ffxiv-datamining/csv/ja/quest/029/JobDrg700_02914.csv at ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f

mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-30 05:29:10 +00:00

Files

T

xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98 )

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

2026-03-02 23:57:13 -06:00

18 KiB

Raw Blame History

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_00	再会の市のオーン・カイは、何やら落胆しているようだ。
5	1	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_01	オーン・カイと話した。どうやら、ケスティル族の商人たちが「竜狩りの達人」を雇ったらしい。ファウネムの討伐を防ぐため、アジムステップのキオルエンに向かい、「オーン・カイ」と話そう。
6	2	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_02	オーン・カイと話した。雇われた「竜狩りの達人」とは、元蒼の竜騎士エスティニアンだった。エスティニアンと共闘し、ファウネムを弱らせることができた。アジムステップのオーン・カイと話そう。
7	3	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_03	エスティニアン、そして飛来したヴェズルフェルニルの協力により、冒険者たちはファウネムを正気に戻すことに成功した。キオルエンの「オーン・カイ」と話そう。
8	4	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_04	オーン・カイと話した。千年を超えてヴェズルフェルニルとファウネムは、番いに戻った。彼らはいつまでも、ドラヴァニアの空で寄り添いながら暮らすだろう。長かったオーン・カイとの冒険も、ここで終わりだ。旅の相棒と、もうひとりの蒼の竜騎士に別れを告げ、新たな一歩を踏み出そう。 ※以下の条件を満たすと、アドネール占星台のアルベリクから、新たなジョブクエストを受注することができます。 1.「漆黒のヴィランズ」のプレイ権を所有している。 2.「メインクエスト：漆黒のヴィランズ」の、　「漆黒のヴィランズ」を完了する。 3.ファイター系DPSロールの「ロールクエスト漆黒編」を完了する。
9	5	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_05
10	6	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_06
11	7	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_07
12	8	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_08
13	9	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_09
14	10	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_10
15	11	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_11
16	12	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_12
17	13	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_13
18	14	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_14
19	15	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_15
20	16	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_16
21	17	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_17
22	18	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_18
23	19	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_19
24	20	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_20
25	21	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_21
26	22	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_22
27	23	TEXT_JOBDRG700_02914_SEQ_23
28	24	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_00	オーン・カイと話す
29	25	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_01	オーン・カイと話す
30	26	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_02	オーン・カイと話す
31	27	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_03
32	28	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_04
33	29	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_05
34	30	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_06
35	31	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_07
36	32	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_08
37	33	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_09
38	34	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_10
39	35	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_11
