ffxiv-datamining/csv/ja/quest/004/GaiUse611_00423.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_00	石の家のミンフィリアは、ホーリー・ボルダーの担当する護衛任務に協力してほしいようだ。
5	1	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_01	ミンフィリアは、エオルゼア各地のエーテル濃度を調査するため、エーテル学者の護衛任務に協力してほしいという。任務の詳細を聞くために、石の家の「ホーリー・ボルダー」と話そう。
6	2	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_02	冒険者が護衛を担当するエーテル学者は、キャンプ・トランキルにいるらしい。南部森林のキャンプ・トランキルで「神経質なエーテル学者」と合流しよう。
7	3	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_03	神経質なエーテル学者によると、最初の調査地はイソム・ハーの穴蔵だという。南部森林のイソム・ハーの穴蔵で「神経質なエーテル学者」と話そう。
8	4	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_04	神経質なエーテル学者は測定作業を開始した。イソム・ハーの穴蔵の「<Sheet(EObj,2005065,0)/>」で周囲を見張り、現れた魔物を討伐しよう。
9	5	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_05	魔物を討伐した。イソム・ハーの穴蔵の「神経質なエーテル学者」と話そう。
10	6	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_06	無事、エーテル濃度の測定は完了したようだ。次の調査地は蛇殻林らしい。南部森林の蛇殻林で「神経質なエーテル学者」と話そう。
11	7	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_07	神経質なエーテル学者は測定作業を開始した。蛇殻林の「<Sheet(EObj,2005066,0)/>」で周囲を見張り、現れた魔物を討伐しよう。
12	8	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_08	魔物を討伐した。蛇殻林の「神経質なエーテル学者」と話そう。
13	9	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_09	無事、エーテル濃度の測定は完了したようだ。次の調査地は根渡り沼らしい。南部森林の根渡り沼で「神経質なエーテル学者」と話そう。
14	10	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_10	神経質なエーテル学者は測定作業を開始した。根渡り沼の「<Sheet(EObj,2005067,0)/>」で周囲を見張り、現れた魔物を討伐しよう。
15	11	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_11	魔物を討伐した。根渡り沼の「神経質なエーテル学者」と話そう。
16	12	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_12	無事、エーテル濃度の測定は完了したようだ。今回の調査は、これで終了らしい。キャンプ・トランキルに戻り、「神経質なエーテル学者」と話そう。
17	13	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_13	測定結果を分析したところ、第七霊災の前後で、エーテル濃度が低下しているらしい。更なるデータを集めるため、神経質なエーテル学者は、追加調査を実地するつもりのようだ。
18	14	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_14
19	15	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_15
20	16	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_16
21	17	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_17
22	18	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_18
23	19	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_19
24	20	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_20
25	21	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_21
26	22	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_22
27	23	TEXT_GAIUSE611_00423_SEQ_23
28	24	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_00	ホーリー・ボルダーと話す
29	25	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_01	キャンプ・トランキルの神経質なエーテル学者と話す
30	26	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_02	イソム・ハーの穴蔵の神経質なエーテル学者と話す
31	27	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_03	<Sheet(EObj,2005065,0)/>で見張って魔物を討伐
32	28	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_04	神経質なエーテル学者と話す
33	29	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_05	蛇殻林の神経質なエーテル学者と話す
34	30	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_06	<Sheet(EObj,2005066,0)/>で見張って魔物を討伐
35	31	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_07	神経質なエーテル学者と話す
36	32	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_08	根渡り沼の神経質なエーテル学者と話す
37	33	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_09	<Sheet(EObj,2005067,0)/>で見張って魔物を討伐
38	34	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_10	神経質なエーテル学者と話す
39	35	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_11	キャンプ・トランキルの神経質なエーテル学者と話す
40	36	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_12
41	37	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_13
42	38	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_14
43	39	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_15
44	40	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_16
45	41	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_17
46	42	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_18
47	43	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_19
48	44	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_20
49	45	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_21
