ffxiv-datamining/csv/cut_scene/070/VoiceMan_07002.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_VOICEMAN_07002_000010_ERENVILLE	The fierce Xbr'aal hunters who laid claim to this land call it the azure forest─Yak T'el.
5	1	TEXT_VOICEMAN_07002_000020_ERENVILLE	Battered by meteors in ancient times and colored mesmerizing shades of blue and green by nature, it is easy to understand why the place is so named.
6	2	TEXT_VOICEMAN_07002_000030_ERENVILLE	It is here, where the Xbr'aal and Mamool Ja once battled for dominance, that the rite of succession would reach its climax...
7	3	TEXT_VOICEMAN_07002_000040_WUKLAMAT	No subtitles. Report if displayed.
8	4	TEXT_VOICEMAN_07002_000050_KRILE	Are you all right?
9	5	TEXT_VOICEMAN_07002_000060_WUKLAMAT	I've never been good with heights...
10	6	TEXT_VOICEMAN_07002_000070_ALPHINAUD	The vegetation is far denser than in Kozama'uka.
11	7	TEXT_VOICEMAN_07002_000080_ERENVILLE	I suggest you pay more attention to the ground unless you want to walk straight into a cenote.
12	8	TEXT_VOICEMAN_07002_000090_ALISAIE	A cenote?
13	9	TEXT_VOICEMAN_07002_000100_ERENVILLE	Sinkholes filled with rain and groundwater. Many meteors fell here long ago, it is said, and after they struck the earth, it became susceptible to erosion.
14	10	TEXT_VOICEMAN_07002_000105_ERENVILLE	Deep as some of the pits are, you'll not climb out in a hurry should you take a tumble.
15	11	TEXT_VOICEMAN_07002_000110_ERENVILLE	So don't take a tumble.
16	12	TEXT_VOICEMAN_07002_000120_WUKLAMAT	It was one time...
17	13	TEXT_VOICEMAN_07002_000130_ALPHINAUD	Is the Xbr'aal community depicted in the Lay of Repast close by?
18	14	TEXT_VOICEMAN_07002_000140_ERENVILLE	Aye. We need but follow the path a short way west.
19	15	TEXT_VOICEMAN_07002_000150_WUKLAMAT	Right, I can't stand here with my knees knocking forever. Let's get going!
20	16	TEXT_VOICEMAN_07002_000160_SAREELJA	At last we are graced by the presence of the Third Promise.
21	17	TEXT_VOICEMAN_07002_000170_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)If I'd known we'd be waiting on your mangy hide, I wouldn't have bothered with Valigarmanda in the first place.
22	18	TEXT_VOICEMAN_07002_000180_WUKLAMAT	You self-serving piece of wivre dung! Do you have any idea how many could've been hurt!?
23	19	TEXT_VOICEMAN_07002_000190_HUNMURRUK	(-Gentle Villager-)Now that we are assembled, let us begin.
24	20	TEXT_VOICEMAN_07002_000200_HUNMURRUK	My name is Hunmu Rruk. As Xbr'aax Rax, I have the honor of serving as elector on behalf of my people.
25	21	TEXT_VOICEMAN_07002_000210_HUNMURRUK	As all four claimants must be present for this feat, we have eagerly awaited your arrival.
26	22	TEXT_VOICEMAN_07002_000215_HUNMURRUK	Third Promise, if you would please join us.
27	23	TEXT_VOICEMAN_07002_000220_HUNMURRUK	Thus far, you have faced each other as rivals. The Feat of Repast, however, will test your cooperation. You must complete this challenge in teams of two.
28	24	TEXT_VOICEMAN_07002_000230_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)What!? You expect us to work with one of these weaklings!?
29	25	TEXT_VOICEMAN_07002_000240_HUNMURRUK	Be warned─only the triumphant team will receive keystones. I advise you to cooperate with your partner.
30	26	TEXT_VOICEMAN_07002_000250_HUNMURRUK	Teams will be decided by lots. Those who draw the same color will be paired accordingly.
31	27	TEXT_VOICEMAN_07002_000260_ALISAIE	Twelve forbid Wuk Lamat is paired with Bakool Ja Ja. After all he's put her through, I wouldn't blame her if she did something rash. I might even help.
32	28	TEXT_VOICEMAN_07002_000270_HUNMURRUK	Claimants, please present your colors.
33	29	TEXT_VOICEMAN_07002_000280_KOANA	I have red.
34	30	TEXT_VOICEMAN_07002_000290_ZORAALJA	Blue.
35	31	TEXT_VOICEMAN_07002_000300_HUNMURRUK	On separate teams, then. And the rest?
36	32	TEXT_VOICEMAN_07002_000310_WUKLAMAT	Red. Which means...
37	33	TEXT_VOICEMAN_07002_000320_KOANA	Together again, as fate would have it.
38	34	TEXT_VOICEMAN_07002_000330_WUKLAMAT	Victory's as good as ours!
39	35	TEXT_VOICEMAN_07002_000340_URIANGER	With our claimants thus paired, so too is their opposition...
40	36	TEXT_VOICEMAN_07002_000350_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Ugh, not the one-head...
41	37	TEXT_VOICEMAN_07002_000360_HUNMURRUK	Listen well, for the trial that awaits you is as follows...
42	38	TEXT_VOICEMAN_07002_000370_HUNMURRUK	Each team is to prepare a sample of traditional Xbr'aal cuisine─xibruq pibil.
43	39	TEXT_VOICEMAN_07002_000380_SAREELJA	And now we must cook. Another ludicrous feat.
44	40	TEXT_VOICEMAN_07002_000390_WUKLAMAT	So it might seem, but there's bound to be deeper meaning to it.
45	41	TEXT_VOICEMAN_07002_000400_KOANA	Agreed. Given that the very future of our nation is at stake, all parts of this rite must have significance.
46	42	TEXT_VOICEMAN_07002_000410_THANCRED	Our Promises have grown rather promising, wouldn't you say?
47	43	TEXT_VOICEMAN_07002_000420_ALPHINAUD	Indeed. If I were to guess at the significance of the feat...
48	44	TEXT_VOICEMAN_07002_000430_ALPHINAUD	Few things reflect the history and development of a culture so clearly as its culinary traditions.
49	45	TEXT_VOICEMAN_07002_000440_ALISAIE	The variety of stewed dishes in Garlean cuisine bespeaks their agricultural roots and cold climes, true.
50	46	TEXT_VOICEMAN_07002_000450_WUKLAMAT	The peoples we've met on our journey─they've all had different practices involving food and drink.
51	47	TEXT_VOICEMAN_07002_000460_WUKLAMAT	The Hanuhanu replenish their magical energies with reeds, while the Pelupelu have turned their fondness of beverages into a living.
52	48	TEXT_VOICEMAN_07002_000470_WUKLAMAT	So basically, to know a people's cuisine is to know something of their ways!
53	49	TEXT_VOICEMAN_07002_000480_KOANA	With each feat, we have deepened our familiarity with a given community's history and culture...
54	50	TEXT_VOICEMAN_07002_000490_KOANA	Is this what Father intended for us all along...?
55	51	TEXT_VOICEMAN_07002_000500_KOANA	But a leader with his vision must see that the past doesn't hold the answers we need. It is through embracing innovation, not adhering to tradition, that we will usher Tuliyollal unto a more prosperous future.
56	52	TEXT_VOICEMAN_07002_000510_HUNMURRUK	The rules are simple.
57	53	TEXT_VOICEMAN_07002_000520_HUNMURRUK	The first team to prepare and partake of satisfactory xibruq pibil will be deemed victorious. You will be judged by your samples' taste and appearance, as well as your adherence to appropriate cooking techniques.
58	54	TEXT_VOICEMAN_07002_000530_HUNMURRUK	Kitchens have been made available for your use. Note that you may be asked to retry should your dish fail to pass muster.
59	55	TEXT_VOICEMAN_07002_000540_HUNMURRUK	Let the Feat of Repast begin.
60	56	TEXT_VOICEMAN_07002_000550_WUKLAMAT	I've never actually heard of xibruq pibil before. What's it like, I wonder...
61	57	TEXT_VOICEMAN_07002_000560_WUKEVU	This is where most battles were fought between the Xbr'aal and Mamool Ja─the Xobr'it Cinderfield.
62	58	TEXT_VOICEMAN_07002_000570_KOANA	A field of cinders, indeed... How fierce their clashes must have been.
63	59	TEXT_VOICEMAN_07002_000580_WUKEVU	The war over these lands began after the Yok Huy's departure some five hundred years ago.
64	60	TEXT_VOICEMAN_07002_000590_WUKEVU	And for four centuries thereafter, the two enemies repaid violence with violence. A constant stream of minor skirmishes punctuated by massive slaughter.
65	61	TEXT_VOICEMAN_07002_000600_KOANA	Until Father ended their endless conflict eighty years ago.
66	62	TEXT_VOICEMAN_07002_000610_WUKEVU	Accompanied by a retinue of only six, the Dawnservant opposed both armies and brought the fighting to a standstill.
67	63	TEXT_VOICEMAN_07002_000620_WUKLAMAT	First they seal Valigarmanda at full strength, and now this...
68	64	TEXT_VOICEMAN_07002_000630_WUKEVU	It was during this armistice that both sides gathered for negotiations at the Dawnservant's behest.
69	65	TEXT_VOICEMAN_07002_000640_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)For too long you have been bound by your ancestors' violent legacy. It is past time you broke free of it!
70	66	TEXT_VOICEMAN_07002_000650_XBALAALMALEVILLAGER	Tell that to the scale-scum! We fight to protect what is rightfully ours. If not for their greed, we'd be living in peace!
