Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/050/KinGzc006_05065.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

8.8 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Radoll Ja semble être ici pour d'importantes recherches.
51TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_01
62TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_02
73TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_03
84TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_04
95TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_05
106TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_06
117TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_07
128TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_08
139TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_09
1410TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_10
1511TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_11
1612TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_12
1713TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_13
1814TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_14
1915TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_15
2016TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_16
2117TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_17
2218TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_18
2319TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_19
2420TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_20
2521TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_21
2622TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_22
2723TEXT_KINGZC006_05065_SEQ_23
2824TEXT_KINGZC006_05065_TODO_00Interroger des Hanu Hanu sur leur magie de vent
2925TEXT_KINGZC006_05065_TODO_01Rapporter vos découvertes à Radoll Ja
3026TEXT_KINGZC006_05065_TODO_02
3127TEXT_KINGZC006_05065_TODO_03
3228TEXT_KINGZC006_05065_TODO_04
3329TEXT_KINGZC006_05065_TODO_05
3430TEXT_KINGZC006_05065_TODO_06
3531TEXT_KINGZC006_05065_TODO_07
3632TEXT_KINGZC006_05065_TODO_08
3733TEXT_KINGZC006_05065_TODO_09
3834TEXT_KINGZC006_05065_TODO_10
3935TEXT_KINGZC006_05065_TODO_11
4036TEXT_KINGZC006_05065_TODO_12
4137TEXT_KINGZC006_05065_TODO_13
4238TEXT_KINGZC006_05065_TODO_14
4339TEXT_KINGZC006_05065_TODO_15
4440TEXT_KINGZC006_05065_TODO_16
4541TEXT_KINGZC006_05065_TODO_17
4642TEXT_KINGZC006_05065_TODO_18
4743TEXT_KINGZC006_05065_TODO_19
4844TEXT_KINGZC006_05065_TODO_20
4945TEXT_KINGZC006_05065_TODO_21
5046TEXT_KINGZC006_05065_TODO_22
5147TEXT_KINGZC006_05065_TODO_23
5248TEXT_KINGZC006_05065_RADOLLJA_000_000Si je ne m'abuse, vous devez être <If(PlayerParameter(4))>Dame<Else/>Sieur</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, de la suite de Wuk Lamat, ja. Permettez-moi de me présenter<Indent/>: Radoll Ja, mage au service de la couronne du Tuliyollal.
5349TEXT_KINGZC006_05065_RADOLLJA_000_001J'étudie les magies et sorts traditionnels de nos vastes provinces en vue de compiler mes recherches dans un ouvrage exhaustif. Comme vous pouvez l'imaginer, c'est la magie de vent des Hanu Hanu qui a guidé mes pas jusqu'à leur charmante contrée.
5450TEXT_KINGZC006_05065_RADOLLJA_000_002Si vous avez déjà assisté à leur célèbre compétition d'envol de plumes, vous devez savoir que leur maîtrise de cet élément est tout à fait prodigieuse, ja. Même si je n'étais pas motivé par mes travaux de recherche, je n'en serais pas moins dévoré par la curiosité de connaître leur secret.
5551TEXT_KINGZC006_05065_RADOLLJA_000_003Mon hypothèse actuelle est qu'ils doivent tous suivre un en<SoftHyphen/>traî<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment draconien dès leur plus jeune âge... Mais un parfait inconnu tel que moi ne peut les assaillir de questions sans passer pour un malotru. Vous, en revanche, semblez avoir gagné leur entière confiance. Auriez-vous donc l'amabilité de les interroger à ma place, ja<Indent/>?
5652TEXT_KINGZC006_05065_RADOLLJA_000_004Bien que je serais enchanté de m'entretenir directement avec les Hanu Hanu au sujet de leur magie de vent, je n'ose de peur de passer pour le dernier des malappris. Puisqu'ils semblent vous accorder leur entière confiance, auriez-vous l'amabilité de les interroger à ma place, ja<Indent/>?
5753TEXT_KINGZC006_05065_GINUHALI_000_005Pourquoi les Hanu Hanu sont si doués pour utiliser les sorts de vent<Indent/>? Quelle question, hou<Indent/>! Parce que nous mangeons tous les jours de délicieux roseaux bien frais qui poussent dans cette région, évidemment<Indent/>!
5854TEXT_KINGZC006_05065_GINUHALI_000_006On peut voir la grande quantité d'éther contenue dans les roseaux comme une manifestation de la force de la nature qui coule dans les veines de cette terre.
5955TEXT_KINGZC006_05065_GINUHALI_000_007En consommant ces roseaux, nous n'obtenons pas seulement une source d'éther abondante et un repas succulent. Nous assimilons aussi la force de la nature qui nous entoure ainsi que l'art de la maîtriser, hou.
6056TEXT_KINGZC006_05065_OONUHALI_000_008Tu veux savoir d'où vient notre excellente affinité avec les sorts de vent, hou<Indent/>? De notre pratique assidue de la méditation et de l'exercice, si tu veux mon avis<Indent/>!
