ffxiv-datamining/csv/ja/quest/045/AktKea102_04537.csv at ac666f0f6d5ae4f608b78ea02e73f8af046f755f

mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-27 20:19:10 +00:00

Files

T

xiashtra ac666f0f6d 7.45 (#98 )

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

2026-03-02 23:57:13 -06:00

19 KiB

Raw Blame History

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_00	オムファロスのグ・ラハ・ティアは今後の方針について考えているようだ。
5	1	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_01	突然現れた十二神の神々は、自分たちがこの星を統べるのだと話し、神域へ挑めと誘った。オムファロスの「グ・ラハ・ティア」と対策について話し合おう。
6	2	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_02	グ・ラハ・ティアは十二神の問題を解明する方法を探ってくれるようだ。デリックとともに「輝ける神域アグライア」を攻略しよう。 ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
7	3	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_03	輝ける神域アグライアを攻略した。オムファロスへと戻ろう。
8	4	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_04	輝ける神域アグライアで戦った神々は、とある目的のために人と戦うことが必要なのだと語った。オムファロスへ駆けつけてくれた「クルル」と話そう。
9	5	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_05	クルルと話し、状況を整理することになった。神々の目的とは、いったいなんなのだろう……。
10	6	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_06
11	7	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_07
12	8	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_08
13	9	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_09
14	10	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_10
15	11	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_11
16	12	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_12
17	13	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_13
18	14	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_14
19	15	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_15
20	16	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_16
21	17	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_17
22	18	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_18
23	19	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_19
24	20	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_20
25	21	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_21
26	22	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_22
27	23	TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_23
28	24	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_00	グ・ラハ・ティアと再度話す
29	25	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_01	「輝ける神域アグライア」を攻略
30	26	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_02	「輝ける神域アグライア」を攻略
31	27	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_03	クルルと話す
32	28	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_04
33	29	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_05
34	30	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_06
35	31	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_07
36	32	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_08
37	33	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_09
38	34	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_10
39	35	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_11
40	36	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_12
41	37	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_13
42	38	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_14
43	39	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_15
