ffxiv-datamining/csv/ja/quest/003/JobRel012_00358.csv at ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f

mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-25 19:39:10 +00:00

Files

T

xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98 )

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

2026-03-02 23:57:13 -06:00

19 KiB

Raw Blame History

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_00	レヴナンツトールのガイディング・スターに、「ゾディアックウェポン」の素材を作るための特殊物質について相談してみよう。
5	1	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_01	ガイディング・スターとともに、「ゾディアックウェポン」の再創造に必要な、「特殊物質」を製作することになった。基材となる「<Sheet(Item,9542,0)/>」を入手して、レヴナンツトールの「ガイディング・スター」に渡そう。「<Sheet(Item,9542,0)/>」は、南ザナラーンで出回っている可能性があるらしい。
6	2	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_02	ガイディング・スターに、<Sheet(Item,9542,0)/>を渡した。「特殊物質」を製作するため、次なる素材を集める必要がある。「霧中行軍オーラムヴェイル」を攻略し、「<Sheet(EventItem,2001532,0)/>」を入手しよう。また、「妖異屋敷ハウケタ御用邸 (Hard)」を攻略し、「<Sheet(EventItem,2001533,0)/>」を入手しよう。 ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
7	3	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_03	2つの素材を入手した。レヴナンツトールの「ガイディング・スター」に、「<Sheet(EventItem,2001532,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001533,0)/>」を渡そう。
8	4	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_04	ガイディング・スターに素材を渡した。さらに、2つの素材を集める必要があるようだ。「腐敗遺跡古アムダプール市街」を攻略し、「<Sheet(EventItem,2001534,0)/>」を入手しよう。「逆襲要害サスタシャ浸食洞 (Hard)」を攻略し、「<Sheet(EventItem,2001535,0)/>」を入手しよう。 ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
9	5	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_05	2つの素材を入手した。レヴナンツトールの「ガイディング・スター」に、「<Sheet(EventItem,2001534,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001535,0)/>」を渡そう。
10	6	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_06	ガイディング・スターに素材を渡した。続けて、集めた素材をすりつぶすための道具を用意することになった。「<Sheet(ItemHQ,9512,0)/>」と「<Sheet(ItemHQ,9513,0)/>」を入手し、レヴナンツトールの「ガイディング・スター」に渡そう。製作に必要な素材の一部は、シルバーバザーで売り出されている中古品を分解することで得られるらしい。
11	7	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_07	ガイディング・スターに、2つの道具を渡した。いよいよ準備も大詰めだ。「<Sheet(Item,9539,0)/>」と「<Sheet(Item,9540,0)/>」を入手し、レヴナンツトールの「ガイディング・スター」に渡そう。
12	8	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_08	すべての準備が整い、ガイディング・スターは「<Sheet(Item,9507,0)/>」を作り上げた。彼は、未知の製作に挑めたことに感謝しているようだ。これで「ゾディアックウェポン」の素材をまかなうことができる。ゲロルトから要求されたすべての品がそろっていた場合は、ハーストミルに戻り、「ゾディアックウェポン」を再創造しよう。
13	9	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_09
14	10	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_10
15	11	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_11
16	12	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_12
17	13	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_13
18	14	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_14
19	15	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_15
20	16	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_16
21	17	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_17
22	18	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_18
23	19	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_19
24	20	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_20
25	21	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_21
26	22	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_22
27	23	TEXT_JOBREL012_00358_SEQ_23
28	24	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_00	ガイディング・スターに<Sheet(Item,9542,0)/>を渡す
29	25	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_01	「霧中行軍オーラムヴェイル」を攻略して <Sheet(EventItem,2001532,0)/>を入手
30	26	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_02	「妖異屋敷ハウケタ御用邸 (Hard)」を攻略して <Sheet(EventItem,2001533,0)/>を入手
