Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/050/KinGzb001_05030.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

6.3 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Tsivlu semble avoir des soucis.
51TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_01
62TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_02
73TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_03
84TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_04
95TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_05
106TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_06
117TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_07
128TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_08
139TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_09
1410TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_10
1511TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_11
1612TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_12
1713TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_13
1814TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_14
1915TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_15
2016TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_16
2117TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_17
2218TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_18
2319TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_19
2420TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_20
2521TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_21
2622TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_22
2723TEXT_KINGZB001_05030_SEQ_23
2824TEXT_KINGZB001_05030_TODO_00Inspecter les <SheetFr(EObj,12,2014104,2,1)/>
2925TEXT_KINGZB001_05030_TODO_01Aller voir Tsivlu
3026TEXT_KINGZB001_05030_TODO_02
3127TEXT_KINGZB001_05030_TODO_03
3228TEXT_KINGZB001_05030_TODO_04
3329TEXT_KINGZB001_05030_TODO_05
3430TEXT_KINGZB001_05030_TODO_06
3531TEXT_KINGZB001_05030_TODO_07
3632TEXT_KINGZB001_05030_TODO_08
3733TEXT_KINGZB001_05030_TODO_09
3834TEXT_KINGZB001_05030_TODO_10
3935TEXT_KINGZB001_05030_TODO_11
4036TEXT_KINGZB001_05030_TODO_12
4137TEXT_KINGZB001_05030_TODO_13
4238TEXT_KINGZB001_05030_TODO_14
4339TEXT_KINGZB001_05030_TODO_15
4440TEXT_KINGZB001_05030_TODO_16
4541TEXT_KINGZB001_05030_TODO_17
4642TEXT_KINGZB001_05030_TODO_18
4743TEXT_KINGZB001_05030_TODO_19
4844TEXT_KINGZB001_05030_TODO_20
4945TEXT_KINGZB001_05030_TODO_21
5046TEXT_KINGZB001_05030_TODO_22
5147TEXT_KINGZB001_05030_TODO_23
5248TEXT_KINGZB001_05030_TSIVLU_000_000Hop hop, tu es l'artisan<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de Tuliyollal à qui j'ai demandé de l'aide, pas vrai<Indent/>? Tu as fait vite<Indent/>! Bien, pas de temps à perdre, tu peux aller vérifier les dégâts causés à mes chariots par la tempête, s'il te plaît<Indent/>?
5349TEXT_KINGZB001_05030_TSIVLU_000_001Je voudrais que tu me dises si tu vois de la casse dans les châssis, des déchirures dans les bâches, ou des trous dans les ballons, ou... Enfin, tu comprends<Indent/>!
5450TEXT_KINGZB001_05030_TSIVLU_000_002Ça m'aiderait beaucoup que tu t'en occupes, parce que je ne peux pas m'en servir tant que je ne suis pas certaine que ce n'est pas dangereux...
5551TEXT_KINGZB001_05030_TSIVLU_000_003Tu trouveras les chariots que je n'ai pas encore inspectés moi-même dans le village. Reviens me voir dare-dare quand tu auras terminé<Indent/>! À plus tard<Indent/>!
5652TEXT_KINGZB001_05030_TSIVLU_000_005Je compte sur toi pour aller inspecter mes chariots et me rapporter les dégâts causés par la tempête, hein<Indent/>! Reviens me voir dare-dare quand tu auras terminé. À plus tard<Indent/>!
5753TEXT_KINGZB001_05030_SYSTEM_000_010Vous avez fait le tour du chariot, mais il ne semble pas avoir subi de dégâts.
5854TEXT_KINGZB001_05030_SYSTEM_000_011De l'eau s'est accumulée dans la remorque. Il vaudrait mieux la vider pour éviter que le bois ne pourrisse.
5955TEXT_KINGZB001_05030_SYSTEM_000_012Les fixations de la bâche se sont desserrées. Le chariot peut rouler, mais il faudrait l'attacher plus fermement afin qu'elle ne s'envole pas.
6056TEXT_KINGZB001_05030_SYSTEM_000_013Vous avez examiné les ballons, mais n'avez trouvé ni trou ni déchirure.
6157TEXT_KINGZB001_05030_TSIVLU_000_020Hop hop, joli travail<Indent/>! Il semblerait que j'aie quelques petites réparations à faire, mais heureusement il n'y a rien de grave.
6258TEXT_KINGZB001_05030_TSIVLU_000_021Et, euh... Tout à l'heure, quelqu'un est venu me demander ce qu'il devait faire pour m'aider, et figure-toi que c'était <If(PlayerParameter(4))><Emphasis>elle</Emphasis><Else/><Emphasis>lui</Emphasis></If>, l'artisan<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de Tuliyollal que j'avais fait venir pour inspecter les chariots.
6359TEXT_KINGZB001_05030_TSIVLU_000_022Dans la panique, je t'ai pris<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> pour <If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>lui</If> et je ne t'ai même pas laissé le temps de refuser. Je m'excuse<Indent/>! Maintenant que je te regarde, je vois bien que tu es plutôt un<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> voyageu<If(PlayerParameter(4))>se<Else/>r</If>.
6460TEXT_KINGZB001_05030_TSIVLU_000_023D'ailleurs, tu savais que ces chariots ont été fabriqués en prenant pour modèle les “chococaravanes” qu'avaient vus le prince Koana à l'étranger<Indent/>? Les ballons leur permettent de flotter, et comme ça, les alpagas peuvent les tirer plus facilement.
6561TEXT_KINGZB001_05030_TSIVLU_000_024C'est très pratique pour avancer sur certains sentiers escarpés du Tural<Indent/>! En plus ça fatigue beaucoup moins les alpagas, donc tout le monde est content<Indent/>!
6662TEXT_KINGZB001_05030_TSIVLU_000_025Enfin bref, merci de m'avoir aidée à inspecter mes chariots<Indent/>! J'ai hâte de les réparer et de reprendre mes activités<Indent/>!
6763TEXT_KINGZB001_05030_INSPECTIONPELUPELU05030_000_000(★未使用/削除予定★)
6864TEXT_KINGZB001_05030_INSPECTIONPELUPELU05030_000_001(★未使用/削除予定★)
6965TEXT_KINGZB001_05030_INSPECTIONPELUPELU05030_000_002(★未使用/削除予定★)
7066TEXT_KINGZB001_05030_INSPECTIONPELUPELU05030_000_003(★未使用/削除予定★)
7167TEXT_KINGZB001_05030_INSPECTIONPELUPELU05030_000_005(★未使用/削除予定★)
7268TEXT_KINGZB001_05030_INSPECTIONPELUPELU05030_000_020(★未使用/削除予定★)
7369TEXT_KINGZB001_05030_INSPECTIONPELUPELU05030_000_021(★未使用/削除予定★)
7470TEXT_KINGZB001_05030_INSPECTIONPELUPELU05030_000_022(★未使用/削除予定★)
7571TEXT_KINGZB001_05030_INSPECTIONPELUPELU05030_000_023(★未使用/削除予定★)
7672TEXT_KINGZB001_05030_INSPECTIONPELUPELU05030_000_024(★未使用/削除予定★)
7773TEXT_KINGZB001_05030_INSPECTIONPELUPELU05030_000_025(★未使用/削除予定★)