ffxiv-datamining/csv/ja/quest/003/GaiUse504_00366.csv at ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f

mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-26 11:49:10 +00:00

Files

T

xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98 )

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

2026-03-02 23:57:13 -06:00

19 KiB

Raw Blame History

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_00	タタルは、冒険者と「暁の間」に向かいたいようだ。
5	1	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_01	タタルと話した。イシュガルドからの客人は「暁の間」にいるようだ。暁の間の「ミンフィリア」と話そう。
6	2	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_02	客人とは、イシュガルド騎士団のルキアだった。15年前、帝国とドラゴン族との決戦「銀泪湖上空戦」で命を落としたとされる幻龍「ミドガルズオルム」が、一族に向け、「竜の咆哮」を発した恐れがあるという。「竜の咆哮」は、ドラゴン族に進軍開始を命ずる合図……。ルキアは、「黙約の塔」を調査し、幻龍「ミドガルズオルム」の生死を確認してほしいと冒険者に依頼してきた。モードゥナの銀泪湖北岸で「黙約の塔」を監視している「ドマの民」に話しかけ、調査方法の検討をしよう。
7	3	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_03	ドマの民と話した。外観からは、「黙約の塔」に変化は窺えないようだ。塔まで近づけるよう、ドマの民が小舟を出してくれることになった。「黙約の塔」を攻略し、幻龍「ミドガルズオルム」の生死を確かめよう。 ※進入地点を調べて「サポートNPCと突入」するか、メインコマンドの「コンテンツサポーター」を選ぶことで、サポートNPCと一緒に攻略できます。 ※プレイヤー同士のパーティで攻略する場合は、コンテンツファインダーから攻略に参加してください。
8	4	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_04	幻龍「ミドガルズオルム」は、やはり息絶えてはいなかった。眠りから目覚めた幻龍「ミドガルズオルム」を討滅し、黙約の塔を攻略した。モードゥナに戻ろう。
9	5	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_05	黙約の塔を脱出しようとした冒険者の前に、討滅したはずの幻龍「ミドガルズオルム」が、再び姿を現した。「竜の咆哮」は「ミドガルズオルム」ではなく、幻龍の子のいずれかが発したものだったらしい。もはや、ドラゴン族のイシュガルドへの進軍は止められないという「ミドガルズオルム」。しかし、冒険者に興味を抱いた幻龍は、ハイデリンの光の加護を封じ、己の化身となる幼体を生み出した。幼体の目と耳を通し、冒険者が戦を終焉へと導けるか見届けるという。銀泪湖北岸の「ドマの民」に話しかけ、脱出の報告をしよう。
10	6	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_06	ドマの民と話した。どうやら、先ほどまでアルフィノがいたらしい。石の家に向かい「アルフィノ」に報告しよう。
11	7	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_07	アルフィノに現状の報告をした。冒険者への光の加護が封じられたことも気がかりだが、今はミンフィリアとふたりだけの秘密にしておくことになった。ルキアは本国防衛のため、イシュガルドへと戻っていった。ドラゴン族とイシュガルドの戦端が開かれることは、もはや避けられないそうにない。石の家の「アルフィノ」と再度話し、彼の考えを聞こう。
12	8	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_08	アルフィノと話した。ドラゴン族の攻勢に対して、イシュガルドがどのような防御策をもっているのかは不明なものの、相当に激しい戦いになることは間違いなさそうだ。今はイシュガルドの動向を見守ろう。
13	9	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_09
14	10	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_10
15	11	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_11
16	12	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_12
17	13	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_13
18	14	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_14
19	15	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_15
20	16	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_16
21	17	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_17
22	18	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_18
23	19	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_19
24	20	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_20
25	21	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_21
26	22	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_22
27	23	TEXT_GAIUSE504_00366_SEQ_23
28	24	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_00	ミンフィリアと話す
