Files
ffxiv-datamining/csv/quest/048/KinGba321_04832.csv
T
xiashtra 1b6d74360f 7.0
2024-06-26 17:46:47 -04:00

22 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_00I'toca appears to have found a new lead.
51TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_01I'toca reveals that the thief was recently discovered impersonating none other than Lord Hien of Doma. Though he was quickly exposed, the insidious individual's present whereabouts are unknown. If he remains in Doma, the most likely place for him to infiltrate next would be Yanxia─your next destination.
62TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_02Aside from a dispute over persimmons, none in Yanxia appear to have experienced any quarrels of a peculiar nature. I'toca will wish to hear of this.
73TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_03While you and I'toca wonder how to proceed, a passing farmer expresses his surprise to see you. He claims to have given you directions to the House of the Fierce just moments earlier, making it clear that the thief has taken on your form. You and I'toca rush for the hidden refuge to catch your quarry before his plot unfolds.
84TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_04Much as you feared, the thief has assumed your form in an attempt to incite war between Doma and the Azim Steppe. Thankfully, with one toss of the remedy, his ruse is dispelled. As the impersonator attempts to flee, I'toca shoots an arrow but misses once again. Seeing this third futile attempt, you ask her if she is truly the hunter she claims to be. The question draws the thief's attention, who reveals that the real I'toca is already dead by his hand, and the person beside you is herself an impostor. He then makes good his escape, and after you explain the situation to the Doman ninja, one of them reveals that the insidious individual was once of their order before he was conscripted by the Garlean army as a spy. His name: Samidare. This day of revelations is not yet over, as “I'toca” promises to explain herself upon returning to Kugane.
95TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_05“I'toca” finally confesses that her real name is Kuiyki, and that it was indeed her fault the Dreamweave Cocoon was stolen from her village. To right her mistake, she made the voyage to Kugane, where she encountered I'toca, and together they attempted to retrieve the stolen relic. Yet tragedy fell when Samidare murdered the elite huntress, leaving Kuiyki to carry out this mission alone─until she met you. With your help, she believes she can avenge I'toca and recover the cocoon at the same time. Remorseful for her deception, Kuiyki hopes you will lend her your aid once more when a new lead comes to light. ※The next role quest will be available from Kuiyki upon reaching level 96 in any melee DPS class.
106TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_06
117TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_07
128TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_08
139TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_09
1410TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_10
1511TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_11
1612TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_12
1713TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_13
1814TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_14
1915TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_15
2016TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_16
2117TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_17
2218TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_18
2319TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_19
2420TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_20
2521TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_21
2622TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_22
2723TEXT_KINGBA321_04832_SEQ_23
2824TEXT_KINGBA321_04832_TODO_00Gather information in Namai.
2925TEXT_KINGBA321_04832_TODO_01Speak with I'toca.
3026TEXT_KINGBA321_04832_TODO_02Speak with I'toca.
3127TEXT_KINGBA321_04832_TODO_03Speak with I'toca in Kugane.
3228TEXT_KINGBA321_04832_TODO_04
3329TEXT_KINGBA321_04832_TODO_05
3430TEXT_KINGBA321_04832_TODO_06
3531TEXT_KINGBA321_04832_TODO_07
3632TEXT_KINGBA321_04832_TODO_08
3733TEXT_KINGBA321_04832_TODO_09
3834TEXT_KINGBA321_04832_TODO_10
3935TEXT_KINGBA321_04832_TODO_11
4036TEXT_KINGBA321_04832_TODO_12
4137TEXT_KINGBA321_04832_TODO_13
4238TEXT_KINGBA321_04832_TODO_14
4339TEXT_KINGBA321_04832_TODO_15
4440TEXT_KINGBA321_04832_TODO_16
4541TEXT_KINGBA321_04832_TODO_17
4642TEXT_KINGBA321_04832_TODO_18
4743TEXT_KINGBA321_04832_TODO_19
4844TEXT_KINGBA321_04832_TODO_20
4945TEXT_KINGBA321_04832_TODO_21
5046TEXT_KINGBA321_04832_TODO_22
5147TEXT_KINGBA321_04832_TODO_23
5248TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_000Wonderful, you're here! Ever since the incident in the Ruby Sea, I've kept a line of communication with the Confederacy, and they just reported something you'll be interested to hear.
