ffxiv-datamining/csv/ja/quest/041/AktKba521_04128.csv at ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f

mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00

Files

T

xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98 )

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

2026-03-02 23:57:13 -06:00

15 KiB

Raw Blame History

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_00	イシュガルドの作戦立案室のアルトアレールは、冒険者の来訪を待っていたようだ。
5	1	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_01	アルトアレールと話した。ヴァルティノア主教に話を聞くため、アイメリクが先に向かっているようだ。アルトアレールとともにイシュガルドの上層の聖レマノー大聖堂へ向かい、「クレム」助祭と話そう。
6	2	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_02	クレムから、ヴァルティノア主教が謁見に応じておきながら外出してしまったことを聞いた。聖レマノー大聖堂付近で「ヴァルティノア」主教を探そう。
7	3	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_03	ヴァルティノア主教の過去を視て、彼がナイツ・オブ・ラウンドの再召喚を目論んでいたことを知った。その目論見が露見したヴァルティノア主教は、絶望のはてに終末の獣と化してしまった。アイメリクが討伐することで事なきを得たため、一度作戦立案室に戻って「アイメリク」と話そう。一度外に出た場合は、神殿騎士団本部にいる「神殿騎士団の衛兵」が、作戦立案室へ案内してくれるようだ。
8	4	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_04	アイメリク、アルトアレールに、過去視で視たことを話した。ナイツ・オブ・ラウンドが呼び降ろされたクローンこそが、ヴァンドローだったのだろうか。引き続き、調査を続けていこう。 ※いずれかの遠隔魔法DPSジョブのレベルが88以上になると、神殿騎士団本部内、作戦立案室のアルトアレールから次の遠隔魔法DPSロールクエストを受注することができます。
9	5	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_05
10	6	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_06
11	7	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_07
12	8	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_08
13	9	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_09
14	10	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_10
15	11	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_11
16	12	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_12
17	13	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_13
18	14	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_14
19	15	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_15
20	16	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_16
21	17	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_17
22	18	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_18
23	19	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_19
24	20	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_20
25	21	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_21
26	22	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_22
27	23	TEXT_AKTKBA521_04128_SEQ_23
28	24	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_00	聖レマノー大聖堂のクレムと話す
29	25	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_01	ヴァルティノアを探す
30	26	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_02	作戦立案室のアイメリクと話す
31	27	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_03
32	28	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_04
33	29	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_05
34	30	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_06
35	31	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_07
36	32	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_08
37	33	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_09
38	34	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_10
39	35	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_11
40	36	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_12
41	37	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_13
42	38	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_14
43	39	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_15
44	40	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_16
45	41	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_17
46	42	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_18
47	43	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_19
48	44	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_20
49	45	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_21
50	46	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_22
51	47	TEXT_AKTKBA521_04128_TODO_23
