ffxiv-datamining/csv/ja/quest/005/ClsPgl300_00567.csv at ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f

mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00

Files

T

xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98 )

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

2026-03-02 23:57:13 -06:00

17 KiB

Raw Blame History

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_00	格闘士ギルドのハモンは、強くなった冒険者と共に修行したいようだ。
5	1	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_01	ハモンは、ひとりでの修行には限界があるため、冒険者と共に修行したいようだ。サゴリー砂漠の「忘れられたオアシス」に向かい、「ハモン」と合流しよう。
6	2	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_02	ハモンとの手合わせの前に肩慣らしとして、オアシスに棲む「サンドウォーム」を5体倒そう。
7	3	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_03	サンドウォームを倒した。「忘れられたオアシス」の「ハモン」に報告しよう。
8	4	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_04	昔の自分を取り戻したハモンのところに、チュチュトがやってきた。ヴェッグファルがついに勝負を挑んできたのだ。ウルダハの「エメラルドアベニュー」で待つ「ヴェッグファル」に会おう。
9	5	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_05	負けを認められないヴェッグファルがプルトー香を使い、部下とともに襲ってきた。反旗を翻したルルクタと共に戦い「皆の勝利」を得ることができた冒険者。「格闘士ギルド」に戻って「ハモン」と話そう。
10	6	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_06	冒険者の活躍で、事件は解決した。一緒に戦ったルルクタは、アラクランから抜け、旅をしながら修行し「拳聖のハモン」のような伝説をつくるという。冒険者もまた、修行を積み重ねて「新たな拳聖」を目指そう。
11	7	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_07
12	8	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_08
13	9	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_09
14	10	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_10
15	11	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_11
16	12	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_12
17	13	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_13
18	14	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_14
19	15	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_15
20	16	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_16
21	17	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_17
22	18	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_18
23	19	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_19
24	20	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_20
25	21	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_21
26	22	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_22
27	23	TEXT_CLSPGL300_00567_SEQ_23
28	24	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_00	忘れられたオアシスのハモンと話す
29	25	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_01	サンドウォームを討伐
30	26	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_02	忘れられたオアシスのハモンに報告
31	27	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_03	エメラルドアベニューのヴェッグファルと話す
32	28	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_04	ハモンと話す
33	29	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_05
34	30	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_06
35	31	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_07
36	32	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_08
37	33	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_09
38	34	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_10
39	35	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_11
40	36	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_12
41	37	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_13
42	38	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_14
