ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/008/GaiUsb107_00826_fr.csv

1	0	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_00	Riridesu cherche un aventurier pour effectuer une livraison.
2	1	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_01	Riridesu vous a fait part de son m\xc3\xa9contentement vis-\xc3\xa0-vis de l'attitude s\xc3\xa9gr\xc3\xa9gationniste du chef de la tribu des U. Il vous a demand\xc3\xa9 d'effectuer une livraison pour lui. Allez \xc3\xa0 la Foreuse de Byregot et donnez \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87\xd3\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Odinel.
3	2	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_02	Il semblerait que la politique du chef de la tribu des U ne soit gu\xc3\xa8re appr\xc3\xa9ci\xc3\xa9e des populations qui vivent autour de l'Oasis. Odinel et Riridesu en t\xc3\xaate de liste...
4	3	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_03
5	4	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSB107_00826_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_00	Donner \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87\xd3\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Odinel
26	25	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_01
27	26	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSB107_00826_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSB107_00826_RIRIDESU_000_000	Ah, ce fichu U'odh Nunh me rend fou\x02\x1d\x01\x03! Je voulais ouvrir ma boutique dans l'Oasis, mais il a refus\xc3\xa9 que je m'y installe. Il dit que les U sont des chasseurs n\xc3\xa9s et qu'ils n'ont pas besoin des services d'un marchand pour se procurer des vivres. C'est de la s\xc3\xa9gr\xc3\xa9gation\x02\x1d\x01\x03!!
50	49	TEXT_GAIUSB107_00826_RIRIDESU_000_001	\xc3\x80 cause de lui, je suis oblig\xc3\xa9 de commercer dans ce trou perdu et mes seuls clients sont les soldats des Immortels, les mineurs et les aventuriers paum\xc3\xa9s, comme toi. Pfff...
51	50	TEXT_GAIUSB107_00826_RIRIDESU_000_002	Ah\x02\x1d\x01\x03! En parlant de client, est-ce que tu pourrais aller \xc3\xa0 la Foreuse de Byregot et donner \x023\x13\xff\nEventItem\x07\xf6\x1e\x87\xd3\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Odinel de ma part, s'il te pla\xc3\xaet\x02\x1d\x01\x03? Tu seras bien s\xc3\xbbr pay\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \xc3\xa0 la livraison.
52	51	TEXT_GAIUSB107_00826_ODINEL_000_010	Oui, je suis bien Odinel.\x02\x10\x01\x03Vous avez quelque chose pour moi\x02\x1d\x01\x03?
53	52	TEXT_GAIUSB107_00826_ODINEL_000_015	Merci\x02\x1d\x01\x03! Sans vous, j'aurais d\xc3\xbb aller jusqu'au Malm du Minotaure pour r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer ces marchandises, et je n'en avais gu\xc3\xa8re envie.
54	53	TEXT_GAIUSB107_00826_ODINEL_000_016	Comme vous le voyez, nous sommes au milieu du d\xc3\xa9sert et la boutique de Riridesu est la seule \xc3\xa0 des yalms \xc3\xa0 la ronde. Le pauvre aurait pu embaucher un livreur si le chef des U l'avait laiss\xc3\xa9 s'installer dans l'Oasis, mais voil\xc3\xa0... C'est vraiment dommage, tant pour lui que pour nous.