mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-30 13:39:11 +00:00
19 KiB
19 KiB
| 1 | 0 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_00 | Un homme \xc3\xa9trangement v\xc3\xaatu et de passage au Glas des revenants cherche un aventurier exp\xc3\xa9riment\xc3\xa9 pour une affaire attrayante. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_01 | En parlant avec l'homme \xc3\xa9trange, vous avez appris qu'une rare occasion de d\xc3\xa9couvrir la sagesse des anciens s'offrait \xc3\xa0 qui aurait le courage d'affronter de grands dangers. Rendez-vous \xc3\xa0 la Trouvaille de Saint-Coinach et adressez-vous \xc3\xa0 Rammbroes pour en savoir davantage. |
| 3 | 2 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_02 | Alors que vous discutiez de cette \x02\x1a\x02\x02\x03affaire attrayante\x02\x1a\x02\x01\x03 avec le chef des arch\xc3\xa9ologues, vous avez d\xc3\xa9couvert que Cid s'est joint \xc3\xa0 eux pour pr\xc3\xa9parer une exp\xc3\xa9dition dans la l\xc3\xa9gendaire Tour de Cristal. Adressez-vous de nouveau \xc3\xa0 Rammbroes si vous vous sentez pr\xc3\xaat\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \xc3\xa0 contribuer \xc3\xa0 leur projet de recherche et de pr\xc3\xa9servation de la technologie de l'ancien empire d'Allag. |
| 4 | 3 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_03 | Avant m\xc3\xaame de pouvoir acc\xc3\xa9der \xc3\xa0 la Tour de Cristal, il est n\xc3\xa9cessaire de neutraliser les m\xc3\xa9canismes de d\xc3\xa9fenses qui la prot\xc3\xa8gent. Les analyses de Cid sugg\xc3\xa8rent que les attaques l\xc3\xa9tales de ces sentinelles peuvent \xc3\xaatre d\xc3\xa9tourn\xc3\xa9es gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 des cristaux purs, conduisant Rammbroes \xc3\xa0 vous envoyer dans les bastions des tribus barbares pour les leur d\xc3\xa9rober. Participez \xc3\xa0 l'AL\xc3\x89A \xe2\x80\x9cD\xc3\xa9fi\x02\x1d\x01\x03: l'allocutaire de la roche\xe2\x80\x9d aux mines d'U'Ghamaro pour obtenir \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x88\xc5\x02\x02\x03 et \xc3\xa0 l'AL\xc3\x89A \xe2\x80\x9cD\xc3\xa9fi\x02\x1d\x01\x03: le messager des vagues\xe2\x80\x9d au Frai de Sapsa pour trouver \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x88\xc6\x02\x02\x03. |
| 5 | 4 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_04 | Vous avez r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 subtiliser \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x88\xc5\x02\x02\x03 et \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x88\xc6\x02\x02\x03 aux hommes-b\xc3\xaates. Apportez-les \xc3\xa0 Rammbroes, \xc3\xa0 la Trouvaille de Saint-Coinach, dans le Mor Dhona. |
| 6 | 6 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_06 | Vous avez obtenu \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x88\xc7\x02\x02\x03 et \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x88\xc8\x02\x02\x03 dont a besoin Rammbroes. Apportez-les-lui \xc3\xa0 la Trouvaille de Saint-Coinach. |
| 7 | 7 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_07 | Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 votre courage et votre capacit\xc3\xa9 \xc3\xa0 vaincre les hommes-b\xc3\xaates au c\xc5\x93ur m\xc3\xaame de leurs bastions, Rammbroes a d\xc3\xa9sormais les cristaux des quatre \xc3\xa9l\xc3\xa9ments dont il a besoin. Il vous a toutefois r\xc3\xa9v\xc3\xa9l\xc3\xa9 que ces pierres pures devaient \xc3\xaatre fa\xc3\xa7onn\xc3\xa9es et polies pour pouvoir r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chir les attaques des m\xc3\xa9canismes de d\xc3\xa9fense de la Tour de Cristal, vous laissant entendre qu'il avait encore du travail pour vous. |
| 8 | 8 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_08 | |
| 9 | 9 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_09 | |
| 10 | 10 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_10 | |
| 11 | 11 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_11 | |
| 12 | 12 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_12 | |
| 13 | 13 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_13 | |
| 14 | 14 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_14 | |
| 15 | 15 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_15 | |
| 16 | 16 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_16 | |