43	39	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_15
44	40	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_16
45	41	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_17
46	42	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_18
47	43	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_19
48	44	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_20
49	45	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_21
50	46	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_22
51	47	TEXT_CLSPGL300_00567_TODO_23
52	48	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_2	まったく、お主が前回置いてきた木人、どこもかしこも、ひどい場所じゃった……。じゃが、おかげでワシもかなり鍛えられたぞ！
53	49	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_4	さて、そろそろワシの完全復活も近い。 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>と再び手合わせすることで、最後の感覚を取り戻したいのじゃ！
54	50	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_6	場所は、かつてワシが修行を積んだ、サゴリー砂漠！その砂漠にある、セクシーなミコッテ族が住む集落…… 「忘れられたオアシス」で、最後の特訓をしようぞ。
55	51	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_10	最後の特訓じゃ。「忘れられたオアシス」で、待っておるぞ。
56	52	TEXT_CLSPGL300_00567_CHUCHUTO_000_15	私は今回ここでお留守番。師匠がどうしても、あなたと二人で集中したいそうよ。 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、頑張ってね！
57	53	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_20	この辺りの景色は、懐かしいのう。かつて、砂漠を駆けずり回って修行したあの砂の感触…… そして水浴びを楽しむ、セクシーギャルの笑顔……。
58	54	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_21	じゃが、ひとつだけ思い出せぬ、技の呼吸があるのじゃ。それをどうしても思い出したいのじゃがのう……。
59	55	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_22	そのためにも、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ、お主と今すぐにでも手合わせをしたいところじゃが…… その前に、お主にクリアして欲しい課題がひとつある。
60	56	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_23	それは、サンドウォームを5匹倒すことじゃ。手合わせの前の、肩慣らしじゃよ。
61	57	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_25	フォッフォッフォ、この程度余裕じゃろ？じゃって、ワシはもう、お主が来る前に…… サンドウォーム倒しちゃったもんね！！
62	58	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_26	ヒョッヒョッヒョ！ジジイ、一歩リードじゃっ！ <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ、お主も早く倒してくるのじゃー！
63	59	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_30	サンドウォームを五匹じゃ。お主の成長を、ワシに確認させてくれ。
64	60	TEXT_CLSPGL300_00567_SYSTEM_000_1	インスタンスバトルを始めますか？
65	61	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_40	成功したか！さすが若き日のワシ……いや、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>じゃ！簡単に前には行かせてくれぬのう！
66	62	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_43	じゃが、痛みに耐えても戦い続ける闘志を思い出さねば、奴を……ヴェッグファルを倒すことはできん！さあ、ワシに連続攻撃を打ち込んでくれ！！
67	63	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_45	今、お主の連続攻撃を我が身に受ければ、勘を……無限の闘魂を取り戻せる気がするのじゃぁ！
68	64	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_50	はぁ、はぁ……。わかった、わかったぞ……！
69	65	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_51	打たれても打たれても、折れない気持ち。困難な状況であればこそ、奮い立つ闘魂。 10発殴り込まれても、20発返す気合じゃ！
70	66	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_52	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、ありがとう。お主と戦って、お主の戦い方を見て…… 全てを思い出すことができた！！
71	67	TEXT_CLSPGL300_00567_CHUCHUTO_000_53	師匠、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！ヴェッグファルが、ウルダハに来たわ！師匠を探してる！！
72	68	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_55	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、チュチュト、ウルダハに戻るぞ！この「拳聖のハモン」が…… ヴェッグファルを、返り討ちにしてくれるわ！！
73	69	TEXT_CLSPGL300_00567_WEGGFARR_000_60	どうだい拳聖のハモンさんよぉ！！俺も大人だ、負けを認めて逃げ出せば、老いぼれジジイの命まではとらねぇぜ？
