ffxiv-datamining/csv/ja/quest/003/JobRel014_00360.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_00	レヴナンツトールのブラングワインに、特殊なアレキサンドライトについて相談してみよう。
5	1	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_01	レヴナンツトールのブラングワインによると、物々交換であれば、<Sheet(Item,9509,0)/>を譲ってくれるという。「<Sheet(Item,9539,0)/>」「<Sheet(Item,9540,0)/>」「<Sheet(Item,9544,0)/>」を入手し、レヴナンツトールの「ブラングワイン」に渡そう。「<Sheet(Item,9544,0)/>」は、北部森林で出回っているそうだ。
6	2	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_02	ブラングワインに依頼の品を渡したところ、もうひとつ冒険者に頼みたいことがあると言う。どうやら、彼女の息子にトレジャーハンターを辞めるよう説得してほしいようだ。西ラノシアにいる「エルドワイン」と話そう。
7	3	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_03	エルドワインは、一攫千金のお宝を手にするまで、トレジャーハンターを辞めないという。冒険者も、宝探しを手伝うことになった。「邪教排撃 古城アムダプール」を攻略し、「<Sheet(EventItem,2001540,0)/>」を入手しよう。「怪鳥巨塔 シリウス大灯台」を攻略し、「<Sheet(EventItem,2001541,0)/>」を入手しよう。「惨劇霊殿 タムタラの墓所 (Hard)」を攻略し、「<Sheet(EventItem,2001542,0)/>」を入手しよう。 ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
8	4	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_04	3つのお宝を入手した。スウィフトパーチ入植地の「エルドワイン」に、「<Sheet(EventItem,2001540,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001541,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001542,0)/>」を渡そう。
9	5	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_05	エルドワインにお宝を渡した。どれも値打ち物ではなかったらしく、エルドワインは落胆していた。次は「城塞奪回 ストーンヴィジル (Hard)」を攻略し、「<Sheet(EventItem,2001543,0)/>」を入手しよう。 ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
10	6	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_06	<Sheet(EventItem,2001543,0)/>を入手した。スウィフトパーチ入植地の「エルドワイン」に「<Sheet(EventItem,2001543,0)/>」を渡そう。
11	7	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_07	エルドワインにお宝を渡したが、今回も値打ち物ではなかったようだ。エルドワインからの情報を頼りに、「<Sheet(ItemHQ,9516,0)/>」と「<Sheet(ItemHQ,9517,0)/>」を入手し、レヴナンツトールの「ブラングワイン」に渡そう。製作に必要な素材の一部は、シルバーバザーで売り出されている品を分解することで得られるらしい。
12	8	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_08	ブラングワインに差し入れをして、「ゾディアックウェポン」に魂を込めるための「<Sheet(Item,9509,0)/>」を譲ってもらった。彼女は、息子が諦めるまで根気よく説得を続けるつもりのようだ。ゲロルトから要求されたすべての品がそろっていた場合は、ハーストミルに戻り、「ゾディアックウェポン」を再創造しよう。
13	9	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_09
14	10	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_10
15	11	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_11
16	12	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_12
17	13	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_13
18	14	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_14
19	15	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_15
20	16	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_16
21	17	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_17
22	18	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_18
23	19	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_19
24	20	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_20
25	21	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_21
26	22	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_22
27	23	TEXT_JOBREL014_00360_SEQ_23
28	24	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_00	ブラングワインに<Sheet(Item,9539,0)/>と<Sheet(Item,9540,0)/>と<Sheet(Item,9544,0)/>を渡す
29	25	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_01	西ラノシアのエルドワインと話す
30	26	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_02	「邪教排撃 古城アムダプール」を攻略して <Sheet(EventItem,2001540,0)/>を入手
