ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/000/ClsTan008_00064_de.csv

1	0	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_00	Eine k\xc3\xbcrzlich eingegangene Bestellung bereitet Gildenmeisterin Geva sichtlich Kopfzerbrechen.
2	1	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_01	Gildenmeisterin Geva hat dich damit beauftragt, \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x02\xff\x08\xe3\x80\x803639\x02\x05\x02\x03 f\xc3\xbcr einen anspruchsvollen Kunden anzufertigen. Der Kunde legt besonderen Wert darauf, dass bei der Herstellung ein Geva-Muster verwendet wird. Du hast zwar keine Ahnung, was es damit auf sich hat, doch dir bleibt nichts anderes \xc3\xbcbrig, als dein Bestes zu geben.
3	2	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_02	Gildenmeisterin Geva ist mit deiner Leistung sehr zufrieden. Sie glaubt, der Kunde wird nicht merken, dass kein Geva-Muster zum Einsatz kam, deshalb sollst du \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x03\xff\x08\xe3\x80\x803639\x02\x05\x02\x03 umgehend zum Auftraggeber im Atelier Fen-Yll bringen.
4	3	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_03	Der Schmied ist von deinem Werk absolut begeistert - so sehr sogar, dass er gut und gerne auf das zun\xc3\xa4chst geforderte Geva-Muster verzichten kann. Erz\xc3\xa4hle Geva von deinem Erfolg!
5	4	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_04	Geva ist \xc3\xa4u\xc3\x9ferst zufrieden mit dir und offenbart dir das Geheimnis der Geva-Muster. Obwohl es sich dabei tats\xc3\xa4chlich um Schnittmuster handelt, die das kostbare Material und somit die Tiere schonen und ein pr\xc3\xa4gnantes Design erm\xc3\xb6glichen, so ist ihrer Meinung nach die Leidenschaft des Schaffenden f\xc3\xbcr seine Arbeit und die Verpflichtung zu einwandfreier Qualit\xc3\xa4t das entscheidende Erfolgskriterium. Du sollst dich daher nicht auf deinen Lorbeeren ausruhen, sondern jederzeit mit voller Aufmerksamkeit und Hingabe bei der Sache sein.\x02\x10\x01\x03\x02\x10\x01\x03\xe2\x80\xbb Sobald du als Gerber\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03 Stufe 45 erreicht hast, kannst du von Geva den n\xc3\xa4chsten Gildenauftrag erhalten.
6	5	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_05
7	6	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_06
8	7	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_07
9	8	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_08
10	9	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_09
11	10	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_10
12	11	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_11
13	12	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_12
14	13	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_13
15	14	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_14
16	15	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_15
17	16	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_16
18	17	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_17
19	18	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_18
20	19	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_19
21	20	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_20
22	21	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_21
23	22	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_22
24	23	TEXT_CLSTAN008_00064_SEQ_23
25	24	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_00	Geva \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x02\xff\x08\xe3\x80\x803639\x02\x05\x02\x03 bringen
26	25	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_01	\x02+\x1c\xff\x1a\x022\x16\xff\x07ItemHQ\x06\xff\x08\xe3\x80\x803639\x02\x05\x02\x03\x03 bei dem Schmied im Atelier Fen-Yll abliefern
27	26	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_02	Geva von deinem Erfolg erz\xc3\xa4hlen
28	27	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_03
29	28	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_04
30	29	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_05
31	30	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_06
32	31	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_07
33	32	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_08
34	33	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_09
35	34	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_10
36	35	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_11
37	36	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_12
38	37	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_13
39	38	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_14
40	39	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_15
41	40	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_16
42	41	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_17
43	42	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_18
44	43	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_19
45	44	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_20
46	45	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_21
47	46	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_22
48	47	TEXT_CLSTAN008_00064_TODO_23
49	48	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_001	Arg, das ist ja mal wieder typisch. Immer kommt alles auf einmal!
50	49	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_002	Ausgerechnet jetzt, wo ich schon alle H\xc3\xa4nde voll zu tun habe, muss jemand \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x02\xff\x08\xe3\x80\x803639\x02\x05\x02\x03 bestellen, und daf\xc3\xbcr soll auch noch ausdr\xc3\xbccklich ein Geva-Muster verwendet werden.
