ffxiv-datamining/csv/fr/quest/051/KinGzg002_05165.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_00	<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Cet agent d'entretien n'a pas l'air de se sentir bien...
5	1	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_01
6	2	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_02
7	3	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_03
8	4	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_04
9	5	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_05
10	6	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_06
11	7	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_07
12	8	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_08
13	9	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_09
14	10	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_10
15	11	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_11
16	12	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_12
17	13	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_13
18	14	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_14
19	15	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_15
20	16	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_16
21	17	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_17
22	18	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_18
23	19	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_19
24	20	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_20
25	21	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_21
26	22	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_22
27	23	TEXT_KINGZG002_05165_SEQ_23
28	24	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_00	Récupérer des sacs de déchets de Vraie-vision
29	25	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_01	Retourner voir l'agent d'entretien souffrant
30	26	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_02	<Emphasis>/questionner</Emphasis> le Hyune à l'air louche
31	27	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_03	Remettre les sacs de déchets de Vraie-vision à l'agent d'entretien souffrant
32	28	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_04
33	29	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_05
34	30	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_06
35	31	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_07
36	32	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_08
37	33	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_09
38	34	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_10
39	35	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_11
40	36	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_12
41	37	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_13
42	38	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_14
43	39	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_15
44	40	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_16
45	41	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_17
46	42	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_18
47	43	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_19
48	44	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_20
49	45	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_21
50	46	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_22
51	47	TEXT_KINGZG002_05165_TODO_23
52	48	TEXT_KINGZG002_05165_CLEANER05165_000_000	Vous... vous inquiétez pour un parfait inconnu<Indent/>? C'est vraiment gentil de votre part... J'ai juste un peu de mal à bouger...
53	49	TEXT_KINGZG002_05165_Q1_000_000	Que dites-vous<Indent/>?
54	50	TEXT_KINGZG002_05165_A1_000_001	Dois-je appeler un médecin<Indent/>?
55	51	TEXT_KINGZG002_05165_A1_000_002	Voulez-vous que je vous aide à marcher<Indent/>?
56	52	TEXT_KINGZG002_05165_A1_000_003	Je peux vous soigner, si vous le souhaitez<Indent/>?
57	53	TEXT_KINGZG002_05165_CLEANER05165_000_001	Non, ça n'en vaut pas la peine... Ma maladie chronique me cause parfois des engourdissements, mais ils s'estompent tout seuls au bout d'un moment...
58	54	TEXT_KINGZG002_05165_CLEANER05165_000_002	L'ennui, c'est que j'étais en plein travail, et je ne vais jamais pouvoir le finir à temps dans ces conditions... Pardon de profiter de votre bonté, mais vous êtes la seule personne à qui je puisse demander de l'aide...
59	55	TEXT_KINGZG002_05165_CLEANER05165_000_003	Je travaille à Vraie-vision comme agent d'entretien... Tout ce qu'il me reste à faire aujourd'hui, c'est collecter les déchets dans cette rue... Je sais que c'est assez rebutant comme tâche, mais si vous vouliez bien me donner un coup de main, je vous en serais très re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sant...
60	56	TEXT_KINGZG002_05165_CLEANER05165_000_005	J'ai juste besoin d'un peu d'aide pour collecter les déchets de cette rue... Je suis vraiment désolé de vous demander ça... Si seulement mes engourdissements ne s'étaient pas déclenchés à ce moment-là...
61	57	TEXT_KINGZG002_05165_HYUNE05165_000_010	Hé bah alors, la mauviette, qu'est-ce qui t'arrive<Indent/>? T'as pas pris un bon petit-dej', ce matin<Indent/>?
62	58	TEXT_KINGZG002_05165_ELDITE05165_000_011	T'as perdu ta langue, ou quoi<Indent/>? Réponds quand mon pote te parle, oh<Indent/>!
63	59	TEXT_KINGZG002_05165_CLEANER05165_000_020	Ah, vous êtes de retour... Je me sens un peu mieux, mais, euh... disons que j'ai un nouveau problème à régler, maintenant...
64	60	TEXT_KINGZG002_05165_HYUNE05165_000_021	Qu'est-ce tu veux, toi<Indent/>!? Ce microbe est venu nous voir en disant que son boulot était trop dur pour lui et qu'il nous payerait une petite... non, une <Emphasis>grosse</Emphasis> somme si on s'en occupait à sa place<Indent/>! On a fait, euh... ce qu'il nous avait dit de faire, et maintenant, on veut notre fric, héhé<Indent/>!
