ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/002/ClsCul251_00260_fr.csv

1	0	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_00	Lyngsath voudrait que vous revisitiez un classique du Bismarck.
2	1	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_01	Lyngsath s'inqui\xc3\xa8te encore pour la sant\xc3\xa9 de Diving Dove, qu'il trouve un peu p\xc3\xa2lichonne. Il voudrait la revigorer avec une bonne assiette de \x023\r\xff\x05Item\r\xf2\x12$\x02\x02\x03, mais la jeune cuisini\xc3\xa8re n'est pas vraiment f\xc3\xa9rue de viande... et encore moins de gibier. Il va falloir que vous vous d\xc3\xa9passiez pour r\xc3\xa9aliser \x023\r\xff\x05Item\x02\xf2\x12$\x02\x02\x03 aussi parfait qu'exquis.
3	2	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_02	Diving Dove a encens\xc3\xa9 votre plat malgr\xc3\xa9 son aversion pour la viande de bouquetin. Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous, la cuisini\xc3\xa8re uldienne devrait reprendre des couleurs, ce qui devrait r\xc3\xa9jouir le chef Lyngsath.\x02\x10\x01\x03* Lyngsath propose la prochaine qu\xc3\xaate aux cuisiniers de niveau 30.
4	3	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_03
5	4	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_04
6	5	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_05
7	6	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_06
8	7	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_07
9	8	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_08
10	9	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_09
11	10	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_10
12	11	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_11
13	12	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_12
14	13	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_13
15	14	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_14
16	15	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_15
17	16	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_16
18	17	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_17
19	18	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_18
20	19	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_19
21	20	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_20
22	21	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_21
23	22	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_22
24	23	TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_23
25	24	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_00	Cuisiner \x023\r\xff\x05Item\x02\xf2\x12$\x02\x02\x03 pour Diving Dove
26	25	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_01
27	26	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_02
28	27	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_03
29	28	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_04
30	29	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_05
31	30	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_06
32	31	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_07
33	32	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_08
34	33	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_09
35	34	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_10
36	35	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_11
37	36	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_12
38	37	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_13
39	38	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_14
40	39	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_15
41	40	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_16
42	41	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_17
43	42	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_18
44	43	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_19
45	44	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_20
46	45	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_21
47	46	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_22
48	47	TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_23
49	48	TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_1	Ah, tu tombes bien\x02\x1d\x01\x03! J'ai une t\xc3\xa2che pour toi qui va permettre de tester ton sens culinaire.
50	49	TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_2	Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 tes pruneaux, le scorbut de Diving Dove n'est plus qu'un mauvais souvenir. Cependant, je la trouve encore un peu trop p\xc3\xa2lichonne \xc3\xa0 mon go\xc3\xbbt.
51	50	TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_3	Cette donzelle a besoin d'un repas copieux, si tu veux mon avis. Je pense qu'un bon gros \x023\r\xff\x05Item\r\xf2\x12$\x02\x02\x03 devrait lui redonner des couleurs.
52	51	TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_4	Le probl\xc3\xa8me, c'est que Diving Dove n'est pas tr\xc3\xa8s f\xc3\xa9rue de bidoche...
53	52	TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_5	Si encore il s'agissait de lui faire manger du dodo, je ne dis pas, mais la viande de bouquetin est dure comme de la semelle et sent aussi fort qu'un vieux godillot.
54	53	TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_6	Si tu veux que Diving Dove d\xc3\xa9guste ton plat, il va falloir que tu en changes la texture et le go\xc3\xbbt pour les adapter \xc3\xa0 son palais d\xc3\xa9licat.
55	54	TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_7	Tu as compris ce que tu dois faire\x02\x1d\x01\x03? Dans ce cas, tu n'as plus qu'\xc3\xa0 t'ex\xc3\xa9cuter\x02\x1d\x01\x03!
56	55	TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_10	Quoi\x02\x1d\x01\x03? Tu veux me faire go\xc3\xbbter une autre de tes cr\xc3\xa9ations\x02\x1d\x01\x03? Pourquoi pas, apr\xc3\xa8s tout, le pruneau que tu m'as donn\xc3\xa9 l'autre jour \xc3\xa9tait tr\xc3\xa8s bon.
57	56	TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_001_10	Euh... Est-ce bien ce que je crois\x02\x1d\x01\x03? Je te pr\xc3\xa9viens, je ne suis pas une grande amatrice de viande de bouquetin. Mon avis risque de ne pas \xc3\xaatre tr\xc3\xa8s objectif...
58	57	TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_11	Mazette\x02\x1d\x01\x03! Tu es s\xc3\xbbr\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 que c'est bien du bouquetin\x02\x1d\x01\x03!? Cette viande est si tendre qu'elle fond en bouche... Tu as d\xc3\xbb passer un temps fou \xc3\xa0 la battre pour obtenir une telle texture\x02\x1d\x01\x03!
59	58	TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_12	Ce qui m'\xc3\xa9tonne le plus, c'est que l'on distingue \xc3\xa0 peine l'odeur si caract\xc3\xa9ristique du gibier. L'ar\xc3\xb4me est bien l\xc3\xa0, bien s\xc3\xbbr, mais je le trouve plut\xc3\xb4t agr\xc3\xa9able. J'appr\xc3\xa9cie aussi cette petite touche d'ail qui rehausse \xc3\xa0 merveille le plat sans en masquer la saveur.
60	59	TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_13	La viande de bouquetin est r\xc3\xa9put\xc3\xa9e pour \xc3\xaatre une excellente source de prot\xc3\xa9ines, mais sa texture et son go\xc3\xbbt laissent un peu \xc3\xa0 d\xc3\xa9sirer.
61	60	TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_14	Tous ceux qui me connaissent savent \xc3\xa0 quel point il est difficile de me faire manger de la viande, mais le plat que tu as cuisin\xc3\xa9 a compl\xc3\xa8tement boulevers\xc3\xa9 ma vision des choses.
62	61	TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_15	Attends... Ce ne serait pas encore un tour du chef Lyngsath, par hasard\x02\x1d\x01\x03?
63	62	TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_16	Pfff\x02\x1d\x01\x03! Je me disais bien que c'\xc3\xa9tait louche, cette histoire... Je lui ai pourtant dit que j'allais prendre soin de moi, pourquoi il ne me fait pas confiance\x02\x1d\x01\x03?
64	63	TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_17	En tout cas, \xc3\xa7a ne change pas mon avis sur ton plat. Tu as r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 me faire appr\xc3\xa9cier la viande de bouquetin et ce n'est pas rien\x02\x1d\x01\x03!
65	64	TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_18	Ce n'est pas \xc3\xa0 Ul'dah que j'aurais pu rencontrer un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 cuisini\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 aussi talentueu\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x03se\xff\x02x\x03 que toi. Le sultanat est truff\xc3\xa9 de gargotiers qui se prennent pour des grands chefs. Ces gens sont aussi d\xc3\xa9testables que m\xc3\xa9prisables\x02\x1d\x01\x03!
66	65	TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_19	Je ne regrette vraiment pas d'avoir quitt\xc3\xa9 ma Cit\xc3\xa9 natale pour poursuivre ma carri\xc3\xa8re \xc3\xa0 Limsa Lominsa. Ici, la cuisine est un art de vivre et bien manger est un vrai plaisir. Cette passion se refl\xc3\xa8te dans la d\xc3\xa9votion de chacun des membres de la guilde.
67	66	TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_20	C'est d'ailleurs ce qui m'incite \xc3\xa0 constamment repousser mes limites\x02\x1d\x01\x03! J'esp\xc3\xa8re que tu ressens cette effervescence, toi aussi.