51	50	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_003	Nat\xc3\xbcrlich ehrt es mich, dass der Kunde ausdr\xc3\xbccklich danach gefragt hat, obwohl ich bezweifle, dass er wirklich Ahnung davon hat.
52	51	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_004	Wie? Du wei\xc3\x9ft auch nicht so genau, was ein Geva-Muster ist? Habe ich dir das noch nicht erkl\xc3\xa4rt?
53	52	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_005	Na, dann wird's aber h\xc3\xb6chste Zeit! Und am besten lernst du das an einem praktischen Beispiel. Du wirst diesen Auftrag erledigen!
54	53	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_006	Guck nicht so verdutzt! Ich will keine Widerworte h\xc3\xb6ren! Auf, auf, fertige \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x02\xff\x08\xe3\x80\x803639\x02\x05\x02\x03, und zwar so gut wie du kannst!
55	54	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_010	Worauf wartest du noch? Ich bin schon gespannt auf \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x03\xff\x08\xe3\x80\x803639\x02\x05\x02\x03.
56	55	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_011	Schmiedehandschuhe sind, wie der Name schon sagt, zum Schmieden gut geeignet.
57	56	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_012	Zu diesem Zweck werden sie aus dickem, robusten Leder gefertigt. Damit verbrennen sich dann nicht einmal die Alchemisten ihre Finger, wenn sie ihre Metalle einschmelzen.
58	57	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_013	Wie dir bekannt sein d\xc3\xbcrfte, ist Keilerleder \xc3\xa4u\xc3\x9ferst leicht und dennoch robust.
59	58	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_014	Daraus gefertigte Handschuhe erm\xc3\xb6glichen feine Arbeiten, vorausgesetzt es sind keine F\xc3\xa4ustlinge.
60	59	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_015	Wunderbar, die sehen hervorragend aus. Bring sie am besten direkt zum Auftraggeber im Atelier Fen-Yll!
61	60	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_016	Hm? Du z\xc3\xb6gerst, weil du kein Geva-Muster verwendet hast? Nur keine Sorge, das wei\xc3\x9f der Kunde ja nicht!
62	61	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_017	Also, nur zu! Bring ihm die Handschuhe! Er wartet sicher schon ungeduldig auf sie. Danach verrate ich dir das Geheimnis der Geva-Muster. Versprochen!
63	62	TEXT_CLSTAN008_00064_BLACKSMITH_000_020	Ach, wann wird blo\xc3\x9f endlich \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x03\xff\x08\xe3\x80\x803639\x02\x05\x02\x03 geliefert?! Ich will endlich wissen, was es mit den ber\xc3\xbchmten Geva-Mustern auf sich hat.
64	63	TEXT_CLSTAN008_00064_BLACKSMITH_000_021	Ah, du geh\xc3\xb6rst zur Gerbergilde? Hast du mir die Handschuhe mitgebracht? Zeig schon her!
65	64	TEXT_CLSTAN008_00064_BLACKSMITH_000_022	D-Das ... sind die sch\xc3\xb6nsten Handschuhe, die ich je gesehen habe. Das liegt bestimmt an dem Geva-Muster, nicht wahr?
66	65	TEXT_CLSTAN008_00064_Q1_000_1	Willst du die Wahrheit \xc3\xbcber das Geva-Muster sagen?
67	66	TEXT_CLSTAN008_00064_A1_000_1	Ja
68	67	TEXT_CLSTAN008_00064_A1_000_2	Nein
69	68	TEXT_CLSTAN008_00064_BLACKSMITH_000_024	Was ist los?! Warum ziehst du solch ein bedr\xc3\xbccktes Gesicht? Du willst bestimmt eine h\xc3\xb6here Belohnung verlangen, nicht wahr? Zu Recht, sage ich da nur. F\xc3\xbcr diese \xc3\xbcberragende Qualit\xc3\xa4t zahle ich jeden Preis!
70	69	TEXT_CLSTAN008_00064_BLACKSMITH_000_025	W-Wie, w-was?! Die Handschuhe wurden nicht nach einem Geva-Muster angefertigt?!
71	70	TEXT_CLSTAN008_00064_BLACKSMITH_000_026	A-Aber ... d-das ist ja ...