71	67	TEXT_VOICEMAN_07002_000660_HOOBIGOMALEVILLAGER	Puff your tails and scurry off, then! Cowards like you ill deserve the bounty of this forest.
72	68	TEXT_VOICEMAN_07002_000670_GULOOLJAJA	(-Vow of Reason Gulool Ja Ja-)Even should one of you succeed in vanquishing the other, your triumph will last only until a new invader arrives.
73	69	TEXT_VOICEMAN_07002_000680_GULOOLJAJA	(-Vow of Reason Gulool Ja Ja-)Tell me─do you know of the vast continent that lies far to the east, where numerous nations vie for dominance?
74	70	TEXT_VOICEMAN_07002_000690_GULOOLJAJA	(-Vow of Reason Gulool Ja Ja-)You do not─and why should you? Affairs beyond the salt we have no intention to cross are of no consequence to us.
75	71	TEXT_VOICEMAN_07002_000700_GULOOLJAJA	(-Vow of Reason Gulool Ja Ja-)Not until those affairs come to Tural─like our honored visitor here.
76	72	TEXT_VOICEMAN_07002_000710_XBALAALMALEVILLAGER	He's from across the ocean?
77	73	TEXT_VOICEMAN_07002_000720_HOOBIGOMALEVILLAGER	I've been to the ocean before, and it's nothing but water farther than the eye can see! What sort of vessel could possibly reach its end?
78	74	TEXT_VOICEMAN_07002_000730_GULOOLJAJA	(-Vow of Reason Gulool Ja Ja-)That such technology exists is indisputable─as is foreign powers' awareness of Tural.
79	75	TEXT_VOICEMAN_07002_000740_GULOOLJAJA	(-Vow of Reason Gulool Ja Ja-)If any such country were to develop a taste for Turali soil, and bring to bear the might of innovations we can only imagine─what do you suppose happens then?
80	76	TEXT_VOICEMAN_07002_000750_GULOOLJAJA	(-Vow of Reason Gulool Ja Ja-)You do not know the warlords of the east. But you know that if they came, they would not settle for a single forest.
81	77	TEXT_VOICEMAN_07002_000760_GULOOLJAJA	(-Vow of Reason Gulool Ja Ja-)By joining hands, we might create a unified front─an alliance capable of repelling them or any other foe.
82	78	TEXT_VOICEMAN_07002_000770_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)There is no greater proof of this than my companions and I. Alone we are weak, but together we triumphed over Valigarmanda.
83	79	TEXT_VOICEMAN_07002_000780_HOOBIGOMALEVILLAGER	What!? You defeated the Skyruin!?
84	80	TEXT_VOICEMAN_07002_000785_HOOBIGOMALEVILLAGER	I'd take you for a liar if the sting of our own defeat wasn't still fresh.
85	81	TEXT_VOICEMAN_07002_000790_XBALAALMALEVILLAGER	Their coordination was indeed impressive. How the Pelupelu stymied our efforts to cripple the Yok Huy's legs and defend our ballistas...
86	82	TEXT_VOICEMAN_07002_000800_XBALAALMALEVILLAGER	And when we withdrew to strike again from a distance, the Hanuhanu called the winds to make our arrows miss their marks. In seeking to exploit their weaknesses, we only subjected ourselves to their strengths.
87	83	TEXT_VOICEMAN_07002_000810_GULOOLJAJA	(-Vow of Reason Gulool Ja Ja-)Those strengths are born of cooperation─the guiding principle of the nation we envision.
88	84	TEXT_VOICEMAN_07002_000820_XBALAALMALEVILLAGER	But our feud has lasted for centuries. How do you expect us to join hands now?
89	85	TEXT_VOICEMAN_07002_000825_GULOOLJAJA	No subtitles. Report if displayed.
90	86	TEXT_VOICEMAN_07002_000830_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)Give us an evening to convince you.
91	87	TEXT_VOICEMAN_07002_000840_WUKEVU	And so began that legendary banquet.
92	88	TEXT_VOICEMAN_07002_000850_WUKEVU	One would not expect sworn enemies to abruptly drink to each other's health. And indeed, a tense silence hung over the venue.
93	89	TEXT_VOICEMAN_07002_000860_WUKEVU	But then the Dawnservant called for the exchange of traditional cuisine. So it was that the Mamool Ja partook of spiced meat, and the Xbr'aal steamed najool.
94	90	TEXT_VOICEMAN_07002_000870_WUKEVU	Before long, delight manifested upon the faces of those present, each side impressed by the other's dish. Seeing this, the Dawnservant laughed and declared once more.
95	91	TEXT_VOICEMAN_07002_000875_WUKEVU	Their flavors, he said, would be even better combined. And he proceeded to help them prepare the new creation.
96	92	TEXT_VOICEMAN_07002_000880_WUKLAMAT	That's xibruq pibil, I'd wager!
97	93	TEXT_VOICEMAN_07002_000890_WUKEVU	It is a marriage of Xbr'aal and Mamool Ja cultures, and proof of their newfound cooperation.
98	94	TEXT_VOICEMAN_07002_000900_WUKEVU	The Dawnservant had asked for a single evening, but the feasting is said to have lasted three days and three nights, so delicious was their repast.
99	95	TEXT_VOICEMAN_07002_000910_WUKEVU	In the end, a peace accord was reached, and the Dawnservant's words at that time still illuminate our way forward.
100	96	TEXT_VOICEMAN_07002_000920_GULOOLJAJA	(-Vow of Reason Gulool Ja Ja-)Ignorance begets strife.
101	97	TEXT_VOICEMAN_07002_000930_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)Understanding begets fellowship.
102	98	TEXT_VOICEMAN_07002_000940_WUKLAMAT	No subtitles. Report if displayed.
103	99	TEXT_VOICEMAN_07002_000945_WUKLAMAT	Ahahahahahaha!
104	100	TEXT_VOICEMAN_07002_000950_WUKLAMAT	Sorry, sorry...
105	101	TEXT_VOICEMAN_07002_000960_WUKLAMAT	It's just...to think that he ended an age-old conflict with food... It's all so absurd, yet somehow so very Papa, I couldn't help but laugh.
106	102	TEXT_VOICEMAN_07002_000970_KOANA	"Ignorance begets strife. Understanding begets fellowship“...
107	103	TEXT_VOICEMAN_07002_000980_WUKEVU	Now then, I trust you understand the significance of xibruq pibil and the history it has written?
108	104	TEXT_VOICEMAN_07002_000990_WUKLAMAT	Absolutely! Thank you for sharing the story with us.
109	105	TEXT_VOICEMAN_07002_001000_WUKLAMAT	What's wrong?
110	106	TEXT_VOICEMAN_07002_001010_WUKLAMAT	Someone was there, you say?
111	107	TEXT_VOICEMAN_07002_001020_KOANA	Perhaps our competition is cooking up some scheme or another.
112	108	TEXT_VOICEMAN_07002_001030_WUKLAMAT	Something bitter and half-baked, no doubt...
113	109	TEXT_VOICEMAN_07002_001040_WUKLAMAT	Oh, it smells so good!
114	110	TEXT_VOICEMAN_07002_001050_SAREELJA	Good, there is still time. I shall prepare our sample at once.
115	111	TEXT_VOICEMAN_07002_001060_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)At first I wasn't sure about being stuck with the one-head, but better that than playing nanny to the mewling house cat.
116	112	TEXT_VOICEMAN_07002_001070_WUKLAMAT	Be quiet, Bakool Ja Ja. No one cares what you think.
117	113	TEXT_VOICEMAN_07002_001080_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mystic-)Hmph. Act tough all you like. Victory will be ours.
118	114	TEXT_VOICEMAN_07002_001090_KRILE	It's ready!
119	115	TEXT_VOICEMAN_07002_001100_KRILE	Apologies for the wait. We submit to you our xibruq pibil.
120	116	TEXT_VOICEMAN_07002_001110_WUKLAMAT	This looks amazing!
121	117	TEXT_VOICEMAN_07002_001120_KRILE	The dish is prepared by using the culinary techniques of the Mamool Ja to cook the spiced meats favored by the Xbr'aal.
122	118	TEXT_VOICEMAN_07002_001130_KRILE	It is a symbol of peace between their two peoples after centuries of war.
123	119	TEXT_VOICEMAN_07002_001135_HUNMURRUK	No subtitles. Report if displayed.
124	120	TEXT_VOICEMAN_07002_001136_HUNMURRUK	No subtitles. Report if displayed.
125	121	TEXT_VOICEMAN_07002_001140_HUNMURRUK	Both the ingredients and your methods appear to have been correct. Now then...
126	122	TEXT_VOICEMAN_07002_001150_HUNMURRUK	In taste, texture, and aroma, you have recreated xibruq pibil admirably.
127	123	TEXT_VOICEMAN_07002_001160_HUNMURRUK	Granted, anyone might well achieve similar results by following the recipe to the letter.
128	124	TEXT_VOICEMAN_07002_001170_HUNMURRUK	But you went a step further. You sought to learn the cultural significance of the dish─about Yak T'el's history of violence and your father's role in ending it.
129	125	TEXT_VOICEMAN_07002_001180_HUNMURRUK	Your willingness to take lessons from the past befits aspiring Dawnservants, and for that I commend you.
130	126	TEXT_VOICEMAN_07002_001190_HUNMURRUK	All that remains is to partake of your creation. True understanding is gained only through experience.
131	127	TEXT_VOICEMAN_07002_001200_WUKLAMAT	Now this is something I'm definitely good at!
132	128	TEXT_VOICEMAN_07002_001210_SAREELJA	Ahem. I believe we have yet to receive our assessment.
133	129	TEXT_VOICEMAN_07002_001220_SAREELJA	Ours is also a faithful example of xibruq pibil, as you will no doubt agree.