29	25	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_01	銀泪湖北岸のドマの民と話す
30	26	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_02	「幻龍残骸黙約の塔」を攻略
31	27	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_03	「幻龍残骸黙約の塔」を攻略
32	28	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_04	銀泪湖北岸のドマの民と話す
33	29	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_05	石の家のアルフィノと話す
34	30	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_06	アルフィノと再度話す
35	31	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_07
36	32	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_08
37	33	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_09
38	34	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_10
39	35	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_11
40	36	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_12
41	37	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_13
42	38	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_14
43	39	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_15
44	40	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_16
45	41	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_17
46	42	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_18
47	43	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_19
48	44	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_20
49	45	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_21
50	46	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_22
51	47	TEXT_GAIUSE504_00366_TODO_23
52	48	TEXT_GAIUSE504_00366_TATARU_000_000	イシュガルドからのお客さんは、「暁の間」で待っていらっしゃいまっす。
53	49	TEXT_GAIUSE504_00366_TATARU_000_001	ミンフィリアさんたちが、対応しているところなので、わたしたちも向かうでっす！
54	50	TEXT_GAIUSE504_00366_LUCIA_000_004	久しぶりだな。任務だったようだが、もう片付いたのか？
55	51	TEXT_GAIUSE504_00366_URIANGER_000_005	クルザスより来る客人なれば、勝負を挑むなど論外……。慎みなさい、ムーンブリダ……。
56	52	TEXT_GAIUSE504_00366_MOENBRYDA_000_006	銀色の鎧の彼女、イシュガルドの騎士なんだって？あの眼光……結構、できるっぽいじゃないのさ。ひとつ手合わせ願いたくなるね。
57	53	TEXT_GAIUSE504_00366_TATARU_000_007	早くお話を聞きたいでっす！
58	54	TEXT_GAIUSE504_00366_LUCIA_000_008	また手間をかけることになりそうだ……。すまないが、力を貸してほしい。
59	55	TEXT_GAIUSE504_00366_URIANGER_000_009	北方よりの使者…… 運びたるは暁の吉兆か、黄昏の凶兆か……。
60	56	TEXT_GAIUSE504_00366_MOENBRYDA_000_024	ウリエンジェ、もう少し解りやすい言葉を使えよな。まったく、相変わらずなんだから呆れるぜ。
61	57	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_010	銀泪湖の中央にそびえる「黙約の塔」。あなたも見たことがあるわね？
62	58	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_011	知ってのとおり、あれは厳密には「塔」ではありません。 15年前、ガイウス軍団長がモードゥナを押さえようと送り込んだ、超大型飛空戦艦「アグリウス」の残骸よ。
63	59	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_012	圧倒的な飛空戦艦隊を前にして、瞬く間にモードゥナは占領される……。誰しもが、そう思ったそうよ。
64	60	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_013	でも、結局は、そうならなかった。銀泪湖から、幻龍「ミドガルズオルム」が現出し、数多のドラゴン族を率いて、帝国軍の艦隊に襲いかかったの。
65	61	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_014	これが世に言う「銀泪湖上空戦」……。ミドガルズオルムは、次々に帝国の飛空戦艦を落とし、ついには、艦隊旗艦「アグリウス」をも撃墜した。
66	62	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_015	ただしこの時、アグリウスの艦載青燐炉の誘爆に巻き込まれ、幻龍もまた、命を落とすことになったと言われているわ。
67	63	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_016	……爆発により銀泪湖の水は抜け、美しかった湖畔も、今のような荒涼とした姿に変わってしまった。
