ffxiv-datamining/csv/fr/quest/050/KinGzb005_05034.csv at ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f

mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-27 20:19:10 +00:00

Files

T

xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98 )

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

2026-03-02 23:57:13 -06:00

7.6 KiB

Raw Blame History

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_00	<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Pobli semble s'inquiéter pour son thé.
5	1	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_01
6	2	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_02
7	3	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_03
8	4	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_04
9	5	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_05
10	6	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_06
11	7	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_07
12	8	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_08
13	9	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_09
14	10	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_10
15	11	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_11
16	12	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_12
17	13	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_13
18	14	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_14
19	15	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_15
20	16	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_16
21	17	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_17
22	18	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_18
23	19	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_19
24	20	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_20
25	21	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_21
26	22	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_22
27	23	TEXT_KINGZB005_05034_SEQ_23
28	24	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_00	Parler à la Pelupelu élégante
29	25	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_01	Goûter le thé aux agrumes près de la Pelupelu élégante
30	26	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_02	Goûter le thé sucré près de la Pelupelu élégante
31	27	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_03	Goûter le thé amer près de la Pelupelu élégante
32	28	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_04	Parler à Pobli
33	29	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_05
34	30	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_06
35	31	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_07
36	32	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_08
37	33	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_09
38	34	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_10
39	35	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_11
40	36	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_12
41	37	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_13
42	38	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_14
43	39	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_15
44	40	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_16
45	41	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_17
46	42	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_18
47	43	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_19
48	44	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_20
49	45	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_21
50	46	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_22
51	47	TEXT_KINGZB005_05034_TODO_23
52	48	TEXT_KINGZB005_05034_POBLI_000_000	<If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Bonsoir<Else/>Bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Bonjour<Else/>Bonsoir</If></If><Indent/>! Tu n'es pas d'ici, je me trompe<Indent/>? J'ai une faveur à te demander, tu as un peu de temps à m'accorder<Indent/>?
53	49	TEXT_KINGZB005_05034_POBLI_000_001	Je suis en train de réfléchir à un plan pour exporter mon thé maté, mais je ne sais pas vraiment si le goût un peu “unique” plairait à des clients étrangers...
54	50	TEXT_KINGZB005_05034_POBLI_000_002	Donc j'ai eu l'idée de le mélanger avec d'autres produits de la région pour l'adoucir, et j'ai besoin de quelqu'un qui ne soit pas du coin pour y goûter. Tu peux aller voir ma collègue, au nord d'ici<Indent/>? Merci<Indent/>!
