ffxiv-datamining/csv/ja/quest/044/AktKmd109_04417.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_00	パーラカの里のマトシャは、何かを切り出すタイミングを計っているようだ。
5	1	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_01	マトシャとニッダーナたちにあとをまかせ、ラザハンに向かうことになった。サベネア島のトラーナ関門にいる「エスティニアン」と話そう。
6	2	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_02	エスティニアンと話した。ラザハンのアルザダール通りにいる「サンクレッド」と話そう。
7	3	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_03	サンクレッドから頼みごとをされた。メーガドゥータ宮前の広場に向かいつつ、事情を知らなさそうな住民を探して声をかけよう。
8	4	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_04	ヒューラン族の少年に移動を促した。メーガドゥータ宮前の広場に向かいつつ、事情を知らなさそうな住民を探して声をかけよう。
9	5	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_05	強張った様子の青年に移動を促した。メーガドゥータ宮前の広場にある「<Sheet(EObj,2012209,0)/>」で待機しよう。
10	6	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_06	ヴリトラの民への告白を見届けた。メーガドゥータ宮前の広場にいるアルフィノと話そう。
11	7	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_07	アルフィノと話した。ニッダーナの言うとおり、終末は人の知り得る理の外で生じている現象なのだろうか。仲間たちとともに、次の手を模索していこう。
12	8	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_08
13	9	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_09
14	10	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_10
15	11	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_11
16	12	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_12
17	13	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_13
18	14	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_14
19	15	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_15
20	16	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_16
21	17	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_17
22	18	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_18
23	19	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_19
24	20	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_20
25	21	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_21
26	22	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_22
27	23	TEXT_AKTKMD109_04417_SEQ_23
28	24	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_00	エスティニアンと話す
29	25	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_01	ラザハンのサンクレッドと話す
30	26	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_02	通達を知らない住民を探す
31	27	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_03	通達を知らない住民を再度探す
32	28	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_04	<Sheet(EObj,2012209,0)/>で待機
33	29	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_05	アルフィノと話す
