ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/011/GaiUse115_01189_de.csv

1	0	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_00	Vorsaile will dir die Einzelheiten zu der Primae-Messung mitteilen.
2	1	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_01	Die Mogrys haben sich hilfesuchend an die Bruderschaft gewandt. Sprich mit Kan-E-Senna, um N\xc3\xa4heres zu erfahren.
3	2	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_02	Die \xc3\x84lteste Saatseherin hat dich damit beauftragt, den Mogry-K\xc3\xb6nig Mogul Mog unter Kontrolle zu bringen. Wie das vonstatten gehen soll, sollst du mit E-Sumi-Yan in der Grotte der Versunkenen Gedanken besprechen.
4	3	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_03	E-Sumi-Yan betont, dass rasches Handeln vonn\xc3\xb6ten ist. Sag ihm Bescheid, sobald du f\xc3\xbcr diese Mission bereit bist.
5	4	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_00	Mit Kan-E-Senna sprechen
26	25	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_01	Mit E-Sumi-Yan sprechen
27	26	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSE115_01189_VORSAILE_000_000	Vielen Dank, dass du so schnell gekommen bist. Wir haben einen seltenen Gast bei uns.
50	49	TEXT_GAIUSE115_01189_VORSAILE_100_000	Ein Abgesandter der Mogrys. Sein Name ist Kuplo Kopp. Er sagt etwas von einer \xe2\x80\x9eBedrohung f\xc3\xbcr die gesamte Mogryheit\xe2\x80\x9c und bittet dringend um unsere Hilfe.
51	50	TEXT_GAIUSE115_01189_VORSAILE_000_001	Kan-E-Senna hat sich deshalb an den Bund der Morgenr\xc3\xb6te gewandt. Du warst es doch auch, \x02\x08\r\xe9\x05\xff\x04die\xff\x04der\x03 einmal die Sylphen zur R\xc3\xa4son gebracht hat, als sie Ramuh beschworen. Wir brauchen jemanden mit deiner diplomatischen Erfahrung.
52	51	TEXT_GAIUSE115_01189_VORSAILE_000_002	\xc3\x9cber alles N\xc3\xa4here wird dich die Saatseherin selbst in Kenntnis setzen. Geh zu Nophicas Altar und sprich mit der Druidin dort, damit sie dich zum Wasserrosentisch vorl\xc3\xa4sst. Kan-E-Senna erwartet dich dort.
53	52	TEXT_GAIUSE115_01189_DOORMANLOTUS_000_010	Ah, \x02)\x03\xeb\x02\x03. Die \xc3\x84lteste Saatseherin erwartet dich. Bitte, geh weiter.
54	53	TEXT_GAIUSE115_01189_CHOICE1Q1_100_011	Zum Wasserrosentisch gehen?
55	54	TEXT_GAIUSE115_01189_CHOICE1A1_101_011	Ja
56	55	TEXT_GAIUSE115_01189_CHOICE1A2_102_011	Nein
57	56	TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_015	Die Mogrys sind ganz au\xc3\x9fer sich - ich habe versucht, sie zu beruhigen, aber es war unm\xc3\xb6glich. Also habe ich einfach Kuplo Kopp hier als ihren Sprecher mitgenommen.
58	57	TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_016	Kupo! Es ist ganz schlimm, kupo!
59	58	TEXT_GAIUSE115_01189_PAPALYMO_000_017	Wenn es stimmt, was Kuplo Kopp sagt, stehen wir hier vor einer au\xc3\x9fergew\xc3\xb6hnlichen Situation.
60	59	TEXT_GAIUSE115_01189_YDA_000_018	Die Mogrys sind genauso eigenartig wie die Sylphen, nur flauschiger. Und sie sind sehr sensibel!
61	60	TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_020	Du bist gekommen, juhu, kupo! Du wirst uns helfen, kupo? Und dann gibt es keinen Ku-Kupo-Krieg, ja?
62	61	TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_021	Kuplo! Daraus wird doch keiner schlau.\x02\x10\x01\x03Kan-E, erkl\xc3\xa4r du doch endlich, was los ist.
63	62	TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_022	Ich danke dir, dass du so schnell gekommen bist. Wir sind in einer schwierigen Lage, aus der uns nur der Bund der Morgenr\xc3\xb6te befreien kann.