5349TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_001Apparently, a man impersonating the distinguished lord of “Doma” was recently exposed.
5450TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_100_001One of the lord's retainers saw through the pretender's facade while he was attempting to stir up trouble in the “Doman Enclave”. The impostor then reportedly transformed into a hawk and fled.
5551TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_002Clearly, our quarry now nests in Doma.
5652TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_003I'd like to resume our hunt immediately, but I'm not sure where he may go after his failure in the enclave. Do any locations come to mind?
5753TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_004A town in Yanxia called “Namai,” you say? That sounds promising! The extent of your knowledge is truly remarkable, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
5854TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_005Then without further ado, let's make our way there and see if the residents have noticed any unusual activity!
5955TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_010The people of this village live hand in hand with nature... It reminds me of home.
6056TEXT_KINGBA321_04832_SHINDEN_000_020Trouble? None that I can think of. For a blessing, all has been peaceful.
6157TEXT_KINGBA321_04832_MIYAKE_000_021Have there been any quarrels of late? Why yes, actually. Just the other day, the two of us were at each other's throats over a persimmon. She was only supposed to eat half, but she went and gobbled the whole thing!
6258TEXT_KINGBA321_04832_MIYAKE_000_022<sigh> In the end, she purchased this one by way of apology, so I let bygones be bygones. ...What's that? This isn't the sort of quarrel you're speaking of?
6359TEXT_KINGBA321_04832_OCHIMI_000_023By the kami's grace, our quaint village has not seen strife since the imperials were ousted. There has been news, however, of a man impersonating Lord Hien at the enclave.
6460TEXT_KINGBA321_04832_OCHIMI_000_024As I am told, when “Lord Hien” voiced intentions to invade Nagxia, all present grew wary of the individual.
6561TEXT_KINGBA321_04832_OCHIMI_100_024None more so than Lady Yugiri, who saw through the farce immediately. After he was exposed, the villain fled the scene with haste. Unfortunately, efforts to find him have not borne fruit.
6662TEXT_KINGBA321_04832_SHINDEN_000_030'Tis all we can do to hold onto peace while it lasts.
6763TEXT_KINGBA321_04832_MIYAKE_000_031Then what sort of quarrels <Emphasis>were</Emphasis> you inquiring about?
6864TEXT_KINGBA321_04832_OCHIMI_000_032Lord Hien is no warmonger. We are fortunate indeed that Lady Yugiri was there to thwart the impostor's efforts before they could gain momentum.
6965TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_040None of the residents I spoke with reported anything out of the ordinary. How did you fare?
7066TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_041Then it seems the villain is not here. Where might he have gone...?
7167TEXT_KINGBA321_04832_FARMER_000_042Huh? What are you doing here?
7268TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_043A friend of yours?
7369TEXT_KINGBA321_04832_FARMER_000_044Don't hang your head like we're strangers─we met just moments ago! Remember? You asked me how to reach the House of the Fierce!
7470TEXT_KINGBA321_04832_FARMER_000_045Good grief, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, you're lost aren't you? I can understand your embarrassment, but I'll tell you the way again. Listen carefully, now.
7571TEXT_KINGBA321_04832_FARMER_000_046Follow the descending paths leading north out of the village until you see a small pond. Then simply dive in, and swim. The House of the Fierce will be on the other side.
7672TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_047Could he have impersonated <Emphasis>you</Emphasis> this time? ...This doesn't bode well─we must hurry!
7773TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_048Much obliged, sir!
7874TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_050Just how far must we swim to reach this place? I daresay my days spent in the lakes back home are about to come in handy.
7975TEXT_KINGBA321_04832_SAMIDARE_000_300(-<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?-)My friends! It's come to my attention that the khan of the Azim Steppe's mighty Oronir tribe conspires in the shadows to invade Doma!
