ffxiv-datamining/csv/ja/quest/020/JobDrk450_02057.csv at ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f

mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00

Files

T

xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98 )

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

2026-03-02 23:57:13 -06:00

21 KiB

Raw Blame History

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_00	雲霧街のフレイは、冒険者の訪れを待っているようだ。
5	1	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_01	フレイと再会し、さらなる儀式に挑むことになった。低地ラノシアのモラビー造船廠で「フレイ」と合流しよう。
6	2	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_02	フレイと合流したが、強引な交易商人に仕事を頼まれてしまった。低地ラノシアのソルトストランドにいる「フレイ」と話そう。
7	3	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_03	フレイとともに、キキルン族から<Sheet(EventItem,2001813,0)/>を取り戻した。ソルトストランドの「フレイ」と話そう。
8	4	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_04	フレイから、先に戻るようにと言われた。モラビー造船廠の「強引な交易商人」に「<Sheet(EventItem,2001813,0)/>」を渡そう。
9	5	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_05	強引な交易商人に、<Sheet(EventItem,2001813,0)/>を渡した。交易商人の横暴な態度に怒り、フレイがどこかへ行ってしまった。モラビー造船廠で「フレイ」を探そう。
10	6	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_06	フレイを探し出し、儀式をすることを望まれた。モラビー造船廠の「フレイ」に交感しよう。
11	7	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_07	フレイに交感したところ、声が聞こえた。その声の主を本当に護りたいと思うなら、自分とともにエオルゼアを出ようと、フレイは言った。彼は、いつもの場所で冒険者を待つそうだが……。 ※暗黒騎士のレベルが50以上になると、雲霧街のフレイから次の暗黒騎士クエストを受注することができます。
12	8	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_08
13	9	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_09
14	10	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_10
15	11	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_11
16	12	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_12
17	13	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_13
18	14	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_14
19	15	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_15
20	16	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_16
21	17	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_17
22	18	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_18
23	19	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_19
24	20	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_20
25	21	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_21
26	22	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_22
27	23	TEXT_JOBDRK450_02057_SEQ_23
28	24	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_00	モラビー造船廠でフレイと合流
29	25	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_01	ソルトストランドのフレイと話す
30	26	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_02	フレイと話す
31	27	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_03	強引な交易商人に<Sheet(EventItem,2001813,0)/>を渡す
32	28	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_04	フレイを探す
33	29	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_05	フレイに交感する
34	30	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_06
35	31	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_07
36	32	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_08
37	33	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_09
38	34	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_10
39	35	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_11
40	36	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_12
41	37	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_13
42	38	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_14
43	39	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_15
44	40	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_16
45	41	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_17
46	42	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_18
47	43	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_19
48	44	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_20