31	27	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_03	「怪鳥巨塔 シリウス大灯台」を攻略して <Sheet(EventItem,2001541,0)/>を入手
32	28	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_04	「惨劇霊殿 タムタラの墓所 (Hard)」を攻略して <Sheet(EventItem,2001542,0)/>を入手
33	29	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_05	エルドワインに依頼品を渡す
34	30	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_06	「城塞奪回 ストーンヴィジル (Hard)」を攻略して <Sheet(EventItem,2001543,0)/>を入手
35	31	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_07	エルドワインに依頼品を渡す
36	32	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_08	ブラングワインに<Sheet(ItemHQ,9516,0)/>と<Sheet(ItemHQ,9517,0)/>を渡す
37	33	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_09
38	34	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_10
39	35	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_11
40	36	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_12
41	37	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_13
42	38	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_14
43	39	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_15
44	40	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_16
45	41	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_17
46	42	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_18
47	43	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_19
48	44	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_20
49	45	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_21
50	46	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_22
51	47	TEXT_JOBREL014_00360_TODO_23
52	48	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_000	……あら、地図の<If(PlayerParameter(4))>お姉ちゃん<Else/>お兄ちゃん</If>。 そんな所にボーっと突っ立って、なんの用だい。
53	49	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_001	なぁに、愚息が拾った「特別なアレキサンドライト」が欲しい？ ありゃあ、キレイだからウチの庭石に使ってたんだけどねぇ。 そんなに欲しいなら、あげてもいいわよぉ。
54	50	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_002	……ただ、ウチも生活があるからねぇ。 今回も、物々交換ってことでいいかしら？ ちょうど今、必要なものが3つあるのよぉ。
55	51	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_003	ひとつめは「<Sheet(Item,9539,0)/>」よ。 あれを冷水に浸すと、一瞬でお湯が沸くんだから！ お風呂に入る時に便利なのよぉ～。
56	52	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_004	それと「<Sheet(Item,9540,0)/>」もお願いねぇ。 洋服のシミに効果てきめんだって、隣の奥さんに聞いたの！ 私も早く、試してみたいわぁ！
57	53	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_005	あとは「<Sheet(Item,9544,0)/>」ね。 黒衣森の北部森林で出回っているっていう、 使い勝手のいいヤカンがほしいのよぉ！
58	54	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_006	全部、どこかで交換したり買ったりできるはずよぉ。 3つ揃えておばちゃんのところに持ってきてねぇ。 それじゃあ、よろしく頼むわよぉ。
59	55	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_010	あら、またあのキラキラした庭石が欲しいの？ それなら今回も、おばちゃんと物々交換でいいかしら？
60	56	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_011	前回と同じ、3つの品と交換にしようかねぇ……。 「<Sheet(Item,9539,0)/>」「<Sheet(Item,9540,0)/>」「<Sheet(Item,9544,0)/>」だったわね。 どれも、とっても便利だったわよぉ。
61	57	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_012	3つ揃えたら、おばちゃんのところに持ってきてねぇ。 それじゃあ、よろしく頼むわよぉ。
62	58	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_040	あら、<If(PlayerParameter(4))>お姉ちゃん<Else/>お兄ちゃん</If>。 「<Sheet(Item,9539,0)/>」と「<Sheet(Item,9540,0)/>」と「<Sheet(Item,9544,0)/>」は、 集められたかしらぁ？
63	59	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_045	あらあら～ありがとうねぇ～。 最近、生活を切り詰めてギルを貯金しているから、 こういうのってとっても助かるのよぉ。
64	60	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_050	……アタシが死んだあとでも、 小さい家が買えるだけのお金を、一人息子に残したくてねぇ。
