Files
ffxiv-datamining/csv/quest/040/FesEst702_04090.csv
T
2023-01-11 19:24:01 -01:00

17 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_FESEST702_04090_SEQ_00Nonotta is in need of your egg-collecting eggcellence. ※This quest is available for a limited time only.
51TEXT_FESEST702_04090_SEQ_01You indicate your readiness to brave the gauntlet of bellicose beaks, and Nonotta sends you over to Pawlin and the Dreamer's Run. ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone.
62TEXT_FESEST702_04090_SEQ_02You speak with Pawlin, who unlocks the door to his little darlings' temporary home. Enter the Dreamer's Run, and do your part to save Hatching–tide by collecting eggs in the FATE “An Eggsistential Threat.” ※The FATE “An Eggsistential Threat” can only be completed as a Disciple of War or Magic.
73TEXT_FESEST702_04090_SEQ_03You have ventured into the Dreamer's Run and claimed its yolk-filled treasures. Report your success to Nonotta.
84TEXT_FESEST702_04090_SEQ_04Duly impressed by your unparalleled egg-collecting skills, Nonotta showers you with praise and gratitude. It is past time your precious cargo was conveyed to Jihli where she anxiously awaits at Mih Khetto's Amphitheatre.
95TEXT_FESEST702_04090_SEQ_05Jihli joyously accepts your hard-won eggs, and turns her attention to the important tasks of baking and painting. Meanwhile, Nonotta asks that you accompany her to the front of the amphitheatre, where you are to distribute gifts of thanks to the multitude of Hatching–tide helpers.
106TEXT_FESEST702_04090_SEQ_06While Nonotta is busy removing the poultry-based filth from her costume, you hand out presents to an eclectic group of pleasantly surprised festival decorators. Your current task complete, you can now report to Jihli for further instructions.
117TEXT_FESEST702_04090_SEQ_07Jihli thanks you once more for your assistance, before remarking on the unusual number of moogles and sylphs in attendance. The celebration, it seems, is a grand success. Jihli's final instructions to you are simple: throw yourself in amongst the rabbits and the chickens, and join in the festival fun!
128TEXT_FESEST702_04090_SEQ_08
139TEXT_FESEST702_04090_SEQ_09
1410TEXT_FESEST702_04090_SEQ_10
1511TEXT_FESEST702_04090_SEQ_11
1612TEXT_FESEST702_04090_SEQ_12
1713TEXT_FESEST702_04090_SEQ_13
1814TEXT_FESEST702_04090_SEQ_14
1915TEXT_FESEST702_04090_SEQ_15
2016TEXT_FESEST702_04090_SEQ_16
2117TEXT_FESEST702_04090_SEQ_17
2218TEXT_FESEST702_04090_SEQ_18
2319TEXT_FESEST702_04090_SEQ_19
2420TEXT_FESEST702_04090_SEQ_20
2521TEXT_FESEST702_04090_SEQ_21
2622TEXT_FESEST702_04090_SEQ_22
2723TEXT_FESEST702_04090_SEQ_23
2824TEXT_FESEST702_04090_TODO_00Speak with Pawlin.
2925TEXT_FESEST702_04090_TODO_01Complete the FATE “An Eggsistential Threat” in the Dreamer's Run.
3026TEXT_FESEST702_04090_TODO_02Speak with Nonotta.
3127TEXT_FESEST702_04090_TODO_03Speak with Jihli Aliapoh.
3228TEXT_FESEST702_04090_TODO_04Speak with Nonotta.
3329TEXT_FESEST702_04090_TODO_05Speak with Jihli Aliapoh.
3430TEXT_FESEST702_04090_TODO_06
3531TEXT_FESEST702_04090_TODO_07
3632TEXT_FESEST702_04090_TODO_08
3733TEXT_FESEST702_04090_TODO_09
3834TEXT_FESEST702_04090_TODO_10
3935TEXT_FESEST702_04090_TODO_11
4036TEXT_FESEST702_04090_TODO_12
4137TEXT_FESEST702_04090_TODO_13
4238TEXT_FESEST702_04090_TODO_14
4339TEXT_FESEST702_04090_TODO_15
4440TEXT_FESEST702_04090_TODO_16
4541TEXT_FESEST702_04090_TODO_17
4642TEXT_FESEST702_04090_TODO_18
4743TEXT_FESEST702_04090_TODO_19
4844TEXT_FESEST702_04090_TODO_20
4945TEXT_FESEST702_04090_TODO_21
5046TEXT_FESEST702_04090_TODO_22
5147TEXT_FESEST702_04090_TODO_23
5248TEXT_FESEST702_04090_NONOTTA_000_001Are you ready to brave the poultry gauntlet? I'm sure you have a preferred adventuring wardrobe, but if you wouldn't mind...I think you should wear the costume while you work!