68	64	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_017	そして、跡に残ったのが、湖に突き刺さった巨艦の残骸と、これに巻き付いたまま死した幻龍の骸…… 「黙約の塔」というわけなの。
69	65	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_018	今は、ドマの人たちが、交代で監視を続けているわ。まずは彼らに会って、調査方法を検討してくれるかしら。
70	66	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_019	ありがとう。くれぐれも気をつけてね。
71	67	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_100_019	……では、みんなも引き続き、それぞれの任務をお願いします。情報が集まり次第、また対応策を練りましょう。
72	68	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_020	幻龍「ミドガルズオルム」…… 「銀泪湖の守り神」だという人もいるけれど、果たして、どんな存在だったのかしらね。
73	69	TEXT_GAIUSE504_00366_TATARU_000_021	あの干からびた巨大うなぎが蘇るなんて…… ……悪夢でっす。
74	70	TEXT_GAIUSE504_00366_LUCIA_000_022	アイメリク様からも、貴公によろしく伝えるよう言われている。ぜひ、また会いたいとのことだ……。
75	71	TEXT_GAIUSE504_00366_DOMANPEOPLE00366_000_040	「黙約の塔」に動きはないかだって？ああ、このとおり、異常なしといったところさ。
76	72	TEXT_GAIUSE504_00366_DOMANPEOPLE00366_000_041	時折、カストルム・セントリから、帝国軍の小型飛空艇が飛来してくるがな。どうやら、アグリウスの残骸から物資を回収しているらしい。
77	73	TEXT_GAIUSE504_00366_DOMANPEOPLE00366_000_042	先の戦い以降、帝国本国から補給が届かないもんで、エオルゼアに残留する部隊も、生き残りに必死なんだろうさ。
78	74	TEXT_GAIUSE504_00366_DOMANPEOPLE00366_000_043	……なるほど、イシュガルドからの依頼で、幻龍「ミドガルズオルム」の生死を確かめたい、と。
79	75	TEXT_GAIUSE504_00366_DOMANPEOPLE00366_000_044	こうして外から見るかぎり、とても生きているようには思えないがなぁ……。それでも心配だというのなら、直接、登るしかあるまい。
80	76	TEXT_GAIUSE504_00366_DOMANPEOPLE00366_000_045	ただし、先ほど言ったように、帝国軍の小型飛空艇が飛来することがある。飛空艇で近づこうものなら、撃墜されかねんということだ。
81	77	TEXT_GAIUSE504_00366_DOMANPEOPLE00366_000_046	残骸までは、小舟を使うのがいいだろう。ひそかに残骸に取りつき、登坂ルートを探す…… それしかあるまいよ。
82	78	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_047	そう、小舟を使って……。帝国軍の動向には、くれぐれも気をつけてね。
83	79	TEXT_GAIUSE504_00366_TATARU_000_048	巨大うなぎに巻き付かれたら…… ……うぅ、想像すると夜も眠れませっん！
84	80	TEXT_GAIUSE504_00366_LUCIA_000_049	アグリウスの残骸を回収せねばならんほど、残留帝国軍は困窮しているのだな……。
85	81	TEXT_GAIUSE504_00366_DOMANPEOPLE00366_100_049	先ほども、帝国軍の小型飛空艇を確認したばかりだ。発見されれば、戦闘になりかねない。十分に警戒してくれよ。
86	82	TEXT_GAIUSE504_00366_SYSTEM_100_050	「ミドガルズオルム」の幻体が、あなたの旅に同行することになりました。「ミニオンリスト」から呼び出し、連れ歩くこともできます。
87	83	TEXT_GAIUSE504_00366_DOMANPEOPLE00366_000_050	戻ってきたか！「黙約の塔」から、砲火の輝きが見えたので、心配していたぞ！
88	84	TEXT_GAIUSE504_00366_DOMANPEOPLE00366_000_051	先ほどまで、アルフィノ殿もここにいらしていてな。随分と心配していらしたから、「石の家」に戻り、報告して差し上げるといい。
89	85	TEXT_GAIUSE504_00366_DOMANPEOPLE00366_000_052	先ほどまで、アルフィノ殿もここにいらしていてな。随分と心配していらしたから、「石の家」に戻り、報告して差し上げるといい。
90	86	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_053	おかえりなさい、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。アルフィノが、とても心配していたわよ。彼に顔を見せてあげてちょうだい。
91	87	TEXT_GAIUSE504_00366_TATARU_000_054	きょ、巨大うなぎは、蘇ったのでっすか？
92	88	TEXT_GAIUSE504_00366_LUCIA_000_055	戻られたか！ぜひ、詳しく何を見たのか教えてもらいたい。
93	89	TEXT_GAIUSE504_00366_URIANGER_000_056	……ひとつの事実も時を経れば、数多の神話となりて、語られる物語も変わりゆくもの。幻龍にまつわる神話もまた、かくの如し。
94	90	TEXT_GAIUSE504_00366_ALPHINAUD_000_060	無事だったか、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！
95	91	TEXT_GAIUSE504_00366_ALPHINAUD_000_061	まさか私が留守にしている間に、イシュガルドで動きがあったとはね。ミンフィリアから連絡を受け、慌てて駆けつけたところさ。
96	92	TEXT_GAIUSE504_00366_ALPHINAUD_000_062	ところで、「黙約の塔」の調査の件だが、何か判明したことがあるのなら、教えてくれないか？
97	93	TEXT_GAIUSE504_00366_ALPHINAUD_000_070	……幻龍「ミドガルズオルム」と対話したとは。まったく、君は大したものだよ。
98	94	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_071	「原初の龍」なんて強大な存在が、そう簡単に死ぬとは思っていなかったけれど……。まさか本当に、15年間も眠っていただけなんて。