6157TEXT_KINGZC006_05065_OONUHALI_000_009Nous apprenons à connaître le vent comme un ami en prêtant l'oreille à son chant limpide, en lisant le cours de son souffle dans le ciel, en nous harmonisant avec l'air dont il nous enveloppe...
6258TEXT_KINGZC006_05065_OONUHALI_000_010Voilà comment nous devenons capables de soulever des bourrasques si fortes qu'elles peuvent même chasser les nuages, hou<Indent/>!
6359TEXT_KINGZC006_05065_TONAHANU_000_011Hou, tu te demandes pourquoi nous maîtrisons si bien la magie de vent<Indent/>?
6460TEXT_KINGZC006_05065_TONAHANU_000_012Eh bien, il y a sûrement plusieurs raisons à l'œuvre, mais si je devais en citer une seule, je dirais que c'est notre plumage...
6561TEXT_KINGZC006_05065_TONAHANU_000_013En plus de revêtir des couleurs de toute beauté, nos plumes nous permettent aussi de sentir le moindre souffle avec une grande sensibilité. C'est sans doute cette ca<SoftHyphen/>rac<SoftHyphen/>té<SoftHyphen/>ris<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>que qui nous rend si habiles pour manier cette magie élémentaire, hou.
6662TEXT_KINGZC006_05065_GINUHALI_000_014Si les Hanu Hanu sont si doués pour utiliser des sorts de vent, c'est parce qu'ils mangent des roseaux, hou<Indent/>!
6763TEXT_KINGZC006_05065_OONUHALI_000_015Nous devons notre excellente affinité avec les sorts de vent à notre pratique assidue de la méditation et de l'exercice, hou<Indent/>!
6864TEXT_KINGZC006_05065_TONAHANU_000_016Je dirais que c'est notre plumage qui nous vaut d'être si habiles à manier la magie de vent, hou.
6965TEXT_KINGZC006_05065_RADOLLJA_000_017Je suis ravi de vous revoir, ja. Avez-vous pu percer leur secret à jour<Indent/>?
7066TEXT_KINGZC006_05065_RADOLLJA_000_018Ainsi donc, leur maîtrise ex<SoftHyphen/>cep<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>nelle de la magie de vent serait due à la combinaison de plusieurs facteurs propres à leur peuple et à leur culture... Fascinant, ja, tout à fait fascinant<Indent/>!
7167TEXT_KINGZC006_05065_RADOLLJA_000_019Vous avez toute ma recon<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ce pour ces in<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>tions du plus haut intérêt. Grâce à vous, je pressens que mes recherches auront le <Emphasis>vent</Emphasis> en poupe, si vous m'autorisez ce modeste calembour.
7268TEXT_KINGZC006_05065_CASTERBOONEWA05065_000_000(★未使用/削除予定★)
7369TEXT_KINGZC006_05065_CASTERBOONEWA05065_000_001(★未使用/削除予定★)
7470TEXT_KINGZC006_05065_CASTERBOONEWA05065_000_002(★未使用/削除予定★)
7571TEXT_KINGZC006_05065_CASTERBOONEWA05065_000_003(★未使用/削除予定★)
7672TEXT_KINGZC006_05065_CASTERBOONEWA05065_000_004(★未使用/削除予定★)
7773TEXT_KINGZC006_05065_CASTERBOONEWA05065_000_017(★未使用/削除予定★)
7874TEXT_KINGZC006_05065_CASTERBOONEWA05065_000_018(★未使用/削除予定★)
7975TEXT_KINGZC006_05065_CASTERBOONEWA05065_000_019(★未使用/削除予定★)
8076TEXT_KINGZC006_05065_RESIDENTSHANUHANUA05065_000_005(★未使用/削除予定★)
8177TEXT_KINGZC006_05065_RESIDENTSHANUHANUA05065_000_006(★未使用/削除予定★)
8278TEXT_KINGZC006_05065_RESIDENTSHANUHANUA05065_000_007(★未使用/削除予定★)
8379TEXT_KINGZC006_05065_RESIDENTSHANUHANUA05065_000_014(★未使用/削除予定★)
8480TEXT_KINGZC006_05065_RESIDENTSHANUHANUB05065_000_008(★未使用/削除予定★)
8581TEXT_KINGZC006_05065_RESIDENTSHANUHANUB05065_000_009(★未使用/削除予定★)
8682TEXT_KINGZC006_05065_RESIDENTSHANUHANUB05065_000_010(★未使用/削除予定★)
8783TEXT_KINGZC006_05065_RESIDENTSHANUHANUB05065_000_015(★未使用/削除予定★)
8884TEXT_KINGZC006_05065_RESIDENTSHANUHANUC05065_000_011(★未使用/削除予定★)
8985TEXT_KINGZC006_05065_RESIDENTSHANUHANUC05065_000_012(★未使用/削除予定★)
9086TEXT_KINGZC006_05065_RESIDENTSHANUHANUC05065_000_013(★未使用/削除予定★)
9187TEXT_KINGZC006_05065_RESIDENTSHANUHANUC05065_000_016(★未使用/削除予定★)