ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/009/GaiUsc308_00975_fr.csv

1	0	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_00	Hedyn a oubli\xc3\xa9 de vous rendre votre cristal corrompu.
2	1	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_01	Votre interminable qu\xc3\xaate pour l'obtention d'un cristal corrompu touche enfin \xc3\xa0 sa fin. Rendez-vous au quai d'embarquement de Gridania pour apporter le cristal \xc3\xa0 Cid.
3	2	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_02	Le travail de Cid sur l'Entreprise est presque termin\xc3\xa9 et il ne lui reste plus qu'\xc3\xa0 fixer le cristal corrompu que vous lui avez apport\xc3\xa9. Fier et s\xc3\xbbr de lui, il vous a d\xc3\xa9clar\xc3\xa9 que l'a\xc3\xa9ronef \xc3\xa9tait sur le point de devenir quelque chose d'\x02\x1a\x02\x02\x03extraordinaire\x02\x1a\x02\x01\x03. Il ne vous reste plus qu'\xc3\xa0 attendre pour voir le fruit de votre labeur.
4	3	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_03
5	4	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSC308_00975_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_00	Apporter \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87q\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Cid, \xc3\xa0 l'a\xc3\xa9rodrome
26	25	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_01
27	26	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSC308_00975_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSC308_00975_HEDYN_000_000	Je vous demande pardon, j'ai oubli\xc3\xa9 de vous rendre votre cristal. J'ai aussi un message de la part du professeur Lamberteint pour vous.
50	49	TEXT_GAIUSC308_00975_HEDYN_000_001	Quelque chose \xc3\xa0 propos d'un d\xc3\xa9nomm\xc3\xa9 Marquez, il me semble. Apparemment, cet homme est en manque de... euh... stimulation intellectuelle\x02\x1d\x01\x03? Mince, j'ai oubli\xc3\xa9. Bref\x02\x1d\x01\x03! Allez le voir.
51	50	TEXT_GAIUSC308_00975_HEDYN_000_002	Mais j'y pense\x02\x1d\x01\x03! Je ne vous ai jamais demand\xc3\xa9 pourquoi vous avez tant besoin de ce cristal corrompu. Vous n'avez rien de malveillant en t\xc3\xaate, au moins\x02\x1d\x01\x03? Cela ternirait l'image de mes recherches si elles \xc3\xa9taient utilis\xc3\xa9es \xc3\xa0 de mauvaises fins.
52	51	TEXT_GAIUSC308_00975_HEDYN_000_003	Bah\x02\x1d\x01\x03! Il vaut peut-\xc3\xaatre mieux que je ne sache rien. Je ne suis pas devenu le plus brillant des disciples du professeur Lamberteint en m'occupant l'esprit avec ce genre d'information superflue.
53	52	TEXT_GAIUSC308_00975_CID_000_010	Toutes les r\xc3\xa9parations et les modifications sont achev\xc3\xa9es. Quand tu m'apporteras ce cristal, plus rien ne se dressera entre nous et Garuda.
54	53	TEXT_GAIUSC308_00975_CID_000_020	Je vais avoir besoin de conduire quelques tests pour en \xc3\xaatre s\xc3\xbbr, mais ce cristal ressemble exactement \xc3\xa0 ce dont nous avons besoin.
55	54	TEXT_GAIUSC308_00975_CID_000_021	Ne t'inqui\xc3\xa8te pas, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Je vais faire en sorte que tes efforts n'aient pas \xc3\xa9t\xc3\xa9 vains.
56	55	TEXT_GAIUSC308_00975_CID_000_022	L'Entreprise est d\xc3\xa9j\xc3\xa0 plus qu'un simple a\xc3\xa9ronef, mais bient\xc3\xb4t il deviendra quelque chose d'extraordinaire, de jamais vu.
57	56	TEXT_GAIUSC308_00975_CID_000_023	Je sais que c'est \xc3\xa9trange, mais j'ai besoin de lui autant qu'il a besoin de moi. C'est mon \xc5\x93uvre, ma vie...
58	57	TEXT_GAIUSC308_00975_LIONNELLAIS_000_030	\x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08Bonsoir\xff\x08Bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08Bonjour\xff\x08Bonsoir\x03\x03, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Voulez-vous monter \xc3\xa0 bord de votre a\xc3\xa9ronef\x02\x1d\x01\x03?
59	58	TEXT_GAIUSC308_00975_Q1_000_040	Acc\xc3\xa9der au quai d'embarquement\x02\x1d\x01\x03?
60	59	TEXT_GAIUSC308_00975_A1_000_041	Oui
61	60	TEXT_GAIUSC308_00975_A1_000_042	Non