/><Indent/>? On aura plus de chances de tomber dessus si on est deux<Indent/>!
6157TEXT_KINGZA006_05022_JUNIOR05022_000_029Vous avez trouvé mes outils<Indent/>?
6258TEXT_KINGZA006_05022_JUNIOR05022_000_030Oh, génial<Indent/>! Quel soulagement<Indent/>! Si j'étais rentré sans eux, mon supérieur m'aurait passé un sacré savon...
6359TEXT_KINGZA006_05022_JUNIOR05022_000_031Bon, je devrais me dépêcher de retourner au travail, maintenant. Je suis tellement en retard, oh là là...
6460TEXT_KINGZA006_05022_CAPTAIN05022_000_040Mon soldat m'a tout raconté. Je voulais vous remercier de l'avoir aidé à retrouver son kit de réparation. Et je suis désolé de vous avoir dérangé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> avec cette histoire.
6561TEXT_KINGZA006_05022_CAPTAIN05022_000_041Le Tambour matineux sert à donner l'heure, à annoncer le retour de nos escouades et même parfois à donner l'alerte. C'est un pilier de la vie à Tuliyollal, il est in<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>pen<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>ble.
6662TEXT_KINGZA006_05022_CAPTAIN05022_000_042C'est pourquoi nous en prenons toujours grand soin. Bien entendu, la tâche principale de notre fanfare est de jouer de la musique<Indent/>!
6763TEXT_KINGZA006_05022_CAPTAIN05022_000_043Vu sa taille, il faut une sacrée force pour le faire résonner cor<SoftHyphen/>rec<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment, et les nouvelles recrues doivent toutes suivre un en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment rigoureux. Enfin bref, tenez. Ce n'est pas grand-chose, mais voici votre récompense.