65	61	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_051	ウチは、旦那が不慮の事故で亡くなっているからねぇ、 アタシが死んだら、息子の面倒を見てくれる人がいないのよ。 まったく、息子には早く自立してもらわないと困っちゃうわ。
66	62	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_052	でも、アタシがいくら口をすっぱくして説教しても、 息子は宝探しをやめてくれないのよねぇ……。
67	63	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_053	そうだ、もうひとつお願いしてもいいかしら！ アンタからも、息子を説得してほしいのよぉ。 立派な冒険者に言われたら、息子も話を聞くかもしれないわ！
68	64	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_054	息子は今、西ラノシアに探検に行っているみたい。 探しだして、宝探しをやめるよう説得してちょうだいねぇ！
69	65	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_060	まったく、いつになったら生活が楽になるのかしら。 今朝もまた、息子は宝探しに行っちゃってねぇ……。
70	66	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_061	ああ、そうだわ！ 息子に宝探しをやめるよう、また説得してくれない？ もう一度説得すれば、気持ちが変わるかもしれないわ！
71	67	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_062	今回も、息子は西ラノシアに行っているみたい。 それじゃあ、よろしく頼むわよぉ～！
72	68	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_100	探せど探せど、見つかるのはガラクタばかり……。 こんなんじゃ俺は、いつまでたっても、 母ちゃんに楽をさせてやれねぇ……。
73	69	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_101	こ、こうなったら…… 無茶を承知で、危険地帯に潜り込むしか……っ！
74	70	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_102	……ハッ！ 君は、いつかの冒険者！？ ゴッ……ゴホン、立ち聞きとは相変わらず無遠慮だな！
75	71	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_103	……なに、我が母の代わりに私を説得にきた、だと……？ ふん、トレジャーハンターを辞めろと言いたいのだろう。
76	72	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_104	説得や説教など無駄だ、私は絶対に……辞めない！ フン、今さらコツコツと働き出したところで、 得られる稼ぎなどたかが知れている！
77	73	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_105	私は……浪漫を追うトレジャーハンター！ 一攫千金以外に、求めるべき価値などないのだ！！
78	74	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_106	……そうだ、冒険者よ！ トレジャーハンターを辞めさせたいというのなら、 私の代わりに、お宝を取ってきてくれないかね！？
79	75	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_107	ハンサムと評判のこの私が、 「古城アムダプール」「シリウス大灯台」「タムタラの墓所」に、 お宝が眠っているという情報を掴んだのだ！
80	76	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_108	もしそこで、一攫千金の素晴らしいお宝が見つかったら、 私はトレジャーハンターを辞めると約束しよう！
81	77	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_109	……こういうのは冒険者の領分だろうしな！ それでは頼んだぞ、ハッハッハッハッハー！！
82	78	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_115	……なに、またトレジャーハンターを辞めるよう説得にきたのか？ まったく、我が母も懲りないものだ……。
83	79	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_116	私は……浪漫を求めるトレジャーハンター！ 一攫千金の夢をつかむまで、宝探しは辞められん！
84	80	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_117	そうだ、今度こそ頼む！ 「古城アムダプール」「シリウス大灯台」「タムタラの墓所」に 眠るお宝を見つけてくれないか！？
85	81	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_118	もしも、一攫千金の素晴らしいお宝が見つかれば、 私はトレジャーハンターを辞めよう！
86	82	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_119	それでは頼んだぞ！ ハッハッハッハッハッハッハー！
87	83	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_130	冒険者よ、頼む！ 「古城アムダプール」「シリウス大灯台」「タムタラの墓所」で、 眠れるお宝を持ち出してきてくれ！！
88	84	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_150	どうだ、お宝を3種、集めることはできたか！？
89	85	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_151	……おお、さすがは私が見込んだ冒険者！ さっそく、中の品物を値踏みしようじゃあないか！ おったから、ざっくざく、うっれしっいなー！
90	86	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_152	………はぁんっ！！ 気味の悪いガラクタしか入っていないじゃないかぁ！ 誰だよ、金銀財宝が埋まってるって言ったの……。
91	87	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_153	……しかぁし！　この不屈のハンサム、エルドワイン！！ これくらいでは心は折れん！ もう一箇所、財宝が眠るという噂を聞いた場所があるのだ！
92	88	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_154	冒険者、もう一度だけ頼む！ 「ストーンヴィジル」に行って、財宝を取ってきてくれ！！ 今度の噂は信憑性が高い！