44	40	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_16
45	41	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_17
46	42	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_18
47	43	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_19
48	44	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_20
49	45	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_21
50	46	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_22
51	47	TEXT_AKTKEA102_04537_TODO_23
52	48	TEXT_AKTKEA102_04537_DERYK_000_000	魔法的な隠蔽、か……。
53	49	TEXT_AKTKEA102_04537_DERYK_000_001	黒衣森にある古都アムダプールの遺跡は、第七霊災を境に精霊の力が弱まって姿を現したと聞く。似たような理屈の可能性もあるかもな……。
54	50	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_011	よし、わからないことをオレたちだけで悩んでいても仕方ない！ここは本腰を入れて調査をしなおした方がよさそうだな。
55	51	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_012	それには、人員や機材の確保なんかも必要になってくる。先行調査が役目のオレたちだけでは、手に余る案件だ。
56	52	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_013	まずはバルデシオン委員会の臨時代表クルルに、正式な調査の段取りをつけてきたい。それでもいいか？
57	53	TEXT_AKTKEA102_04537_DERYK_000_014	ああ、君たちは先行調査なんだろう？本腰を入れてくれるっていうのなら、ありがたいくらいだ。
58	54	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_015	なら、オレたちは、一度オールド・シャーレアンに戻って……
59	55	TEXT_AKTKEA102_04537_BYREGOT_000_016	(-？？？？-)行かせはせぬぞ……。
60	56	TEXT_AKTKEA102_04537_BYREGOT_000_017	(-？？？？-)人の身でありながら、神々の領域に足を踏み入れるとは、なんたる不遜……。そう易々と立ち去れると思うてか？
61	57	TEXT_AKTKEA102_04537_BYREGOT_000_018	我は工神ビエルゴ……。人が神と称するもの……。
62	58	TEXT_AKTKEA102_04537_BYREGOT_000_019	（★未使用／削除予定★）
63	59	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_020	エオルゼア十二神の！？嘘だろ、実在してたのか……！？
64	60	TEXT_AKTKEA102_04537_BYREGOT_000_021	目に映しておきながら、なお疑うか。我々は、信仰に創られし虚像などではない……
65	61	TEXT_AKTKEA102_04537_BYREGOT_000_022	十二神のすべてが、確かに存在しているのだ。
66	62	TEXT_AKTKEA102_04537_BYREGOT_000_023	そして、ハイデリンの消失せし現下、この星の新たな支配者となる！
67	63	TEXT_AKTKEA102_04537_AZEYMA_100_023	(-豪気な貴婦人の声-)我らは、見届けつづけてきた……。エオルゼアで、この星で起きていたすべてのことを。
68	64	TEXT_AKTKEA102_04537_AZEYMA_110_023	(-豪気な貴婦人の声-)そして悟ったのだ。我らが次なる「星の意志」となるために…… 光の加護を受けた「神殺し」が障害となると！
69	65	TEXT_AKTKEA102_04537_RHALGR_120_023	(-怜悧な老人の声-)そやつ自ら神々の領域に飛び込んでくるとは…… <RubyCharaters>FF07E8AA85E688AEFF10E381A1E38285E38186E3828AE3818F</RubyCharaters>するはたやすいが、どうしてくれようか。
70	66	TEXT_AKTKEA102_04537_NALDTHAL_130_023	(-重なり響く声-)我らは人の神ゆえ、人の前では寛容であらねばなるまい。量るべきだ、この者の真価を……。
71	67	TEXT_AKTKEA102_04537_AZEYMA_140_023	(-豪気な貴婦人の声-)然れば、手合いにて審理するのがよかろうて。
72	68	TEXT_AKTKEA102_04537_BYREGOT_150_023	ふむ、審理か……。我らのそれは、人にとって命懸けの試練そのもの。結末は変わらぬだろうが、ただ滅するよりは愉しめよう。
73	69	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_160_023	突然現れて、なに勝手なことを……！
74	70	TEXT_AKTKEA102_04537_BYREGOT_170_023	人の理が、神に通用すると思うてか？人の子らよ、神の理に従うがいい。
75	71	TEXT_AKTKEA102_04537_BYREGOT_000_024	見よ、我らが「<RubyCharaters>FF07E7A59EE59F9FFF0DE38197E38293E38184E3818D</RubyCharaters>」に至る門は開かれた……！
76	72	TEXT_AKTKEA102_04537_RHALGR_100_024	(-怜悧な老人の声-)人の力を、我らに示してみせよ。
77	73	TEXT_AKTKEA102_04537_AZEYMA_110_024	(-豪気な貴婦人の声-)人の<RubyCharaters>FF04E8AAA0FF0AE381BEE38193E381A8</RubyCharaters>を、我らに示してみせよ。
78	74	TEXT_AKTKEA102_04537_NALDTHAL_120_024	(-重なり響く声-)人の魂を、私たちに示してみせよ。
79	75	TEXT_AKTKEA102_04537_BYREGOT_000_025	存分に英気を養い、仲間を集め、武具を磨き、心して挑み来るがよい。この世界を、人の手に残しておきたくば、な……。
80	76	TEXT_AKTKEA102_04537_DERYK_100_025	いまのは……いったいなんだ？俺がここの調査をしてたときには、あんなの出てこなかったぞ。
81	77	TEXT_AKTKEA102_04537_DERYK_110_025	しかも、えらく物騒なことを言っていたな。放っておいたら、マズいことになるんじゃないか……？