134	130	TEXT_VOICEMAN_07002_001225_HUNMURRUK	No subtitles. Report if displayed.
135	131	TEXT_VOICEMAN_07002_001226_HUNMURRUK	No subtitles. Report if displayed.
136	132	TEXT_VOICEMAN_07002_001230_HUNMURRUK	I see...
137	133	TEXT_VOICEMAN_07002_001240_HUNMURRUK	While your effort looks the part, unlike the Second and Third Promises' dish, it lacks its defining aroma.
138	134	TEXT_VOICEMAN_07002_001250_SAREELJA	P-P-Preposterous!
139	135	TEXT_VOICEMAN_07002_001260_SAREELJA	The meat was marinated in spice before being steamed in an earthen oven! This is xibruq pibil!
140	136	TEXT_VOICEMAN_07002_001270_HUNMURRUK	Oh? And what about the Ja Tiika banana leaf?
141	137	TEXT_VOICEMAN_07002_001280_SAREELJA	I-I─!
142	138	TEXT_VOICEMAN_07002_001290_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)It's because of you that we couldn't get any damned leaves! You can't fault us!
143	139	TEXT_VOICEMAN_07002_001300_HUNMURRUK	But the Second and Third Promises had no such difficulty, did they? That which they needed they acquired simply by showing interest in our history and heritage.
144	140	TEXT_VOICEMAN_07002_001310_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)It's just some crusty old leaf! What difference could it make!?
145	141	TEXT_VOICEMAN_07002_001320_HUNMURRUK	Your dish lacks an essential ingredient. As you have failed to demonstrate an adequate understanding of xibruq pibil, I must deem your performance unsatisfactory. Your team will not receive keystones.
146	142	TEXT_VOICEMAN_07002_001330_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mystic-)Hmph. This was stupid anyway.
147	143	TEXT_VOICEMAN_07002_001340_KRILE	His ambition only grows more intense. That someone could harbor such dark thoughts towards family...
148	144	TEXT_VOICEMAN_07002_001350_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)What do I care for this sham of a feat? I can always take what I need later!
149	145	TEXT_VOICEMAN_07002_001360_WUKLAMAT	This is delicious!
150	146	TEXT_VOICEMAN_07002_001370_WUKLAMAT	The ibruq is so tender, it melts in your mouth! And the way the najool leaf rounds out these spices is sublime!
151	147	TEXT_VOICEMAN_07002_001380_WUKLAMAT	This is the taste of harmony. Someone who only knows brute force and deception could never appreciate it.
152	148	TEXT_VOICEMAN_07002_001390_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mystic-)Choke on your harmony.
153	149	TEXT_VOICEMAN_07002_001400_HUNMURRUK	Come, come, finish your meal. That too is part of the feat.
154	150	TEXT_VOICEMAN_07002_001410_WUKLAMAT	You don't have to tell me twice!
155	151	TEXT_VOICEMAN_07002_001420_WUKLAMAT	Ah... That was bliss...
156	152	TEXT_VOICEMAN_07002_001430_WUKLAMAT	You've got real culinary talent. If you ever tire of adventuring, you can always be my personal chef!
157	153	TEXT_VOICEMAN_07002_001440_KOANA	It was palatable enough, I suppose.
158	154	TEXT_VOICEMAN_07002_001450_HUNMURRUK	To you who have successfully performed the Feat of Repast, I present these keystones.
159	155	TEXT_VOICEMAN_07002_001460_WUKLAMAT	Only one feat left...
160	156	TEXT_VOICEMAN_07002_001470_KOANA	Well, I should get going, then.
161	157	TEXT_VOICEMAN_07002_001480_KOANA	I'm glad that I...uh, wasn't paired with one of the others.
162	158	TEXT_VOICEMAN_07002_001490_THANCRED	We can do better than that, surely.
163	159	TEXT_VOICEMAN_07002_001500_WUKLAMAT	The sixth keystone is ours! Thanks for all your help, everyone.
164	160	TEXT_VOICEMAN_07002_001510_WUKLAMAT	I forgot something important!
165	161	TEXT_VOICEMAN_07002_001520_WUKLAMAT	Um...was there any xibruq pibil left? I could really use another helping...
166	162	TEXT_VOICEMAN_07002_001530_WUKLAMAT	What is the meaning of this? And just how far do you plan on taking us?
167	163	TEXT_VOICEMAN_07002_001540_WUKLAMAT	Hunmu Rruk!?
168	164	TEXT_VOICEMAN_07002_001550_WUKLAMAT	Bakool Ja Ja, you snake! If you want my keystones so badly, you deal with me and me alone! Leave the elector out of this!
169	165	TEXT_VOICEMAN_07002_001560_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Ghahahahahaha!
170	166	TEXT_VOICEMAN_07002_001570_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Is that all you think he is? Foolish kitty, this man is the reason we are here.
171	167	TEXT_VOICEMAN_07002_001580_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Take a good look at him. Go on, <Emphasis>look</Emphasis>. Surely you recognize your real father!
172	168	TEXT_VOICEMAN_07002_001590_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mystic-)Don't believe us? Then ask your trusted sellsword─<If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> heard it straight from the old man's mouth!
173	169	TEXT_VOICEMAN_07002_001600_WUKLAMAT	Is it true? Is Hunmu Rruk my...
174	170	TEXT_VOICEMAN_07002_001610_WUKLAMAT	...Your silence says it all.
175	171	TEXT_VOICEMAN_07002_001620_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Now that you understand the situation, let's see those keystones. I'll even let you fight for them─just you and me.
176	172	TEXT_VOICEMAN_07002_001630_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)If that adventurer attempts to interfere...
177	173	TEXT_VOICEMAN_07002_001640_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)I'll kill the old man myself!
178	174	TEXT_VOICEMAN_07002_001650_WUKLAMAT	You despicable, <Emphasis>heartless</Emphasis> fiend...
179	175	TEXT_VOICEMAN_07002_001660_WUKLAMAT	Kinsman or no, I won't stand for you taking hostages!
180	176	TEXT_VOICEMAN_07002_001670_WUKLAMAT	Come on, then! You want a fight? I'll give you a fight!
181	177	TEXT_VOICEMAN_07002_001675_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mystic-)Oooh, such heroic caterwauling, Promise. I'm shaking.
182	178	TEXT_VOICEMAN_07002_001676_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mystic-)Guard our hostage well. We wouldn't want to tempt any thoughts of rescue.
183	179	TEXT_VOICEMAN_07002_001677_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mystic-)By the by, house cat. They've been instructed to put down Papa dearest when you lose. Hopefully he's settled his affairs.
184	180	TEXT_VOICEMAN_07002_001680_WUKLAMAT	Don't worry. I'm not losing to the likes of him.
185	181	TEXT_VOICEMAN_07002_001690_WUKLAMAT	Well, what are you waiting for, you blessed bastards!? It's two against one! Don't tell me you're scared!
186	182	TEXT_VOICEMAN_07002_001700_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)I <Emphasis>know</Emphasis> I didn't hear you right...
187	183	TEXT_VOICEMAN_07002_Q1_000_001_NONE_VOICE	What will you say?
188	184	TEXT_VOICEMAN_07002_A1_000_001_NONE_VOICE	Cowards don't stand a chance against Wuk Lamat.
189	185	TEXT_VOICEMAN_07002_A1_000_002_NONE_VOICE	You should back down before you get hurt.
190	186	TEXT_VOICEMAN_07002_A1_000_003_NONE_VOICE	Don't worry─the scary adventurer won't try anything funny.
191	187	TEXT_VOICEMAN_07002_001710_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)You dare call us cowards!?
192	188	TEXT_VOICEMAN_07002_001720_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)You think this weakling could hurt <Emphasis>me</Emphasis>!?
193	189	TEXT_VOICEMAN_07002_001730_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Foreign scum! Who are you to mock me!?
194	190	TEXT_VOICEMAN_07002_001740_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)I'll kill you─kill you─kill you <Emphasis>all</Emphasis>!
195	191	TEXT_VOICEMAN_07002_001750_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Don't look away, salt! I want you to watch as I tear your beloved Promise to shreds!
196	192	TEXT_VOICEMAN_07002_001760_WUKLAMAT	Hey, eyes on me. The house cat, remember?
197	193	TEXT_VOICEMAN_07002_001770_WUKLAMAT	I'll say it again: I'm not losing to the likes of you!
198	194	TEXT_VOICEMAN_07002_001780_WUKLAMAT	I'm going to become Dawnservant─and I will protect my people!
199	195	TEXT_VOICEMAN_07002_001790_WUKLAMAT	I reclaim what you stole.
200	196	TEXT_VOICEMAN_07002_001800_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)N-No... How can this be...?
201	197	TEXT_VOICEMAN_07002_001810_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mystic-)How could that puny house cat beat all of us...?
202	198	TEXT_VOICEMAN_07002_001820_WUKLAMAT	You've caused nothing but trouble with your dirty tricks.
203	199	TEXT_VOICEMAN_07002_001830_WUKLAMAT	Threatening the Hanuhanu, releasing Valigarmanda─harassing me is one thing, but you've endangered too many innocents!
204	200	TEXT_VOICEMAN_07002_001840_WUKLAMAT	No more, Bakool Ja Ja! I will not stand for it! If you even <Emphasis>think</Emphasis> of tormenting my people again, you will answer to me!
205	201	TEXT_VOICEMAN_07002_001850_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)No... No...
206	202	TEXT_VOICEMAN_07002_001860_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mystic-)No... No...
207	203	TEXT_VOICEMAN_07002_001870_BAKOOLJAJA	No subtitles. Report if displayed.
