ffxiv-datamining/csv/ja/quest/033/LucKmb104_03305.csv at ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f

mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-27 12:19:09 +00:00

Files

T

xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98 )

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

2026-03-02 23:57:13 -06:00

16 KiB

Raw Blame History

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_00	オスタル厳命城のライナは、作戦の準備を進めているようだ。
5	1	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_01	ライナから、作戦の準備を頼まれた。オスタル厳命城にある「<Sheet(EventItem,2002532,0)/>」を入手しよう。
6	2	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_02	飼料を入手した。オスタル厳命城にいる4体のアマロに「<Sheet(EventItem,2002532,0)/>」を与えよう。
7	3	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_03	4体のアマロに<Sheet(EventItem,2002532,0)/>を与えた。オスタル厳命城の「ライナ」と話そう。
8	4	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_04	ライナから監視塔で待機するよう命じられた。オスタル厳命城の「衛兵団の斥候」と話そう。
9	5	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_05	作戦開始を待ち、ラクサン城に突入した。
10	6	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_06	駆けつけたサンクレッドと水晶公の導きによって、イル・メグへと逃れた。イル・メグの「サンクレッド」と話そう。ほかの地に移動してしまった場合は、レイクランド北西の門から、イル・メグへと移動できるようだ。
11	7	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_07	サンクレッドから、ここが「妖精郷」イル・メグであることを聞いた。さっそくピクシー族にイタズラされてしまったようだが、無事にウリエンジェと合流し、大罪喰いを倒すことができるのだろうか……。
12	8	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_08
13	9	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_09
14	10	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_10
15	11	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_11
16	12	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_12
17	13	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_13
18	14	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_14
19	15	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_15
20	16	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_16
21	17	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_17
22	18	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_18
23	19	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_19
24	20	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_20
25	21	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_21
26	22	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_22
27	23	TEXT_LUCKMB104_03305_SEQ_23
28	24	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_00	<Sheet(EventItem,2002532,0)/>を入手
29	25	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_01	アマロに<Sheet(EventItem,2002532,0)/>を与える
30	26	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_02	ライナと話す
31	27	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_03	衛兵団の斥候と話す
32	28	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_04	衛兵団の斥候と話す
33	29	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_05	サンクレッドと話す
34	30	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_06
35	31	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_07
36	32	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_08
37	33	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_09
38	34	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_10
39	35	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_11
40	36	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_12