52	48	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL_000_000	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿。待たせてしまったか？
53	49	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL_000_001	ついさきほど、クレム助祭から連絡があってな。ヴァルティノア主教が、お時間を作ってくださったそうだ。待たせては悪いと、アイメリク卿が先に向かっておられる。
54	50	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL__000_002	偽神獣となったヴァンドローなる男が、病床にてなぜ、主教を呼んでいたのか……。それを明らかにせねばな。
55	51	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL_000_003	さっそくではあるが、「聖レマノー大聖堂」へ向かおう。
56	52	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_010	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、来てくれたか。
57	53	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL_000_015	ヴァルティノア主教の姿がないようだが……？
58	54	TEXT_AKTKBA521_04128_CLEM_000_020	ああ、皆様おそろいで。ご足労いただいたところ、申し訳ございません。
59	55	TEXT_AKTKBA521_04128_CLEM_000_021	ヴァルティノア主教猊下にお話があるとのことで、その旨をお伝えしていたのですが……
60	56	TEXT_AKTKBA521_04128_CLEM_000_022	アイメリク卿や皆様がいらっしゃる直前に、「少し出てくる」とおっしゃって、外出なさってしまって。
61	57	TEXT_AKTKBA521_04128_CLEM_000_023	遠くには行かれていないと思いますから、お手数ですが、付近を探してみていただけませんか？
62	58	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_024	謁見に応じておきながら、「ヴァルティノア」主教はどこへ向かったのだ……。わかれて探してみることにしよう。
63	59	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_030	（★未使用／削除予定★）
64	60	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL_000_035	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿も来てくれたか。ヴァルティノア主教はこちらにいらっしゃったぞ。
65	61	TEXT_AKTKBA521_04128_CLEM_000_040	聖堂内には、戻られていないようです……。
66	62	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_050	あ、ああ、英雄殿まで……。いかがされましたかな……？
67	63	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL_000_051	ヴァルティノア主教猊下、拝謁の機会を設けていただいていたはずですが、急用ですかな？
68	64	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_052	（★未使用／削除予定★）
69	65	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_101	こ、これは議長殿まで……。いま、参ろうとしていたところでした。
70	66	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_102	それには及ばない、こちらも急ぎゆえ。知ってのとおり、我々はヴァンドローと名乗る青年を追っている。心当たりはないだろうか……？
71	67	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_103	い、いいえ……。ヴァンドローなる名、先代の蒼天騎士団総長を除いては、聞いたこともございませぬ。
72	68	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_104	教皇猊下と、主教を呼んでいたとのことですが、かの青年はきっと正教の敬虔な信徒だったのでしょう。辛い病床で心の支えになれたのなら、聖職者として本望です……。
73	69	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_105	話がそれだけならば、私は聖務の途中なのでこれにて……
74	70	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_106	私が…… 私が教皇猊下の意志を継ぐのだ……。
75	71	TEXT_AKTKBA521_04128_CLERGYMAN04129_000_107	ヴァルティノア主教猊下、ご指示通りに準備いたしましたが、これで本当に……？
76	72	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_108	ああ、アイメリク卿の報告によると、教皇猊下は蛮神を用いて信仰の強化を計画しておられたそうだ。当初、私は捏造を疑ったのだが……
77	73	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_109	猊下の遺品の処理を聖徒評議会が請け負った際、私はある手記を見つけたのだ……。
78	74	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_110	そこには、こう記されておった。竜の眼のような膨大な「エーテル」と「祈り」で、人に神を降ろすことができるのだと……！！
79	75	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_111	そして、この魔大陸は膨大なエネルギーを有しているそうだ。偶然発見したアラグの遺物である、魂なき<RubyCharaters>FF07E4BABAE5BDA2FF0DE381B2E381A8E3818CE3819F</RubyCharaters>と、遺されていた、この剣を依り代に……
80	76	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_112	我らがナイツ・オブ・ラウンドを再召喚し、イシュガルドに神権政治を取り戻すのだ！！
81	77	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_113	な、なんだこれは……。ただの人のように見えるが……。
82	78	TEXT_AKTKBA521_04128_VAINDREAU_000_114	あ、あぁ……猊下……教皇猊下…… お守りせねば……あ、あっ……あぁ…………。
83	79	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_115	出来損ないだ……。違う、違う、こんなもの、我らが望んだナイツ・オブ・ラウンドなどではない！
84	80	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_116	クソッ、失敗作めが！早く皇都に戻って、猊下の手記をもう一度、あらためなければ……！
85	81	TEXT_AKTKBA521_04128_INQUISITOR04129_000_117	主教猊下！お、お待ちください、こやつは……？
86	82	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_118	捨て置け、どうせ何の役にも立たぬ……！
87	83	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_119	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、大丈夫か？もしや、過去を視たのでは……？
88	84	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_120	ナイツ・オブ・ラウンドの再召喚だと……！？