8076TEXT_KINGBA321_04832_SAMIDARE_000_301(-<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?-)We must not give them the chance! Invasion would mean all-out war. There is only one solution: under the cover of darkness, you must assassinate the khan. Only with his death can this crisis be averted!
8177TEXT_KINGBA321_04832_SAMIDARE_000_302(-<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?-)They grow wary... Perhaps I should observe my targets more carefully...
8278TEXT_KINGBA321_04832_KAIDATE_000_303W-With all due respect, these allegations must be brought before Lord Hien. It is imperative we receive his instruction before acting...
8379TEXT_KINGBA321_04832_SAMIDARE_000_304(-<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?-)That would be playing right into the Oronir's hands. After all, an impostor disguised as Lord Hien was but recently exposed. An Oronir spy, there can be no question.
8480TEXT_KINGBA321_04832_SAMIDARE_000_305(-<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?-)Yet the spy has fled, their whereabouts unknown. They could be anyone and anywhere, weaving new schemes even as we speak! Decisive action must be taken. That is why I came to you!
8581TEXT_KINGBA321_04832_KAIDATE_000_306So the impersonation of Lord Hien was but a part of the Oronir's grand scheme?
8682TEXT_KINGBA321_04832_KAIDATE_000_307But why would those who fought alongside us for Doma's liberation conspire to invade?
8783TEXT_KINGBA321_04832_KAIDATE_000_308Forgive me, but you do not seem yourself, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Something isn't right...
8884TEXT_KINGBA321_04832_SAMIDARE_000_309(-<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?-)Because I am desperate! A shadow looms over Doma, and only with your help can I cast away its dark pall! Please, lend me your strength!
8985TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_310Our honored friend <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> risked life and limb to see Doma free, yet you address <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> with suspicion and doubt! If <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> says we must act first to prevent greater bloodshed, then we must act!
9086TEXT_KINGBA321_04832_KAIDATE_000_311...It is true that <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> has never led us astray.
9187TEXT_KINGBA321_04832_KAIDATE_000_312Brothers and sisters, let us join hands with <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> once more to drive back this shadow rising over Doma!
9288TEXT_KINGBA321_04832_KAIDATE_000_313Wh-What is the meaning of this...?
9389TEXT_KINGBA321_04832_SAMIDARE_000_314(-<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?-)I-It's that infernal Oronir spy! Quickly, kill <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> before <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> can escape!
9490TEXT_KINGBA321_04832_Q1_000_000What will you say?
9591TEXT_KINGBA321_04832_A1_000_001I am no spy!
9692TEXT_KINGBA321_04832_A1_000_002You sound nothing like me!
9793TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_315Your charade ends here!
9894TEXT_KINGBA321_04832_MIDDLEAGEDRESSHI_000_316I-It's you...
9995TEXT_KINGBA321_04832_SAMIDARE_000_317(-Insidious Individual-)Such persistent vermin.
10096TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_318You're not getting away this time!
10197TEXT_KINGBA321_04832_Q2_000_000What will you say?
10298TEXT_KINGBA321_04832_A2_000_001Are you truly the foremost hunter of your village?
10399TEXT_KINGBA321_04832_A2_000_002The problem appears to be your aim, not the bow...
104100TEXT_KINGBA321_04832_SAMIDARE_100_318(-Insidious Individual-)Ha, pathetic!
105101TEXT_KINGBA321_04832_SAMIDARE_000_319(-Insidious Individual-)You're nothing like that other girl. What was her name...? Ah yes─I'toca. She was fearsome, that one, right up until the moment I drove my blade into her back.
106102TEXT_KINGBA321_04832_SAMIDARE_000_320(-Insidious Individual-)What is <Emphasis>this</Emphasis>...? Don't tell me you've been masquerading around as I'toca herself?
107103TEXT_KINGBA321_04832_SAMIDARE_000_321(-Insidious Individual-)After all, that would make you no better than me! Hiding behind the name of another won't erase the blame you bear for everything that happened.