| 17 | 17 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_17 | |
| 18 | 18 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_18 | |
| 19 | 19 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_19 | |
| 20 | 20 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_20 | |
| 21 | 21 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_21 | |
| 22 | 22 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_22 | |
| 23 | 23 | TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_23 | |
| 24 | 24 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_00 | Parler \xc3\xa0 Rammbroes |
| 25 | 25 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_01 | Parler encore \xc3\xa0 Rammbroes |
| 26 | 26 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_02 | Obtenir un cristal de terre pur lors d'un AL\xc3\x89A des mines d'U'Ghamaro |
| 27 | 27 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_03 | Obtenir un cristal d'eau pur lors d'un AL\xc3\x89A du Frai de Sapsa |
| 28 | 28 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_04 | Donner les cristaux purs \xc3\xa0 Rammbroes, \xc3\xa0 la Trouvaille de Saint-Coinach |
| 29 | 29 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_05 | Obtenir un cristal de feu pur lors d'un AL\xc3\x89A de Zahar'ak |
| 30 | 30 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_06 | Obtenir un cristal de vent pur lors d'un AL\xc3\x89A de Natalan |
| 31 | 31 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_07 | Donner les cristaux purs \xc3\xa0 Rammbroes, \xc3\xa0 la Trouvaille de Saint-Coinach |
| 32 | 32 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_08 | |
| 33 | 33 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_09 | |
| 34 | 34 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_10 | |
| 35 | 35 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_11 | |
| 36 | 36 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_12 | |
| 37 | 37 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_13 | |
| 38 | 38 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_14 | |
| 39 | 39 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_15 | |
| 40 | 40 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_16 | |
| 41 | 41 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_17 | |
| 42 | 42 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_18 | |
| 43 | 43 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_19 | |
| 44 | 44 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_20 | |
| 45 | 45 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_21 | |
| 46 | 46 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_22 | |
| 47 | 47 | TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_23 | |
| 48 | 49 | TEXT_GAIUSD201_01199_NERO_000_001 | Qu'y a-t-il \xc3\xa0 gagner\x02\x1d\x01\x03? Rien de moins que les merveilleux tr\xc3\xa9sors d'une civilisation disparue. Quels sont les risques\x02\x1d\x01\x03? Le moindre faux pas pourrait te co\xc3\xbbter la vie... mais je suis s\xc3\xbbr que \xc3\xa7a ne d\xc3\xa9couragera pas un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 h\xc3\xa9ro\x02\x08\x0c\xe9\x05\xff\x05\xc3\xafne\xff\x02s\x03 comme toi. |
| 49 | 50 | TEXT_GAIUSD201_01199_NERO_000_002 | Un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \x02\x08\x0b\xe9\x05\xff\x03fe\xff\x03ho\x03mme aussi s\xc3\xbbr\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 de sa propre valeur ne saurait \xc3\xa9chouer dans cette entreprise. Non, non, je ne veux rien en contrepartie. Les d\xc3\xa9couvertes historiques que tu feras suffiront \xc3\xa0 me combler. |
| 50 | 51 | TEXT_GAIUSD201_01199_NERO_000_003 | Si ce que je viens de te dire t'int\xc3\xa9resse, empresse-toi d'aller \xc3\xa0 la Trouvaille de Saint-Coinach et de parler \xc3\xa0 Rammbroes. Il est celui qui se tient sur le seuil de merveilles inconnues, en attente d'un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 champion\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03ne\xff\x01\x03 pour franchir le pas. |
| 51 | 52 | TEXT_GAIUSD201_01199_NERO_000_004 | C'est \xc3\xa0 la Trouvaille de Saint-Coinach que tu dois te rendre. L\xc3\xa0-bas, cherche celui qu'on appelle Rammbroes. Il te dira quels tr\xc3\xa9sors et aussi quels dangers t'attendent. |