55	51	TEXT_KINGZB005_05034_POBLI_000_005	J'ai eu l'idée de mélanger mon thé maté avec d'autres produits de la région pour l'adoucir, et j'ai besoin de quelqu'un qui ne soit pas du coin pour y goûter. Tu peux aller voir ma collègue, au nord d'ici<Indent/>? Merci<Indent/>!
56	52	TEXT_KINGZB005_05034_GRACEPELUPELU05034_000_010	Oh, c'est vous qui allez goûter à nos thés<Indent/>? J'en ai trois différentes sortes, j'ai hâte de voir ce que vous en penserez<Indent/>!
57	53	TEXT_KINGZB005_05034_GRACEPELUPELU05034_000_011	Ce qui m'intéresse surtout, c'est de voir votre réaction lorsque vous boirez les trois thés, alors faites en sorte de rester près de moi lorsque vous les dégusterez, d'accord<Indent/>?
58	54	TEXT_KINGZB005_05034_GRACEPELUPELU05034_000_015	Ce qui m'intéresse surtout, c'est de voir votre réaction lorsque vous boirez les trois thés, alors faites en sorte de rester près de moi lorsque vous les dégusterez, d'accord<Indent/>?
59	55	TEXT_KINGZB005_05034_SYSTEM_000_020	La Pelupelu élégante souhaite voir votre réaction lorsque vous boirez les thés. Allez près d'elle pour les goûter.
60	56	TEXT_KINGZB005_05034_SYSTEM_000_021	Vous vous sentez im<SoftHyphen/>mé<SoftHyphen/>dia<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment apaisé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> par la légère acidité des agrumes du thé bien chaud.
61	57	TEXT_KINGZB005_05034_SYSTEM_000_022	Ce thé est très sucré et devrait plaire à presque tout le monde.
62	58	TEXT_KINGZB005_05034_SYSTEM_000_023	Ce thé à l'arôme profond est un peu amer. Il ne plaira pas à tout le monde, mais ceux qui l'aimeront vont l'adorer.
63	59	TEXT_KINGZB005_05034_GRACEPELUPELU05034_000_024	Bien, on dirait que vous avez apprécié les trois, et puisque j'ai aidé à la création des recettes, cela me fait ex<SoftHyphen/>trê<SoftHyphen/>me<SoftHyphen/>ment plaisir<Indent/>! N'hésitez pas à aller dire à Pobli lequel vous avez préféré<Indent/>!
64	60	TEXT_KINGZB005_05034_GRACEPELUPELU05034_000_027	Bien, on dirait que vous avez apprécié les trois thés, et puisque j'ai aidé à la création des recettes, cela me fait ex<SoftHyphen/>trê<SoftHyphen/>me<SoftHyphen/>ment plaisir<Indent/>! N'hésitez pas à aller dire à Pobli lequel vous avez préféré<Indent/>!
65	61	TEXT_KINGZB005_05034_POBLI_000_030	Ah, te revoilà. Tu as fini de goûter nos thés<Indent/>? Bien, bien, alors dis-moi tout<Indent/>! Lequel as-tu préféré<Indent/>?
66	62	TEXT_KINGZB005_05034_Q1_000_000	Quel thé avez-vous préféré<Indent/>?
67	63	TEXT_KINGZB005_05034_A1_000_001	Le thé aux agrumes
68	64	TEXT_KINGZB005_05034_A1_000_002	Le thé sucré
69	65	TEXT_KINGZB005_05034_A1_000_003	Le thé amer
70	66	TEXT_KINGZB005_05034_POBLI_000_031	Hop hop<Indent/>! Je suis content que tu aies choisi celui-là<Indent/>! J'y ai mis des fruits récoltés à Yak T'el, je me suis dit que ça plairait à une clientèle étrangère.
71	67	TEXT_KINGZB005_05034_POBLI_000_032	Hop hop, j'y ai ajouté une bonne quantité de miel pour adoucir le goût plutôt fort du thé maté. Il faut croire que j'ai réussi mon objectif<Indent/>!
72	68	TEXT_KINGZB005_05034_POBLI_000_033	Hop hop, je dois dire que tu as bon goût<Indent/>! Il y a du café dans ce mélange, j'ai entendu dire qu'à l'étranger, les gens adorent ce breuvage.
73	69	TEXT_KINGZB005_05034_POBLI_000_034	Merci beaucoup pour ton avis, en tout cas<Indent/>!
74	70	TEXT_KINGZB005_05034_POBLI_000_035	Le thé maté est ex<SoftHyphen/>trê<SoftHyphen/>me<SoftHyphen/>ment populaire au Tural, mais ça ne veut pas dire que c'est une boisson qui marchera aussi bien à l'étranger. Mais je compte bien étudier le marché et je suis prêt à relever le défi<Indent/>!
75	71	TEXT_KINGZB005_05034_MATEPELUPELU05034_000_000	（★未使用／削除予定★）
76	72	TEXT_KINGZB005_05034_MATEPELUPELU05034_000_001	（★未使用／削除予定★）
77	73	TEXT_KINGZB005_05034_MATEPELUPELU05034_000_002	（★未使用／削除予定★）
78	74	TEXT_KINGZB005_05034_NAME00000_000_003	（★未使用／削除予定★）
79	75	TEXT_KINGZB005_05034_MATEPELUPELU05034_000_005	（★未使用／削除予定★）
80	76	TEXT_KINGZB005_05034_MATEPELUPELU05034_000_030	（★未使用／削除予定★）
81	77	TEXT_KINGZB005_05034_MATEPELUPELU05034_000_031	（★未使用／削除予定★）
82	78	TEXT_KINGZB005_05034_MATEPELUPELU05034_000_032	（★未使用／削除予定★）
83	79	TEXT_KINGZB005_05034_MATEPELUPELU05034_000_033	（★未使用／削除予定★）
84	80	TEXT_KINGZB005_05034_MATEPELUPELU05034_000_034	（★未使用／削除予定★）
85	81	TEXT_KINGZB005_05034_MATEPELUPELU05034_000_035	（★未使用／削除予定★）

7.6 KiB Raw Blame History

7.6 KiB

Raw Blame History