40	36	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_12
41	37	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_13
42	38	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_14
43	39	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_15
44	40	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_16
45	41	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_17
46	42	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_18
47	43	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_19
48	44	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_20
49	45	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_21
50	46	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_22
51	47	TEXT_JOBDRG700_02914_TODO_23
52	48	TEXT_JOBDRG700_02914_SYSTEM_100_000	本クエストを進行するためには、「メインクエスト：紅蓮のリベレーター」の、「混乱のスペキュラ」を完了する必要があります。
53	49	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_010	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、来てくれたんだ……。ごめんよ、ファウネムさんが暴走した原因だけど、まだ手がかりさえ掴めてないんだ。
54	50	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_011	ごめん……本当にごめんよ。 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>より年上なんだし、僕がしっかりしないといけないっていうのにさ……。
55	51	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_012	あれれ、もしかして、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>って、僕より年上だと思ってたの？
56	52	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_013	やだなぁ、ドラゴン族の方が、ずっと長生きなんだよ？
57	53	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_014	…………ん？長生き……長生き……そうか、わかったかもしれないぞ！
58	54	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_015	ドラゴン族は、悠久の時を生きる種族だ。だから、悲しみを抱えたまま、何百年と孤独に過ごしていると、心が壊れてしまうことがあるって、古き翼から聞いたことがある！
59	55	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_016	だから、番いと寄り添って生きるんだって……。僕は、まだ番いを作るほどは、生きてないからわからないけど、ヒトが「結婚」っていうのをするのも同じ理由でしょ？
60	56	TEXT_JOBDRG700_02914_Q1_000_000	人が結婚する理由は？
61	57	TEXT_JOBDRG700_02914_A1_000_001	愛のため
62	58	TEXT_JOBDRG700_02914_A1_000_002	子孫を残すため
63	59	TEXT_JOBDRG700_02914_A1_000_003	…………
64	60	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_018	ん～、よくわからないや。まぁ、ドラゴン族と同じようなものってことかな？
65	61	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_019	えっ、ヒトって、ふたりいないと子ども残せないの！？寿命も短いっていうのに、よくそんなので絶滅しないねぇ。ドラゴン族みたいに、ひとりで卵を産めばいいのに！
66	62	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_020	急に黙ってどうしたの？あ、照れてるのか……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>は、お子様だなぁ！
67	63	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_021	とにかく、ファウネムさんが狂気に堕ちたのは、番いである父ちゃんと別れて暮らす、孤独が原因だと思う。それで、どうすればいいかってことだけど……。
68	64	TEXT_JOBDRG700_02914_ORONIRWARRIOR_000_022	むっ、お前たちは、この前の…… 「漆黒の巨竜」と出会い生き延びるとは幸運だったな。
69	65	TEXT_JOBDRG700_02914_ORONIRWARRIOR_000_023	そうそう、巨竜と言えば、ケスティル族の商人たちが、金を出し合って、「竜狩りの達人」を雇ったと聞いたぞ。倒せるとも思えんが、お手並み拝見といこうか……。
70	66	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_024	竜狩りの達人だって！？ <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>ほど、ドラゴン族との戦いに長けたヒトが、そういるとも思えないけど……戦いになるのはマズいぞ！
71	67	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_025	まだ対策は立てられていないけど、とにかく戦いを止めないと！前回、ファウネムさんを見かけたあたりに急ごう！
72	68	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_030	ど、どこだ……ファウネムさんに危険を知らせないと！竜狩りの達人とやらが来る前に……。
73	69	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_031	(-？？？？-)残念だが、もう遅いぞ……。