49	45	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_21
50	46	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_22
51	47	TEXT_JOBDRK450_02057_TODO_23
52	48	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_000	また会えましたね、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。前回の儀式で君に言ったこと、あれから僕も、考え直してみたんです。
53	49	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_001	君の護るべき「誰か」について、わかっていることは少ない。これでは、ひとりのために他を切り捨てろなんて言われても、腑に落ちるはずがありませんよね。
54	50	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_002	だったら、やはり儀式を重ねて、少しでも「声」の主について理解していくべきです。
55	51	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_003	そして君が、何よりもそれを護りたいと思えたとき、「誰か」と真に心が繋がり、正体が掴めるに違いありません。ねえ、そうです、だから、諦めずに儀式を…………
56	52	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_004	…………っ。すみません、最近少し、具合が悪くて……。
57	53	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_005	でも大丈夫、ただの疲れです。そんなことよりも、次なる儀式を行うために、君の実力を見させてください。
58	54	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_006	今回は、少し気分を変えましょうか。低地ラノシアの「モラビー造船廠」で、お待ちしています……。
59	55	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_010	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……。君は、海を見て何を思い出しますか。
60	56	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_011	誘っておいてなんですが、僕は海にいい印象がないんです。前に話した、君に似た人との旅の最中、恐ろしい体験をしたもので……。
61	57	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_012	……あのころ、僕と<If(PlayerParameter(4))>彼女<Else/>彼</If>はもうずいぶん遠くなっていて、どんなに叫んでも、船に乗り込む<If(PlayerParameter(4))>彼女<Else/>彼</If>を止められなかった。船は僕らを乗せて、沖へ沖へと進んでいく……。
62	58	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_013	まるで、自ら死ににいくようなものでした。 <If(PlayerParameter(4))>彼女<Else/>彼</If>は、僕にとって唯一の護るべき人だったのに、 <If(PlayerParameter(4))>彼女<Else/>彼</If>には、僕の言葉だけが届かなかった……だから僕は……
63	59	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_014	(-？？？？-)そこをどうにか、頼みますよォ～。黒渦団は強いんでしょう？困ってる人を、助けてくれるんでしょう？
64	60	TEXT_JOBDRK450_02057_STYRNLONA_000_015	で、ですからッ！黒渦団は、黒渦団の役目をもって、皆様に貢献しております。盗まれた商品の奪還ならば、イエロージャケットに……
65	61	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_016	ダメダメ、あいつらときたら、忙しいとか言って、何でも後回しにするんです。ほ～ら～、代わりにチョチョイとやってくださいよォ！
66	62	TEXT_JOBDRK450_02057_STYRNLONA_000_017	あ、あなたは！ <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(LessThan(PlayerParameter(52),127))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/></If><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様</If><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様</If>ではありませんか！
67	63	TEXT_JOBDRK450_02057_STYRNLONA_000_018	蛮神「リヴァイアサン」討伐の件では、大変お世話になりましたッ！あなたの勇敢な戦いに、どれほどの民が救われたことか……。
68	64	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_019	ヒョエエ～～！？もしかして、こちらさん、蛮神殺しって噂の冒険者さんですかい！？
69	65	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_020	こりゃあ、天の助け！ねえ英雄さん、ワタクシ、すごく困ってるんですよォ。
70	66	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_021	というのも、こっすいキキルン族に、商品を根こそぎ盗まれましてね？このままじゃ、明日から路頭に迷うしか……ヨヨヨ……。
71	67	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_022	……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。この前僕が言ったこと、忘れてませんよね。大事な目的があるのだから、余計な人助けはよせ、と。
72	68	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_023	放っておいても、イエロージャケットなりが解決する件です。それよりも君は、儀式をするために強敵を倒し……
73	69	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_024	英雄さん、見捨てないでくださいよォ！み～んなにタライ回されて、あなたしか頼れないんですって！
74	70	TEXT_JOBDRK450_02057_Q1_000_025	商品を取り返しに行く？
75	71	TEXT_JOBDRK450_02057_A1_000_026	……わかった
76	72	TEXT_JOBDRK450_02057_A1_000_027	それはできない
77	73	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_030	ヒャアア～、それでこその英雄さんだ！ヨッ！　<If(PlayerParameter(4))>姐さん！<Else/>いい男！</If>
78	74	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_031	ワタクシの荷物を盗んだキキルン族は、ここいらの野盗キキルンどもの元締めみたいな奴でして、そりゃあもう、手強いって噂です。
79	75	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_032	奴らの根城は、南西の「ソルトストランド」！いっちょ乗り込んで、キキルン族をなぎ倒し、哀れな商人の荷物を取り戻してくださいませェ～！