208	204	TEXT_VOICEMAN_07002_001880_BAKOOLJAJA	No subtitles. Report if displayed.
209	205	TEXT_VOICEMAN_07002_001890_BAKOOLJAJA	No subtitles. Report if displayed.
210	206	TEXT_VOICEMAN_07002_001900_BAKOOLJAJA	No subtitles. Report if displayed.
211	207	TEXT_VOICEMAN_07002_001905_HOOBIGOBAKOOLJAJAMINIONSA	[NOISE OF IRRITATION]
212	208	TEXT_VOICEMAN_07002_001910_HOOBIGOBAKOOLJAJAMINIONSA	And he goes and forgets he had the way blocked...
213	209	TEXT_VOICEMAN_07002_001920_WUKLAMAT	What? That was his doing?
214	210	TEXT_VOICEMAN_07002_001930_HOOBIGOBAKOOLJAJAMINIONSA	The only part left in the saga is the Lay of the Brotherhood─in Mamook.
215	211	TEXT_VOICEMAN_07002_001940_HOOBIGOBAKOOLJAJAMINIONSA	The plan was to force you here so we could take the rest of your keystones.
216	212	TEXT_VOICEMAN_07002_001950_WUKLAMAT	So that's what he was up to... But, uh, should you be telling us this?
217	213	TEXT_VOICEMAN_07002_001955_HOOBIGOBAKOOLJAJAMINIONSA	[SIGH]
218	214	TEXT_VOICEMAN_07002_001960_HOOBIGOBAKOOLJAJAMINIONSA	What does it matter? You've beaten us. It's over.
219	215	TEXT_VOICEMAN_07002_001970_HOOBIGOBAKOOLJAJAMINIONSA	We'll release the hostage.
220	216	TEXT_VOICEMAN_07002_001980_HUNMURRUK	I'm sorry. I was careless.
221	217	TEXT_VOICEMAN_07002_001990_WUKLAMAT	Are you all right?
222	218	TEXT_VOICEMAN_07002_002000_WUKLAMAT	So what Bakool Ja Ja said... About you and me...
223	219	TEXT_VOICEMAN_07002_002010_HUNMURRUK	I─ Ah, but to single-handedly defeat Bakool Ja Ja! You truly are the Dawnservant's daughter.
224	220	TEXT_VOICEMAN_07002_002020_HUNMURRUK	It has been my honor to bear witness to your journey, Promise.
225	221	TEXT_VOICEMAN_07002_002030_WUKLAMAT	Promise... Yes, that's what I am.
226	222	TEXT_VOICEMAN_07002_002040_WUKLAMAT	I'm Gulool Ja Ja's daughter, and Tuliyollal's next Dawnservant!
227	223	TEXT_VOICEMAN_07002_002050_WUKLAMAT	Come on. Let's rejoin the others.
228	224	TEXT_VOICEMAN_07002_002060_SYSTEM_NONE_VOICE	Earlier, in the Second Promise's camp...
229	225	TEXT_VOICEMAN_07002_002070_KOANA	The passage to Mamook remains blocked. For now, all we can do is try to rest and recover.
230	226	TEXT_VOICEMAN_07002_002080_KOANA	...Perhaps with a meal, as my sister would no doubt suggest. Shall we borrow the kitchens and prepare some xibruq pibil?
231	227	TEXT_VOICEMAN_07002_002085_URIANGER	[FOND CHUCKLE]
232	228	TEXT_VOICEMAN_07002_002090_URIANGER	So thou hast taken a liking to the dish.
233	229	TEXT_VOICEMAN_07002_002100_URIANGER	As we learn to appreciate the unfamiliar, 'tis only natural that we develop new affinities. There is no shame in this.
234	230	TEXT_VOICEMAN_07002_002110_KOANA	But there is in ignorance. I had barely considered what the people of Tuliyollal hold dear. What hopes they harbor for the future.
235	231	TEXT_VOICEMAN_07002_002120_KOANA	Our nation is built upon the bonds that Father forged during his journey across Tural.
236	232	TEXT_VOICEMAN_07002_002130_KOANA	But so single-minded have I been in my advocacy of foreign innovations...that I failed to understand my own people.
237	233	TEXT_VOICEMAN_07002_002140_KOANA	Could someone who struggles to connect with the populace ever make a worthy Dawnservant?
238	234	TEXT_VOICEMAN_07002_002150_THANCRED	To understand and connect with people is by no means easy.
239	235	TEXT_VOICEMAN_07002_002160_THANCRED	But there is something you can do to pave the way.
240	236	TEXT_VOICEMAN_07002_002170_THANCRED	Let them see you for who you really are. What makes you laugh and cry and rage. That sort of honesty is the first step towards mutual understanding─and connection.
241	237	TEXT_VOICEMAN_07002_002180_KOANA	“Understanding begets fellowship.” As my father said...
242	238	TEXT_VOICEMAN_07002_002190_KOANA	And yet, what you suggest does not come naturally to me...
243	239	TEXT_VOICEMAN_07002_002200_URIANGER	I, too, have found it difficult to speak from the heart. In thy struggles, I see mine own─painful in their familiarity.
244	240	TEXT_VOICEMAN_07002_002210_URIANGER	Yet frightening though it may feel, if we are to move forward, we must indeed take that first step. Dispense with pretense and simply <Emphasis>be</Emphasis>.
245	241	TEXT_VOICEMAN_07002_002220_THANCRED	Do you remember when you first approached us, and we asked you why you wanted to become Dawnservant?
246	242	TEXT_VOICEMAN_07002_002230_THANCRED	You said you wished to use the knowledge you acquired in Sharlayan for your country─and in doing so repay your father for the opportunities he afforded you.
247	243	TEXT_VOICEMAN_07002_002240_THANCRED	What won me over was not your ambition, but your motivation.
248	244	TEXT_VOICEMAN_07002_002250_THANCRED	So let your people know this. And in time, they'll come to support you as we do.
249	245	TEXT_VOICEMAN_07002_002260_THANCRED	You can't hide behind that stoicism forever.
250	246	TEXT_VOICEMAN_07002_002270_KOANA	Very well, then. I will make a greater effort to be myself...by not being my <Emphasis>usual</Emphasis> self so much.
251	247	TEXT_VOICEMAN_07002_002280_ALISAIE	Up there!
252	248	TEXT_VOICEMAN_07002_002290_ZORAALJA	Bested...by a mere <Emphasis>shade</Emphasis>...
253	249	TEXT_VOICEMAN_07002_002300_WUKLAMAT	Zoraal Ja? <Emphasis>Papa</Emphasis>!?
254	250	TEXT_VOICEMAN_07002_002310_ALPHINAUD	Not as you know him. What you see is an arcane manifestation of the Dawnservant as he was in his prime.
255	251	TEXT_VOICEMAN_07002_002320_KOANA	The channeler is Zereel Ja, Autarch of Mamook and elector for the Feat of the Brotherhood.
256	252	TEXT_VOICEMAN_07002_002330_ZEREELJA	Tuliyollal's mightiest warrior... Yet wisest you are not. You who spurned your retainer's aid when battling your betters.
257	253	TEXT_VOICEMAN_07002_002340_ALPHINAUD	To prove oneself superior to blessed siblings by surpassing the shade of Gulool Ja Ja himself─that is the final feat.
258	254	TEXT_VOICEMAN_07002_002350_ALPHINAUD	The First Promise fought alone and fell short...but that is now the least of his concerns.
259	255	TEXT_VOICEMAN_07002_002360_ZEREELJA	You could have let your foolishness end with your failure. But instead you attempted to harm an anointed elector.
260	256	TEXT_VOICEMAN_07002_002370_ZEREELJA	Zoraal Ja. As of this moment, you are no longer a claimant. I disqualify you from the rite of succession. Begone from my sight.
261	257	TEXT_VOICEMAN_07002_002380_SAREELJA	This isn't over yet. I will be the one to reach the golden city.
262	258	TEXT_VOICEMAN_07002_002390_KOANA	When Zoraal Ja was defeated, he tried to take the keystone by force. But he was thwarted by Father's shade.
263	259	TEXT_VOICEMAN_07002_002400_ZEREELJA	My dearest child. Welcome home.
264	260	TEXT_VOICEMAN_07002_002410_ZEREELJA	This feat was made for you─only blessed siblings could hope to defeat Gulool Ja Ja.
265	261	TEXT_VOICEMAN_07002_002420_ZEREELJA	But ere we begin, I would see the fruits of your triumphs. Come, show me your tablets.
266	262	TEXT_VOICEMAN_07002_002430_ZEREELJA	What is this? Where are your keystones?
267	263	TEXT_VOICEMAN_07002_002440_ZEREELJA	Explain yourself, boy!
268	264	TEXT_VOICEMAN_07002_002450_ZEREELJA	No matter. Not all can be expected to go to plan. What keystones you lack...
269	265	TEXT_VOICEMAN_07002_002460_ZEREELJA	...you can easily take.
270	266	TEXT_VOICEMAN_07002_002470_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)I...I tried. B-But I couldn't─I cannot beat her.
271	267	TEXT_VOICEMAN_07002_002480_ZEREELJA	You mean to tell me that you, glory of Mamook─for whom all here have sacrificed─were defeated by your inferiors?
272	268	TEXT_VOICEMAN_07002_002485_ZEREELJA	No subtitles. Report if displayed.
273	269	TEXT_VOICEMAN_07002_002490_ZEREELJA	You are as useless as your siblings. A failure.
274	270	TEXT_VOICEMAN_07002_002500_ZEREELJA	Leave and never return! You have no place here!
275	271	TEXT_VOICEMAN_07002_002510_BAKOOLJAJA	No subtitles. Report if displayed.