34	30	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_06
35	31	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_07
36	32	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_08
37	33	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_09
38	34	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_10
39	35	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_11
40	36	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_12
41	37	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_13
42	38	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_14
43	39	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_15
44	40	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_16
45	41	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_17
46	42	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_18
47	43	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_19
48	44	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_20
49	45	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_21
50	46	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_22
51	47	TEXT_AKTKMD109_04417_TODO_23
52	48	TEXT_AKTKMD109_04417_ALPHINAUD_000_000	プルシャ寺院で会った人たちも、里へ帰ってこられたようだ。 家にいられるというだけでも、森の中を逃げ続けるより、 よほど安心するんじゃないかな。
53	49	TEXT_AKTKMD109_04417_ALISAIE_000_005	それにしても、このチャイ、いい香りね……。 余りそうだったら、私ももらってみようかしら？
54	50	TEXT_AKTKMD109_04417_NIDHANA_000_010	アタシたちの信仰は、苦難を必ずあるものとして、 その中で生きていくために訓えが説かれてるんだ。 だからこそ、「慣れる」って思えるのかもしれないね。
55	51	TEXT_AKTKMD109_04417_TIREDMAN04416_000_015	寝床の確保に、飯の確保。 ラザハンの様子だって、確認しておきたいだろ？ はは……存外休む暇なしだなぁ！
56	52	TEXT_AKTKMD109_04417_NAHBSHAYRA_000_020	（★未使用／削除予定★）
57	53	TEXT_AKTKMD109_04417_VISHRYDE_000_025	（★未使用／削除予定★）
58	54	TEXT_AKTKMD109_04417_MATSYA_000_030	配りおわったなら、少しいいだすか……？ あのあと、メヴァンの亡骸がどうなったのか知りたくて……。
59	55	TEXT_AKTKMD109_04417_MATSYA_000_031	よかった……！ ケラシャフの隣に運んでもらえたんだすね。
60	56	TEXT_AKTKMD109_04417_MATSYA_000_032	場所もわかっただす。 あとで里のみんなと一緒に行って、丁重に弔うだす。
61	57	TEXT_AKTKMD109_04417_MATSYA_000_033	……ふたりの子どもが、今後どうなるかわからないけど、 オラもちょくちょく様子を見にこようと思うだす。 食べられるようになったら、魚も持って！
62	58	TEXT_AKTKMD109_04417_ALISAIE_000_034	こっちもチャイを配ってきたわ。 これで、ひととおり渡せたんじゃないかしら。
63	59	TEXT_AKTKMD109_04417_ALPHINAUD_000_035	皆、目に見えて緊張が和らいだ様子だったよ。 あの様子なら、しばらくは新たな獣が生じることもなさそうだ。
64	60	TEXT_AKTKMD109_04417_ALPHINAUD_000_036	無論、いつまでも現状のままとはいかないだろうが…… あとのことを錬金術師たちや星戦士団に任せて、 ラザハンに向かっても問題ないだろう。
65	61	TEXT_AKTKMD109_04417_NIDHANA_000_037	ええ、是非そうして！ キミたちの力や、終末についての知識を必要とする人は、 きっと大勢いるだろうから。