108104TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_322I'm sorry. I swear I'll explain everything to you later. For now, we should apprise these men and women of the situation.
109105TEXT_KINGBA321_04832_KAIDATE_000_323To think he can transform into anyone... A truly fearsome ability. I shall alert Lord Hien to this threat immediately. Rest assured that all of Doma will be on alert!
110106TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_324I was completely fooled... I have no words to express my shame.
111107TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_325Upon speaking with you again, I realize that though the impostor assumed your guise, he had neither your spirit nor your grace. Forgive me. I will not fall for such a farce again.
112108TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_400Might I have a word?
113109TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_401The man impersonating you earlier...I'd recognize his face anywhere. Without a doubt, he is Samidare...a childhood friend.
114110TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_402You know him!? Please, you must tell us everything!
115111TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_403I have known Samidare nearly my entire life. We learned the shinobi arts together, you see. Roughly twenty-five years ago, we engaged in our first battle as proud ninja, defending Doma against the Empire's invasion.
116112TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_404With every fiber in our body, we met their mighty magitek with nimble ninjutsu.
117113TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_100_404As if moved by our resolve, the mighty auspice and guardian of Doma, Tamamo Gozen, appeared on the field of battle to aid our cause.
118114TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_405Yet our efforts were for naught. The Empire's might fell upon Doma like a hammer, and we were crushed beneath their overwhelming force.
119115TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_406The occupation began soon thereafter, and so too did my work from the shadows. While I devoted myself to resisting the Empire in secret, Samidare was conscripted to their army, and forced to become an imperial spy.
120116TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_407I understand he served them well, fanning the flames of war in faraway lands through rumor and manipulation. Indeed, as far back as I can recall, Samidare has ever excelled in the skill of subterfuge.
121117TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_408It was only after the prisoner exchange that he returned to Doma at long last, but he was a changed man. He could find no joy or solace in the peace he once fought to secure for our nation. Instead, he sought to disrupt it.
122118TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_409“War has taught me the truth of this world. Civility is but a facade to hide man's savagery. And I'll prove it here, in dear, dear Doma...”
123119TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_410The fool I am, I thought he was jesting. Only later when I discovered the web of lies he'd spun to turn folk against one another did I realize he meant every word. I tried to confront him, but he fled Doma before I had the chance.
124120TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_411Nevertheless, I searched his home afterwards, and discovered a missive from an organization called the “Passage of the Unbound.” I have it with me here.
125121TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_100_411“Dear Illustrious Samidare, We extend our deepest gratitude for your interest in joining the Passage of the Unbound. With each passing day our secret order draws closer to its goals, and we shall require exceptional talent for what lies ahead.”
126122TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_100_412“Bearing these needs in mind, we have decided to welcome you into the fold. To celebrate the start of an auspicious future together, we invite you to meet your colleagues in Tuliyollal, and have enclosed your ticket within.”
127123TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_100_413Exceptional talent? Exceptional egos, more like... This “Passage of the Unbound” kept a watchful eye on nations far and wide to recruit cutthroats like Samidare who only follow their own desires.
128124TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_412Upon his arrival in Tural, Samidare's ambitions guided him to my home, where he stole the Dreamweave Cocoon and set out to use it for his own twisted ends.
129125TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_413I'm afraid that appears to be the way of it. In all likelihood, it is the Passage of the Unbound which alerted him to this Dreamweave Cocoon's existence.
130126TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_414Today, Samidare attempted to incite war between Doma and the Azim Steppe by wearing the face of our dearest ally─you.
131127TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_415Your timely appearance prevented the worst from happening, but so long as he can alter his form and face at will, who can say what tomorrow may bring.
132128TEXT_KINGBA321_04832_SUBARU_000_416His years as a secret operative have made him a master at reading people. Should he decide to study his target before taking their form, I fear his schemes may not be discovered until it's already too late. Please, be careful, and may the kami bless and keep you.