99	95	TEXT_GAIUSE504_00366_URIANGER_000_072	悠久を生きるドラゴン族には、15年も一夜の如し……。深き眠りにすらあらず、ただ微睡みて肉体の再生を待たん……。
100	96	TEXT_GAIUSE504_00366_ALPHINAUD_000_073	しかし、ミドガルズオルムの言葉が本当ならば、すでに戦端の火蓋が切られていることになる。
101	97	TEXT_GAIUSE504_00366_ALPHINAUD_000_074	じきに、ドラゴン族が大挙して、イシュガルドに攻め込むことだろう……。
102	98	TEXT_GAIUSE504_00366_ALPHINAUD_000_075	状況はわかった。ともかく、無事に戻ってくれて何よりだ。
103	99	TEXT_GAIUSE504_00366_ALPHINAUD_000_076	君がミドガルズオルムと対話した内容については、すべてをイシュガルド側に報告すべきでないだろう。
104	100	TEXT_GAIUSE504_00366_ALPHINAUD_000_077	彼らにとって、すべてのドラゴン族は仇敵……。対話をしたとなれば、異端者だと疑われかねない。
105	101	TEXT_GAIUSE504_00366_ALPHINAUD_000_078	君の身を守るため……。そして、我々の活動に支障をきたさないためにも、伏せておく方が賢明だろうな。
106	102	TEXT_GAIUSE504_00366_ALPHINAUD_000_079	ルキア殿には、よしなに報告しておこう。君は、少し待ってから来るといい。
107	103	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_080	気のせいだったらごめんなさい。 ……「黙約の塔」で、何かあった？
108	104	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_081	あなたの雰囲気…… いえ、身にまとうエーテルに、変化を感じるの。上手く言い表せないけれど……何かが違っているわ。
109	105	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_082	そんな……幻龍に、ハイデリンの加護を封印された……！？あなた自身は大丈夫なの？　体調に異常はない？
110	106	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_083	そう、無事ならよかった……。
111	107	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_084	ハイデリンの加護に干渉できる「竜の爪」……。幻龍「ミドガルズオルム」に、そんな力があっただなんて。
112	108	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_085	でも、ミドガルズオルムは、ハイデリンと契約したと言った……。
113	109	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_086	今に伝わる創世神話によれば…… この世が生まれし時、幻龍「ミドガルズオルム」は、水の理とともに現出したといいます。
114	110	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_087	そして、時神「アルジク」と星神「ニメーヤ」が、魔力の源泉たる「銀泪湖」を守るように命じた、と。
115	111	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_088	もしかして、この神話は、幻龍と星の意思との契約が、間違って伝わったものだとでもいうのかしら……。
116	112	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_089	……今は考えるのを止めましょう。幻龍とあなたが、ともに星と交わった者だというなら、いずれまた、対話もできるかもしれない。
117	113	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_090	この件は、わたしの胸に留めておきます……。みんなを不安にさせては、いけないもの。
118	114	TEXT_GAIUSE504_00366_MIDGARDSORMR_000_091	不安に思うことはない……。我が楔は、光の加護を封じただけ……汝の身体を蝕みはせぬ。汝の力そのものは、変わらずその身に宿っている。
119	115	TEXT_GAIUSE504_00366_MIDGARDSORMR_000_092	ひとりのヒトとして、いかなる道を切り開くか……。傍らで見物させてもらおう。
120	116	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_120	黙約の塔の調査が終わったら、監視に当たっているドマの民にも声をかけてあげて。あなたの帰還を待つように、伝えてあるから。
121	117	TEXT_GAIUSE504_00366_LUCIA_000_121	おぉ、帰還したか！関係者の皆がそろったら、話を聞かせてほしい。
122	118	TEXT_GAIUSE504_00366_MINFILIA_000_100	幻龍とハイデリン……どんな関係があるのかしら。想像は尽きないわね。
123	119	TEXT_GAIUSE504_00366_TATARU_000_101	巨大うなぎのことは、もう考えないことにしまっした。眠れぬ夜とは、おさらばでっす！
124	120	TEXT_GAIUSE504_00366_ALPHINAUD_000_110	クルザスの民と、ドラゴン族との戦い…… その果てなき戦争は、数百年……いや、千年にも及ぶという。
125	121	TEXT_GAIUSE504_00366_ALPHINAUD_000_111	しかし、永遠にも思えるこの長き戦いにおいて、皇都「イシュガルド」の内部にまで、侵入を許したことは、ただの一度もないとされている。
126	122	TEXT_GAIUSE504_00366_ALPHINAUD_000_112	何がしかの防御策があるのだろうが……。「竜の咆哮」によるドラゴン族の大攻勢となれば、決して楽観視はできない。
127	123	TEXT_GAIUSE504_00366_ALPHINAUD_000_113	アグリウスを堕とした幻龍ではないにせよ、七竜の一角が相手となれば、厳しい戦いが予想されるからね。
128	124	TEXT_GAIUSE504_00366_ALPHINAUD_000_114	とはいえ、いずれにせよ、我々としてはイシュガルドの動きを見守ることしかできない。いざという時に、動けるようには準備しておくがね……。

19 KiB Raw Blame History

19 KiB

Raw Blame History