74	70	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_61	決闘を申し込んだ者が不戦勝を狙うとは、滑稽じゃのう。力を取り戻したワシと戦うのがそんなに嫌なら、やめてもいいんじゃよ？
75	71	TEXT_CLSPGL300_00567_MOBA_000_62	おい、あの格闘士ギルドの「拳聖のハモン」が、久しぶりにその技を披露するらしいぞ！？
76	72	TEXT_CLSPGL300_00567_MOBAB_000_63	なにそれ、やばい！コロセウムのカードより熱いじゃん！！
77	73	TEXT_CLSPGL300_00567_WEGGFARR_000_64	ぎゃっはっは！拳聖のハモンも、さすがに老いがきているなぁ！ボケが進行しちまってるようだぜ？
78	74	TEXT_CLSPGL300_00567_WEGGFARR_000_65	さぁ、始めようぜ？俺の大斧で、老いぼれジジイの首をはねてやるよ！
79	75	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_66	……懐かしいだろ、昔お前に打ち込んだのと同じ拳だ。だから「やめてもいい」って言ってやったんだぜ？
80	76	TEXT_CLSPGL300_00567_MOBC_000_67	(-沸き立つ観衆-)うおおおおおおおおおおおおおおおおお！！！
81	77	TEXT_CLSPGL300_00567_MOBD_000_68	さすが拳聖のハモン！！目にも留まらぬスピードで技を繰り出したぜ！
82	78	TEXT_CLSPGL300_00567_WEGGFARR_000_70	くそっ！　くそっ！　くそぉぉぉぉ！俺の大斧が、老いたジジイにまで負けるなんてことが……！
83	79	TEXT_CLSPGL300_00567_WEGGFARR_000_72	野郎どもぉ！　でてこいぃいいいいいい！！
84	80	TEXT_CLSPGL300_00567_WEGGFARR_000_73	こいつはなぁぁぁぁ！！「ソムヌス香」を応用した新薬、「プルトー香」だぁ！
85	81	TEXT_CLSPGL300_00567_WEGGFARR_000_74	吸ったが最後ぉおおおおおぉおおお！刃も通さぬ強靭な肉体でぇええぇええ、てめぇらをなぎ倒してやんよぉおおおぉぉ！！！！
86	82	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_75	フン、往生際の悪いやつじゃな。
87	83	TEXT_CLSPGL300_00567_CHUCHUTO_000_76	ルルクタ！
88	84	TEXT_CLSPGL300_00567_RURUKUTA_000_77	卑怯者の肩を持つ主義は、ない。俺はこっちに、つかせてもらう。
89	85	TEXT_CLSPGL300_00567_WEGGFARR_000_78	ぎゃーっはっはっはっはっはっはっは！！てめぇら全んんんんいぃいいいんんんん！！！
90	86	TEXT_CLSPGL300_00567_WEGGFARR_000_79	ぶっっっ潰してやるよぉおおおおお！！！
91	87	TEXT_CLSPGL300_00567_CHUCHUTO_000_90	はぁ、はぁ、はぁ……師匠、勝ちましたね！！師匠ならできるって、私ずっと……！
92	88	TEXT_CLSPGL300_00567_RURUKUTA_000_92	師匠……。
93	89	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_93	ワシの勝利、という言葉は適切ではないな。これはいわゆる「皆の勝利」ってやつじゃぞ？
94	90	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_94	すげぇ！　格闘士ギルドの連中が、悪そうな奴らをみんなぶっ飛ばしちまったぜ！
95	91	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_95	さすが拳聖のハモン率いる、格闘士ギルドの連中だ！
96	92	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_96	さぁ、お前ら！格闘士ギルドに戻るぞい！　凱旋じゃっ！
97	93	TEXT_CLSPGL300_00567_RURUKUTA_000_99	……ココは何も、変わってないな。
98	94	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_100	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、まずはありがとうと言わせてくれ。お主のおかげで、ワシはかつての闘魂を取り戻すことができたのじゃ。
99	95	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_102	それだけじゃない、愛すべき元弟子まで帰ってきて、チュチュトも元気になった。
100	96	TEXT_CLSPGL300_00567_RURUKUTA_000_103	……師匠、チュチュト、迷惑を……かけた。俺はアラクランを抜けて、修行の旅に出る。「拳聖のハモン」みたいに、各地に伝説を残すんだ。
101	97	TEXT_CLSPGL300_00567_CHUCHUTO_000_105	やだやだ、かっこつけちゃって。 ……ま、男のロマンってやつなんでしょ？寂しくなったら、いつでもここに帰ってきなさいよ。
102	98	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_106	フォッフォッフォ、若いもんはええのう。未来を、夢を追うスタミナがいっぱいあるのう！
103	99	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_107	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>もじゃ！お主の連続攻撃は、非常に素晴らしかった！ <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>の未来にはワシ、超期待しちゃうぞい？
104	100	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_110	しかし、いくらお主が強くなったとはいえ、お主の格闘士としての道が、平易になったわけではない。新たな敵や、困難が待ち受けるじゃろう。
105	101	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_112	じゃが、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>なら大丈夫じゃ。すべての困難を打ち砕くことができる、最高の連続攻撃が、お主にはもうあるからのう。
106	102	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_113	妬むな、恨むな、卑下するな！ <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>はただ、主の闘魂を信じ、スタミナの限り、ひたすら前に進むが良い。