| 52 | 53 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_010 | Oh, mais qui vois-je\x02\x1d\x01\x03? Ce\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04tte\xff\x01\x03 ch\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03 en personne\x02\x1d\x01\x03! Que me vaut l'honneur de ta visite, mon ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 53 | 54 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_011 | Quelqu'un t'a dit de venir me voir, dis-tu\x02\x1d\x01\x03? Un homme portant des atours exotiques\x02\x1d\x01\x03? L'\x02\x1a\x02\x02\x03affaire attrayante\x02\x1a\x02\x01\x03 dont il t'a parl\xc3\xa9 fait s\xc3\xbbrement r\xc3\xa9f\xc3\xa9rence \xc3\xa0 nos derni\xc3\xa8res recherches anthropologiques... mais je suis quelque peu ennuy\xc3\xa9 d'apprendre que ce projet en th\xc3\xa9orie secret soit d\xc3\xa9j\xc3\xa0 connu de gens en dehors de mon \xc3\xa9quipe. |
| 54 | 55 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_100_011 | Mmmh. Il va falloir que je me penche sur les cons\xc3\xa9quences potentielles de cette situation, mais quoi qu'il en soit, tu es l\xc3\xa0, et je suis s\xc3\xbbr que tes comp\xc3\xa9tences uniques vont s'av\xc3\xa9rer inestimables. Je dois toutefois te pr\xc3\xa9venir, il ne s'agit pas de simples fouilles arch\xc3\xa9ologiques que nous comptons faire. L\xc3\xa0 o\xc3\xb9 nous allons, un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 mal pr\xc3\xa9par\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 pourrait tr\xc3\xa8s bien se retrouver en route pour le royaume de Thal. Es-tu vraiment s\xc3\xbbr\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 de vouloir nous aider\x02\x1d\x01\x03? |
| 55 | 56 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_012 | Parfait\x02\x1d\x01\x03! C'est tr\xc3\xa8s g\xc3\xa9n\xc3\xa9reux de ta part, mon ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03. |
| 56 | 57 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_100_012 | En tant que responsable des recherches \xc3\xa0 la Trouvaille de Saint-Coinach, c'est avec plaisir que je t'accueille dans l'\xc3\xa9quipe... surtout quand on sait ce \xc3\xa0 quoi nous allons devoir faire face. |
| 57 | 58 | TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_013 | (-???-)\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03!? Je me disais bien que cette silhouette m'\xc3\xa9tait famili\xc3\xa8re. |
| 58 | 59 | TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_014 | Qu'est-ce qui t'am\xc3\xa8ne \xc3\xa0 la Trouvaille de Saint-Coinach\x02\x1d\x01\x03? Se pourrait-il que l'Alliance \xc3\xa9orz\xc3\xa9enne t'ait envoy\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 accomplir une autre mission historique aux chances proches de z\xc3\xa9ro\x02\x1d\x01\x03? |
| 59 | 60 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_015 | Ah, ah, je vois que vous vous connaissez, tous les deux. Parfait. Ma\xc3\xaetre nan Garlond, notre jeune h\xc3\xa9ro\x02\x08\x0c\xe9\x05\xff\x05\xc3\xafne\xff\x02s\x03 a eu vent de notre prochaine exp\xc3\xa9dition et nous a offert son aide. |
| 60 | 61 | TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_016 | Vraiment\x02\x1d\x01\x03!? Eh bien, voil\xc3\xa0 une bonne nouvelle\x02\x1d\x01\x03! Content de te savoir avec nous, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Tu n'as pas la moindre id\xc3\xa9e de ce dans quoi tu viens de t'embarquer, pas vrai\x02\x1d\x01\x03? Laisse-moi donc tout t'expliquer. |
| 61 | 62 | TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_017 | La Fondation de Saint-Coinach a pour mission de d\xc3\xa9couvrir les myst\xc3\xa8res de l'ancien empire d'Allag, et notre projet \x02\x1a\x02\x02\x03secret\x02\x1a\x02\x01\x03 est d'aller fouiller encore plus profond\xc3\xa9ment dedans. |
| 62 | 63 | TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_018 | J'imagine que tu ne dois pas forc\xc3\xa9ment te sentir tr\xc3\xa8s comp\xc3\xa9tent\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 pour participer \xc3\xa0 des recherches arch\xc3\xa9ologiques et anthropologiques. Dans ce cas, laisse-moi te rappeler ton combat contre l'Ultima Arma. |