276	272	TEXT_VOICEMAN_07002_002520_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mystic-)...Let's go, Brother.
277	273	TEXT_VOICEMAN_07002_002530_ZEREELJA	Worthless! Pathetic! This was our chance to claim sovereignty, and he ruins it!
278	274	TEXT_VOICEMAN_07002_002540_ZEREELJA	But...when these stragglers fail, Gulool Ja Ja will be forced to extend his rule. And in the next rite of succession, we will present a better claimant.
279	275	TEXT_VOICEMAN_07002_002550_ZEREELJA	So come. Stand before me...and fall.
280	276	TEXT_VOICEMAN_07002_002560_WUKLAMAT	I won't do your trial.
281	277	TEXT_VOICEMAN_07002_002570_ZEREELJA	Oh? You intend to forfeit the rite?
282	278	TEXT_VOICEMAN_07002_002580_WUKLAMAT	Papa wants his successor to intimately understand the country he loves.
283	279	TEXT_VOICEMAN_07002_002590_WUKLAMAT	Every step of my journey, I've learned something about our peoples and their cultures. I would do the same here in Mamook.
284	280	TEXT_VOICEMAN_07002_002600_WUKLAMAT	The Mamool Ja deserve nothing less. So your battle can wait.
285	281	TEXT_VOICEMAN_07002_002610_KOANA	I'm of the same mind. Father named you an elector for a reason. There must be something that he would have us learn.
286	282	TEXT_VOICEMAN_07002_002615_ZEREELJA	[ANNOYED GRUNT: “Hmph”]
287	283	TEXT_VOICEMAN_07002_002620_ZEREELJA	Do as you will. But until you triumph over the shade, you shall proceed no further.
288	284	TEXT_VOICEMAN_07002_002625_MIILALJA	(-Dignified Lady-)Promise. I would speak with you. Meet me on the western outskirts.
289	285	TEXT_VOICEMAN_07002_002630_WUKLAMAT	I shouldn't have looked down...
290	286	TEXT_VOICEMAN_07002_002640_MIILALJA	The stone pier yonder... That is our destination.
291	287	TEXT_VOICEMAN_07002_002650_ALPHINAUD	To erect it there would have been no small feat.
292	288	TEXT_VOICEMAN_07002_002660_MIILALJA	The work of Yok Huy hands, built long, long ago. Our forebears merely altered the entrance.
293	289	TEXT_VOICEMAN_07002_002670_KRILE	Altered? To what end?
294	290	TEXT_VOICEMAN_07002_002680_MIILALJA	It will be quicker to show you. We have beasts that can carry us below.
295	291	TEXT_VOICEMAN_07002_002690_WUKLAMAT	Bakool Ja Ja?
296	292	TEXT_VOICEMAN_07002_002700_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)...What, couldn't wait to laugh at the failure?
297	293	TEXT_VOICEMAN_07002_002710_MIILALJA	You've always come here to cry. Ever since you were little.
298	294	TEXT_VOICEMAN_07002_002720_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja-)Mother!
299	295	TEXT_VOICEMAN_07002_002730_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja-)Mother!
300	296	TEXT_VOICEMAN_07002_002740_MIILALJA	The Third Promise seeks to learn about Mamook. She may be our chance to finally end what we have been powerless to stop.
301	297	TEXT_VOICEMAN_07002_002750_MIILALJA	Talk with her. Tell her...what we have done.
302	298	TEXT_VOICEMAN_07002_002760_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Fine. Perhaps it's only right that we be the ones to speak of it. “Blessed” as we are...
303	299	TEXT_VOICEMAN_07002_002770_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Here.
304	300	TEXT_VOICEMAN_07002_002780_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)This vessel holds the remains of a two-headed Mamool Ja. An infant.
305	301	TEXT_VOICEMAN_07002_002790_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)We converted the ruins into a cenotaph so the souls of these children wouldn't return as vengeful spirits.
306	302	TEXT_VOICEMAN_07002_002800_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mystic-)Do you know how blessed siblings are made?
307	303	TEXT_VOICEMAN_07002_002810_KRILE	I've heard that they are born to Hoobigo and Boonewa parents.
308	304	TEXT_VOICEMAN_07002_002820_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mystic-)Such unions between clans were originally arranged to stop infighting. The war against the Xbr'aal was going poorly, and we needed to be united.
309	305	TEXT_VOICEMAN_07002_002830_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mystic-)Then one day, a child was born. One blessed with two heads...and tremendous power.
310	306	TEXT_VOICEMAN_07002_002840_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)When this child grew old enough to lead our army, we became unstoppable. The Xbr'aal had no answer, and we drove them all the way back to the trees above.
311	307	TEXT_VOICEMAN_07002_002850_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)That taste of victory awakened our greed. We became obsessed with conceiving more and more of these superior children. No matter the cost...
312	308	TEXT_VOICEMAN_07002_002860_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Of the countless born, most die...trapped in their shells.
313	309	TEXT_VOICEMAN_07002_002870_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mystic-)Only one in a hundred survive.
314	310	TEXT_VOICEMAN_07002_002880_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)If we are “blessed,” it is only because we yet live. Unlike our brothers and sisters who were sacrificed for the glory of Mamook.
315	311	TEXT_VOICEMAN_07002_002890_WUKLAMAT	That's...horrible...
316	312	TEXT_VOICEMAN_07002_002900_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Of course it's horrible! It's an atrocity we can never take back!
317	313	TEXT_VOICEMAN_07002_002910_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Those children died so that we could live! So we <Emphasis>had</Emphasis> to succeed, no matter what! To fail would mean it was all for nothing! ...<Emphasis>Nothing</Emphasis>!
318	314	TEXT_VOICEMAN_07002_002920_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)...But I did fail. I squandered their sacrifice.
319	315	TEXT_VOICEMAN_07002_Q1_100_001_NONE_VOICE	What will you say?
320	316	TEXT_VOICEMAN_07002_A1_100_001_NONE_VOICE	I sympathize with your pain, but...
321	317	TEXT_VOICEMAN_07002_A1_100_002_NONE_VOICE	Don't use them as an excuse.
322	318	TEXT_VOICEMAN_07002_002921_BAKOOLJAJA
323	319	TEXT_VOICEMAN_07002_002925_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)I...I should never have been born.
324	320	TEXT_VOICEMAN_07002_002926_BAKOOLJAJA
325	321	TEXT_VOICEMAN_07002_002930_WUKLAMAT	You're wrong.
326	322	TEXT_VOICEMAN_07002_002940_WUKLAMAT	You didn't ask to be born as you are, and─you aren't responsible for your siblings' deaths.
327	323	TEXT_VOICEMAN_07002_002950_WUKLAMAT	The people obsessed with blessed siblings are. They made their choices...but they don't make yours!
328	324	TEXT_VOICEMAN_07002_002960_WUKLAMAT	Since when do you let others push you around, Bakool Ja Ja? What do <Emphasis>you</Emphasis> want? Say it!
329	325	TEXT_VOICEMAN_07002_002970_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)I...want it to end.
330	326	TEXT_VOICEMAN_07002_002980_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)I don't want any more to die.
331	327	TEXT_VOICEMAN_07002_002990_WUKLAMAT	Then you have my word. We'll put a stop to this madness.
332	328	TEXT_VOICEMAN_07002_003000_ALPHINAUD	Blessed siblings are revered by their supporters as a means to achieve dominance in Tural.
333	329	TEXT_VOICEMAN_07002_003010_ALPHINAUD	If we understand why they harbor such aspirations in the first place, we would be better equipped to treat with them.
334	330	TEXT_VOICEMAN_07002_003020_KRILE	Indeed. I just hope they will be open to discourse...
335	331	TEXT_VOICEMAN_07002_003030_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Take me with you. Those fanatics treat my words as gospel.
336	332	TEXT_VOICEMAN_07002_003040_MIILALJA	No. There will be trouble if your father finds out you're still here.
337	333	TEXT_VOICEMAN_07002_003050_MIILALJA	Moxutural Zooj─there we will gather the people, and ask anything the Third Promise wishes to know.
338	334	TEXT_VOICEMAN_07002_003060_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)Then take one of my scales, one that blends the Hoobigo and Boonewa coloring. It'll serve as proof that you have our trust.
339	335	TEXT_VOICEMAN_07002_003070_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)People will do as you say if you show it to them.
340	336	TEXT_VOICEMAN_07002_003080_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja the Mighty-)I'm sorry. For what I've said...and done. I don't expect your forgiveness.
341	337	TEXT_VOICEMAN_07002_003090_WUKLAMAT	You had your reasons. I'm glad I could know them.
342	338	TEXT_VOICEMAN_07002_003100_WUKLAMAT	Which is to say...you're not a complete alpaca's ass.
343	339	TEXT_VOICEMAN_07002_003105_BAKOOLJAJA	No subtitles. Report if displayed.
344	340	TEXT_VOICEMAN_07002_003106_BAKOOLJAJA	No subtitles. Report if displayed.
345	341	TEXT_VOICEMAN_07002_003107_BAKOOLJAJA	No subtitles. Report if displayed.
346	342	TEXT_VOICEMAN_07002_003108_BAKOOLJAJA	No subtitles. Report if displayed.
347	343	TEXT_VOICEMAN_07002_003110_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja-)Thanks, Wuk Lamat.
348	344	TEXT_VOICEMAN_07002_003115_BAKOOLJAJA
349	345	TEXT_VOICEMAN_07002_003116_BAKOOLJAJA
350	346	TEXT_VOICEMAN_07002_003120_BAKOOLJAJA	(-Bakool Ja Ja-)Thanks, Wuk Lamat.
351	347	TEXT_VOICEMAN_07002_003130_ALISAIE	Well, maybe it's for the best. Hatred is exhausting, after all.