74	70	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_032	よう、久しぶりだな相棒……。こんな場所で、ふたりの蒼の竜騎士がそろうことになるとはな。いや、元蒼の竜騎士と言うべきか……。
75	71	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_033	あ、蒼の竜騎士だって……！？それじゃあ、お前はイシュガルドの？
76	72	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_034	なんだ、この小うるさいチビは……。
77	73	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_035	なるほどな、チビの父竜の番い…… ファウネムを探して、東方まで旅してきたということか。
78	74	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_036	俺は、すべてにケリを付けた後、気ままな旅をするつもりで、東方に渡って来たのだが、そこで「漆黒の巨竜」の噂を聞いてな……。
79	75	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_037	俺は、イシュガルドの新体制発足を見届けた後、己を見つめ直すために、旅を続けてきたのだが…… その過程で「漆黒の巨竜」の噂を聞いてな……。
80	76	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_038	人と竜との仲介ができればと思い、竜狩りを引き受けたのだ。むろん人に害を為すだけの存在であれば、容赦なく狩るつもりだったが。
81	77	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_039	ともかく、チビの見立ては正しいだろう。付け加えるなら、邪竜が発した「最期の咆哮」の影響もあるだろう。
82	78	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_040	七大天竜が発する咆哮は、一族への大号令…… 眷属にとっては、強制力を伴う絶対的命令ともなる。人へ復讐せよという咆哮に抗うのは、強烈な苦痛を伴うはずだ。
83	79	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_041	番いという精神的な支柱を失い、孤独に千年を過ごしてきた竜が、遠く離れているとはいえ、邪竜の咆哮を感じれば……。耐えきれず、狂気に堕ちたとて不思議はない。
84	80	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_042	救うべき道があるとすれば、ただひとつ。力ずくで体力を削り、弱らせたところで語りかけるのだ。
85	81	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_043	黙って聞いてれば、チビチビうるさいな！もう戦いながら、語りかけることなんて試してるんだ！でも、ダメなんだ……声が届かないんだよ！
86	82	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_044	やれやれ、言葉で語れとは言っていないだろうが……。お前もいっぱしのドラゴン族なら、咆哮を発して語ってみせろ。竜詩戦争が終わり、番いが故郷の空で待っていると伝えるんだ！
87	83	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_045	ぼ、僕が……咆哮で……？
88	84	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_046	俺と<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、邪竜狩りを成し遂げたふたりの竜騎士がいれば、問題ない。あとはチビよ……お前が魂を込めて咆哮を発すればいいだけだ。
89	85	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_047	わ、わかった……。やってみるよ、僕の咆哮でファウネムさんを正気に戻す！だから、ふたりとも力を貸して！
90	86	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_048	いくぜ、相棒たち。漆黒の巨竜とやらは、この先のバルダム覇道にいるらしい。竜詩戦争の犠牲となった、悲しみの竜を救い出すぞ！
91	87	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_049	相棒！　同時に仕掛けるぞ！
92	88	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_050	今だチビ！ありったけの魂を込めて、咆哮を放て！
93	89	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_051	わ、わかった！ファウネムさん……届け、僕の想い！
94	90	TEXT_JOBDRG700_02914_HEIDRUN_000_052	（★未使用／削除予定★）
95	91	TEXT_JOBDRG700_02914_FAUNEHM_100_052	なぜ……なぜ……ヒトは裏切る……なぜ戦う…… 私は、ヒトと戦いたくはないのに……。
96	92	TEXT_JOBDRG700_02914_FAUNEHM_200_052	私は独り……独りは嫌……。独りは嫌……独りは嫌……独りは……！！
97	93	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_053	ダ、ダメだぁ……。やっぱり僕の咆哮だけじゃ、ファウネムさんの心に届かない！
98	94	TEXT_JOBDRG700_02914_VEDRFOLNIR_000_054	(-？？？？-)いいや、よくぞ魂の咆哮を発した！誇りに思うぞ、我が息子よ！
99	95	TEXT_JOBDRG700_02914_VEDRFOLNIR_000_055	迎えに来たぞ、我が番い…… 愛しき翼、ファウネム！
100	96	TEXT_JOBDRG700_02914_HEIDRUN_000_056	（★未使用／削除予定★）
101	97	TEXT_JOBDRG700_02914_FAUNEHM_100_056	あぁ……貴方は…… 夢にまで見た、白き翼…………。
102	98	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_057	父ちゃん……。
103	99	TEXT_JOBDRG700_02914_VEDRFOLNIR_000_058	ふたりの竜騎士たち、そして、オーン・カイよ。よくぞ、我が愛しき翼を見つけ出し、正気へと導いてくれた。
104	100	TEXT_JOBDRG700_02914_HEIDRUN_000_059	（★未使用／削除予定★）