41	37	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_13
42	38	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_14
43	39	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_15
44	40	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_16
45	41	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_17
46	42	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_18
47	43	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_19
48	44	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_20
49	45	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_21
50	46	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_22
51	47	TEXT_LUCKMB104_03305_TODO_23
52	48	TEXT_LUCKMB104_03305_AMAROA03304_000_000	ギュイッ、ギュイッ！
53	49	TEXT_LUCKMB104_03305_AMAROB03304_000_005	ギュー……。
54	50	TEXT_LUCKMB104_03305_AMAROC03304_000_010	ギュギュッ、ギュイー！
55	51	TEXT_LUCKMB104_03305_AMAROD03304_000_015	ギュ～？
56	52	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_000_020	作戦開始にあたって、あなたが医療館で飲んだのと同じ薬を、アマロたちにも摂取してもらわなければなりません。
57	53	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_000_021	しかし、数が多い上に、あの独特の風味を警戒され、任務が難航している様子……。そこで「新入り」のあなたにも、助力を要請します。
58	54	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_000_022	薬をまぶした「<Sheet(EventItem,2002532,0)/>」がアマロ留の近くにあるので、それをアマロに食べさせてください。 4体ほど、よろしくお願いします。
59	55	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_000_030	薬をまぶした「<Sheet(EventItem,2002532,0)/>」がアマロ留の近くにあるので、この城のアマロに食べさせてください。「新入り」として、頼みますよ。
60	56	TEXT_LUCKMB104_03305_AMAROA03304_000_040	ギュギュッ、ギュイー！
61	57	TEXT_LUCKMB104_03305_SYSTEM_000_041	元気なアマロは、<Sheet(EventItem,2002532,0)/>を食べた！
62	58	TEXT_LUCKMB104_03305_AMAROB03304_000_042	ギュイ……？ギュ……ムギュー……。
63	59	TEXT_LUCKMB104_03305_SYSTEM_000_043	眠たげなアマロは、よくわかっていない様子で、差し出された<Sheet(EventItem,2002532,0)/>を食んでいる……。
64	60	TEXT_LUCKMB104_03305_AMAROC03304_000_044	ギュイッ、ギュイッ、ギュイッ！ギュー…………ギュイッ！
65	61	TEXT_LUCKMB104_03305_SYSTEM_000_045	神経質そうなアマロは、<Sheet(EventItem,2002532,0)/>を警戒していたが、どうにかこうにか食べさせることに成功した！
66	62	TEXT_LUCKMB104_03305_AMAROD03304_000_046	ギュイ？ …………………………グゲ。
67	63	TEXT_LUCKMB104_03305_SYSTEM_000_047	おっとりしたアマロは、心なしかマズそうな顔をしながら、<Sheet(EventItem,2002532,0)/>を食べた！
68	64	TEXT_LUCKMB104_03305_AMAROA03304_000_050	ギュッギュイー！
69	65	TEXT_LUCKMB104_03305_AMAROB03304_000_055	ムギュ……ムギュ…………ギュ……。
70	66	TEXT_LUCKMB104_03305_AMAROC03304_000_060	ギュイイイィィィ！
71	67	TEXT_LUCKMB104_03305_AMAROD03304_000_065	………………グゲ。
72	68	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_000_070	アマロたちにも、無事に薬を……？
73	69	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_000_071	わかりました、ご苦労様です。ほかのアマロについても、概ね準備が整ったと報告を受けています。
74	70	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_000_072	間もなく、ここオスタル厳命城をはじめ、すべての拠点が、準備を終えることでしょう。そうなったら……作戦開始です。
75	71	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_000_073	あなたは、戦いの準備を整えて、北側にある監視塔の上へ。制服も、届き次第そちらに送りましょう。
76	72	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_000_074	……勝利と闇は、我らとともに。光の巫女を、必ず助け出してみせます！
77	73	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_000_080	北の監視塔で待機をお願いします。そこからなら、作戦の状況が一望できるでしょう。
78	74	TEXT_LUCKMB104_03305_CRYSTARIUMGARDPICKET_000_090	ま、間もなく作戦が開始となります！突入部隊の方は、こちらで待機をお願いします！
79	75	TEXT_LUCKMB104_03305_SYSTEM_000_091	このクエストバトルでは、一部の装備に特別な外見が反映されます。性能は、現在の装備のまま変更されません。