352	348	TEXT_VOICEMAN_07002_003140_ALPHINAUD	Indeed. So let us make the most of our newfound friendship and bring together the people of Mamook. We have much to discover.
353	349	TEXT_VOICEMAN_07002_003150_WUKLAMAT	Zereel Ja! I'm ready for the final feat!
354	350	TEXT_VOICEMAN_07002_003160_ZEREELJA	Hmph. Grown weary of postponing the inevitable, have you?
355	351	TEXT_VOICEMAN_07002_003170_WUKLAMAT	Something like that. You see, I've learned all sorts of things about Mamook and your people.
356	352	TEXT_VOICEMAN_07002_003180_ZEREELJA	Is that supposed to impress me?
357	353	TEXT_VOICEMAN_07002_003190_WUKLAMAT	I now understand why I need to surpass blessed siblings.
358	354	TEXT_VOICEMAN_07002_003200_WUKLAMAT	The cost of producing “superior” offspring is destroying your people's souls. Look at them and you'll see this.
359	355	TEXT_VOICEMAN_07002_003210_WUKLAMAT	So I'll defeat my father's shade and prove to you that there's a better path for Mamook!
360	356	TEXT_VOICEMAN_07002_003220_ZEREELJA	What drivel. Without the blessed, we are nothing but weaklings─doomed to fade into obscurity!
361	357	TEXT_VOICEMAN_07002_003230_WUKLAMAT	Of course you're weak. We all are, each and every one of us.
362	358	TEXT_VOICEMAN_07002_003235_WUKLAMAT	But when we join hands, we gain the strength to overcome any foe─even Valigarmanda!
363	359	TEXT_VOICEMAN_07002_003240_ZEREELJA	Enough talk. Prove your mettle against Gulool Ja Ja, the finest warrior ever to have graced Tural!
364	360	TEXT_VOICEMAN_07002_003250_WUKLAMAT	Fine by me. Not even Papa's shade will stop me from upholding his legacy!
365	361	TEXT_VOICEMAN_07002_003260_KOANA	I will fight alongside her.
366	362	TEXT_VOICEMAN_07002_003270_ZEREELJA	Claimants are not permitted to assist one another, Second Promise. But you may observe your sister's pitiable attempt.
367	363	TEXT_VOICEMAN_07002_003280_KOANA	I see. In that case...
368	364	TEXT_VOICEMAN_07002_003290_KOANA	It seems I'm no longer a claimant. I am now free to participate, I trust?
369	365	TEXT_VOICEMAN_07002_003300_ZEREELJA	What are you scheming?
370	366	TEXT_VOICEMAN_07002_003310_KOANA	Nothing. I've simply come to realize who is worthy of following in Father's footsteps.
371	367	TEXT_VOICEMAN_07002_003320_KOANA	Not our brother. Not Bakool Ja Ja. And not me.
372	368	TEXT_VOICEMAN_07002_003330_KOANA	You have always held the happiness of our people closest to your heart, Lamaty'i. So I will do everything in my power to ensure you ascend to the throne.
373	369	TEXT_VOICEMAN_07002_003340_KOANA	This is how I shall repay Father for his kindness. This is how I shall serve Tuliyollal!
374	370	TEXT_VOICEMAN_07002_003350_WUKLAMAT	I could always count on you, Koana. Thank you.
375	371	TEXT_VOICEMAN_07002_003360_ZEREELJA	Hmph. It will make no difference. Numbers matter not in the face of true might.
376	372	TEXT_VOICEMAN_07002_003370_ZEREELJA	Gulool Ja Ja, mightiest of the blessed...arise!
377	373	TEXT_VOICEMAN_07002_003380_WUKLAMAT	Everyone ready?
378	374	TEXT_VOICEMAN_07002_003390_WUKLAMAT	No hard feelings, Papa! I've got a lot of hopes riding on my shoulders─and the only way forward is through you!
379	375	TEXT_VOICEMAN_07002_003400_WUKLAMAT	That's my old man for you...
380	376	TEXT_VOICEMAN_07002_003410_ZEREELJA	I refuse...to accept this...
381	377	TEXT_VOICEMAN_07002_003420_KETENRAMM	(-???-)Ain't that a bit stubborn? Even for you.
382	378	TEXT_VOICEMAN_07002_003430_ALPHINAUD	A Roegadyn? It couldn't be...
383	379	TEXT_VOICEMAN_07002_003440_WUKLAMAT	Tankwa! It's been too long!
384	380	TEXT_VOICEMAN_07002_003450_KETENRAMM	(-Tankwa-)It has indeed. You're lookin' more imposin' since last I saw you, Wuk Lamat.
385	381	TEXT_VOICEMAN_07002_003460_ALPHINAUD	Tankwa?
386	382	TEXT_VOICEMAN_07002_003470_KETENRAMM	(-Tankwa-)My Turali moniker. Gulool Ja Ja insisted I take one, sayin' my birth name was too cumbersome for the local tongues.
387	383	TEXT_VOICEMAN_07002_003480_ALPHINAUD	That birth name being “Ketenramm,” I presume.
388	384	TEXT_VOICEMAN_07002_003490_WUKLAMAT	NO!
389	385	TEXT_VOICEMAN_07002_003500_WUKLAMAT	Ketenramm's that legendary Eorzean sailor! The one with the pickled cabbage!
390	386	TEXT_VOICEMAN_07002_003510_KETENRAMM	...We can talk about me cabbage later.
391	387	TEXT_VOICEMAN_07002_003520_KETENRAMM	Zereel Ja. Whether you like it or no, these young'uns accomplished the feat.
392	388	TEXT_VOICEMAN_07002_003530_KETENRAMM	To deny Wuk Lamat her reward would be to betray the Dawnservant's trust.
393	389	TEXT_VOICEMAN_07002_003540_ZEREELJA	And what should she be rewarded for!? Calling upon her minions to carry her to victory!?
394	390	TEXT_VOICEMAN_07002_Q2_000_001_NONE_VOICE	What will you say?
395	391	TEXT_VOICEMAN_07002_A2_000_001_NONE_VOICE	We're not minions. We're Wuk Lamat's friends and comrades.
396	392	TEXT_VOICEMAN_07002_A2_000_002_NONE_VOICE	You're the Autarch of Mamook. Show some dignity.
397	393	TEXT_VOICEMAN_07002_003550_ZEREELJA	Comrades... You believe a ruler should be reliant upon such?
398	394	TEXT_VOICEMAN_07002_003560_ZEREELJA	I don't have dignity. Not anymore. I wagered everything on this feat.
399	395	TEXT_VOICEMAN_07002_003570_ZEREELJA	And by the same token, I understand the enormity of your accomplishment.
400	396	TEXT_VOICEMAN_07002_003580_WUKLAMAT	Together, we can achieve anything. You needn't place your faith in the promise of blessed siblings.
401	397	TEXT_VOICEMAN_07002_003590_ZEREELJA	How would you have us reclaim our glory?
402	398	TEXT_VOICEMAN_07002_003595_WUKLAMAT	No subtitles. Report if displayed.
403	399	TEXT_VOICEMAN_07002_003600_WUKLAMAT	With friendship and community. With us.
404	400	TEXT_VOICEMAN_07002_003610_ZEREELJA	If you mean to rule, you should be more sparing with your offers of clemency. Especially to a man who has sacrificed countless young lives.
405	401	TEXT_VOICEMAN_07002_003620_ZEREELJA	Nevertheless...I <Emphasis>will</Emphasis> fulfill my charge as elector. In recognition of your feat...I bestow upon you a keystone.
406	402	TEXT_VOICEMAN_07002_003630_KOANA	Congratulations...are nearly in order, I suppose. I'm confident that you will find the golden city in no time.
407	403	TEXT_VOICEMAN_07002_003640_KOANA	You've grown much and more during this journey. Become someone ready to lead our nation.
408	404	TEXT_VOICEMAN_07002_003650_KOANA	Little Lamaty'i no longer. As your brother, I couldn't be more proud.
409	405	TEXT_VOICEMAN_07002_003660_WUKLAMAT	Koana...thank you.
410	406	TEXT_VOICEMAN_07002_003670_KOANA	I must express my gratitude for your cooperation...and my regret for failing to live up to expectations.
411	407	TEXT_VOICEMAN_07002_003680_THANCRED	Nonsense. If you believe Wuk Lamat is the woman for the job, then you have our wholehearted support.
412	408	TEXT_VOICEMAN_07002_003690_KOANA	One last thing. I wish to speak to you both from the heart. Unpracticed as I am, this may sound hackneyed, but...
413	409	TEXT_VOICEMAN_07002_003700_KOANA	I am truly grateful to have met you.
414	410	TEXT_VOICEMAN_07002_003705_THANCRED	No subtitles. Report if displayed.
415	411	TEXT_VOICEMAN_07002_003706_URIANGER	No subtitles. Report if displayed.
416	412	TEXT_VOICEMAN_07002_003710_URIANGER	Words spoken with such feeling would resonate with any fortunate enough to hear them.
417	413	TEXT_VOICEMAN_07002_003720_URIANGER	Though our journey together hath ended, ever shall we cherish the memories.
418	414	TEXT_VOICEMAN_07002_003730_THANCRED	Aye. And should you require further esoteric musings or biting witticisms, don't hesitate to call. I daresay we'll come flocking.
419	415	TEXT_VOICEMAN_07002_003740_THANCRED	But I get ahead of myself. As I recall, our contract remains in effect until we've escorted the Second Promise back to the capital.
420	416	TEXT_VOICEMAN_07002_003750_KOANA	I leave my sister in your capable hands. See that she returns home safely!
