Files
ffxiv-datamining/csv/fr/quest/050/KinGzc106_05076.csv
T
xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98)
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
2026-03-02 23:57:13 -06:00

6.5 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_00<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Bagnobrok semble vous fixer à travers son masque, indiquant qu'il a un service à vous demander.
51TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_01
62TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_02
73TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_03
84TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_04
95TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_05
106TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_06
117TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_07
128TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_08
139TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_09
1410TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_10
1511TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_11
1612TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_12
1713TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_13
1814TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_14
1915TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_15
2016TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_16
2117TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_17
2218TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_18
2319TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_19
2420TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_20
2521TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_21
2622TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_22
2723TEXT_KINGZC106_05076_SEQ_23
2824TEXT_KINGZC106_05076_TODO_00Donner <SheetFr(EventItem,2,2003640,1,1)/> à Swipostik
2925TEXT_KINGZC106_05076_TODO_01Parler à Bagnobrok
3026TEXT_KINGZC106_05076_TODO_02
3127TEXT_KINGZC106_05076_TODO_03
3228TEXT_KINGZC106_05076_TODO_04
3329TEXT_KINGZC106_05076_TODO_05
3430TEXT_KINGZC106_05076_TODO_06
3531TEXT_KINGZC106_05076_TODO_07
3632TEXT_KINGZC106_05076_TODO_08
3733TEXT_KINGZC106_05076_TODO_09
3834TEXT_KINGZC106_05076_TODO_10
3935TEXT_KINGZC106_05076_TODO_11
4036TEXT_KINGZC106_05076_TODO_12
4137TEXT_KINGZC106_05076_TODO_13
4238TEXT_KINGZC106_05076_TODO_14
4339TEXT_KINGZC106_05076_TODO_15
4440TEXT_KINGZC106_05076_TODO_16
4541TEXT_KINGZC106_05076_TODO_17
4642TEXT_KINGZC106_05076_TODO_18
4743TEXT_KINGZC106_05076_TODO_19
4844TEXT_KINGZC106_05076_TODO_20
4945TEXT_KINGZC106_05076_TODO_21
5046TEXT_KINGZC106_05076_TODO_22
5147TEXT_KINGZC106_05076_TODO_23
5248TEXT_KINGZC106_05076_BAGNOBROK_000_000Bssshh... Bssshhh... <If(PlayerParameter(4))>La voyageuse<Else/>Le voyageur</If> a un peu de temps<Indent/>? Si oui, Bagnobrok aimerait lui demander un petit service de rien du tout<Indent/>!
5349TEXT_KINGZC106_05076_BAGNOBROK_000_001Le pauvre Mobelin a en effet oublié d'apporter un artikle à son kopain Swipostik, à Maints-Feux... Il faudrait donk que <If(PlayerParameter(4))>la gentille humaine<Else/>le gentil humain</If> le fasse à sa place<Indent/>!
5450TEXT_KINGZC106_05076_BAGNOBROK_000_002Bien sûr, Bagnobrok <If(PlayerParameter(4))>la<Else/>le</If> rékompensera komme il se doit<Indent/>! L'artikle à livrer, c'est <SheetFr(EventItem,6,2003640,1,1)/><Indent/>! Swipostik en a besoin urgemment<Indent/>! Bssshh...
5551TEXT_KINGZC106_05076_BAGNOBROK_000_003Bssshh... Surtout, <If(PlayerParameter(4))>la gentille voyageuse<Else/>le gentil voyageur</If> doit pas oublier de donner <SheetFr(EventItem,2,2003640,1,1)/> de Bagnobrok à son kopain Swipostik, à Maints-Feux<Indent/>!
5652TEXT_KINGZC106_05076_SWIPOSTIK_000_004Bssshhhmmm<Indent/>! <If(PlayerParameter(4))>La voyageuse<Else/>Le voyageur</If> apporte quelque chose pour le brave Swipostik<Indent/>? Le Mobelin est très kurieux de savoir ce que c'est<Indent/>!