72	71	TEXT_CLSTAN008_00064_BLACKSMITH_000_027	V\xc3\xb6llig gleichg\xc3\xbcltig! Die Handschuhe haben mich absolut begeistert! Was spielt es da f\xc3\xbcr eine Rolle, nach welchem Muster sie hergestellt wurden?
73	72	TEXT_CLSTAN008_00064_BLACKSMITH_000_028	Wenn ich ehrlich bin, w\xc3\xbcrde ich ein Geva-Muster nicht einmal dann erkennen, wenn ich mit der Nase darauf gesto\xc3\x9fen werden w\xc3\xbcrde.
74	73	TEXT_CLSTAN008_00064_BLACKSMITH_000_029	Ein Kollege von mir schw\xc3\xa4rmte von der Perfektion der Geva-Muster, woraufhin ich blindlings meine Bestellung abgegeben habe, ohne genau zu wissen, was mich erwartet.
75	74	TEXT_CLSTAN008_00064_BLACKSMITH_000_030	Das war die beste Entscheidung meines Lebens! Du, \x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\x0cmeine Liebe\xff\x0cmein Freund\x03, hast mir die perfekten Schmiedehandschuhe gebracht. F\xc3\xbcr diese Offenbarung bin ich dir und Geva zu tiefstem Dank verpflichtet!
76	75	TEXT_CLSTAN008_00064_BLACKSMITH_000_035	Du, \x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\x0cmeine Liebe\xff\x0cmein Freund\x03, hast mir die perfekten Schmiedehandschuhe gebracht. F\xc3\xbcr diese Offenbarung bin ich dir und Geva zu tiefstem Dank verpflichtet!
77	76	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_040	Nun, war der Kunde zufrieden? Aber nat\xc3\xbcrlich war er das! Ich habe keine Sekunde lang an deinem Erfolg gezweifelt.
78	77	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_041	Dann will ich dich wie versprochen in das Geheimnis der Geva-Muster einweihen.
79	78	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_042	Vor einigen Jahren kam eine meiner Taschenkreationen aus Kr\xc3\xb6tenleder in Gridania gro\xc3\x9f in Mode. Die Taschen waren so beliebt, dass ich die enorme Nachfrage kaum bedienen konnte. Die Preise schossen dadurch in astronomische H\xc3\xb6hen.
80	79	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_043	Da dauerte es nat\xc3\xbcrlich nicht lange, bis gierige Scharlatane ein Gesch\xc3\xa4ft witterten und billige Imitate meiner Taschen unter das Volk brachten. Schon bald waren die Kr\xc3\xb6ten des Waldes nahezu ausgerottet, so gro\xc3\x9f war der Materialbedarf.
81	80	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_044	Das tat mir als stolzer Gerberin und Tierliebhaberin in der Seele weh, das kannst du mir glauben. In schlaflosen N\xc3\xa4chten sann ich dar\xc3\xbcber nach, was ich dagegen unternehmen k\xc3\xb6nnte.
82	81	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_045	Da kam mir die Idee mit den Geva-Mustern. Dahinter stecken zum einen Schnittmuster, die mir erm\xc3\xb6glichen, das kostbare Material m\xc3\xb6glichst effektiv zu nutzen, und zum anderen Gestaltungsmerkmale, die nicht so ohne Weiteres imitiert werden k\xc3\xb6nnen. Das Wichtigste dabei ist jedoch die Verpflichtung zu h\xc3\xb6chster Qualit\xc3\xa4t.
83	82	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_046	Wahrhafte Meisterst\xc3\xbccke entstehen nicht aus Schnittmustern oder dem Design, sondern einzig und allein aus der liebevollen Hingabe des Schaffenden.
84	83	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_047	Das ist etwas, das man nicht unterrichten oder lernen kann, doch du hast es eindeutig verinnerlicht, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03! Deshalb hatte ich auch keinerlei Bedenken, dir diesen Auftrag anzuvertrauen.
85	84	TEXT_CLSTAN008_00064_GEVA_000_048	Doch denke stets daran: Jedes unserer Werke erfordert unsere ganze Aufmerksamkeit und Hingabe! Wage es ja nicht, nachl\xc3\xa4ssig zu werden, sonst ziehe ich dir h\xc3\xb6chstpers\xc3\xb6nlich das Fell \xc3\xbcber die Ohren!