80	76	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_035	まァまァ、つれないことをおっしゃらず。今、そっちの覆面さんが、「強敵と戦いたい」ってなことを、おっしゃいませんでしたか？
81	77	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_036	幸いにも、ワタクシの荷物を盗んだキキルン族は、ここいらの野盗キキルンどもの元締めみたいな奴でして、そりゃあもう、手強いって噂されてるんですよォ！
82	78	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_037	奴らの根城は、南西の「ソルトストランド」！いっちょ乗り込んで、キキルン族をなぎ倒し、哀れな商人の荷物を取り戻してくださいませェ～！
83	79	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_040	……こんなの、「暗黒騎士」の役目でもなんでもないよ。僕も行くから、とっとと片付けましょう。
84	80	TEXT_JOBDRK450_02057_STYRNLONA_000_050	面倒事に巻き込んでしまったようで、申し訳ございません。どうぞ、無理はなさらずに……。
85	81	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_055	奴らの根城は、南西の「ソルトストランド」！いっちょ乗り込んで、キキルン族をなぎ倒し、哀れな商人の荷物を取り戻してくださいませェ～！
86	82	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_060	この先がキキルン族の根城です。盗まれた商品も、そこにあるでしょう……。
87	83	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_061	せめて、この戦いで、君の実力を見させてもらいます。そうでもなければ、本当に君が戦う意味がない……。
88	84	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_070	ハァ……ハァ……ッ……。商品は、取り返すことができましたね……。君は、それを、あの商人に…………。
89	85	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_071	僕は……すみません……疲れがまた…………。あとから追っていきますから、先に戻っていてください……。
90	86	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_072	ああ……エーテルが底をつく……。このままじゃ……もう…………。
91	87	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_080	君は、「<Sheet(EventItem,2001813,0)/>」を商人のところへ……。僕は、あとから追っていきますから…………。
92	88	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_090	おお、お待ちしておりましたよォ！ワタクシの商品は！？もちろん無事に取り返せましたよね！？
93	89	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_091	これは確かに、キキルン族に盗まれたワタクシの商品！ありがたや、ありがたや……！さっそく、中身がそろっているか確認いたしますねェ！
94	90	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_092	ハァ……。こりゃ、ダメダメですなァ……。
95	91	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_093	箱の中身はそろっちゃいますが、キキルンどもが汚い手で引っ掻き回したせいで、どいつもこいつも、売り物になんてなりませんよォ……。
96	92	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_094	はてさて、困った……。命の次に大事な商品がおじゃんとなった今、ワタクシはどうして生きれば…………ハッ！
97	93	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_095	そうだ、そうですよォ、英雄さん！あなたなら、代わりに売れそうなもののひとつくらい、ササッと用意できるんじゃないですか？
98	94	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_096	猛獣の肉でも、遺跡に残された骨董品でもいい。あっ、蛮神の一部なんてのはどうです！？ワタクシ、こう見えて多様なお客を抱えておりまして……
99	95	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_097	ふざけるなッ！！！！
100	96	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_098	英雄、英雄って、都合よく肩書きで呼ぶな！ <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>だって人だ…… 戦えば傷つくし、傷がつけば痛いんだ。
101	97	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_099	痛くて、苦しくて、嫌な思いだっていっぱいして、それでもお前たちが頼るから、戦ってるんだよッ！
102	98	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_100	今回だけじゃない…… あのときだって、そうだった。大海嘯を繰る蛮神を相手に、孤独な船上で戦わされたんだ！
103	99	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_101	お前らはッ……お前らは、僕らを置いてどこへ行った！？選ばれた者しか戦えないって言葉を盾に、どれだけ僕らを犠牲にしたッ！？
104	100	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_102	お前らが、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>を奪ってくんだ……。だからいつまでも、<If(PlayerParameter(4))>彼女<Else/>彼</If>は答えに辿りつけない。本当の「暗黒騎士」になることができないんだ……ッ！
105	101	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_103	ヒェェ、おっかない……！何が何だかわかりませんが、あんなに怒らなくたってェ！
106	102	TEXT_JOBDRK450_02057_STYRNLONA_000_104	あの方、船上で蛮神と戦ったと言っていましたが…… もしや、あなたとともに蛮神「リヴァイアサン」を退けた、お仲間だったのでしょうか？
107	103	TEXT_JOBDRK450_02057_STYRNLONA_000_105	だとしたら、気付かずに失礼いたしました。蛮神を討つお役目、どれほど重責であったことでしょう……。
108	104	TEXT_JOBDRK450_02057_MERCHANT02057_000_110	まったく、なんであんなに怒られなきゃならんのです？もういいです、あとのことは自分でどうにかしますよォ！
109	105	TEXT_JOBDRK450_02057_STYRNLONA_000_115	蛮神「リヴァイアサン」討伐作戦へのご案内は、私が担当させていただきました。しかし、あのような方はいらっしゃったでしょうか……？
110	106	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_110	ごめん、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……。取り乱して、つい余計なことを言った。
111	107	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_100_110	そうでなくとも、「暗黒騎士」の指導者らしいことは、どんどんできなくなってきてるって、わかっています。疑いますよね、僕のこと……。