421	417	TEXT_VOICEMAN_07002_003760_KETENRAMM	You've still malms to go yet, Wuk Lamat. The rite ain't over till ye find the city of gold.
422	418	TEXT_VOICEMAN_07002_003770_WUKLAMAT	I know. But if I can come this far, I can go all the way.
423	419	TEXT_VOICEMAN_07002_003780_KRILE	I thought this place was of Yok Huy origin...but is this glowing stone their creation as well?
424	420	TEXT_VOICEMAN_07002_003790_ERENVILLE	I don't believe so. I've never seen anything like it.
425	421	TEXT_VOICEMAN_07002_003800_KRILE	Then it's from an even older time?
426	422	TEXT_VOICEMAN_07002_003810_ALISAIE	Don't tell me it's the Allagans again...
427	423	TEXT_VOICEMAN_07002_003820_ALPHINAUD	While careful study would be required to confirm, it does not appear to be reminiscent of their designs.
428	424	TEXT_VOICEMAN_07002_003830_KRILE	A golden light... Could it be...?
429	425	TEXT_VOICEMAN_07002_003840_WUKLAMAT	There's something on the other side. But how do we get over there...?
430	426	TEXT_VOICEMAN_07002_003850_ERENVILLE	That's how, apparently.
431	427	TEXT_VOICEMAN_07002_003860_WUKLAMAT	Right then. Let's go and take a look.
432	428	TEXT_VOICEMAN_07002_003870_KRILE	That seal... That's Sharlayan and no mistake!
433	429	TEXT_VOICEMAN_07002_003880_WUKLAMAT	How do we open it?
434	430	TEXT_VOICEMAN_07002_003890_ALPHINAUD	Come and look at this.
435	431	TEXT_VOICEMAN_07002_003900_ALPHINAUD	Your tablets might be a good fit, wouldn't you say?
436	432	TEXT_VOICEMAN_07002_003910_WUKLAMAT	Leave it to Alphinaud!
437	433	TEXT_VOICEMAN_07002_003920_WUKLAMAT	Is this it? The golden city?
438	434	TEXT_VOICEMAN_07002_003930_KRILE	Though there is some resemblance, it doesn't quite live up to what the Yok Huy described from their dreams...
439	435	TEXT_VOICEMAN_07002_003940_GULOOLJAJA	Aaahahaha! Well done. Well done, indeed!
440	436	TEXT_VOICEMAN_07002_003950_GULOOLJAJA	You, my dear daughter, have found the entrance to the city of gold and triumphed in the rite of succession.
441	437	TEXT_VOICEMAN_07002_003960_WUKLAMAT	So we did it...
442	438	TEXT_VOICEMAN_07002_003970_WUKLAMAT	We made it to the end!
443	439	TEXT_VOICEMAN_07002_003980_GULOOLJAJA	You seem more perplexed than joyous.
444	440	TEXT_VOICEMAN_07002_003990_KRILE	It's just...this place is unlike anything we've seen in Tural, never mind the peculiar stone.
445	441	TEXT_VOICEMAN_07002_004000_KRILE	So I am given to wonder...what exactly lies beyond that gate?
446	442	TEXT_VOICEMAN_07002_004010_GULOOLJAJA
447	443	TEXT_VOICEMAN_07002_004020_GULOOLJAJA	Nothing less than the golden city of legend, I assure you─though circumstance prevents us from opening the gate.
448	444	TEXT_VOICEMAN_07002_004030_GULOOLJAJA	As to what the city is and what Galuf Baldesion discovered all those years ago...
449	445	TEXT_VOICEMAN_07002_004040_GULOOLJAJA	This knowledge and more I will share with you after your ascension. What you choose to do with it will be up to you.
450	446	TEXT_VOICEMAN_07002_004050_ERENVILLE	The golden city is real...
451	447	TEXT_VOICEMAN_07002_004060_ERENVILLE	It took a while, but I finally found it...
452	448	TEXT_VOICEMAN_07002_004070_GULOOLJAJA	No subtitles. Report if displayed.
453	449	TEXT_VOICEMAN_07002_004080_GULOOLJAJA	Come, let us return to Tuliyollal!
454	450	TEXT_VOICEMAN_07002_004090_WUKLAMAT	Home at last!
455	451	TEXT_VOICEMAN_07002_004095_SYSTEM_NONE_VOICE	And thus it arrived...
456	452	TEXT_VOICEMAN_07002_004096_SYSTEM_NONE_VOICE	The day of the Dawnservant ascension ceremony...
457	453	TEXT_VOICEMAN_07002_004100_ALISAIE	What a crowd! As befits the changing of Dawnservants.
458	454	TEXT_VOICEMAN_07002_004110_ALPHINAUD	It's starting.
459	455	TEXT_VOICEMAN_07002_004120_TONAWAATAUQMALEAUDA	The Dawnservant!
460	456	TEXT_VOICEMAN_07002_004130_SHETONAFEMALEAUD	Look! He's here!
461	457	TEXT_VOICEMAN_07002_004140_XBALAALMALEAUDA	The Head of Reason is resting again... Thought he'd grace us for this occasion at least.
462	458	TEXT_VOICEMAN_07002_004150_GULOOLJAJA	People of Tuliyollal! You honor us with your presence.
463	459	TEXT_VOICEMAN_07002_004160_GULOOLJAJA	For on this auspicious day, we witness the dusking of one era and the dawning of the next. The succession of Dawnservants!
464	460	TEXT_VOICEMAN_07002_004170_GULOOLJAJA	Heh! But I've talked for long enough. Allow me to present the claimant whose determination, wisdom, and compassion guided them to triumph and the city of gold!
465	461	TEXT_VOICEMAN_07002_004180_GULOOLJAJA	My daughter─Wuk Lamat!
466	462	TEXT_VOICEMAN_07002_004190_HANUHANUMALEAUDA	Huzzah! Huzzah!
467	463	TEXT_VOICEMAN_07002_004200_PELUPELUMALEAUDA	Long live the Dawnservant! Long live Tuliyollal!
468	464	TEXT_VOICEMAN_07002_004210_WUKLAMAT	Growing up in this city, I used to think I knew all there was to know about Tuliyollal.
469	465	TEXT_VOICEMAN_07002_004220_WUKLAMAT	But my journey showed me how much I had yet to learn about the cultures, histories, and aspirations of this nation.
470	466	TEXT_VOICEMAN_07002_004230_WUKLAMAT	Through the time-honored Ihih'hana, the Hanuhanu taught me how they nourish and cultivate both the land and their bonds with visitors.
471	467	TEXT_VOICEMAN_07002_004240_WUKLAMAT	And with their alpacas and tradecraft, the Pelupelu showed me the depths of their patience and fortitude. To know when to push through...and when not to push your luck.
472	468	TEXT_VOICEMAN_07002_004250_WUKLAMAT	From the Moblins and their artisans, I gained insight into the power of creativity. That it is when we are filled with passion and bolstered by the support of others that we produce our best works.
473	469	TEXT_VOICEMAN_07002_004260_WUKLAMAT	I was moved by the history and hopes of the Yok Huy, who believe that death isn't the end. That we live on so long as we're remembered.
474	470	TEXT_VOICEMAN_07002_004270_WUKLAMAT	I felt joy and harmony in Yak T'el when I tasted xibruq pibil. The dish that marked the beginning of peace between the Xbr'aal and Mamool Ja after centuries of warfare.
475	471	TEXT_VOICEMAN_07002_004280_WUKLAMAT	And...I felt sorrow in Mamook when I met with those who placed their faith in the promise of blessed siblings, and for this were burdened with great suffering.
476	472	TEXT_VOICEMAN_07002_004290_WUKLAMAT	Through the understanding we forged, I'm hopeful that they will find what they seek through friendship and community. For we are all Turali.
477	473	TEXT_VOICEMAN_07002_004300_BOONEWAFEMALEAUD	Understanding with Mamook? What sorcery did she use on them...?
478	474	TEXT_VOICEMAN_07002_004310_WUKLAMAT	All of which is to say that, as I've come to know our nation, I've seen the ways in which we thrive, and the ways in which we still struggle.
479	475	TEXT_VOICEMAN_07002_004320_WUKLAMAT	Some in Kozama'uka must resort to banditry to survive. A faction of Yok Huy still cling to dreams of conquest. Not everyone lives in peace and plenty.
480	476	TEXT_VOICEMAN_07002_004330_WUKLAMAT	And there's still so much of Tuliyollal I don't know. Places I haven't seen and people I haven't met.
481	477	TEXT_VOICEMAN_07002_004340_WUKLAMAT	That's why I hope to keep learning about and from you, that we might build a nation where everyone knows happiness.
482	478	TEXT_VOICEMAN_07002_004350_WUKLAMAT	Because if there's one thing my journey has taught me, it's that your happiness is my happiness!
483	479	TEXT_VOICEMAN_07002_004360_WUKLAMAT	I say mine, but the Dawnservant doesn't need to be a single person, does it?
484	480	TEXT_VOICEMAN_07002_004370_ERENVILLE	Oh dear... What is she doing?
485	481	TEXT_VOICEMAN_07002_004375_WUKLAMAT	No subtitles. Report if displayed.
486	482	TEXT_VOICEMAN_07002_004376_WUKLAMAT	No subtitles. Report if displayed.
487	483	TEXT_VOICEMAN_07002_004380_WUKLAMAT	My father led Tuliyollal to prosperity by the resolve and reason of his two heads.
488	484	TEXT_VOICEMAN_07002_004390_WUKLAMAT	But my one head can only get us so far. To further change our nation for the better, I'll need someone else.
489	485	TEXT_VOICEMAN_07002_004400_WUKLAMAT	Someone with the knowledge and insight that I lack.
