ffxiv-datamining/csv/fr/quest/053/KinGmi103_05366.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_00	Sphene s'efforce de contenir ses émotions.
5	1	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_01
6	2	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_02
7	3	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_03
8	4	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_04
9	5	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_05
10	6	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_06
11	7	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_07
12	8	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_08
13	9	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_09
14	10	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_10
15	11	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_11
16	12	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_12
17	13	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_13
18	14	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_14
19	15	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_15
20	16	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_16
21	17	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_17
22	18	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_18
23	19	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_19
24	20	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_20
25	21	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_21
26	22	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_22
27	23	TEXT_KINGMI103_05366_SEQ_23
28	24	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_00	Parler à Wayakkwe
29	25	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_01	Parler à Shale
30	26	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_02	Reparler à Shale
31	27	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_03	Parler une nouvelle fois à Shale
32	28	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_04	Vaincre les éventuels monstres à l'endroit indiqué
33	29	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_05	Parler à Shale
34	30	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_06	Parler à Shale
35	31	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_07	Reparler à Shale
36	32	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_08
37	33	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_09
38	34	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_10
39	35	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_11
40	36	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_12
41	37	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_13
42	38	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_14
43	39	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_15
44	40	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_16
45	41	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_17
46	42	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_18
47	43	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_19
48	44	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_20
49	45	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_21
50	46	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_22
51	47	TEXT_KINGMI103_05366_TODO_23
52	48	TEXT_KINGMI103_05366_KRILE_000_001	Je vais rapporter le pistolet de Geode à Oblivion. Je te laisse t'occuper de la cage d'âme...
53	49	TEXT_KINGMI103_05366_ORIGINALSPHENE_000_010	Rentrons au Repaire. Il faut qu'on raconte ce qu'il s'est passé à Shale et aux autres...
54	50	TEXT_KINGMI103_05366_KRILE_000_011	Oui... Je vais appeler Wayakkwe pour la prévenir qu'on arrive.
55	51	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_020	...
56	52	TEXT_KINGMI103_05366_GULOOLJA_000_025	Sans doute au moment où Calyx est parti, j'ai pu reprendre la main sur les sentinelles des divisions résidentielles. Évidemment, c'était déjà trop tard, ja...
57	53	TEXT_KINGMI103_05366_GRAHATIA_000_030	Je reviens des autres étages de la Gardienne de l'Éternité. Il y a eu quelques incidents sporadiques là-bas, mais rien d'aussi grrrave qu'ici. On peut supposer que Calyx y accomplissait, à petit bruit, sa moisson d'éther...
58	54	TEXT_KINGMI103_05366_YSHTOLA_000_035	Je doute que tu sois <If(PlayerParameter(4))>folle<Else/>fou</If> à ce point, mais ne va pas jouer les <If(PlayerParameter(4))>héroïnes toute seule<Else/>héros tout seul</If> dans ton coin, d'accord<Indent/>? On est tous là pour t'aider.
59	55	TEXT_KINGMI103_05366_ERENVILLE_000_040	J'ai eu Wuk Lamat et les jumeaux par linkperle. Ils m'ont dit qu'ils abrégeraient leur réunion pour parer au plus pressé.
60	56	TEXT_KINGMI103_05366_GENOLT_000_045	On m'a rapporté le flingue de Geode... Y avait plus une cartouche dans le barillet, et le canon était cramé. Ça prouve qu'il s'est battu comme un beau bougre jusqu'au bout.
61	57	TEXT_KINGMI103_05366_ORIGINALSPHENE_000_047	Les membres d'Oblivion qu'on a croisés à la division résidentielle se sont apparemment chargés de rapporter le corps de leur camarade. Ça n'a pas dû être facile pour eux non plus...
62	58	TEXT_KINGMI103_05366_WAYAKKWE_000_050	On perd nos camarades les uns après les autres... Difficile de ne pas craquer au bout d'un moment...
63	59	TEXT_KINGMI103_05366_WAYAKKWE_000_051	Geode comptait tant pour nous... C'était un peu comme notre grand frère, à Nostalgia et moi.
64	60	TEXT_KINGMI103_05366_WAYAKKWE_000_052	De nous tous, c'est Shale qui le connaissait depuis le plus longtemps. Ça doit être encore plus dur pour elle, surtout maintenant que sa grande amie Cahciua n'est plus là pour la consoler...
65	61	TEXT_KINGMI103_05366_WAYAKKWE_000_053	Dis, si ça ne te dérange pas, est-ce que tu voudrais bien aller lui parler<Indent/>? J'ai peur que devant ma sœur ou moi, elle cherche à tout prix à faire bonne figure...
66	62	TEXT_KINGMI103_05366_WAYAKKWE_000_055	Je veillerai personnellement sur Isadora et Milos. Ça fait au moins un sujet dont vous n'avez pas à vous inquiéter.
67	63	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_060	... Ah. Désolée, j'étais ailleurs.