112	108	TEXT_JOBDRK450_02057_Q2_000_111	何と声をかける？
113	109	TEXT_JOBDRK450_02057_A2_000_112	あの声の主は、本当に存在する<If(PlayerParameter(4))>の<Else/>のか</If>？
114	110	TEXT_JOBDRK450_02057_A2_000_113	本当の暗黒騎士になれない？
115	111	TEXT_JOBDRK450_02057_A2_000_114	怒ってくれて、ありがとう！
116	112	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_120	存在するよ……。今だって、君が見つけてくれるのを待っているんです。 ……お願いだから、いないなんて、言わないで。
117	113	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_121	でも、僕が嘘をついていたのも本当だ。 ……僕は、「声」の主が誰であるか知っています。
118	114	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_122	ただし、その答えを僕から教えることはできないんだ。君自身が、あの「声」の主を…… 君にとっての最も「弱き者」を見つけなければ意味がない。
119	115	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_123	だから、ねえ……もう一度、儀式を…………。
120	116	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_125	……君は、確かに「暗黒騎士」だ。その身にまとった「暗黒」の力も、鍛錬で身に着けてきた技も、偽物なんかじゃない……。
121	117	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_126	でも、皇都で娘さんを助けにいくとき、僕が語った「暗黒騎士の最初の課題」を覚えていますか？
122	118	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_127	君はまだ、その課題を乗り越えていないんだ……。僕が、君に「暗黒」の力を授けられる理由だって、紐解けちゃいないでしょう……？
123	119	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_128	すべては、あの「声」の主にたどり着けたらわかることです。だから、ねえ……もう一度、儀式を…………。
124	120	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_130	…………っ！あ、あたりまえじゃないですか……！あんなの怒ります……今までだって、怒ってました……！
125	121	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_131	僕に感謝を言うくらいなら、君が怒ればよかったんです。そんなに誰にでも優しいから、あの「声」の主だって、すねて出てこないんじゃないですか！？
126	122	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_132	本当に、もう……君って人は…………。「暗黒騎士」に向いているんだか、いないんだか……。
127	123	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_133	……でも、そんな君だからこそ「声」の主を見つけてほしいんだ。大事なことは何ひとつ明かせない、不誠実な僕ですが、この気持ちだけは真実なんです……だから、儀式を…………。
128	124	TEXT_JOBDRK450_02057_SYSTEM_000_140	胸を焼くような思いとともに、「声」が脳裏に響いてくる……。
129	125	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_141	(-？？？？-)…………声が聞こえる。誰かが助けを求める声だ……。なんて……やかましいんだろう………。
130	126	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_142	(-？？？？-)彼らの声に、自分の声はかき消されてしまう……。この痛みを……怒りを……悲しみを…… どうやったら伝えられる……？
131	127	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_143	(-？？？？-)…………ああ、そうだ。自分の声でだめなら、他人の声を使えばいい……。その声も届かないなら、同じ痛みをもって、伝えればいい……。
132	128	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_144	(-？？？？-)そうでしょう……？待っていて………………
133	129	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_145	ねえ…… <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>…………。
134	130	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_146	……「声」は、聞こえたみたいですね。
135	131	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_147	君が何を聞き、何を思ったかは、あえて問いません。ただ、今度こそ、護るべき「誰か」のために、すべてを捨てる覚悟ができたなら……
136	132	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_148	英雄として築いた地位や名声、居場所を捨てても、それを護りたいと思えたならば、僕と一緒に、このエオルゼアを出てください。
137	133	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_149	この地では、君はたったひとりを護る存在にはなれない。離れてこそ……本当の「暗黒騎士」としての物語がはじまるんだ。
138	134	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_000_150	……君を、いつもの場所で待っています。ただ、僕にはあまり時間がないらしい……。遠くない再会を願っていますよ。
139	135	TEXT_JOBDRK450_02057_QIB_001_TODO_1	商品奪還のため、キキルン族を倒せ！
140	136	TEXT_JOBDRK450_02057_QIB_001_TODO_2	奪われた商品を奪還しろ！
141	137	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_BATTLETALK_01	かなりの多勢ですね……。盗人キキルンを倒してから、荷物を取り返しましょう……。
142	138	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_BATTLETALK_03	（★未使用／削除予定★）
143	139	TEXT_JOBDRK450_02057_BOSS_BATTLETALK_01	これこれ、ぜーんぶ、ヨヨルンの！ものども、こいつを追い返すっちゃ！
144	140	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_BATTLETALK_04	お見事です、あとは商品の回収だけだ。 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、お願いできますか……？
145	141	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_BATTLETALK_05	その木箱に、商品が入ってるようですね。よし……これでどうにか………………ウッ……。
146	142	TEXT_JOBDRK450_02057_FRAY_BATTLETALK_02	ハァ……ハァ……。だめだ、体がもう……うまく動かない……！

21 KiB Raw Blame History

21 KiB

Raw Blame History