490	486	TEXT_VOICEMAN_07002_004405_WUKLAMAT	So what do you say? Be Dawnservant with me, Koana!
491	487	TEXT_VOICEMAN_07002_004410_KOANA	Lamaty'i... Are you certain?
492	488	TEXT_VOICEMAN_07002_004420_WUKLAMAT	Absolutely. You take Reason and I take Resolve. Together, we make a full Dawnservant.
493	489	TEXT_VOICEMAN_07002_004430_GULOOLJAJA	Haaahahahahaha!
494	490	TEXT_VOICEMAN_07002_004440_GULOOLJAJA	You'll have no objections from me, of course!
495	491	TEXT_VOICEMAN_07002_004450_GULOOLJAJA	But mine is not the approval you need.
496	492	TEXT_VOICEMAN_07002_004460_KOANA	During my time abroad, I experienced the benefits of foreign technologies, some of which I introduced to our nation.
497	493	TEXT_VOICEMAN_07002_004470_KOANA	Dirigibles now soar the sky in the south, while locomotives traverse the land in the north.
498	494	TEXT_VOICEMAN_07002_004480_KOANA	I was convinced that by imitating foreign powers, we could assert our strength and thereby deter invasion.
499	495	TEXT_VOICEMAN_07002_004490_KOANA	Yet despite my intentions, I failed to understand what I was too eager to cast aside, and the very people I wished to protect.
500	496	TEXT_VOICEMAN_07002_004500_KOANA	My own journey has taught me that culture isn't a hindrance to progress, but a shared value that binds us, connecting lives and generations.
501	497	TEXT_VOICEMAN_07002_004510_KOANA	With your blessing, I vow to help Tuliyollal prosper in a way that honors the hopes and heritage of all her peoples. My esteemed predecessor would accept nothing less.
502	498	TEXT_VOICEMAN_07002_004520_KOANA	For ultimately, I harbor the same wish as my sister: to give you cause to smile. That is my heartfelt desire.
503	499	TEXT_VOICEMAN_07002_004530_WUKLAMAT	Hehe! Glad this didn't go to waste.
504	500	TEXT_VOICEMAN_07002_004540_WUKLAMAT	This is the Lay of Legacy! The part of the Tuliyollal Saga where you and I become the next Dawnservant.
505	501	TEXT_VOICEMAN_07002_004550_KOANA	Good heavens... Don't tell me this is what kept you so busy ahead of the ceremony.
506	502	TEXT_VOICEMAN_07002_004560_WUKLAMAT	Just so you know, I didn't decide this on a whim. After reflecting on all we've been through, I realized it was the only answer.
507	503	TEXT_VOICEMAN_07002_004570_GULOOLJAJA	With this, both my brother and I have worthy successors. ...He would have been proud.
508	504	TEXT_VOICEMAN_07002_004580_GULOOLJAJA	Hm. Of course you knew.
509	505	TEXT_VOICEMAN_07002_004590_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)It's been three years since my brother left us...
510	506	TEXT_VOICEMAN_07002_004600_TONAWAATAUQMALEAUDA	It cannot be... The Head of Reason is no longer with us?
511	507	TEXT_VOICEMAN_07002_004610_HANUHANUMALEAUDA	O tragic tidings...
512	508	TEXT_VOICEMAN_07002_004620_WUKLAMAT	I didn't want to believe it...
513	509	TEXT_VOICEMAN_07002_004630_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)I'm sorry I never told you. We wanted the people to rest easy until our successor could be chosen.
514	510	TEXT_VOICEMAN_07002_004640_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)Planning the rite was my brother's final duty. He was determined for it to serve the nation's best interests, and labored nigh without cease.
515	511	TEXT_VOICEMAN_07002_004650_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)And then he died, forcing me to do the actual work. Sneaky bastard.
516	512	TEXT_VOICEMAN_07002_004660_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)But he did well, I have to give him that. The outcome speaks for itself.
517	513	TEXT_VOICEMAN_07002_004670_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)Though not quite to the original script, your new Dawnservant rises!
518	514	TEXT_VOICEMAN_07002_004675_GULOOLJAJA	(-Vow of Resolve Gulool Ja Ja-)May they shine resplendent, and their rule bring light ever greater to Tuliyollal!
519	515	TEXT_VOICEMAN_07002_004680_SYSTEM_NONE_VOICE	Earlier, in Yak T'el...
520	516	TEXT_VOICEMAN_07002_004690_KETENRAMM	Change is in the air, and it's all because of our little firebrand.
521	517	TEXT_VOICEMAN_07002_004700_KETENRAMM	Every ilm her father's daughter, that one.
522	518	TEXT_VOICEMAN_07002_004710_KETENRAMM	I'll be watchin' where you steer this nation, lass. With what time I've got left.
523	519	TEXT_VOICEMAN_07002_004720_KETENRAMM
524	520	TEXT_VOICEMAN_07002_004730_ALISAIE	Seen everyone you wanted to see?
525	521	TEXT_VOICEMAN_07002_004740_WUKLAMAT	I have. Sorry for keeping you all.
526	522	TEXT_VOICEMAN_07002_004750_WUKLAMAT	Now, there's just one last matter. What Koana spoke to you about.
527	523	TEXT_VOICEMAN_07002_004760_WUKLAMAT	I'm sure he made it abundantly clear, but I'm completely serious.
528	524	TEXT_VOICEMAN_07002_004770_WUKLAMAT	I want you to stay in Tuliyollal with me.
529	525	TEXT_VOICEMAN_07002_004780_WUKLAMAT	...I'm not forcing you, of course. But should you wish it, you'll always have a place here.
530	526	TEXT_VOICEMAN_07002_004790_WUKLAMAT	Ah, that's right. This is for you.
531	527	TEXT_VOICEMAN_07002_004800_WUKLAMAT	A permit granting passage to Xak Tural, which as I recall, you've yet to see.
532	528	TEXT_VOICEMAN_07002_004805_WUKLAMAT	An adventurer like you could hardly resist, no?
533	529	TEXT_VOICEMAN_07002_004810_WUKLAMAT	I can't believe our journey is over already!
534	530	TEXT_VOICEMAN_07002_004820_WUKLAMAT	You accepted me as a comrade and stood with me to the end.
535	531	TEXT_VOICEMAN_07002_004830_WUKLAMAT	You have my eternal gratitude. Thank you.
536	532	TEXT_VOICEMAN_07002_004840_WUKLAMAT	Well, I had better get going. I need to start learning all my official Dawnservant duties.
537	533	TEXT_VOICEMAN_07002_004845_WUKLAMAT	I'll be sure to share what my old man says about the golden city too, once he tells me.
538	534	TEXT_VOICEMAN_07002_004850_WUKLAMAT	Till then, feel free to pass the time as you like.
539	535	TEXT_VOICEMAN_07002_004860_ERENVILLE	For now, I will remain in Tural. There's someone I'd like to see before returning to Sharlayan.
540	536	TEXT_VOICEMAN_07002_004870_WUKLAMAT	What about the rest of you?
541	537	TEXT_VOICEMAN_07002_004880_ALPHINAUD	Alisaie and I also intend to remain a while longer. As educational as this experience has been thus far, we feel there are even more lessons to be had for Garlemald.
542	538	TEXT_VOICEMAN_07002_004890_ALPHINAUD	By hearing about the peace your father facilitated, and then seeing you reforge relations with Mamook, we were reminded of a profound truth.
543	539	TEXT_VOICEMAN_07002_004900_ALPHINAUD	That is, acceptance begins with understanding.
544	540	TEXT_VOICEMAN_07002_004910_ALISAIE	And like you demonstrated throughout the rite, there are unexpected-yet-effective ways for two sides to understand each other.
545	541	TEXT_VOICEMAN_07002_004920_ALISAIE	The question is how to encourage it, and by seeing more of this nation born of unity, we hope to find some hints.
546	542	TEXT_VOICEMAN_07002_004930_KRILE	Personally, I can hardly wait to learn more about the city of gold. So if I may, I'd like to stay in Tuliyollal as well.
547	543	TEXT_VOICEMAN_07002_004935_WUKLAMAT	By all means! Your rooms are at your disposal for as long as you need them.
548	544	TEXT_VOICEMAN_07002_004940_ALISAIE	And what of you? Thinking of touring Xak Tural, perhaps?
549	545	TEXT_VOICEMAN_07002_Q3_000_001_NONE_VOICE	What will you say?
550	546	TEXT_VOICEMAN_07002_A3_000_001_NONE_VOICE	That's the plan!
551	547	TEXT_VOICEMAN_07002_A3_000_002_NONE_VOICE	I'm still undecided, to be honest.
552	548	TEXT_VOICEMAN_07002_004950_ALISAIE	Of course. You're hardly the type to leave half a continent unexplored.
553	549	TEXT_VOICEMAN_07002_004960_ERENVILLE	Then perhaps we could travel together?
554	550	TEXT_VOICEMAN_07002_004970_ERENVILLE	The person I intend to meet is my mentor, so I'll be visiting my hometown in Xak Tural.
555	551	TEXT_VOICEMAN_07002_004980_ERENVILLE	If you have no particular destination in mind, I'd be happy to guide you en route.
556	552	TEXT_VOICEMAN_07002_004990_KRILE
557	553	TEXT_VOICEMAN_07002_005000_WUKLAMAT	Then it's farewell for now.
558	554	TEXT_VOICEMAN_07002_005010_WUKLAMAT	Take care, all of you!
559	555	TEXT_VOICEMAN_07002_005020_ERENVILLE	When you're ready, come and meet me at the Xak Tural skygate.
560	556	TEXT_VOICEMAN_07002_005030_WUKLAMAT	We're friends to the end, you hear me! Friends to the end!