66	62	TEXT_AKTKMD109_04417_MATSYA_000_038	オラも、アキャーリから保存食を持ってきたり、 できることをしてみるだす……！
67	63	TEXT_AKTKMD109_04417_ALISAIE_000_039	それじゃあ、私たちは行きましょうか。 えっと、エスティニアンは……
68	64	TEXT_AKTKMD109_04417_ALISAIE_000_040	ああ、「トラーナ関門」で落ち合うのね。 了解よ、ラザハンに繋がる大橋の方に向かいましょう。
69	65	TEXT_AKTKMD109_04417_NIDHANA_000_050	ここのことは任せておいて。 終末についても、気づいたことがあれば、 すぐに連絡を入れるよ。
70	66	TEXT_AKTKMD109_04417_MATSYA_000_055	あそこで赤ちゃんを任せてもらえて、 どうにか助けられたことが、今のオラの勇気になってるんだす。
71	67	TEXT_AKTKMD109_04417_MATSYA_000_056	また悪いことが起きても、あれよりは怖くないだろうっていう、 ヤケみたいなものかもしれないけど…… 本当に、最初よりずっと、心が落ち着いてるんだす。
72	68	TEXT_AKTKMD109_04417_MATSYA_000_057	オラ、あんた方と再会できてよかった。 その幸運が、今度はそっちに寄り添いますように……！
73	69	TEXT_AKTKMD109_04417_ALPHINAUD_000_060	パーラカの里の状況は、エスティニアンに話しておいたよ。
74	70	TEXT_AKTKMD109_04417_ALISAIE_000_065	ラハたち、どうしてるかしら……。 都市内の騒動が、落ち着いてるといいけど。
75	71	TEXT_AKTKMD109_04417_ESTINIEN_000_070	アルフィノから聞いたぞ、 里の方は、ひとまず落ち着いたらしいな。
76	72	TEXT_AKTKMD109_04417_ESTINIEN_000_071	周辺の森や遺跡を見回っておいたが、獣は見つからなかった。 お前たちが大暴れしたのが効いたんだろう。
77	73	TEXT_AKTKMD109_04417_ESTINIEN_000_072	今後のサベネア島がどうなるか、 まさしく「太守」の腕の見せ所だろうな……。
78	74	TEXT_AKTKMD109_04417_ESTINIEN_000_073	さて、こっちは、少し前にサンクレッドから連絡があった。 都市内に入ってすぐ、アルザダール通りで待っているそうだ。 ひとまず合流するとしよう。
79	75	TEXT_AKTKMD109_04417_ALPHINAUD_000_080	閑散としているけれど、悪い騒ぎも起きていないようだね。
80	76	TEXT_AKTKMD109_04417_ALISAIE_000_085	メーガドゥータ宮前の広場で、獣になったお婆さん…… 孫がパーラカの里に行ったって言ってたけど、 助かった人の中にいたのかしら。
81	77	TEXT_AKTKMD109_04417_ESTINIEN_000_090	あれだけの被害があったんだ、 そうそう以前の街には戻らないだろうよ。 だが……。
82	78	TEXT_AKTKMD109_04417_THANCRED_000_100	よく戻ったな、お前も無事で何よりだ。
83	79	TEXT_AKTKMD109_04417_THANCRED_000_101	こっちは、どうにか異形の獣を倒しきった。 住民たちの安全を確保できたことで、獣化の連鎖も止まってる。
84	80	TEXT_AKTKMD109_04417_THANCRED_000_102	そこにきて、星戦士団を通じてお達しがあった。 重大な話をするから、ラザハンの民は広場に集まれ、だそうだ。 ……心当たりは？
85	81	TEXT_AKTKMD109_04417_THANCRED_000_103	なるほど、ヴリトラが覚悟を決めたのか……。 だったら俺たちも、まずはそれを見届けるとしよう。
86	82	TEXT_AKTKMD109_04417_THANCRED_000_104	さっそく、メーガドゥータ宮前の広場に…… と言いたいところだが、まだ住民の一部に、 通達が行き届いていないようでな。
87	83	TEXT_AKTKMD109_04417_THANCRED_000_105	向かう途中で、事情を知らなさそうな奴を見かけたら、 声をかけて移動を促してやってくれ。 俺も、ひとまわりしてから広場に向かおう。
88	84	TEXT_AKTKMD109_04417_THANCRED_000_110	通達によれば、メーガドゥータ宮前の広場に集合だそうだ。 向かう途中で、事情を知らなさそうな奴を見かけたら、 声をかけて移動を促してやってくれ。
89	85	TEXT_AKTKMD109_04417_HANNISHBOYB_000_120	あっ、ねえ、化け物はもういなくなったのか？ ずっとそこの物置に隠れてたから、俺、わかってなくて……。
90	86	TEXT_AKTKMD109_04417_HANNISHBOYB_000_121	よかったぁ……！ みんな食べられちゃったらどうしようって思ってたんだ。
91	87	TEXT_AKTKMD109_04417_HANNISHBOYB_000_122	ヴァルシャンも無事だといいなぁ……。 ときどき一緒に遊ぶ奴なんだけど、 かけっこでいつも負けてるから、心配でさ。
