Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/001/SubSea002_00112_fr.csv
T
2015-10-30 16:47:50 +00:00

5.2 KiB

10TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_00Ahldskyf, le capitaine du navire marchand l'Orion, a une information importante \xc3\xa0 vous communiquer.
21TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_01Ahldskyf vous a expliqu\xc3\xa9 avoir \xc3\xa9t\xc3\xa9 interpell\xc3\xa9 par un personnage louche. Allez pr\xc3\xa9venir Glazrael des casaques jaunes \xc3\xa0 l'Octant, pr\xc3\xa8s de l'entr\xc3\xa9e de la Camelotade est.
32TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_02Apr\xc3\xa8s avoir \xc3\xa9cout\xc3\xa9 votre d\xc3\xa9position, Glazrael vous a promis qu'elle serait d\xc3\xa9sormais plus vigilante. Allez aussi pr\xc3\xa9venir Frydwyb, dans la Camelotade est.
43TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_03Consid\xc3\xa9rant le nombre important de marchands et d'aventuriers qui passent par la Camelotade, Frydwyb a d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 en vous \xc3\xa9coutant de faire particuli\xc3\xa8rement attention aux transactions ill\xc3\xa9gales.
54TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_04
65TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_05
76TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_06
87TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_07
98TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_08
109TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_09
1110TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_10
1211TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_11
1312TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_12
1413TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_13
1514TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_14
1615TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_15
1716TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_16
1817TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_17
1918TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_18
2019TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_19
2120TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_20
2221TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_21
2322TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_22
2423TEXT_SUBSEA002_00112_SEQ_23
2524TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_00Parler \xc3\xa0 Glazrael \xc3\xa0 l'Octant
2625TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_01Parler \xc3\xa0 Frydwyb \xc3\xa0 la Camelotade est
2726TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_02
2827TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_03
2928TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_04
3029TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_05
3130TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_06
3231TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_07
3332TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_08
3433TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_09
3534TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_10
3635TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_11
3736TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_12
3837TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_13
3938TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_14
4039TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_15
4140TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_16
4241TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_17
4342TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_18
4443TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_19
4544TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_20
4645TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_21
4746TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_22
4847TEXT_SUBSEA002_00112_TODO_23
4948TEXT_SUBSEA002_00112_SINGINGSTORMCLOUD000_0\xe7\xa9\xba
5049TEXT_SUBSEA002_00112_SINGINGSTORMCLOUD000_1\xe7\xa9\xba
5150TEXT_SUBSEA002_00112_SINGINGSTORMCLOUD000_2\xe7\xa9\xba
5252TEXT_SUBSEA002_00112_AHLDSKYF_000_1Il m'a dit qu'il me paierait bien si je lui pr\xc3\xa9sentais des aventuriers, sans non plus entrer dans les d\xc3\xa9tails. Je ne sais pas ce que tu en penses, mais moi, je trouve \xc3\xa7a tr\xc3\xa8s louche. \xc3\x87a ne m'\xc3\xa9tonnerait pas que \xc3\xa7a soit pour des enl\xc3\xa8vements.
5353TEXT_SUBSEA002_00112_AHLDSKYF_000_2J'aimerais donc que tu pr\xc3\xa9viennes Glazrael des casaques jaunes. Elle est en poste \xc3\xa0 l'entr\xc3\xa9e de la Camelotade est. Montrer aux autorit\xc3\xa9s que tu te soucies de la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 publique ne peut t'\xc3\xaatre que b\xc3\xa9n\xc3\xa9fique, crois-moi.
5454TEXT_SUBSEA002_00112_GLAZRAEL_000_10... Merci pour votre d\xc3\xa9position, jeune \x02\x08\x0b\xe9\x05\xff\x03fe\xff\x03ho\x03mme. Nous notons effectivement une augmentation des disparitions ces derniers temps. Je vais redoubler de vigilance.
5555TEXT_SUBSEA002_00112_GLAZRAEL_000_11J'aimerais d'ailleurs que vous alliez aussi pr\xc3\xa9venir Frydwyb \xc3\xa0 la Camelotade est.
5656TEXT_SUBSEA002_00112_GLAZRAEL_000_12Comme elle est souvent en contact avec des aventuriers, elle devrait pouvoir diffuser cette information. Merci d'avance\x02\x1d\x01\x03!
5757TEXT_SUBSEA002_00112_SKAENRAEL_000_20\xe7\xa9\xba
5858TEXT_SUBSEA002_00112_FRYDWYB_000_30\x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08Bonsoir\xff\x08Bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08Bonjour\xff\x08Bonsoir\x03\x03. Vous \xc3\xaates au comptoir des servants. En quoi puis-je vous aider\x02\x1d\x01\x03?
5959TEXT_SUBSEA002_00112_FRYDWYB_000_31Comment\x02\x1d\x01\x03!? Glazrael vous envoie me dire de faire attention \xc3\xa0 un \xc3\xa9trange marin qui cherche \xc3\xa0 pi\xc3\xa9ger des aventuriers\x02\x1d\x01\x03? Tr\xc3\xa8s bien, je vais rester aux aguets.
6060TEXT_SUBSEA002_00112_FRYDWYB_000_32C'est que beaucoup de marchands et d'aventuriers viennent ici, \xc3\xa0 la Camelotade. On est donc jamais \xc3\xa0 l'abri d'un m\xc3\xa9fait dans toute cette foule.
6161TEXT_SUBSEA002_00112_FRYDWYB_000_33Je vais t\xc3\xa2cher d'\xc3\xaatre vigilante et je signalerai tout individu suspect. Merci d'\xc3\xaatre venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 m'informer.