50	46	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_22
51	47	TEXT_GAIUSE611_00423_TODO_23
52	48	TEXT_GAIUSE611_00423_MINFILIA_000_000	ホーリー・ボルダーさんから頼まれていた、 護衛任務の交代要員の件だけど、お願いしてもいいかしら？ 賢人のみんなには、別に頼みたいことがあって……。
53	49	TEXT_GAIUSE611_00423_MINFILIA_000_001	ありがとう、本当に助かるわ。
54	50	TEXT_GAIUSE611_00423_MINFILIA_000_002	以前から「暁」では、蛮神のあたえる影響について調べるため、 エオルゼア各地のエーテル濃度を調査してるの。 複数のエーテル学者を雇ってね。
55	51	TEXT_GAIUSE611_00423_MINFILIA_000_003	その護衛任務を、「暁」に所属する冒険者さんたちに、 手分けしてお願いしているんだけど……。 人手が足りていないわ。
56	52	TEXT_GAIUSE611_00423_MINFILIA_000_004	石の家の警備を主任務としている、ホーリー・ボルダーさんや、 クルトゥネさんにまで手伝ってもらって、 どうにか回しているのが現状よ。
57	53	TEXT_GAIUSE611_00423_MINFILIA_000_005	ところが、予定していた冒険者さんが負傷し、 いよいよもって、代わりの人材がいなくなってしまった……。 申し訳ないけど、協力をお願いできないかしら？
58	54	TEXT_GAIUSE611_00423_MINFILIA_000_006	ありがとう、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 そう言ってもらえて助かるわ。
59	55	TEXT_GAIUSE611_00423_MINFILIA_000_007	じゃあ、任務の詳細について、 「ホーリー・ボルダー」さんと相談してもらえるかしら。 「石の家」の中で、待機しているはずだから。
60	56	TEXT_GAIUSE611_00423_COULTENET_000_008	まさか、補充要員というのは、 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>さんのことだったのですか？ すみません、ご足労をおかけします……。
61	57	TEXT_GAIUSE611_00423_HOARYBOULDER_000_010	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>さん！ あなたが、来られたということは、 護衛任務を手伝っていただけるということですね？
62	58	TEXT_GAIUSE611_00423_HOARYBOULDER_000_011	おぉ、それは助かります。 欠員が補充できたことも、もちろん嬉しいですが、 何より、あなたと任務をともにできることが喜ばしい！
63	59	TEXT_GAIUSE611_00423_COULTENET_000_012	そうは言っても、ホーリー・ボルダー。 護衛対象は3名いるのだから、我々で分担になるぞ。
64	60	TEXT_GAIUSE611_00423_HOARYBOULDER_000_013	ははは……確かにそのとおり。 しかしな、クルトゥネよ。 ともに戦うという心持ちが大切なのだよ。
65	61	TEXT_GAIUSE611_00423_COULTENET_000_014	やれやれ、ホーリー・ボルダーは、 あなたを前にすると、まるで英雄に憧れる子どものようです。
66	62	TEXT_GAIUSE611_00423_COULTENET_000_015	ともかく、早いところ任務を片付けましょう。 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>さんの担当は…… 黒衣森の「南部森林」ですね。
67	63	TEXT_GAIUSE611_00423_HOARYBOULDER_000_016	「キャンプ・トランキル」で、護衛対象のエーテル学者と、 合流する手はずになっているのです。
68	64	TEXT_GAIUSE611_00423_HOARYBOULDER_000_017	調査地の詳細に関しては、 エーテル学者から、直接、説明を受けると良いでしょう。 では、お互い気合いを入れていきましょうぞ！
69	65	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_030	君が「暁の血盟」が派遣した護衛かね。 本来なら、すでに出発していなければならん時間だぞ。 まったく、これだから冒険者というものは……。
70	66	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_031	どれどれ、最初の調査地は…… 「イソム・ハーの穴蔵」のあたりだな。 予定が遅れている……さっそく向かうとしよう。
71	67	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_040	この辺りでよかろう。 周辺のエーテル濃度の測定を開始するぞ……。
72	68	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_041	繊細な作業ゆえに、集中せねばならんからな。 魔物どもを、近づけさせんでくれたまえよ？
73	69	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_042	繊細な作業ゆえに、集中せねばならんからな。 魔物どもを、近づけさせんでくれたまえよ？
74	70	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_050	……ふむ、測定は完了だ。 しかし、君…… もう少し静かに魔物を始末できんもんかね？
75	71	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_051	集中力がある私だから良かったものの、 そこらのヘボ学者なら、測定に失敗しておったところだ。 次の調査地の「蛇殻林」では、くれぐれも静かに頼むぞ？
76	72	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_060	ふむ、この辺りにしようか……。 さぁ、例によって測定を開始するゆえ、 しっかりと監視の目を光らせておくのだぞ？
77	73	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_061	さぁ、例によって測定を開始するゆえ、 しっかりと監視の目を光らせておくのだぞ？
78	74	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_070	なるほど、これは興味深い。 このような測定結果が出ようとは……。 ……しかし、君、この辺りは薄気味悪いな。
79	75	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_071	何やら邪教の儀式を思わせる、不気味な気配を感じるぞ。 とっとと次の調査地、「根渡り沼」に移動しよう。
80	76	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_080	よし、測定の準備が整ったぞ？ 私は作業に集中するゆえ、しっかり背中を守るようにな！
81	77	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_081	よし、測定の準備が整ったぞ？ 私は作業に集中するゆえ、しっかり背中を守るようにな！
82	78	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_090	……ほう、こんな値が計測されるとは。 実に有意義な測定といえよう。 しかし、君、ここらの匂いは何だね……腐敗臭がするぞ！
83	79	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_091	私の高級服に、匂いが染み付いてしまう前に、 こんな場所とは、おさらばしようじゃないか……。 さぁ、「キャンプ・トランキル」に戻るとしよう。
84	80	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_100	……遅いぞ、冒険者よ。 護衛対象を、これだけ待たせるとはどういうことかね？
85	81	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_101	待っている間に、測定結果を分析してみたが、 やはり第七霊災の前後で、 エーテル濃度が低下しておるようだな……。
86	82	TEXT_GAIUSE611_00423_SCIENTIST00423_000_102	この仮説を立証するには、もう少しデータを集めておきたい。 追加調査を、実施するとしよう。