92	88	TEXT_AKTKMD109_04417_HANNISHBOYB_000_123	太守様のところで働いてるって聞いたから、 あいつも広場に集合してるかな？ 俺、行ってみるよ！
93	89	TEXT_AKTKMD109_04417_HANNISHMAN04417_000_130	ヒエエエエッ！ やめてくれ俺は食べてもおいしくな……
94	90	TEXT_AKTKMD109_04417_HANNISHMAN04417_000_131	……って、急に脅かすなよな。 街もなんだか静かだし、 大声を出して化け物に気づかれたらどうするんだ……！
95	91	TEXT_AKTKMD109_04417_HANNISHMAN04417_000_132	ひとまず化け物は排除したから、広場に集まれって？ だが、しかし……！
96	92	TEXT_AKTKMD109_04417_HANNISHMAN04417_000_133	俺は見たんだ、太守様がやられるところを…… そこの広場に化け物が現れたとき、民衆を庇って食われたんだ。
97	93	TEXT_AKTKMD109_04417_HANNISHMAN04417_000_134	あの方のほかに、誰がラザハンを導ける？ 招集をかけたのが、どこのどいつだか知らないが、 下手なことを言い出したら、太守様に代わってブン殴ってやる！
98	94	TEXT_AKTKMD109_04417_ALPHINAUD_000_140	さすがに皆、不安そうだね……。
99	95	TEXT_AKTKMD109_04417_ALPHINAUD_000_141	だが、私たちは知っているはずだ。 偉大なる七大天竜、それが味方についてくれたとき、 どれだけ心に力がみなぎるかを。
100	96	TEXT_AKTKMD109_04417_ALISAIE_000_145	人が続々と集まってきてるわね。 ……ここに来られなかった人の代わりはできないけれど、 そういう人がもう増えないことを願って、聞き届けましょう。
101	97	TEXT_AKTKMD109_04417_THANCRED_000_150	お前の方でも、声をかけてくれたみたいだな。 助かる、あとはここで待機するばかりだ。
102	98	TEXT_AKTKMD109_04417_YSHTOLA_000_155	おかえりなさい。 ヴリトラのこと、アルフィノたちから聞いたわよ。
103	99	TEXT_AKTKMD109_04417_YSHTOLA_000_156	このまま太守を欠いていたら、 ラザハンの民が終末を乗り切ることは難しい……。 彼の決断が吉と出ることを、私も願っているわ。
104	100	TEXT_AKTKMD109_04417_GRAHATIA_000_160	パーラカの里の混乱を、 ひとまず鎮めることができたんだってな。 こっちも、どうにか被害を広げずに済んだところだ……。
105	101	TEXT_AKTKMD109_04417_GRAHATIA_000_161	……あの場ではとっさに指揮を執ったが、 オレはもう一生分、「大勢の命」を任された。 何よりそれは、通りすがりの旅人が負っていいものじゃない。
106	102	TEXT_AKTKMD109_04417_GRAHATIA_000_162	その街に想いがあって、願いがあって、大切なものがある…… だからこそ、どんな苦境でも前を向けるものだ。 ヴリトラなら、誰よりも確かに、ラザハンを護るさ。
107	103	TEXT_AKTKMD109_04417_ESTINIEN_000_165	竜と人の融和、か…………。
108	104	TEXT_AKTKMD109_04417_ALISAIE_000_170	……わかってる。 今の私たちには、月へ逃げるより安全な選択肢は提示できない。 人々とヴリトラが、あんなにラザハンを想っていても……。
109	105	TEXT_AKTKMD109_04417_THANCRED_000_175	何とも歯がゆいな……。 だが、俺たちがやるべきことは、宮殿に乗りこむことじゃない。 現状をふまえて、次の手を探すぞ。
110	106	TEXT_AKTKMD109_04417_YSHTOLA_000_180	ヴリトラが、民を星外に逃がすことを承諾したとして…… 哲学者議会は、彼らをどうやって月へ移送するつもりかしら？
111	107	TEXT_AKTKMD109_04417_GRAHATIA_000_185	なあ、そこにいる星戦士って…… ヴァナスパティ樹海で、アヒワーンを護衛してた奴じゃないか？ ほら、ヴリトラの事情も知ってた、腹心の……。
112	108	TEXT_AKTKMD109_04417_ESTINIEN_000_190	哲学者議会の提案は突拍子もなく聞こえるが、 実際にこれだけの痛手を受けた後だ、 逃げたいって奴がいてもおかしくない。
113	109	TEXT_AKTKMD109_04417_ESTINIEN_000_191	「ラザハン太守」は、それを無理に留めはしないだろうさ。 あいつなら、恐らくな……。
114	110	TEXT_AKTKMD109_04417_HANNISHROYALGUARD_000_195	皆様宛に、伝言を預かって参りました。 そちらのお話が終わったあとに、お伝えいたしましょう。
115	111	TEXT_AKTKMD109_04417_ALPHINAUD_000_200	こうして現実に起きているのに、 なおも正体が掴みきれない、終末の災厄……。
116	112	TEXT_AKTKMD109_04417_ALPHINAUD_000_201	ニッダーナの言ったとおり、 それが人の知り得る理の外で生じているとしたら。 私たちには、いったい何ができる……？