68	64	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_061	Je suis bien consciente que le temps presse et qu'il faut qu'on retrouve Calyx. Mais là, je t'avoue que j'ai du mal à m'en remettre. Oui, je sais, ça craint...
69	65	TEXT_KINGMI103_05366_Q1_000_000	Que dites-vous<Indent/>?
70	66	TEXT_KINGMI103_05366_A1_000_001	Je peux faire quelque chose pour t'aider<Indent/>?
71	67	TEXT_KINGMI103_05366_A1_000_002	Tu as besoin de plus de temps.
72	68	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_063	Ça y est, toi aussi, tu t'y mets<Indent/>? Ça va aller, mais merci de t'inquiéter pour moi.
73	69	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_064	Oui, sans aucun doute. J'aurais peur de commettre des erreurs si je me remettais au travail tout de suite.
74	70	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_065	Comme Cahciua le disait si bien, il n'y a rien de mieux que de vider son sac parfois.
75	71	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_066	Il faut que je m'efforce de tourner la page... Alors je vais aller au refuge des Cavernes célestes, et rendre un dernier hommage à Geode... à ma manière.
76	72	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_067	Ça te dit de venir avec moi<Indent/>? Comme ça, j'aurai quelqu'un avec qui partager mes anecdotes du bon vieux temps.
77	73	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_068	C'est gentil de ta part. Allez, mettons-nous en route.
78	74	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_070	Ça fait un peu loin à pied, alors je nous ai sorti des motodrones.
79	75	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_071	T'en fais pas, on leur a retiré leur module de communication. Elles sont coupées du réseau, donc Calyx n'a aucun moyen de les pirater. Fais-moi signe quand tu voudras qu'on y aille.
80	76	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_080	<If(PlayerParameter(4))>Prête<Else/>Prêt</If> à décoller<Indent/>? Je te préviens, on va passer tout près de pylônes, alors suis bien ma trajectoire si tu ne veux pas te faire foudroyer.
81	77	TEXT_KINGMI103_05366_SYSTEM_000_081	Monter sur le motodrone<Indent/>?
82	78	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_082	C'est Genolt qui a lui-même préparé nos motodrones, alors je n'ai aucun doute sur leur fiabilité.
83	79	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_083	C'est une vieille habitude que j'ai de me balader dans les airs dès que je sens que j'ai un coup de mou.
84	80	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_084	D'ailleurs, on profitait souvent de ces sorties pour faire la course avec Geode.
85	81	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_085	Ça t'étonne<Indent/>? Pourtant, c'est vrai. On a toujours aimé se tirer la bourre, lui et moi.
86	82	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_086	On disait qu'un jour, on franchirait le dôme à bord de nos bécanes...
87	83	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_087	Bon, on y est. Attention à l'atterrissage.
88	84	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_088	Pfiou... Ça m'a remis les idées en place, pas toi<Indent/>?
89	85	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_089	Au passage, c'est la première fois que je m'offre un tour de motodrone avec quelqu'un qui n'est pas d'Oblivion.
90	86	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_090	Du moins, aussi loin que je m'en souvienne de façon fiable. Avant ça, je portais un régulateur, alors il se peut que ma mémoire m'ait joué des tours...
91	87	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_091	Bon, il n'y a plus qu'à emprunter la galerie. En espérant qu'elle ne soit pas infestée de monstres aujourd'hui...
92	88	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_095	Rah, on peut jamais être tranquille...
93	89	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_110	Merci d'avoir fait le ménage.
94	90	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_111	En général, la galerie est dégagée, mais il arrive aussi que des monstres s'y engouffrent.
95	91	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_112	N'empêche, tu es vraiment très <If(PlayerParameter(4))>forte<Else/>fort</If>. C'est la première fois que je t'observe de près en plein combat, et je dois dire que ça m'en a bouché un coin.
96	92	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_113	Ça me donne envie d'apprendre à me défendre, moi aussi... Enfin, je divague. La voie est libre, allons-y.
97	93	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_130	Je suis vraiment contente que vous soyez <If(PlayerParameter(4))>venues<Else/>venus</If>, les autres et toi. C'est grâce à vous que j'arrive à endurer cette épreuve.
98	94	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_131	Je ne l'avais peut-être pas entièrement réalisé, mais chacun de nos camarades compte énormément à mes yeux<Indent/>; bien plus que ce que j'avais imaginé.
99	95	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_132	Alors forcément, ça me fait mal d'en perdre un...
100	96	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_133	... Quoi qu'il en soit, je vais mettre les bouchées doubles pour tenter de rattraper le temps perdu. Je ferai tout mon possible pour empêcher Calyx de s'emparer de la clef, et pour lui rendre au passage la monnaie de sa pièce.
101	97	TEXT_KINGMI103_05366_SHALE_000_134	Quant à toi, j'espère que tu continueras de nous apporter ton aide, comme tu l'as toujours si bien fait jusqu'ici.