65	61	TEXT_KINGZG002_05165_SYSTEM_000_022	Ce grossier personnage essaye clairement d'extorquer de l'argent à l'agent d'entretien. Si vous le <Emphasis>questionnez</Emphasis>, lui et son acolyte se sentiront peut-être percés à jour et s'enfuiront sans demander leur reste.
66	62	TEXT_KINGZG002_05165_CLEANER05165_000_025	Comment je me suis retrouvé dans cette galère, moi...<Indent/>?
67	63	TEXT_KINGZG002_05165_ELDITE05165_000_026	T'es encore là, toi<Indent/>!? Débarrasse le plancher, ou ton pote éboueur sera pas le seul à casquer<Indent/>!
68	64	TEXT_KINGZG002_05165_HYUNE05165_000_030	Hein<Indent/>!? Tu dis que c'est à toi qu'il a demandé de l'aide et à personne d'autre<Indent/>!? Tu cherches la bagarre, c'est ça<Indent/>!?
69	65	TEXT_KINGZG002_05165_ELDITE05165_000_031	D-dis, tu trouves pas qu'<If(PlayerParameter(4))>elle<Else/>il</If> a l'air bizarrement calme, <If(PlayerParameter(4))>celle-là<Else/>çui-là</If><Indent/>? Un peu comme <If(PlayerParameter(4))>si elle<Else/>s'il</If> avait l'habitude de se castagner avec plus fort que nous... Ce serait quand même pas <If(PlayerParameter(4))>une e-ex<SoftHyphen/>ter<SoftHyphen/>mi<SoftHyphen/>na<SoftHyphen/>tri<SoftHyphen/>ce<Else/>un e-exterminateur</If><Indent/>?
70	66	TEXT_KINGZG002_05165_HYUNE05165_000_032	<If(PlayerParameter(4))>Une ex<SoftHyphen/>ter<SoftHyphen/>mi<SoftHyphen/>na<SoftHyphen/>tri<SoftHyphen/>ce<Else/>Un exterminateur</If><Indent/>!? Houlà, je veux pas me frotter à ces gens-là, moi... Euuuh, désolés, on a fait erreur sur la personne<Indent/>!
71	67	TEXT_KINGZG002_05165_HYUNE05165_000_035	C'est ce microbe qui nous a refilé tout son boulot, même que c'est vrai<Indent/>! Comme on est des chics types, on a fait, euh... ce qu'il nous avait dit de faire, et maintenant, on veut notre fric<Indent/>! Alors occupe-toi de tes fesses<Indent/>!
72	68	TEXT_KINGZG002_05165_SYSTEM_000_036	Ce grossier personnage essaye clairement d'extorquer de l'argent à l'agent d'entretien. Si vous le <Emphasis>questionnez</Emphasis>, lui et son acolyte se sentiront peut-être percés à jour et s'enfuiront sans demander leur reste.
73	69	TEXT_KINGZG002_05165_CLEANER05165_000_040	Ouf, je vous dois une fière chandelle... J'imagine qu'à l'origine, vous étiez revenu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> pour me remettre les sacs de déchets que vous aviez collectés<Indent/>?
74	70	TEXT_KINGZG002_05165_CLEANER05165_000_041	Oui, le compte y est<Indent/>! Non seulement vous m'avez sauvé la mise pour mon travail, mais aussi face à ces deux voyous. Je ne sais pas comment vous remercier<Indent/>!
75	71	TEXT_KINGZG002_05165_CLEANER05165_000_042	C'est triste à dire, mais ce coin est plutôt malfamé, et les problèmes d'extorsion ou d'escroquerie sont monnaie courante...
76	72	TEXT_KINGZG002_05165_CLEANER05165_000_043	D'habitude, je fais mon travail en quatrième vitesse et je m'en vais aussi vite que je suis venu. Mais aujourd'hui, manque de bol, une de mes crises s'est déclenchée au pire moment possible...
77	73	TEXT_KINGZG002_05165_CLEANER05165_000_044	Il paraît que c'est dû à l'effet de l'énergie élémentaire de foudre sur mon organisme. Dans les pires des cas, ça peut causer une paralysie quasi complète et on se retrouve forcé de rester alité en permanence, alors en comparaison, je ne suis pas si mal loti...
78	74	TEXT_KINGZG002_05165_CLEANER05165_000_045	Mais grâce à vous, j'ai pu me reposer un peu, donc mon corps recommence enfin à faire ce que je lui dis<Indent/>! Même si les cir<SoftHyphen/>cons<SoftHyphen/>tan<SoftHyphen/>ces n'étaient pas des plus agréables, je suis très content de vous avoir rencontré<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>. Des personnes aussi admirables que vous, ça ne court pas les rues, par ici<Indent/>!