5349TEXT_FESEST702_04090_NONOTTA_000_002To business, then! The entrance to the chicken enclosure is locked up tight─just give the nod to Master Pawlin and he'll let you in. We're counting on you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!
5450TEXT_FESEST702_04090_SYSTEM_100_002
5551TEXT_FESEST702_04090_NONOTTA_000_003Where I have failed, you must prevail. It simply wouldn't be Hatching-tide without eggs!
5652TEXT_FESEST702_04090_SYSTEM_100_003
5753TEXT_FESEST702_04090_PAWLIN_100_003I'm sure you'll do just fine!
5854TEXT_FESEST702_04090_JIHLIALIAPOH_100_004Have you found Nonotta yet? Perhaps she was distracted by the Growery's fine flowerbeds...
5955TEXT_FESEST702_04090_PAWLIN_000_004Ready? Then into the chicken run you go!
6056TEXT_FESEST702_04090_SYSTEM_200_004The FATE “An Eggsistential Threat” can only be completed as a Disciple of War or Magic.
6157TEXT_FESEST702_04090_Q1_000_000Enter the Dreamer's Run?
6258TEXT_FESEST702_04090_PAWLIN_100_005
6359TEXT_FESEST702_04090_Q1_100_000
6460TEXT_FESEST702_04090_NONOTTA_000_005<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Your egg-collecting skills are unparalleled! I don't know how to thank you!
6561TEXT_FESEST702_04090_PAWLIN_000_006Truly, that was a masterful display!
6662TEXT_FESEST702_04090_PAWLIN_100_006I am, however, somewhat concerned that my bellicose beauties may harm themselves in their excited state. If you would be so kind as to make the delivery, I should like to remain here and keep an eye on the chicken run.
6763TEXT_FESEST702_04090_NONOTTA_100_008Certainly!
6864TEXT_FESEST702_04090_NONOTTA_000_008I imagine poor Jihli must be frantic. Let us convey this precious cargo back to the amphitheatre straightaway!
6965TEXT_FESEST702_04090_NONOTTA_000_009If I'm to be wearing this costume for the duration of the festivities, I think a quick wash is in order...
7066TEXT_FESEST702_04090_JIHLIALIAPOH_000_015Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I hear the egg collecting was not quite so simple an errand as we'd imagined.
7167TEXT_FESEST702_04090_Q2_000_000What will you say?
7268TEXT_FESEST702_04090_A2_000_001It was an eggsperience, that's for sure!
7369TEXT_FESEST702_04090_A2_000_002I've seen the seventh hell, and it was full of chickens.
7470TEXT_FESEST702_04090_JIHLIALIAPOH_000_016You are an example to us all! Nonotta and I are most fortunate to have your assistance!
7571TEXT_FESEST702_04090_JIHLIALIAPOH_000_017A veritable purgatory of poultry, you say? And yet you persevered nonetheless! Nonotta and I are most fortunate to have your assistance!
7672TEXT_FESEST702_04090_JIHLIALIAPOH_000_018With your hard-won bounty in hand, we can now proceed to the important task of baking cookies and painting eggs for the children.
7773TEXT_FESEST702_04090_NONOTTA_000_019Er, I am loath to impose upon you so soon after that harrowing ordeal, but I wonder if I might ask you another favor?
7874TEXT_FESEST702_04090_NONOTTA_000_020Simply put, I need you to hand out tokens of gratitude to our tireless helpers, who will soon return from setting up all the Hatching–tide decorations.
7975TEXT_FESEST702_04090_NONOTTA_000_021Such a duty should fall upon me, of course, but this soiled suit requires an immediate and thorough scrubbing...
8076TEXT_FESEST702_04090_NONOTTA_000_022Wonderful! Come to the front of the amphitheatre, and I'll have the gifts laid out for you in just a moment.
8177TEXT_FESEST702_04090_JIHLIALIAPOH_100_022Please convey my regards to our most-appreciated assistants!
8278TEXT_FESEST702_04090_NONOTTA_000_010Here are the gifts I mentioned. I put together three different sets, but you can hand out whichever seems appropriate.
8379TEXT_FESEST702_04090_NONOTTA_100_010Thank you again. I'm sure your choices will be perfect!
8480TEXT_FESEST702_04090_NONOTTA_000_011Meanwhile, I shall see to cleansing the filth from my costume. Once you've finished with the presents, you can report directly to Jihli!
8581TEXT_FESEST702_04090_Q3_000_000Begin distributing the gifts?
8682TEXT_FESEST702_04090_KANESENNA_000_020Greetings. We have come to report the completion of our part in the decorations.
