ffxiv-datamining/csv/ja/quest/002/FesNyr102_00287.csv at ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f

mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-29 04:59:11 +00:00

Files

T

xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98 )

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

2026-03-02 23:57:13 -06:00

18 KiB

Raw Blame History

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_00	※本クエストは、期間限定のクエストとなります。リムサ・ロミンサの羊奉行は、三国での任務の成果を報告してほしいようだ。
5	1	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_01	※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、　受注、進行できます。　開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。　期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。羊奉行から、任務に貢献した証として贈呈される、三種の飾り兜を見せるように言われた。三国での任務を成し遂げ、「<Sheet(Item,9269,0)/>」と「<Sheet(Item,9270,0)/>」と「<Sheet(Item,9271,0)/>」を、アフトカースルの「羊奉行」に見せよう。
6	2	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_02	貢献の証たる兜を披露した。人々に羊の話題が広まっているようだが、羊奉行が望んでいた反応とは異なるらしい。リムサ・ロミンサの上甲板層と下甲板層で、さまざまな立場の人から、羊について話を聞こう。
7	3	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_03	リムサ・ロミンサの人々は、羊の軍事利用を可哀想だと感じているようだ。アフトカースルの「羊奉行」に報告しよう。
8	4	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_04	羊奉行に報告したところ、彼は憤慨し、可哀想だという意見を否定した。そこに立ちはだかったのは、楽しげな町娘……に扮装していた、羊大目付だった。羊大目付を眠らせようとする羊奉行だったが、タイニーラムは命令に逆らい、羊奉行に「導眠の術」をかけた。命令に背いた行動により、体内の「気」を失って倒れたタイニーラム。「気」をわけあたえるため、アフトカースルの「タイニーラム」に、エモート「応援する」をしよう。
9	5	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_05	タイニーラムを「応援」したが、まだ足りないようだ。チャットの会話モードを「Say」モードにして、キーボードやソフトウェアキーボードで『がんばれ！』と入力し、アフトカースルの「タイニーラム」を励まそう。
10	6	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_06	タイニーラムは、冒険者の呼びかけに反応した。しかし、まだぐったりしたままだ……。諦めず、アフトカースルの「タイニーラム」に、エモート「祈る」をしよう。
11	7	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_07	冒険者の祈りに応え、タイニーラムが元気を取り戻した。羊奉行は己の愚行を悔い、冒険者にタイニーラムを譲り渡した。「導眠の術」を使えなくなってしまったタイニーラムだが、心より愛する冒険者と一緒にいられることになり、とっても幸せそうだ。
12	8	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_08
13	9	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_09
14	10	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_10
15	11	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_11
16	12	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_12
17	13	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_13
18	14	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_14
19	15	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_15
20	16	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_16
21	17	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_17
22	18	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_18
23	19	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_19
24	20	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_20
25	21	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_21
26	22	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_22
27	23	TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_23
28	24	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_00	羊奉行に<Sheet(Item,9269,0)/>と<Sheet(Item,9270,0)/>と<Sheet(Item,9271,0)/>を見せる
29	25	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_01	上甲板層で羊について話を聞く
30	26	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_02	下甲板層で羊について話を聞く
31	27	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_03	羊奉行に報告
32	28	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_04	タイニーラムに「応援する」をする
33	29	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_05	チャットの「Say」モードで『がんばれ！』と入力しタイニーラムを励ます
34	30	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_06	タイニーラムに「祈る」をする
35	31	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_07
36	32	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_08
37	33	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_09
38	34	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_10
39	35	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_11
40	36	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_12
41	37	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_13
42	38	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_14
43	39	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_15
44	40	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_16