93	89	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_161	さすがは手練の冒険者！ 今度こそ、ビンビン感じるぞ……大当たりの予感を！ さぁ、中を開けてみよう！
94	90	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_162	……ダメだぁ、今回もゴミしか入ってない。 誰だよ、一生寝て暮らせる分のお宝があるって言ったの……。
95	91	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_163	……しかぁし！　この不屈のハンサム、エルドワイン！！ これくらいでは心は折れん！ 冒険者、わかっているな！？
96	92	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_164	もう一度だけ頼む！ 今度は「ストーンヴィジル」に行って、 財宝を取ってきてくれ！！
97	93	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_180	冒険者、もう一度だけ頼む！ 「ストーンヴィジル」に行って、財宝を取ってきてくれ！！
98	94	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_190	どうだ、「ストーンヴィジル」で、 お宝を手に入れることはできたか！？
99	95	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_191	さすがは熟練の冒険者！ 今度こそはビンビンと感じるぞ……お宝の予感を！ さあ、中を見てみようじゃあないか！
100	96	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_192	………オイ。 これもガラクタの詰め合わせじゃないかぁ……。 ストーンヴィジルなら、って思ったのにぃ……。
101	97	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_193	……ふっ、まあいい。 きっと、天が私に言っているのだろう。 トレジャーハンターを辞めるべきではない、とな！
102	98	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_194	そう、一攫千金のお宝が見つからなかった以上…… 私がトレジャーハンターを辞める理由はない！ 残念だったな、冒険者よ！
103	99	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_195	……しかし、手伝ってくれたお前に、ヒントくらいはやる。 母には「<Sheet(ItemHQ,9516,0)/>」と「<Sheet(ItemHQ,9517,0)/>」を渡せばいい。 母ならそれで、交換条件に応じてくれるはずだ。
104	100	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_196	……母が私のことを心配しているのはわかっている。 だが、だからこそ、私は諦めるわけにはいかないのだ！
105	101	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_197	私の父も、トレジャーハンターだった。 夢半ばに死んだ父の、一攫千金の夢……！ 私が成し遂げて、母に楽をさせてやりたいのだ。
106	102	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_198	ああそうだ、製作に必要な素材の一部は、 シルバーバザーの流通品を、再利用するといいそうだぞ！ ……それでは、さらばだ冒険者よ！　ハッハッハッハー！
107	103	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_200	そうだ、これだ！ 今度こそ……今度こそ一攫千金……！
108	104	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_201	………ダメだ。 今回も全部、ただのガラクタだぁ……。
109	105	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_202	つまり、トレジャーハンターは辞めっなーい！ ハズレだったのだからな、仕方がないことであろう！
110	106	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_203	まぁ、今回も我が母には、「<Sheet(ItemHQ,9516,0)/>」と 「<Sheet(ItemHQ,9517,0)/>」で、手を打ってもらうがいい。 毎度迷惑をかけて、すまんな。
111	107	TEXT_JOBREL014_00360_EALDWINE_000_204	……それでは、冒険者よ！ また旅路のどこかで会おうではないか！ ハーッハッハッハ！
112	108	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_250	アンタ、息子は説得できたかい？ ……おや、渡すものがあるって？
113	109	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_251	……そう、息子は説得に応じなかったの。 それで、代わりにこれを持ってけ、って言われたのね……。
114	110	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_252	アタシの大好きなパイと、趣味のお裁縫に使う布だわ。 ……フフ、気遣いなんてできない子だと思ってたけど、 アタシの好み、よくわかってるもんだわ……。
115	111	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_253	亡くなった旦那も、夢ばっか追いかけるバカな男だったわ。 ほんと、そっくりに育っちゃったもんねぇ……。
116	112	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_254	アンタには迷惑かけちゃったわね。 それじゃあ、約束のもの……「<Sheet(Item,9509,0)/>」よ。 ……アンタも、親孝行しなさいねぇ。
117	113	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_260	あら、これは前回と同じ…………わかったわ。 今回も息子は、説得に応じなかったってことね……。
118	114	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_261	まぁいいわ、息子が夢を諦めないのなら、 アタシだって諦めずに、説得し続けるまでよ！
119	115	TEXT_JOBREL014_00360_BRANGWINE_000_262	そうだ、約束の「<Sheet(Item,9509,0)/>」よぉ。 ……アンタも、親孝行しなさいねぇ。
120	116	TEXT_JOBREL014_00360_SYSTEM_000_100	「ゾディアックウェポン」を再創造する準備が整いました。 ハーストミルに戻り、再創造に取りかかりましょう！