| 63 | 64 | TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_019 | Cette monstruosit\xc3\xa9 m\xc3\xa9canique \xc3\xa9tait un bijou de technologie, bien au-del\xc3\xa0 de tout ce dont les Garlemaldais sont capables de nos jours. Il s'agissait d'un artefact allagois que Nero tol Scaeva avait \xc3\xa0 peine r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 remettre en marche. Donc crois-moi quand je te dis que tu as d\xc3\xa9j\xc3\xa0 une exp\xc3\xa9rience des plus riches en ce qui concerne les reliques de l'Histoire. |
| 64 | 65 | TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_020 | Bien, venons-en au c\xc5\x93ur du sujet, maintenant. Ici, dans le Mor Dhona, se trouve tout un \xc3\xa9difice allagois dont nous n'avons pas encore \xc3\xa9tudi\xc3\xa9 le moindre recoin. Tu l'auras devin\xc3\xa9, je veux parler de la Tour de Cristal. |
| 65 | 66 | TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_021 | Ayant constat\xc3\xa9 les capacit\xc3\xa9s destructrices de l'Ultima Arma, il nous a paru plus sage de traiter tous les vestiges de cette p\xc3\xa9riode antique avec la plus grande pr\xc3\xa9caution. Nous devons les analyser, les surveiller, et plus que tout, les emp\xc3\xaacher de tomber entre de mauvaises mains. |
| 66 | 67 | TEXT_GAIUSD201_01199_CID_100_021 | Nous pr\xc3\xa9f\xc3\xa9rons tous \xc3\xa9viter de devoir revivre les conflits du pass\xc3\xa9... C'est dans cet objectif que j'ai contact\xc3\xa9 la Fondation de Saint-Coinach, et que je leur ai propos\xc3\xa9 d'explorer la Tour de Cristal de fond en comble. |
| 67 | 68 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_022 | \xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89 |
| 68 | 69 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_023 | \xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89 |
| 69 | 70 | TEXT_GAIUSD201_01199_CID_100_022 | Pendant plusieurs mill\xc3\xa9naires, elle est rest\xc3\xa9e cach\xc3\xa9e, enterr\xc3\xa9e sous le sol. Malheureusement, comme bien d'autres choses qui auraient d\xc3\xbb rester oubli\xc3\xa9es, cet \xc3\xa9difice est r\xc3\xa9apparu lors du Fl\xc3\xa9au, tr\xc3\xb4nant d\xc3\xa9sormais au milieu du paysage dans toute sa splendeur. |
| 70 | 71 | TEXT_GAIUSD201_01199_CID_100_023 | Nous pensons que la Tour de Cristal est le lieu o\xc3\xb9 est conserv\xc3\xa9e toute la sagesse des anciens. Son entr\xc3\xa9e est toutefois gard\xc3\xa9e par un formidable syst\xc3\xa8me de d\xc3\xa9fense. |
| 71 | 72 | TEXT_GAIUSD201_01199_CID_101_023 | Les colossales statues de pierre qui le composent ont conduit les gens de la Fondation de Saint-Coinach \xc3\xa0 appeler cet endroit \xe2\x80\x9cles Huit sentinelles\xe2\x80\x9d. C'est notre premi\xc3\xa8re \xc3\xa9preuve pour atteindre l'ancien \xc3\xa9difice. |
| 72 | 73 | TEXT_GAIUSD201_01199_CID_102_023 | Rammbroes et son \xc3\xa9quipe ont bien essay\xc3\xa9 de s'approcher avec un a\xc3\xa9ronef, mais ils ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 attaqu\xc3\xa9s par les m\xc3\xa9canismes de d\xc3\xa9fense de la Tour... Il est impossible de faire quoi que ce soit sans d\xc3\xa9truire ces statues. |
| 73 | 74 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_024 | Mes coll\xc3\xa8gues et moi ne poss\xc3\xa9dons pas les capacit\xc3\xa9s requises pour affronter de tels dangers. Par cons\xc3\xa9quent, pour d\xc3\xa9voiler les secrets que rec\xc3\xa8le cet \xc3\xa9difice, nous avons besoin des services d'un aventurier exp\xc3\xa9riment\xc3\xa9. |
| 74 | 75 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_100_024 | Cela promet d'\xc3\xaatre difficile et dangereux, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, mais je ne vois personne de plus comp\xc3\xa9tent que toi pour nous aider dans notre qu\xc3\xaate. |
| 75 | 76 | TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_025 | Je savais que tu serais des n\xc3\xb4tres dans cette aventure, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03! \xc3\x87a me fait plaisir de pouvoir faire \xc3\xa9quipe de nouveau avec toi. |
| 76 | 77 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_026 | Nous avons beaucoup de choses \xc3\xa0 faire avant m\xc3\xaame de pouvoir lancer l'exp\xc3\xa9dition dans la Tour. Pr\xc3\xa9pare-toi bien, et je t'expliquerai ensuite quelles sont les t\xc3\xa2ches que je vais te confier. |
| 77 | 78 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_030 | Notre objectif premier est d'atteindre l'entr\xc3\xa9e de la Tour de Cristal. Comme je te l'ai dit pr\xc3\xa9c\xc3\xa9demment, c'est loin d'\xc3\xaatre aussi ais\xc3\xa9 qu'il n'y para\xc3\xaet de prime abord. |