8783TEXT_FESEST702_04090_KANESENNA_000_021'Tis a joyful duty to assist with the Hatching–tide adornments, knowing that every inhabitant of Gridania might enjoy the festivities. I hope you, too, will take a moment to join in this rare chance for revelry.
8884TEXT_FESEST702_04090_KANESENNA_000_022...In charge of rewarding festival helpers, you say? I've not done aught so grand as to merit a reward, but in the spirit of the occasion I shall humbly accept your gift.
8985TEXT_FESEST702_04090_Q4_000_000Which gift set will you choose from?
9086TEXT_FESEST702_04090_A4_000_001The rabbit and chicken stuffed toys.
9187TEXT_FESEST702_04090_A4_000_002The painted eggs filled with treats.
9288TEXT_FESEST702_04090_A4_000_003The opulent Archon eggs.
9389TEXT_FESEST702_04090_KANESENNA_000_023My, what charming little toys.
9490TEXT_FESEST702_04090_KANESENNA_000_024If you'll take the rabbit, then I shall claim this adorable chicken.
9591TEXT_FESEST702_04090_BODYGUARD01623_000_025A gift from y-you...? I shall treasure it always!
9692TEXT_FESEST702_04090_KANESENNA_000_026My, what lovely colors... And judging by this scent, there are baked treats hiding within. A perfect accompaniment for my morning tea.
9793TEXT_FESEST702_04090_KANESENNA_000_027Well, isn't this exquisite... It shall grace my mantle as a memento of these happy celebrations.
9894TEXT_FESEST702_04090_KANESENNA_000_028Such a lovely surprise! Now, if you will pray excuse us...
9995TEXT_FESEST702_04090_MIOUNNE_000_030Hah, why am I not surprised to see you here? We had a guild meeting scheduled, but you know how adventurers are─we just had to get involved in the celebrations.
10096TEXT_FESEST702_04090_MOMODI_000_031And seein' how the Dreamers always do such a nice job of decoratin' Ul'dah, I figured this was the perfect chance for me to return the favor.
10197TEXT_FESEST702_04090_BADERON_000_032Eh? Passin' out presents to us laborers, are ye? Far be it from me to refuse a gift given freely!
10298TEXT_FESEST702_04090_Q5_000_000Which gift set will you choose from?
10399TEXT_FESEST702_04090_A5_000_001The rabbit and chicken stuffed toys.
104100TEXT_FESEST702_04090_A5_000_002The painted eggs filled with treats.
105101TEXT_FESEST702_04090_A5_000_003The opulent Archon eggs.
106102TEXT_FESEST702_04090_MOMODI_000_033Oooh, those are just darlin', ain't they? Not exactly a match for the Quicksand's decor, though, so I might need to keep 'em in my room...
107103TEXT_FESEST702_04090_MIOUNNE_000_034Ah, these are the type they fill with baked delights! There's nothing better than enjoying a sweet treat after a hard day's work.
108104TEXT_FESEST702_04090_BADERON_000_035Don't go 'oardin' 'em all to yerself now. I've got time for a quick bite an' a cup o' Mother Miounne's best tea afore I make the trip back to Limsa Lominsa.
109105TEXT_FESEST702_04090_MOMODI_000_036Sounds like a grand idea. Count me in!
110106TEXT_FESEST702_04090_BADERON_000_037Now ain't that a delicate beauty! But where's a safe spot to put it? Wouldn't survive two days in the Wench, considerin' the unsteady state o' me regular clientele...
111107TEXT_FESEST702_04090_MIOUNNE_000_038We'd best be off and leave you to your business, then. Do come visit us at the Canopy when duty permits!
112108TEXT_FESEST702_04090_KURENAI_000_040<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You are also taking part in this curious festival? I confess I find it passing strange to be speaking with you thus beyond the boundaries of the Ruby Sea.
113109TEXT_FESEST702_04090_SANANA_000_041When I said I was headed this way to scout market prices, I was informed─not asked, mind you─that Her Highness here would accompany me in “an effort to better understand the outside world.” Do me a favor and keep this from Shiosai, would you?
114110TEXT_FESEST702_04090_KURENAI_000_042You say we are to be rewarded? I had thought our inclusion in the ritual painting of the chicken eggs was reward enough, and now you offer me gifts. I am overwhelmed by your generosity!
115111TEXT_FESEST702_04090_Q6_000_000Which gift set will you choose from?
116112TEXT_FESEST702_04090_A6_000_001The rabbit and chicken stuffed toys.
117113TEXT_FESEST702_04090_A6_000_002The painted eggs filled with treats.
118114TEXT_FESEST702_04090_A6_000_003The opulent Archon eggs.
119115TEXT_FESEST702_04090_KURENAI_000_043Oh, are these...little animal dolls? And so wonderfully soft to the touch!