133129TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_417Attempting to find Samidare now would be a fruitless endeavor. He could be any bird in the sky, or any beast roaming the wild.
134130TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_100_417Let us return to Kugane. I'll reveal everything to you there... I promise.
135131TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_100_500I'm grateful for your help today. Once again, I let our prey slip away. The only silver lining is that we know who he is now.
136132TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_500But more importantly, I apologize for deceiving you. As Samidare said, I'm not the greatest hunter of my home. I'm not I'toca.
137133TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_100_501(-Kuiyki-)I'm Kuiyki. I hail from the same village as I'toca, and I too am a hunter─but only in name. You've seen my aim for yourself.
138134TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_501(-Kuiyki-)Yet most shameful of all is that it's my fault the Dreamweave Cocoon was stolen.
139135TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_502(-Kuiyki-)Normally, it is enshrined in the deepest recesses of our home. Only I'toca had leave to wield it.
140136TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_503(-Kuiyki-)The forest provides shelter and sustenance to many, and not all we share its bounty with are friendly. When great beasts threaten our home, the cocoon's power may be used to protect our lives.
141137TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_504(-Kuiyki-)Yet I used it for my own foolish desires...
142138TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_505(-Kuiyki-)I couldn't take it anymore. I was a hunter, yet could barely catch prey large enough to feed myself. I was forced to wash clothes, prepare meals, and tune bows.
143139TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_100_505(-Kuiyki-)Just once, I wanted to be acknowledged. I wanted to feel <Emphasis>pride</Emphasis>...so I used the cocoon's power to transform myself into I'toca.
144140TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_506(-Kuiyki-)With her dexterity and finesse, I finally caught prey befitting a true hunter.
145141TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_507(-Kuiyki-)And as I carried my prize home, he appeared.
146142TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_508(-Kuiyki-)I found him collapsed in the middle of a beaten path. I never had reason to mistrust someone before, so I approached to nurse his wounds. Yet the moment I drew close, he knocked the cocoon from my grasp and struck me unconscious.
147143TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_509(-Kuiyki-)He was long gone by the time I awoke. I confessed my sin to the village elder, and in her boundless grace she forgave me. But I could not forgive myself. I left home that very eve in secret to pursue the thief. All the way to Kugane.
148144TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_510
149145TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_511(-Kuiyki-)After several days of fruitlessly scouring the city, who should I see but I'toca...as our most exceptional hunter, it came as no surprise the elder had charged her with recovering the cocoon.
150146TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_512(-Kuiyki-)She was astonished to see me, of course. I had told no one of my actions. I feared she would send me home, but when I expressed to her my shame─my anger─she consoled me, and told me we would find the cocoon together.
151147TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_513(-Kuiyki-)And I was certain we would... Until the day that duplicitous bastard killed her.
152148TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_514
153149TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_515(-Kuiyki-)You appeared soon after her passing. I thought with someone as strong as you at my side, maybe...just maybe, I could avenge her. So I lied.
154150TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_516(-Kuiyki-)Like Samidare said, I'm no better than he is. I'm an impostor. But my desire to reclaim the cocoon is every bit as strong as I'toca's was.
155151TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_517
156152TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_518(-Kuiyki-)I am so, so sorry for lying to you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I hope that you can find it in your heart to forgive me, and continue to aid me in reclaiming the Dreamweave Cocoon.
157153TEXT_KINGBA321_04832_Q3_000_000What will you say?
158154TEXT_KINGBA321_04832_A3_000_001Thank you for telling me the truth. Of course I'll help.
159155TEXT_KINGBA321_04832_A3_000_002I had my suspicions, but I also had faith in you─and it's been rewarded.
160156TEXT_KINGBA321_04832_A3_000_003How could I say no?
161157TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_519(-Kuiyki-)Thank you! I know with you at my side, I can keep my promise to I'toca.
162158TEXT_KINGBA321_04832_KUIYKI_000_520(-Kuiyki-)For now, I'll remain vigilant for any news regarding conflict in the region. Please do pay me a visit when you find a moment to spare... I'm counting on you.