45	41	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_17
46	42	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_18
47	43	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_19
48	44	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_20
49	45	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_21
50	46	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_22
51	47	TEXT_FESNYR102_00287_TODO_23
52	48	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO_000_000	あ、冒険者さん、羊奉行さんに協力することにしたのね！ ……え、なんで知ってるのかって？うふふ……ナイショ！
53	49	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_001	「羊隊」を広めることは我の宿願……。三国に派遣した与力には、この志に協力した者への報酬として、飾り兜を贈呈するよう伝えてある。
54	50	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_003	三種の飾り兜こそ、貴殿が我らに貢献してくれた証！すべてを揃えたら、我に成果を見せてほしい。調査の報告も、期待しているぞ！
55	51	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_002	（★未使用／削除予定★）
56	52	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_004	三種の飾り兜こそ、貴殿が我らに貢献してくれた証！すべてを揃えたら、我に成果を見せてほしい。調査の報告も、期待しているぞ！
57	53	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_010	むむ、むむむむむ……！貴殿は見事に、三国でやり遂げてくれたようであるな……。やり遂げてくれたようではあるが……しかし！
58	54	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_011	……いや、まずは貴殿の功績を讃えよう！贈呈された飾り兜……「<Sheet(Item,9269,0)/>」、「<Sheet(Item,9270,0)/>」、「<Sheet(Item,9271,0)/>」を、我に見せるのだ！
59	55	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_012	うむ、確かに、三国の配下の者に託した飾り兜！貴殿の働き、見事であった……！エオルゼア全域で、着実に羊の話題が広まっておる！
60	56	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_013	……だが、肝心の内容は、「かわいい」とか「頭がいい」とか、そんな話ばかり……。皆、「羊隊」の話をしてはおらん！
61	57	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_014	何故「導眠の術」の優位性に目を向けず、軍事利用に思い至らぬのだ……！
62	58	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_015	我の計画が、間違っていたというのか……。否……まだ、活躍の全容が広まっていないだけに違いない！
63	59	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_016	……同志よ、再度、頼みがある。「リムサ・ロミンサ」を巡り、羊の軍事利用について、さまざまな立場の者に話を聞いてくれぬか！
64	60	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_01	「リムサ・ロミンサ」を巡り、羊の軍事利用について、さまざまな立場の者に話を聞いてくれぬか！
65	61	TEXT_FESNYR102_00287_GINNADE_000_030	……羊についてですか？ここ最近、かわいい羊が活躍している話は聞いていますよ。軍事利用はどうなんでしょうね。
66	62	TEXT_FESNYR102_00287_GINNADE_100_030	羊は、ゼファー陸門の辺りにウジャウジャといますし、その姿を見て、蛮族や帝国が油断するとは思えませんね。だいたい……可哀想じゃないですか。
67	63	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO_000_032	羊の軍事利用、ねえ……。 ……ふん、羊奉行め……ずいぶん焦ってきたと見える。
68	64	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO_000_033	あ、ううん、なんでもないの……。私は、羊さんに、そんな可哀想なことさせたくないな！
69	65	TEXT_FESNYR102_00287_SWOZBLAET_000_031	ああ、かしこい羊の噂なら聞いてるぜ！軍事利用……いや、そんな話は聞かないなあ。第一、そんなの可哀想じゃねえか。
70	66	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO_000_034	……ふん、羊奉行め……ずいぶん焦ってきたと見える。あ、ううん、なんでもないの……。私は、羊さんに、そんな可哀想なことさせたくないな！
71	67	TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_038	タイニーラムは、嬉しそうに冒険者を見上げている！
72	68	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_039	同志よ、戻られたか！ちょうど、「タイニーラム」を呼び寄せたところだ。 ……それで、民の反応はいかがであった？
73	69	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_040	……なんと、可哀想だと？　羊なぞ、しょせんは動物ではないか！ええい、こうなれば、手段を選んでおれん……。全ての「羊隊」を呼びよせ、その威力を知らしめてくれる！
74	70	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_041	(-？？？？-)そこまでだ、羊奉行……！
75	71	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_042	そんな……あ、あなたが何故ここに！？
76	72	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_043	(-楽しげな町娘？-)お前の暗躍は、しかと見届けた！残酷な企みを今すぐ中止するのだ……！
77	73	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_044	礼を言おう、冒険者殿。私は「羊大目付」、この羊奉行の上官にあたる者……。この地の町娘となり、密かに「羊隊」計画を追っていたのだ。
78	74	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_100_044	「羊隊」計画は、我が国でも効果が疑問視され、破棄された案件。だが、どうにも怪しい動きをみせていたのでな。そなたが羊奉行に協力してくれたおかげで、裏を取れた。
79	75	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_045	秘密裏に計画を続けていただけではなく、試験的に開発された個体の一匹を連れ、エオルゼアで計画を実行しようとするとは、この馬鹿者が！
80	76	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_046	ぬ、ぬぬ……ええい、諦めてたまるものか！この「羊隊」計画は、我の夢なのだ！
81	77	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_100_046	邪魔立てされるなら、羊大目付様といえど容赦いたしませぬ！「導眠の術」の威力……貴殿たち自身で味わわれよ！！
82	78	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_047	……な！？なんだと……何故、我を……！
83	79	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_048	これは……。 ……む、冒険者殿よ、タイニーラムが！
84	80	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_049	まずいな、だいぶ弱っておる……どうしたというのだ……。羊奉行を起こし、事情を聞くしかないか。 ……しばし待っておれ！