120116TEXT_FESEST702_04090_SANANA_000_044Oho, I know a treat-filled egg when I see one. It's interesting how the presentation makes the contents feel that much more special... In fact, I reckon I could sell these for a profit if you weren't just giving them away.
121117TEXT_FESEST702_04090_KURENAI_000_045Such delicate and splendid artifice. And you call this an “Ar-kon” egg? Nay, 'tis far too precious a treasure for me to accept.
122118TEXT_FESEST702_04090_SANANA_000_046I thought you came with me to experience the “outside”? It's customary to receive eggs on Hatching–tide, so please, just take the gift.
123119TEXT_FESEST702_04090_KURENAI_000_047Yes, I suppose you are right. After all, this would be the perfect souvenir for Hisui!
124120TEXT_FESEST702_04090_KURENAI_000_048<sigh> I shall make one last turn around town, then I suppose I should return home. I pray we meet again soon in Tamamizu!
125121TEXT_FESEST702_04090_FUFUCHA_000_050I don't know if my sense for decoration is all that appealing, but I seem to have made a feathered friend. She must be from the flock belonging to Master Pawlin.
126122TEXT_FESEST702_04090_FUFUCHA_000_051Watching the struggles from afar, I had come to the conclusion that chickens are troublesome creatures, yet this one seems docile enough. So far, she's been content to follow me around as I put the finishing touches on my adornments. Is it my costume, I wonder...?
127123TEXT_FESEST702_04090_FUFUCHA_000_052A gift? For me? I feel somewhat guilty accepting a reward for an activity I so thoroughly enjoyed...but if you insist!
128124TEXT_FESEST702_04090_Q7_000_000Which gift set will you choose from?
129125TEXT_FESEST702_04090_A7_000_001The rabbit and chicken stuffed toys.
130126TEXT_FESEST702_04090_A7_000_002The painted eggs filled with treats.
131127TEXT_FESEST702_04090_A7_000_003The opulent Archon eggs.
132128TEXT_FESEST702_04090_FUFUCHA_000_053These toys are certainly soft and pleasant to hold, yet I cannot help but wonder what kind of plant fiber was used in their construction. Curse of the professional botanist, I'm afraid.
133129TEXT_FESEST702_04090_FUFUCHA_000_054Are these the eggs they fill with treats? That would explain the delicious aroma. Just what I need after a hard day's work in the planting fields.
134130TEXT_FESEST702_04090_FUFUCHA_000_055These Archon eggs are exquisite, aren't they? Speaking from the viewpoint of one who provides raw materials to artisans, I am thrilled to see my humble contributions transformed into such works of art.
135131TEXT_FESEST702_04090_2021ESTCHICKEN_000_056Bok-bok BAKAWK!
136132TEXT_FESEST702_04090_FUFUCHA_000_057You like it too, do you? Then I shall display it in a place of pride, where it shall serve as a memento of our brief and unusual companionship.
137133TEXT_FESEST702_04090_FUFUCHA_000_058Now, I think it's time I returned this wayward hen to her owner. Fare you well!
138134TEXT_FESEST702_04090_NONOTTA_000_059Thank you for taking care of that little task─I was finally able to take a scrubbing brush to my outfit. Oh, and please do tell Jihli our helpers have been rewarded!
139135TEXT_FESEST702_04090_JIHLIALIAPOH_000_101<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, my thanks for your assistance! Our little tokens were well received, I hope?
140136TEXT_FESEST702_04090_JIHLIALIAPOH_000_102I'm glad to hear it!
141137TEXT_FESEST702_04090_JIHLIALIAPOH_000_103Once my own tasks were complete, I found myself veritably surrounded by sylphs and moogles! I suppose the hustle and bustle of the festival must have piqued their curiosity.
142138TEXT_FESEST702_04090_JIHLIALIAPOH_000_104The moogles seem particularly focused on wheedling cookie after cookie out of me... We shall have to call upon Master Pawlin for more eggs so I can bake another batch.
143139TEXT_FESEST702_04090_JIHLIALIAPOH_000_105But putting these trifling troubles and setbacks aside, our rabbits and chickens have done a fabulous job with the Hatching–tide decorations─the event is a huge success!
144140TEXT_FESEST702_04090_JIHLIALIAPOH_000_106And after all you've done to contribute, you deserve to head out and enjoy it!
145141TEXT_FESEST702_04090_SYSTEM_100_106Speak with Nonotta if you wish to replay the gift-giving task from the quest “A Poultry Sum.”
146142TEXT_FESEST702_04090_SYSTEM_000_107You can also repeat the FATE “An Eggsistential Threat” by speaking with Pawlin at the Greatloam Growery.
147143TEXT_FESEST702_04090_SYSTEM_100_107You have unlocked the Egg Hunter Riggy mini-game. To play mini-games, open the toy chest found in any inn room.