107	103	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_114	その結果、お主が新たな「拳聖」として、世に名を知られる存在になることを、ワシは楽しみにしておるぞ。
108	104	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_001_TODO_1	ハモンに崩拳を3回叩き込め！
109	105	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_001_TODO_2	ハモンを倒せ！
110	106	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_001_HAMON1_5CEC	さあ！　ワシをどーんと殴るんじゃ！
111	107	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_001_HAMON1_8CEC	遠慮はいらぬ！　存分に崩拳を打ち込むが良い！
112	108	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_001_HAMON1_ACT_OK1	はうっ！　痛い！　だが、もっと……もっとじゃ！
113	109	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_001_HAMON1_ACT_OK2	これじゃ！　この痛み……何かを思い出しそうっ！
114	110	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_001_HAMON1_ACT_OK3	この感覚……この闘魂……！　これじゃーーー！！
115	111	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_001_HAMON2_5CEC	ヒョヒョヒョー！　ワシ、まだまだ成長期！！
116	112	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_001_HAMON2_8CEC	今度は試合じゃ、手合わせじゃ！　次は、勝つぞい！！
117	113	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_001_HAMON2_HP50	……まだじゃ！　ワシはまだ倒れぬぞ！！
118	114	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_001_HAMON2_HP0	イタタタタ……次は……次こそは、勝ぁつ！！
119	115	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_001_HAMON3_5CEC	ヒョッヒョッヒョ！　何度でもワシは、立ち上がるぞい！
120	116	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_001_HAMON3_HP50	今度こそは本当に……お主に勝ちにいくぞい！！
121	117	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_001_HAMON3_HP25	拳聖のハモンの粘りは、ここからじゃーい！！
122	118	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_001_HAMON3_HP0	はぁはぁ……わ、わかった……わかったぞい！
123	119	TEXT_CLSPGL300_00567_INSTANCE_BATTLE_YESNO_TITLE	クエスト「ClsPgl300」のバトルを開始しますか？
124	120	TEXT_CLSPGL300_00567_INSTANCE_BATTLE_YESNO_YES	はい
125	121	TEXT_CLSPGL300_00567_INSTANCE_BATTLE_YESNO_NO	いいえ
126	122	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_TODO_1	大斧のヴェッグファルたちを倒せ！
127	123	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_02_01_WEGGFARR_01	ぎゃっはっはっはっは！　殺す！　全員殺す！！！
128	124	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_02_01_HAMON_01	ヴェッグファルは、ワシに任せるのじゃ！
129	125	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_02_01_RURUKUTA_01	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、俺たちは雑魚を片付けよう。
130	126	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_02_01_CHUCHUTO_01	サポートは私に任せてっ！
131	127	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_02_01_RURUKUTA_02	ヴェッグファル……こいつ仲間まで殺すなんて……！
132	128	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_02_02_CHUCHUTO_01	完っ全にイカれてるわね！
133	129	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_02_02_CHUCHUTO_02	ヴェッグファルに近づくと危険だわ、離れて戦いましょう！
134	130	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_02_03_WEGGFARR_01	ギャッハッハッハッハ！老いぼれの分際で、しぶてぇジジイだなぁあ！！
135	131	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_02_03_WEGGFARR_02	だが、テメェの大事な弟子を殺しちまったらどうだ！？俺ぁちょうど、癇に障る小蝿が気になっててねぇ！！！
136	132	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_02_03_HAMON_01	ヴェッグファルよ、お主の敵はワシじゃろう！！！
137	133	TEXT_CLSPGL300_00567_QIB_02_03_CHUCHUTO_01	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！　ヴェッグファルが来るわ！　注意して！
138	134	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_108	（★未使用／削除予定★）
139	135	TEXT_CLSPGL300_00567_HAMON_000_109	（★未使用／削除予定★）

17 KiB Raw Blame History

17 KiB

Raw Blame History