85	81	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_050	……おおお……まさか、あの一撃で眠りに落ちるとは。「導眠の術」……我ながら、ものすごい威力であった……。
86	82	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_100_050	……しかし何故、命令もなしに「導眠の術」が使えたのだ。そんなこと、今まで起きなかったというのに……。
87	83	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_051	ううむ、タイニーラムが……。 ……なるほど、己の意思で、無理矢理に術を使ったのであろう。体内の「気」が枯渇してしまっておる……。
88	84	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_052	すぐに「気」をわけあたえれば、回復するかもしれぬ……。しかし、他者にわけあたえるなど、よほど心が結びついていなければ不可能であろう……。
89	85	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_053	冒険者殿、恐らく結びつきが最も深いのはそなただ。どうか、この罪なき「タイニーラム」を救ってほしい！
90	86	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_054	この羊はその力で、多くの者を励ましてきたはず……。今度はそなたが、心をこめてタイニーラムを「応援」するのだ！
91	87	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_055	この羊はその力で、多くの者を励ましてきたはず……。今度はそなたが、心をこめてタイニーラムを「応援」するのだ！
92	88	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_058	すぐに「気」をわけあたえれば、回復するかもしれぬ……。しかし、他者にわけあたえるなど、よほど心が結びついていなければ不可能であろう……。
93	89	TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_059	タイニーラムは、苦しそうにしている……。
94	90	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_070	この羊はその力で、多くの者を励ましてきたはず……。今度はそなたが、心をこめてタイニーラムを「応援」するのだ！
95	91	TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_071	タイニーラムは、ピクリと動いた……！
96	92	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_072	おお、そなたの気持ちは届いているようだ！ ……しかし、まだ足りぬか。冒険者殿、今度は言葉で「がんばれ！」と伝えるのだ！
97	93	TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_073	チャットの会話モードを「Say」モードにして、キーボードやソフトウェアキーボードで『がんばれ！』と励ましの言葉を入力しましょう。
98	94	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_074	おお、そなたの気持ちは届いているようだ！冒険者殿、今度は言葉で「がんばれ！」と伝えるのだ！
99	95	TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_100_059	タイニーラムは、微かに冒険者を見上げた。かなり苦しそうだ……。
100	96	TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_100	がんばれ
101	97	TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_101	タイニーラムは、わずかに肩をふるわせた……！
102	98	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_102	……く、これでも足りぬというのか。いや、反応はしているのだ……諦めてなるものか！そなたの羊を想う気持ち、全てをこめて「祈る」のだ！
103	99	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_103	反応はしているのだ……諦めてなるものか！そなたの羊を想う気持ち、全てをこめて「祈る」のだ！
104	100	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_104	まだ生きようと戦っているというのか、その小さき身体で。何故、そうまでして……。
105	101	TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_101_059	タイニーラムは、まだ起き上がらない。四足をふるわせ、荒く呼吸している……。
106	102	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_110	反応はしているのだ……諦めてなるものか！そなたの羊を想う気持ち、全てをこめて「祈る」のだ！
107	103	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_111	……起き上がらぬか。やはり、無理であったな……。
108	104	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_112	……む、冒険者殿！そなたの……そなたの足元を！！
109	105	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_113	なっ！？こ……こんなことが起きるはずがない！！これは、奇跡なのか……！
110	106	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_114	……確かに、奇跡のようなことだったのかもしれん。だが、何もないところに、奇跡は起こらぬ。
111	107	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_115	各地をまわり、人々を応援するうちに、冒険者殿とタイニーラムの間には、奇跡を起こせるだけの「愛」が芽生えていたのだ！
112	108	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_116	愛など……！そんな不確かなもの……我は信じられませぬ！
113	109	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_116	……何故「降神祭」に、お前を使者として派遣したと思う？昔はお前も、羊を愛する気持ちを持っていたはず。しかし手柄を焦り、その心を忘れてしまった……。
114	110	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_117	今回の「降神祭」の主神は、慈愛の神「メネフィナ」だそうだ。私はお前に、手柄などではなく「愛」の意味について、考えてほしかったのだよ……。
115	111	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_118	愛……慈愛……。我はその言葉に、何も感じなかった……。羊のことも兵器としてしか見れず……歯向かわれて当然か。
116	112	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_100_118	……もしや、「導眠の術」の発動条件が、我の計画と逆になってしまったのも、このタイニーラムがそれを伝えるため……？
117	113	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_101_118	……ふふ、まさかな………。
118	114	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_119	同志……いや、冒険者殿。よければ、タイニーラムを引き取ってもらえぬだろうか？
119	115	TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_100_119	「導眠の術」は、もう使えないだろうが…… きっと貴殿の元にいたほうが、こやつも幸せであろう……。
120	116	TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_120	慈愛の女神か……。もしかしたら、その女神様が、そなたらに奇跡をあたえてくれたのかもしれぬな……。

18 KiB Raw Blame History

18 KiB

Raw Blame History