89	85	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_121	ヴァルティノア主教、蛮神の召喚は、絶対の禁忌であるとご存じのはずだ！神殿騎士団本部にて、詳しい話をお聞かせ願おう……！
90	86	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_122	わ、私は……！私は生涯をかけて正教に尽くし、学び、人々に教えを説いてきたのだッ！！
91	87	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_123	それを貴様らが突然「欺瞞だ、改革だ」と騒ぎたて、私たち聖職者から正しき教えを奪い取った！
92	88	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_124	私を私たらしめる思想を否定され、蔑まれる無念さが！！貴様たちにわかるか！？
93	89	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_125	正教を信じぬ民など、決して私は望まない！教皇が率いぬ皇都など、決して私は望まない！
94	90	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_126	（★未使用／削除予定★）
95	91	TEXT_AKTKBA521_04128_VARTINOIX_000_127	正教なき未来など、決して私は望まなィィイイイイイイイ！
96	92	TEXT_AKTKBA521_04128_CLEM_000_128	あああ……！！主教猊下……！！
97	93	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL_000_129	……すみません、アイメリク卿。こうなっては救えないとはいえ、皇都の民を、あなたの手にかけさせてしまった……。
98	94	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL_000_130	事後処理は、お任せください。それに……今のクレム助祭はたやすく絶望に堕ちかねません。誰かが側にいるべきかと……。
99	95	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL_000_131	アイメリク卿、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿。ふたりは先に「作戦立案室」にお戻りを……。あなた方には休息が必要です。
100	96	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_140	…………クレム助祭の様子は？
101	97	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL_000_141	聖レマノー大聖堂の寄宿舎で休んでもらっています。憔悴している様子でしたが、此度のことを周知せねばと、早くも動き出そうとしている様子でした。
102	98	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL_000_142	彼は当事者である聖職者であり、相次いで同胞の獣化を間近で見ながら…… それでも目に光を失わぬ気骨があるように思われますな。
103	99	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_143	ああ、芯の強い青年だ。それにしても……
104	100	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_144	現在のイシュガルド正教における、事実上の最高権力者たちである「聖徒評議会」。まさかそこからも、獣に転じる者が現れてしまうとはな。
105	101	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_145	それだけ、いまのイシュガルド正教が抱える闇は、大きいということだろう。
106	102	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_146	政教の分離を早急に進めた影響か……。
107	103	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL_000_147	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>殿。貴殿が過去視で何を視たのか、詳しく教えてくれないか。
108	104	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL_000_148	蛮神ナイツ・オブ・ラウンドを再召喚するために、古代アラグ文明のクローンを依代に使うなど……！
109	105	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL_000_149	だが、貴殿が見たそれは、かつての戦った蛮神とは異なり、人の姿を保ったままで、教皇を守らんと口にした……。クローンが人格を得たということか？
110	106	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_150	おそらく、エーテル不足により召喚が失敗したのだろうな。主教たちは聖剣アスカロンを触媒にしたという話だが、あれが有していた竜の眼は、もはや失われている。
111	107	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_151	それに加えて、かつてトールダン7世が利用せんとしていた、三闘神についても、すでに君が対処してくれていた。この点が幸いしたと言えそうだな。
112	108	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_152	（★未使用／削除予定★）
113	109	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL_000_153	では、クローンはなぜ動きだしたのでしょう……？
114	110	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL_000_154	（★未使用／削除予定★）
115	111	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_155	これは推論に過ぎないが、エーテルが不足していたとはいえ、神降ろしの術式そのものは成立していたのだろう。
116	112	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_156	クローンという依代があればこそ、半端に呼び降ろされた蛮神の精神が肉体を得てしまったのだ。教皇を……イシュガルド正教を守護する騎士として……。
117	113	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_157	（★未使用／削除予定★）
118	114	TEXT_AKTKBA521_04128_ARTOIREL_000_158	アイメリク卿……まさか、そのクローンが、偽神獣になったとお考えですか……！？
119	115	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_159	信じられないという思いは、私も同感だ。だが、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>が視たクローンと、偽神獣となった男や、ヴァンドローの風体は一致している。
120	116	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_160	いずれにせよ、これ以上の確証を得るためには、さらに調査を続行する必要があるだろう。
121	117	TEXT_AKTKBA521_04128_AYMERIC_000_161	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、すまないが、しばらくしてから、またここを訪ねてくれ。
122	118	TEXT_AKTKBA521_04128_CASTERGATEKEEPER_000_500	偽神獣対策における、作戦立案室のご利用ですね？ご案内いたします。
123	119	TEXT_AKTKBA521_04128_SYSTEM_000_501	「作戦立案室」へ移動しますか？

15 KiB Raw Blame History

15 KiB

Raw Blame History