80	76	TEXT_LUCKMB104_03305_RYNE_000_092	(-白衣の少女-)あ、ありがとうございます……。あなたたちは……クリスタリウムの衛兵団、ですか……？
81	77	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_000_093	ええ……。皆の意志で、あなたを…… 「光の巫女ミンフィリア」を助けにきました。
82	78	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_000_094	水晶公の指示でお持ちした、あなたの武器です。以前、サンクレッド氏が工芸館に発注したものと、同じ型のものだとか。
83	79	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_000_095	……少々危険な脱出劇になりそうですが、よろしいですね。
84	80	TEXT_LUCKMB104_03305_RYNE_000_096	はい、がんばります……！
85	81	TEXT_LUCKMB104_03305_RANJIT_000_097	……そこにもおったか。小賢しい、泥棒鼠めが……。
86	82	TEXT_LUCKMB104_03305_RANJIT_000_098	その娘……返してもらうぞ……！
87	83	TEXT_LUCKMB104_03305_SYSTEM_000_100	メインクエストを進行させますか？
88	84	TEXT_LUCKMB104_03305_ALPHINAUD_000_110	まさか……ゆうれ…… い、いや、まずはサンクレッドの意見を聞いてみよう。
89	85	TEXT_LUCKMB104_03305_ALISAIE_000_115	レイクランドに残ったライナの方を心配してたけど、こっちも一筋縄じゃいかなさそうね……！
90	86	TEXT_LUCKMB104_03305_RYNE_000_120	ご、ごめんなさい……。頭の中に、そこだけ霧がかかったみたいで……。
91	87	TEXT_LUCKMB104_03305_THANCRED_000_130	イル・メグの別名は、妖精郷…… その名のとおり、さまざまな妖精が住まっている土地だ。
92	88	TEXT_LUCKMB104_03305_THANCRED_000_131	中でも代表的なのが、イタズラ好きの「ピクシー族」だろう。連中は、自分たちの領域に踏み込んだ者に惑わしの術をかけ、場所の認識をぼやかしてしまう……。
93	89	TEXT_LUCKMB104_03305_THANCRED_000_132	そうなれば、よく知った場所にすら、たどり着けなくなるんだ。あるいは、着いたはずが別の場所だった……とかな。
94	90	TEXT_LUCKMB104_03305_THANCRED_000_133	……この不可解な状態は、まず間違いなくソレだろう。どうにかして、手を打たないとな。
95	91	TEXT_LUCKMB104_03305_QIB_001_SCREENTEXT_1	奥へ進み、ミンフィリアを救出しろ！
96	92	TEXT_LUCKMB104_03305_QIB_001_SCREENTEXT_2	（★未使用／削除予定★）
97	93	TEXT_LUCKMB104_03305_QIB_001_SCREENTEXT_3	ラクサン城から脱出しろ！
98	94	TEXT_LUCKMB104_03305_QIB_001_SCREENTEXT_4	ランジートの体力を削れ！
99	95	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_010	すでに別部隊が突入しています。私たちも続きましょう！
100	96	TEXT_LUCKMB104_03305_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_020	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、いいところに！眠っていない兵の制圧に、力を貸してくれ！
101	97	TEXT_LUCKMB104_03305_EULMORESOLDIER03305A_BATTLETALK_000_021	何事だ……！？クリスタリウムの連中が、次々と……！
102	98	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_030	中央広場は、敵が多い…… 制圧は、衛兵団の仲間に任せましょう。
103	99	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_031	私たちは、城壁沿いに奥を目指します！ついてきてください！
104	100	TEXT_LUCKMB104_03305_EULMORESOLDIER03305A_BATTLETALK_000_040	こっちにもいたぞ！これ以上の侵入を許すな！
105	101	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_050	くっ、新手ですか……迎撃しましょう！
106	102	TEXT_LUCKMB104_03305_ALISAIE_BATTLETALK_000_060	あなたたち、遅かったじゃない。急いで蹴散らして、さらに奥を目指すわよ！
107	103	TEXT_LUCKMB104_03305_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_070	アリゼー、張り切るのはいいが、変装中だってことを忘れないでおくれよ。
108	104	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_080	時間が惜しいですね……。ここも衛兵団の仲間に任せて、先を急ぎましょう。
109	105	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_081	ユールモア軍……かつて世界最強と謳われた兵士たち……。
110	106	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_082	今でも十分に強敵です。しかし、私たちだって……！
111	107	TEXT_LUCKMB104_03305_EULMORESOLDIER03305B_BATTLETALK_000_090	いたぞ、侵入者だ！　ここで止めろ！
112	108	TEXT_LUCKMB104_03305_ALISAIE_BATTLETALK_000_091	ああ、もうっ！次から次へと、鬱陶しいわね！
113	109	TEXT_LUCKMB104_03305_EULMORESOLDIER03305C_BATTLETALK_000_100	進め！　クリスタリウムの連中の蛮行を許すな！
114	110	TEXT_LUCKMB104_03305_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_101	まだ兵がいるとは…… 街への進軍も、本気だったようだ。
115	111	TEXT_LUCKMB104_03305_EULMORESOLDIER03305D_BATTLETALK_000_110	起きた奴は続け！　反転攻勢だ！