| 78 | 79 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_031 | Elle est en effet gard\xc3\xa9e par des m\xc3\xa9canismes de d\xc3\xa9fense tr\xc3\xa8s efficaces, chacun utilisant l'un des quatre \xc3\xa9l\xc3\xa9ments que sont le feu, l'eau, le vent et la terre. La moindre tentative de passer outre ces sentinelles est synonyme d'\xc3\xa9radication pure et simple. |
| 79 | 80 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_032 | Gr\xc3\xa2ce aux analyses de ma\xc3\xaetre nan Garlond, nous sommes n\xc3\xa9anmoins certains que les attaques mortelles de ces engins peuvent \xc3\xaatre r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chies avec des cristaux de l'\xc3\xa9l\xc3\xa9ment correspondant. |
| 80 | 81 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_033 | Bien s\xc3\xbbr, ils doivent \xc3\xaatre de la plus grande puret\xc3\xa9 pour que cela fonctionne, un peu comme ceux que les tribus barbares utilisent lors des rites d'invocation de leurs Primordiaux. |
| 81 | 82 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_034 | En fait, j'aurais plut\xc3\xb4t d\xc3\xbb dire \xe2\x80\x9cexactement comme\xe2\x80\x9d. Loin de moi l'id\xc3\xa9e de t'envoyer au-devant du danger pr\xc3\xa9matur\xc3\xa9ment, mais il faudrait justement que tu ailles d\xc3\xa9lester les hommes-b\xc3\xaates de leurs cristaux purs. |
| 82 | 83 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_035 | Pour le moment, je voudrais que tu concentres tes efforts sur deux des quatre dont nous avons besoin, et que tu ailles dans la Noscea o\xc3\xb9 se trouvent les mines d'U'Ghamaro et le Frai de Sapsa. |
| 83 | 84 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_036 | Nul doute que les r\xc3\xa9serves de cristaux des Kobolds et des Sahuagins seront bien gard\xc3\xa9es, je te conseille donc de rejoindre une exp\xc3\xa9dition punitive dans le but d'abattre les gardiens qui les prot\xc3\xa8gent. Je t'en prie, sois prudent\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03! |
| 84 | 85 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_040 | As-tu r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 t'infiltrer dans les bastions des hommes-b\xc3\xaates\x02\x1d\x01\x03? |
| 85 | 86 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_041 | Voil\xc3\xa0 donc ces fameux cristaux que les tribus barbares gardent si jalousement\x02\x1d\x01\x03! Ce niveau de puret\xc3\xa9 est impressionnant, je n'en ai jamais vu de tels dans toute ma carri\xc3\xa8re. |
| 86 | 87 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_042 | Il ne nous en reste plus que deux \xc3\xa0 obtenir. Cette fois-ci, il va falloir que tu ailles \xc3\xa0 Zahar'ak, le bastion des Amalj'aa dans le Thanalan, et \xc3\xa0 Natalan, le nid des Ixali dans le Coerthas. |
| 87 | 88 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_043 | Une fois de plus, tu as tout int\xc3\xa9r\xc3\xaat \xc3\xa0 t'allier \xc3\xa0 d'autres gens pour mener une exp\xc3\xa9dition punitive afin de vaincre les hommes-b\xc3\xaates qui gardent ces cristaux. J'esp\xc3\xa8re que tu seras au moins aussi brillant\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 que cette fois. |
| 88 | 90 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_051 | Magnifique\x02\x1d\x01\x03! Maintenant que nous avons les quatre \xc3\xa9l\xc3\xa9ments en notre possession, nous allons pouvoir passer \xc3\xa0 l'\xc3\xa9tape suivante de nos pr\xc3\xa9paratifs. |
| 89 | 91 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_052 | ... Euh, oui, il y a autre chose qui a besoin d'\xc3\xaatre fait avant que nous nous lancions dans l'exploration de la Tour. En effet, les cristaux que tu as obtenus sont d'une puret\xc3\xa9 sans \xc3\xa9gale, mais ils doivent \xc3\xaatre fa\xc3\xa7onn\xc3\xa9s pour mieux repousser les attaques \xc3\xa9l\xc3\xa9mentaires des m\xc3\xa9canismes de d\xc3\xa9fense. |
| 90 | 92 | TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_053 | Pour cela, nous allons avoir besoin de certains mat\xc3\xa9riaux peu communs... Ce qui veut dire que je vais de nouveau faire appel \xc3\xa0 ton expertise d'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03. |