82	78	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_026	いや……ちょっと待ってくれ……。オレも、なにがなんだか……。
83	79	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_027	十二神は、古くからエオルゼアの人々が信奉してきた神々だ。それぞれが異なる物理的要素と事象的要素を司るとされていて、各地に神話や伝承が残ってる。
84	80	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_028	とはいえ、あくまで伝承上の存在だ。それが急に出てきても、はいそうですかって信じられるかよ！しかも、「星の意志」になろうとしてるだなんてさ……！
85	81	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_029	ましてや、オレたちがここに来たのを見計らったように現れて、 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>の存在を知っていた。その上、「支配されたくなければ力を示せ」だって？
86	82	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_030	いや、おかしいだろ！何から何まで怪しすぎだ！
87	83	TEXT_AKTKEA102_04537_DERYK_100_030	怪しいが…… 十二神を自称する、見たこともない存在であることも、たしかだよな。
88	84	TEXT_AKTKEA102_04537_Q1_000_000	何と言う？
89	85	TEXT_AKTKEA102_04537_A1_000_001	挑めというなら、挑むのみ！
90	86	TEXT_AKTKEA102_04537_A1_000_002	ガイウスが、十二神も蛮神だと話していた
91	87	TEXT_AKTKEA102_04537_A1_000_003	また妙な事態に巻き込まれた気がする……
92	88	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_110_030	あんたって人は……。頼もしいよ、まったく。
93	89	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_120_030	ハイデリンやゾディアークだって、言ってしまえば蛮神だったわけだしな。ありえる話だとは思うが、今の段階では断言できない。
94	90	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_130_030	まあ、これも新たな冒険といえば……そう……かもな……？
95	91	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_140_030	いずれにせよ、星を征服するという言葉がもし本当だったら、エオルゼア全土に影響が及ぶかもしれない。
96	92	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_150_030	いろいろと思うところはあるが…… あんたのことだ、ここで引き返すつもりはないだろう？
97	93	TEXT_AKTKEA102_04537_DERYK_000_031	バルデシオン委員会として、正式に対応してくれるってことか？
98	94	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_032	ああ、星のありようの調査と、世界の脅威への対策…… それがバルデシオン委員会の意義だからな！
99	95	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_033	（★未使用／削除予定★）
100	96	TEXT_AKTKEA102_04537_DERYK_000_040	俺も驚きだ。まさかエオルゼア十二神が現れるとは……。
101	97	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_050	じゃあさっそく、具体的な対処について考えよう。デリック、あんたは工神ビエルゴが消え去った先に、なにがあるか知っているか？
102	98	TEXT_AKTKEA102_04537_DERYK_000_051	ああ。あの先は、それぞれ別の幻域…… ビエルゴの言った「神域」に繋がっている。
103	99	TEXT_AKTKEA102_04537_DERYK_000_052	エーテル的な繋がりが安定しないのか、行けたり、行けなかったりって感じなんだが…… あの様子だと、神々が門を開いたんだろう。
104	100	TEXT_AKTKEA102_04537_DERYK_000_053	俺は一度すべての神域を探索している。その際に神は現れなかったが、道案内くらいはできるはずだ。
105	101	TEXT_AKTKEA102_04537_DERYK_000_054	しがない探検家なんで、君たちが護ってくれるなら、という条件つきだが。どうする？
106	102	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_055	工神ビエルゴは、「仲間を集め、武具を磨き、心して挑み来るがよい」って言ってたな。
107	103	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_056	あんたがどれだけ強いかはよく知ってるが…… 実力が未知数の十二神に、オレとあんただけで挑むのは、さすがに無謀だっていうのもわかる。
108	104	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_057	だから……ただあんたについてくんじゃなくて、一緒に勝てる方法を選ぶよ。
109	105	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_058	オレは今回裏方だ。あんたが神域に乗り込んでいる間に、バルデシオン委員会として、最善を尽くす。
110	106	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_059	クルルに連絡を取って、この不可解な事態を解明する方法を探ってみるよ。十二神について、いまはひとつでも多くの知識が必要だからな。
111	107	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_060	……必ず乗り越えよう、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。神々の、あんな勝手な審理なんてな！
112	108	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_061	（★未使用／削除予定★）
113	109	TEXT_AKTKEA102_04537_DERYK_000_070	俺は準備できてる。君のタイミングで神域に向かおうじゃないか。
114	110	TEXT_AKTKEA102_04537_KRILE_000_081	無事だったのね……！
115	111	TEXT_AKTKEA102_04537_KRILE_000_082	ラハくんに連絡をもらって、急いで来たの！十二神を名乗る存在が現れたんですって！？