116	112	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_111	ドリームパウダーが効いていない兵が、まだいるようですね……。
117	113	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_112	長期戦になれば、眠らせた兵も起きてくる……急ぎましょう！
118	114	TEXT_LUCKMB104_03305_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_120	くっ、このまま応戦していても、きりがないな……。
119	115	TEXT_LUCKMB104_03305_ALISAIE_BATTLETALK_000_130	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、ライナ！ここは私たちに任せて、奥に進んで！
120	116	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_140	感謝します！ <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、私についてきてください！
121	117	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_150	警備が手薄になっていますね。皆のおかげで、兵が出払っているのでしょう。
122	118	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_160	いました、彼女が「光の巫女」です！
123	119	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_161	急いで縄をほどいて、ここから連れ出しましょう！
124	120	TEXT_LUCKMB104_03305_RYNE_BATTLETALK_000_170	（★未使用／削除予定★）
125	121	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_180	（★未使用／削除予定★）
126	122	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_181	（★未使用／削除予定★）
127	123	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_190	（★未使用／削除予定★）
128	124	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_200	さあ、皆さんと合流して、城を脱出しましょう！はぐれずに、ついてきてください！
129	125	TEXT_LUCKMB104_03305_RYNE_BATTLETALK_000_201	了解です。 ……ごめんなさい、私のせいで。
130	126	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_202	話は後にしましょう。まずは、ここから脱出することに集中を！
131	127	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_210	……中央広場が、妙に静かですね。
132	128	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_220	あれは……ランジート将軍！？いけません、急いで加勢に向かいましょう！
133	129	TEXT_LUCKMB104_03305_RANJIT_BATTLETALK_000_230	「光の巫女」の教育も、我が勤め……。主の望みどおり、連れ戻してくれよう。
134	130	TEXT_LUCKMB104_03305_RYNE_BATTLETALK_000_231	い、嫌です……私は、もう……！
135	131	TEXT_LUCKMB104_03305_RANJIT_BATTLETALK_000_232	たわけ！　あの堅牢な監獄のみが、お前を闘争から護れるのだ……！
136	132	TEXT_LUCKMB104_03305_RYNE_BATTLETALK_000_233	……っ！
137	133	TEXT_LUCKMB104_03305_RANJIT_BATTLETALK_000_240	この程度か……茶番だな……。
138	134	TEXT_LUCKMB104_03305_ALISAIE_BATTLETALK_000_241	なっ……大丈夫！？
139	135	TEXT_LUCKMB104_03305_RYNE_BATTLETALK_000_242	へ、平気です……でも、体が痺れて……。
140	136	TEXT_LUCKMB104_03305_RANJIT_BATTLETALK_000_243	ミンフィリア、お前はそこで待つがいい。
141	137	TEXT_LUCKMB104_03305_LYNA_BATTLETALK_000_244	さすが、ユールモア軍の大将軍。老いてなお、これほどとは……！
142	138	TEXT_LUCKMB104_03305_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_245	逃げる隙を、作れればいいのだが……！
143	139	TEXT_LUCKMB104_03305_RANJIT_BATTLETALK_000_250	無駄なことを……うるさい鼠は黙らせてくれよう。
144	140	TEXT_LUCKMB104_03305_RANJIT_BATTLETALK_000_251	残りは貴様だけだ。すぐに始末し、巫女を回収する。
145	141	TEXT_LUCKMB104_03305_ALPHINAUD_BATTLETALK_000_252	くっ、体が……！ <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、気をつけてくれ！
146	142	TEXT_LUCKMB104_03305_RANJIT_BATTLETALK_000_260	ふむ、多少は骨があるか。ならば……！
147	143	TEXT_LUCKMB104_03305_RANJIT_BATTLETALK_000_261	次だ……この技、貴様に見切れてか……！
148	144	TEXT_LUCKMB104_03305_RANJIT_BATTLETALK_000_262	我に応じよ……グクマッツ……！
149	145	TEXT_LUCKMB104_03305_RANJIT_BATTLETALK_000_263	なるほど、雑兵ではないらしい……。
150	146	TEXT_LUCKMB104_03305_RANJIT_BATTLETALK_000_264	まだ屈さぬか……だが！
151	147	TEXT_LUCKMB104_03305_RANJIT_BATTLETALK_000_270	貴様の力量、見切ったぞ。戯れは、もはやこれまでだ……。
152	148	TEXT_LUCKMB104_03305_RANJIT_BATTLETALK_000_271	さて……「光の巫女」は返してもらおう……。

16 KiB Raw Blame History

16 KiB

Raw Blame History