5753TEXT_KINGZC106_05076_SWIPOSTIK_000_005Bssshhhoooh<Indent/>! Mais c'est <SheetFr(EventItem,1,2003640,1,1)/><Indent/>! Les Mobelins en raffolent<Indent/>! Et même certains humains aiment ça<Indent/>! C'est une substance très prisée par les konnaisseurs<Indent/>!
5854TEXT_KINGZC106_05076_SWIPOSTIK_000_006Komment<Indent/>? <If(PlayerParameter(4))>Elle<Else/>Il</If> veut savoir ce que c'est exaktement<Indent/>? Dans ce kas, <If(PlayerParameter(4))>la gentille voyageuse<Else/>le gentil voyageur</If> ferait bien de demander à Bagnobrok de lui expliquer<Indent/>! Bssshhh...
5955TEXT_KINGZC106_05076_SWIPOSTIK_000_007Bssshh... Si <If(PlayerParameter(4))>la gentille voyageuse<Else/>le gentil voyageur</If> veut savoir ce qu'est exaktement <SheetFr(EventItem,2,2003640,1,1)/>, <If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> doit s'adresser à Bagnobrok<Indent/>!
6056TEXT_KINGZC106_05076_BAGNOBROK_000_008Bssshhah<Indent/>! <If(PlayerParameter(4))>La gentille voyageuse<Else/>Le gentil voyageur</If> est de retour<Indent/>! <If(PlayerParameter(4))>Elle<Else/>Il</If> a donné l'artikle à Swipostik<Indent/>? Merci<Indent/>! Mais peut-être qu'<If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> veut savoir ce que c'était<Indent/>?
6157TEXT_KINGZC106_05076_BAGNOBROK_000_009Eh bien, c'est du thé fermenté, une tradition mobeline<Indent/>! Le préparer fait tourner la tête, et le boire donne des pikotements dans la gorge<Indent/>! Mais une fois qu'on y a goûté, on peut plus s'en passer<Indent/>!
6258TEXT_KINGZC106_05076_BAGNOBROK_000_010L'ingrédient principal est facile à obtenir<Indent/>! Il suffit que les Mobelins se frottent les ongles komme ça et de rékupérer les éklats... Bssshhh...
6359TEXT_KINGZC106_05076_BAGNOBROK_000_011Bssshhoh<Indent/>! <If(PlayerParameter(4))>La gentille voyageuse<Else/>Le gentil voyageur</If> trouve ça surprenant<Indent/>? <If(PlayerParameter(4))>Elle<Else/>Il</If> komprendra sûrement pourquoi les Mobelins adorent ça le jour où <If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> goûtera à ce thé fermenté<Indent/>! En tout kas, Bagnobrok lui dit un grand merci<Indent/>! Voilà sa rékompense<Indent/>!
6460TEXT_KINGZC106_05076_PANICMOBLIN05076_000_000(★未使用/削除予定★)
6561TEXT_KINGZC106_05076_PANICMOBLIN05076_000_001(★未使用/削除予定★)
6662TEXT_KINGZC106_05076_PANICMOBLIN05076_000_002(★未使用/削除予定★)
6763TEXT_KINGZC106_05076_PANICMOBLIN05076_000_003(★未使用/削除予定★)
6864TEXT_KINGZC106_05076_MANAGERMOBLIN05076_000_004(★未使用/削除予定★)
6965TEXT_KINGZC106_05076_MANAGERMOBLIN05076_000_005(★未使用/削除予定★)
7066TEXT_KINGZC106_05076_MANAGERMOBLIN05076_000_006(★未使用/削除予定★)
7167TEXT_KINGZC106_05076_MANAGERMOBLIN05076_000_007(★未使用/削除予定★)
7268TEXT_KINGZC106_05076_PANICMOBLIN05076_000_008(★未使用/削除予定★)
7369TEXT_KINGZC106_05076_PANICMOBLIN05076_000_009(★未使用/削除予定★)
7470TEXT_KINGZC106_05076_PANICMOBLIN05076_000_010(★未使用/削除予定★)
7571TEXT_KINGZC106_05076_PANICMOBLIN05076_000_011(★未使用/削除予定★)