31	27	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_03	ガイディング・スターに依頼品を渡す
32	28	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_04	「腐敗遺跡古アムダプール市街」を攻略して <Sheet(EventItem,2001534,0)/>を入手
33	29	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_05	「逆襲要害サスタシャ浸食洞 (Hard)」を攻略して <Sheet(EventItem,2001535,0)/>を入手
34	30	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_06	ガイディング・スターに依頼品を渡す
35	31	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_07	ガイディング・スターに<Sheet(ItemHQ,9512,0)/>と<Sheet(ItemHQ,9513,0)/>を渡す
36	32	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_08	ガイディング・スターに<Sheet(Item,9539,0)/>と<Sheet(Item,9540,0)/>を渡す
37	33	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_09
38	34	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_10
39	35	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_11
40	36	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_12
41	37	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_13
42	38	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_14
43	39	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_15
44	40	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_16
45	41	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_17
46	42	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_18
47	43	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_19
48	44	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_20
49	45	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_21
50	46	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_22
51	47	TEXT_JOBREL012_00358_TODO_23
52	48	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_000	……製作や採集の知識に秀でた者を探しているって？俺は、そこそこの覚えがあるつもりだが……何かあったのか？
53	49	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_001	やあ、君か。タラン爺の扱っている秘伝書は、見てみたかい？ ……おや、今日は何か別の用件で来たようだな。
54	50	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_002	……なるほど。その「ゾディアックウェポン」とやらを再創造するために、様々な性質を兼ね備えた「特殊物質」が必要と……。
55	51	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_003	話を聞く限り、ダークマターが最も条件に近いが、市場に出回っているような品では、役目に足るとは思えない。となれば、未知の物質を作り出す必要がある、か……。
56	52	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_004	……ふむ、なんとも職人魂がうずく話じゃないか。製作と採集の道を極めるためにも、俺に協力させてくれ！
57	53	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_005	よし、それではさっそく、「特殊物質」の素材集めからはじめよう。 ……大丈夫、心当たりくらいはあるさ。
58	54	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_006	お望みのような物質を作り出すためには、性質の異なる素材を混ぜていかなければならないが、基材とするのは「<Sheet(Item,9542,0)/>」が最適だろう。
59	55	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_007	まずは、この「<Sheet(Item,9542,0)/>」を集めよう。南ザナラーンの地中から出土したという噂があるから、現地で取り扱っている商人がいるかもしれないな。
60	56	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_008	おお、君か！「<Sheet(Item,9507,0)/>」の件は、礼を言わせてくれ。あれほどの物を作ったことは、いい経験になった。
61	57	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_009	……「<Sheet(Item,9507,0)/>」を再び作りたい、だと？それは構わないが、素材や道具は使い切ってしまったぞ。もう一度、集めなおさなければならないな……。
62	58	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_010	まずは、基材となる「<Sheet(Item,9542,0)/>」からだ。南ザナラーンの商人から、再び買い付けてきてくれないか？
63	59	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_020	戻ってきたな。それで、「<Sheet(Item,9542,0)/>」は手に入ったかい？
64	60	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_021	……間違いない、「<Sheet(Item,9542,0)/>」だ！こいつは、扱い方によって性質を変える未解明の素材でね。
65	61	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_022	目的となる「特殊物質」は、武器製作者の意志によって、性質を変えられなければならない。そこで、この樹脂が基材に適していると思ったんだ。
66	62	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_023	よし……続けて、樹脂にかけあわせる素材を集めていこう。まずは「<Sheet(EventItem,2001532,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001533,0)/>」を手に入れてくれ。