105	101	TEXT_JOBDRG700_02914_FAUNEHM_100_059	私からも礼を……。こうして白き翼とふたたび会うことができたこと、何と言い表せば良いのかもわからない。
106	102	TEXT_JOBDRG700_02914_HEIDRUN_000_060	（★未使用／削除予定★）
107	103	TEXT_JOBDRG700_02914_FAUNEHM_100_060	千年の昔、ヒトの裏切りによって戦が始まったとき、我が父祖ニーズヘッグは、眷属に復讐を為すように求めた。
108	104	TEXT_JOBDRG700_02914_HEIDRUN_000_061	（★未使用／削除予定★）
109	105	TEXT_JOBDRG700_02914_FAUNEHM_100_061	だが、私にはどうしても、ヒトと殺し合うことができなかった。ヴェズルフェルニルとともに、ヒトの騎士たちを背に乗せ、雲海を守るために舞った日々が忘れられなかったのだ。
110	106	TEXT_JOBDRG700_02914_VEDRFOLNIR_000_062	竜にとって、父祖の咆哮に背くことは、心の痛みにほかならない。ゆえにファウネムを東方の空へと逃がした…… いつの日か、戦が終わりを告げることを夢見て。
111	107	TEXT_JOBDRG700_02914_VEDRFOLNIR_000_063	我は、白亜の宮殿を守るという使命のため残ったが、番いとともに行くべきだったと、千年の間、後悔し続けた……。その後に生まれたのがお前なのだ、我が子よ。
112	108	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_064	ようやくわかったよ、父ちゃん。僕が「生まれながらの悲しみ」なんて名前だった理由がさ。
113	109	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_065	でも、父ちゃんにはかなわないな。僕の咆哮は、ファウネムさんに届かなかった……。
114	110	TEXT_JOBDRG700_02914_VEDRFOLNIR_000_066	いや、我がここにたどり着けたのは、お前のおかげなのだ。ファウネムを探し求め、上空を飛び続けていた我を、お前の咆哮が呼び寄せた……感謝するぞ、我が子よ。
115	111	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_067	…………父ちゃん。
116	112	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_068	と、とにかく、番いが千年ぶりにそろったんだ。邪魔者は向こうに行ってるからさ、たっぷりお話でもしておくれよ。
117	113	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_069	い、行こう。デレデレした父ちゃんなんて、見てられないや。
118	114	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_080	ひとまず一件落着と言ったところだな。このチビも、なかなかやるじゃないか……。
119	115	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_090	ありがとう、ふたりとも。特に<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>は、僕に付き合って、あちこち駆け回ってくれたこと、本当に感謝してるよ。
120	116	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_091	それにしても、蒼の竜騎士って本当に強いんだね。びっくりしちゃったよ……。
121	117	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_092	蒼の竜騎士の称号は、とっくに棄てたつもりだったんだがな。
122	118	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_093	俺はな……邪竜の影に身体を乗っ取られていたとき、悲しみのあまり狂気に堕ちた竜の心を、己のように感じていた。
123	119	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_094	その経験ゆえに、ファウネムを救ってやりたかったし、内なる竜の力を猛らせつつも、狂気に堕ちることなく戦えたのだ。今の<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>なら、同じことができるだろう。
124	120	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_095	名付けて「紅の竜血」！今後の戦いに役立てるがいいさ。
125	121	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_096	なら、今日からふたりは「紅の竜騎士」だね。竜とともに戦い、竜の力を燃やしながら戦う騎士なんだから！
126	122	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_097	ハハハッ……そりゃいい。これからは、そう名乗らせてもらうとしよう。
127	123	TEXT_JOBDRG700_02914_ESTINIEN_000_098	楽しかったぜ、オーン・カイ。親父に負けない、猛々しい竜になれよ。相棒もまたいつか、槍を並べて戦えることを期待してるぜ。
128	124	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_099	……言われないでも、父ちゃんみたいな竜になるさ。それで、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>みたいな竜騎士を背に乗せるんだ。
129	125	TEXT_JOBDRG700_02914_ORNKHAI_000_100	それじゃ、僕も行くね。父ちゃんとファウネムさんといっしょに帰らなくっちゃ。またいつか、いっしょに冒険しようね、相棒！
130	126	TEXT_JOBDRG700_02914_SYSTEM_100_100	「竜騎士」の物語が、ひとつの区切りを迎えました！次の「竜騎士」のジョブクエストを開始するためには、以下の条件を満たす必要があります。
131	127	TEXT_JOBDRG700_02914_SYSTEM_100_101	1.「漆黒のヴィランズ」のプレイ権を所有している。 2.「メインクエスト：漆黒のヴィランズ」の、　「漆黒のヴィランズ」を完了する。
132	128	TEXT_JOBDRG700_02914_SYSTEM_100_102	3.ファイター系DPSロールの、　「ロールクエスト漆黒編」を完了する。
133	129	TEXT_JOBDRG700_02914_SYSTEM_100_103	条件を満たし、アドネール占星台の「アルベリク」に話しかけ、新たなジョブクエストを開始しましょう！

18 KiB Raw Blame History

18 KiB

Raw Blame History