116	112	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_083	さっき現れた神々を、倒しきったのか！
117	113	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_084	あんたなら、無事に戻ってくるって信じてたよ。
118	114	TEXT_AKTKEA102_04537_RHALGR_000_085	(-ラールガーの声-)ガッハッハ！愉快、愉快！
119	115	TEXT_AKTKEA102_04537_RHALGR_000_086	神が人にひと芝居を打つ日がくるとはのう！ビエルゴの敵役、よくよくはまっていたではないか！
120	116	TEXT_AKTKEA102_04537_BYREGOT_000_087	人に神々との戦いを決意させるには、あのくらいせねばと思ったのです……。そう笑わないでください、お師様……。
121	117	TEXT_AKTKEA102_04537_AZEYMA_000_088	はぁ……神域に招くためとはいえ…… 愛しき子らを邪険にする物言い、心苦しくあったぞ。
122	118	TEXT_AKTKEA102_04537_NALDTHAL_000_089	アーゼマよ……。そう宣うわりには、嬉々として戦っていたが、審理の本分は、忘れていなかったであろうな……？
123	119	TEXT_AKTKEA102_04537_AZEYMA_000_090	ふん、人があまりにも愛いもので、少々昂っただけよ。それはナルザル、そなたも同じであろう！
124	120	TEXT_AKTKEA102_04537_AZEYMA_000_091	人の子らよ、僥倖であったな。此奴が高揚するところなど、そうそう見られるものではないぞ。
125	121	TEXT_AKTKEA102_04537_KRILE_000_092	いったい、どういうことなの……？彼らは倒されたはずじゃ……。
126	122	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_093	逃げ延びていた……それとも再召喚か……！？何にせよ、まだやるって言うなら……！
127	123	TEXT_AKTKEA102_04537_RHALGR_000_094	いやいや、もうお前たちと戦う意思はない！武器なぞ置いてかまわん。
128	124	TEXT_AKTKEA102_04537_BYREGOT_000_095	私たちは、何かに召喚されるような存在ではありません。無論、クリスタルを食らったり、人を魅了したりもしない。その点は、どうか安心してください。
129	125	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_096	……そうは言っても、十二神の神降ろしについては前例があるんだ。
130	126	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_100_096	第七霊災の折、迫りくるダラガブからエオルゼアを護るために、ルイゾワ様が命を賭して、その召喚を試みたといわれている。
131	127	TEXT_AKTKEA102_04537_NALDTHAL_000_097	あれは、当時の人々の信仰によって創造された、いわば「十二神の力」という蛮神……。 <RubyCharaters>FF0DE594AFE4B880E784A1E4BA8CFF10E382AAE383AAE382B8E3838AE383AB</RubyCharaters>の私たちとは別のもの。
132	128	TEXT_AKTKEA102_04537_AZEYMA_000_098	うむ、あの霊災の被害を減じ、また大地を再生に導いたのは、まごうことなく人の想いだったといえよう。
133	129	TEXT_AKTKEA102_04537_Q2_000_000	何と言う？
134	130	TEXT_AKTKEA102_04537_A2_000_001	それなら、お前たちは何者だ？
135	131	TEXT_AKTKEA102_04537_A2_000_002	本当に、星の意志になるつもりだったのか？
136	132	TEXT_AKTKEA102_04537_A2_000_003	どうして今、自分たちの前に現れた？
137	133	TEXT_AKTKEA102_04537_BYREGOT_000_099	…………人に願いがあるように、私たち十二神にも、どうしても叶えたい願いがある。
138	134	TEXT_AKTKEA102_04537_BYREGOT_000_100	そのために、人の協力…… より正確には、神と人との戦いが不可欠。ゆえにこそ、世界を征服するなどと虚言を弄したわけですが……
139	135	TEXT_AKTKEA102_04537_BYREGOT_000_101	人の神に相応しくない、不遜で不誠実な態度でした。戦いにおいて力を振るったことも含め、あなたに対しては、詫びねばならないでしょう。
140	136	TEXT_AKTKEA102_04537_KRILE_000_102	その叶えたい願いがどういうものかは、教えてもらえないのでしょうか？
141	137	TEXT_AKTKEA102_04537_NALDTHAL_100_102	ああ、私たちからは告げられぬ。知りたければ、その手、その足で突き止めるといい。
142	138	TEXT_AKTKEA102_04537_AZEYMA_110_102	真理を知らずして進むことに、納得は得られまい。しかし歩みを止めなければ、我らが黙する理由も、いずれわかるであろう。
143	139	TEXT_AKTKEA102_04537_RHALGR_000_103	我らの存在が、人にとっては「何」であるか……。その目でしかと見定めよ。
144	140	TEXT_AKTKEA102_04537_RHALGR_000_104	（★未使用／削除予定★）
145	141	TEXT_AKTKEA102_04537_RHALGR_000_105	（★未使用／削除予定★）
146	142	TEXT_AKTKEA102_04537_BYREGOT_000_106	人よ、我らを知り、我らに至りなさい。時が来たらば、またこの神域でまみえましょう。
147	143	TEXT_AKTKEA102_04537_GRAHATIA_000_110	エオルゼア十二神と言葉を交わしたなんて…… 落ち着いて考えてみると、とんでもないことだよな。
148	144	TEXT_AKTKEA102_04537_DERYK_000_0115	俺たち探検家が探し求めていた幻域は、神々の領域、「神域」だったってことか。俺が探索したときは、誰もいない遺跡のように見えたんだがな……。
149	145	TEXT_AKTKEA102_04537_KRILE_000_0120	驚いたわ……。なんでもないことのように、十二神が現れるんだもの！
150	146	TEXT_AKTKEA102_04537_KRILE_000_121	でも、話が通じる相手のようにも思えた。実際に戦った、あなたの話も詳しく聞きたいわ。
151	147	TEXT_AKTKEA102_04537_KRILE_000_122	そちらの彼にご挨拶もしたいし、状況を整理する時間を、少しもらえるかしら？

19 KiB Raw Blame History

19 KiB

Raw Blame History