67	63	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_024	「<Sheet(EventItem,2001532,0)/>」は、霊銀と硫黄の成分を含む不可思議な鉱石だ。噂では「オーラムヴェイル」で発見できるらしい。
68	64	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_025	一方「<Sheet(EventItem,2001533,0)/>」は、一部の妖異が身につけている布で、異界ヴォイドに由来する魔力を秘めているといわれるもの。多くの妖異が現れる場所なら、きっと見つかるはずだ。
69	65	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_026	ふたつとも、入手には困難が伴うだろう。だが、ここで妥協しては「特殊物質」の製作など、夢のまた夢になってしまう……頼んだぞ。
70	66	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_027	……ああ、確かに「<Sheet(Item,9542,0)/>」だ。質も悪くない、これなら問題ないだろう。次は「<Sheet(EventItem,2001532,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001533,0)/>」を手に入れてくれ。
71	67	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_028	「<Sheet(EventItem,2001532,0)/>」は「オーラムヴェイル」、「<Sheet(EventItem,2001533,0)/>」は多くの妖異が現れる場所で、見つけることができるだろう。
72	68	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_029	発見、入手は困難だろうが、「特殊物質」の製作には欠かせない素材だ。 ……君の帰還を待っているぞ。
73	69	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_030	おお、待っていたよ！「<Sheet(EventItem,2001532,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001533,0)/>」は、入手できたかい？
74	70	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_031	「<Sheet(EventItem,2001532,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001533,0)/>」、確かに受け取った。入手困難な素材にも関わらず、君はすごいな……！
75	71	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_100_031	必要な素材はまだある……この調子で集めていこう。次に入手してほしいのは、「<Sheet(EventItem,2001534,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001535,0)/>」だ。
76	72	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_032	「<Sheet(EventItem,2001534,0)/>」は、アムダプール文明で使われた、魔力を織り込んで作られた紙だな。「古アムダプール市街」を探せば、恐らく見つかるだろう。
77	73	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_033	「<Sheet(EventItem,2001535,0)/>」は、サハギン族が支配する蒼茫洋で産出する真珠だ。直接探しに行ける場所でもないし、サハギン族に協力する海賊が根城にしていたという「サスタシャ浸食洞」を探すか……？
78	74	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_034	再び困難な素材集めに挑んでもらうことになりそうだが、このふたつがそろえば、素材は十分といえるだろう。俺も、製作に向けて調べをすすめておくぞ。
79	75	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_035	「<Sheet(EventItem,2001532,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001533,0)/>」、確かに受け取った。さすが、君の仕事ぶりは素晴らしいな。
80	76	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_100_035	では、続いて「<Sheet(EventItem,2001534,0)/>」と、「<Sheet(EventItem,2001535,0)/>」を手に入れてきてくれ。
81	77	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_036	「<Sheet(EventItem,2001534,0)/>」は「古アムダプール市街」、「<Sheet(EventItem,2001535,0)/>」はサハギン族と関係の深い者がいる場所で、見つけることができるだろう。
82	78	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_037	このふたつがあれば「<Sheet(Item,9507,0)/>」の素材がそろう。再び困難な素材集めに挑んでもらうことになりそうだが、前回も成し遂げた君になら、安心して頼めるよ。
83	79	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_040	「<Sheet(EventItem,2001534,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001535,0)/>」は手に入ったか？苦労をかけるが、それらの素材が集まれば、望むとおりの「特殊物質」を作れるはずだ！
84	80	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_041	「<Sheet(EventItem,2001534,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001535,0)/>」は手に入ったか？再び苦労をかけるが、「<Sheet(Item,9507,0)/>」の製作まで、もう少し頑張ってくれ……！
85	81	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_042	間違いない、「<Sheet(EventItem,2001534,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001535,0)/>」だ。よし、これで「特殊物質」の素材がそろったわけだな！
86	82	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_043	さて……次は、集めた素材を混ぜ合わせるため、一度、粉々にすりつぶさなければならない。
87	83	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_044	……とはいえ、君が懸命に集めてくれた、特殊な素材だ。粗悪な乳鉢と乳棒では、作業が困難なばかりか、素材をダメにするだけだろう。
88	84	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_045	そこで君に、「<Sheet(ItemHQ,9512,0)/>」と「<Sheet(ItemHQ,9513,0)/>」を調達してもらいたんだ。自分で製作しても、誰かに譲ってもらってもかまわない。
89	85	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_046	それらの製作に必要な一部の素材は、よく使い込まれた既製品から使いまわすといい。中古品の集まる、シルバーバザーを見てみてはどうかな？
90	86	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_047	間違いない、「<Sheet(EventItem,2001534,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001535,0)/>」だ。これで、「<Sheet(Item,9507,0)/>」の素材がそろったわけだな！
91	87	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_048	しかし、これをすりつぶすための道具…… 「<Sheet(ItemHQ,9512,0)/>」と「<Sheet(ItemHQ,9513,0)/>」も、再び調達してもらわなければならないんだ。
92	88	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_049	あれらは、とびきり繊細な仕事をしてくれる道具だが、耐久性に欠けていてね……。以前のものは、もう使うことができないんだ。
93	89	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_050	すまないが、2つの道具を頼んだよ。製作するのに材料が足りなければ、シルバーバザーあたりに流通している中古品を、再利用してみるといい。
94	90	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_060	「<Sheet(ItemHQ,9512,0)/>」と「<Sheet(ItemHQ,9513,0)/>」は調達できたかい？特殊な素材を、痛めることなくすりつぶすには、上質な道具が必要なんだ。
95	91	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_061	ふむ、見事だ……。一介の職人として、この道具の出来には、ほれぼれとしてしまうよ……！
96	92	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_062	これなら、君の集めてくれた特殊な素材を、特性を殺すことなく混ぜ合わせることができるだろう。それを焼き上げれば「特殊物質」の完成だ……！
97	93	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_063	仕上げの作業にあたり、君に最後の調達を頼みたい。素材を高温で焼き上げるための「<Sheet(Item,9539,0)/>」と、冷却用の「<Sheet(Item,9540,0)/>」が必要なんだ。
98	94	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_064	いずれも、普通の店で扱いがあるような品ではないが…… 経験の豊かな君ならば、心当たりがないだろうか？
99	95	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_065	ふむ……何度手にしても、ほれぼれとする出来だ。これなら、君の集めてくれた特殊な素材を、特性を殺すことなく混ぜ合わせることができるだろう。
100	96	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_066	……さあ、ついに大詰めだぞ！素材を高温で焼き上げるための「<Sheet(Item,9539,0)/>」と、冷却用の「<Sheet(Item,9540,0)/>」を調達してくれ！
101	97	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_070	「<Sheet(Item,9539,0)/>」と「<Sheet(Item,9540,0)/>」はあったか？それがそろった暁には、俺の最高の技術をもって、君の求めている品を作り上げよう……！
102	98	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_071	……素晴らしい、必要な品はすべてそろったというわけだ。あとは俺が腕をふるうだけか……。
103	99	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_072	よし、君の努力のすべてを受け取って、「特殊物質」を必ず完成させよう……！
104	100	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_073	……極めて特殊な素材たちが合わさることで、新たな反応が生まれ、未知の特性をもった物質となる。
105	101	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_074	それは職人の精神に感応し、求められた性質へと変化する物質。失われた「ゾディアックウェポン」を再創造するための、唯一無二の素材となる……！
106	102	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_075	究極の精神感応物質！ ……名づけて、「<Sheet(Item,9507,0)/>」だ！
107	103	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_076	俺は職人として、この製作に携われたことに感謝するよ。未踏の領域に踏み込むことが、俺の技術を…… そして前へと向かう好奇心を、大いに燃え上がらせてくれた。
108	104	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_077	さあ、この「<Sheet(Item,9507,0)/>」を持って、君の求める武器を再創造するといい。最後まで気を抜かず……素晴らしい品を作ってくれ！
109	105	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_078	……素晴らしい、必要な品が再びそろったというわけだ。あとは俺が腕をふるうだけか……。
110	106	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_079	よし、君の努力のすべてを受け取って、「<Sheet(Item,9507,0)/>」を必ず完成させよう……！
111	107	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_080	この物質が、いかに有用なものであるか……。君には、今さら語るまでもないな。
112	108	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_081	だが、俺は再びこれを作る機会に恵まれたことに、心から感謝しているよ。それだけ、偉大なものを作り出した実感があるんだ。
113	109	TEXT_JOBREL012_00358_GUIDINGSTAR_000_082	さあ、この「<Sheet(Item,9507,0)/>」を持って、君の求める武器を再創造するといい。最後まで気を抜かず……素晴らしい品を作ってくれ！
114	110	TEXT_JOBREL012_00358_SYSTEM_000_100	「ゾディアックウェポン」を再創造する準備が整いました。ハーストミルに戻り、再創造に取りかかりましょう！

19 KiB Raw Blame History

19 KiB

Raw Blame History