64	63	TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_023	Kuplo Kopp hier hat uns eine sehr beunruhigende Botschaft \xc3\xbcberbracht.
65	64	TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_024	Der Mogry-K\xc3\xb6nig Mogul Mog ist beschworen worden ...
66	65	TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_025	Der legend\xc3\xa4re Mogul Mog, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03! Du hast doch sicher schon von ihm geh\xc3\xb6rt?
67	66	TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_026	Ganz fr\xc3\xbcher haben alle Mogrys im Himmel gelebt, wei\xc3\x9ft du? Aber dann sind die G\xc3\xb6tter verr\xc3\xbcckt geworden, kupo!
68	67	TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_027	Die alten Sagen erz\xc3\xa4hlen, dass im Reich der G\xc3\xb6tter eines Tages ein gro\xc3\x9fer Tumult angehoben hat. Sie haben sich gestritten und gezankt und nicht mehr aufgeh\xc3\xb6rt! Und da wurde es uns Mogrys zu bunt.
69	68	TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_028	Unser guter K\xc3\xb6nig Mogul Mog XII hat beschlossen, dass wir fortan im Reich \x02\x1a\x02\x02\x03unter\x02\x1a\x02\x01\x03 den Wolken leben sollten, kupo.
70	69	TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_029	Leider war der Boden so fern und die Winde so stark, dass wir nicht sicher hinunterfliegen konnten. Und da hat K\xc3\xb6nig Mogul Mog befohlen, ein Seil vom Himmel hinunter auf die Erde zu lassen, kupo - das l\xc3\xa4ngste, das je gemacht wurde!
71	70	TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_030	So sind wir Mogrys zu euch herabgeklettert. Alle - au\xc3\x9fer unserem guten K\xc3\xb6nig. Er ist dort oben geblieben und wacht \xc3\xbcber uns ... und wenn wir Mogrys hier unten je in Gefahr geraten sollten, dann wird er kommen und uns retten, kupo!
72	71	TEXT_GAIUSE115_01189_PAPALYMO_000_031	Dieser Sage nach sollte Mogul Mog noch immer im Reich \xc3\xbcber den Wolken sein - oder im Reich der Mythen. Aber wir sind gerufen worden, weil es offenbar nicht so ist. Oder?
73	72	TEXT_GAIUSE115_01189_YDA_000_032	\xc3\x84h, was war noch mal so schlimm daran, dass dieser K\xc3\xb6nig kommt? Er klingt doch ganz nett.
74	73	TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_033	Es ist nicht einfach so, dass der Sagenk\xc3\xb6nig doch real war und nun zu uns herabgestiegen ist.\x02\x10\x01\x03Er wurde \x02\x1a\x02\x02\x03beschworen\x02\x1a\x02\x01\x03, Yda - wie ein Primae.
75	74	TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_034	Er war ein Mythos, ein reines Konzept, das nun aus \xc3\x84ther zur k\xc3\xb6rperhaften Existenz gebracht wurde ... mit der Beschw\xc3\xb6rungsmethode der Wilden St\xc3\xa4mme.
76	75	TEXT_GAIUSE115_01189_YDA_000_035	Ja, aber ... geht das \xc3\xbcberhaupt? Die Mogrys bringen ihrem K\xc3\xb6nig einen Haufen Kristalle und w\xc3\xbcnschen sich ganz fest, dass er erscheint?
77	76	TEXT_GAIUSE115_01189_PAPALYMO_000_036	Na, die Messungen und Kuplo Kopps Aussage beweisen ja wohl eindeutig, dass es funktioniert hat. Aber wieso jetzt?
78	77	TEXT_GAIUSE115_01189_PAPALYMO_000_037	Garuda ist besiegt, das Garleische Reich empfindlich getroffen ... Was hat die friedfertigen Mogrys dazu bewegt, einen Besch\xc3\xbctzer um Hilfe anzurufen? Nun ist doch alles wieder ruhig.
79	78	TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_038	Ja, genau das ist es aber. Eorzea hat eine lange Zeit von schweren K\xc3\xa4mpfen hinter sich.
80	79	TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_039	F\xc3\xbcr euch, die ihr im Zentrum all dieser Schlachten standet, ist es klar, dass nun keine unmittelbare Gefahr droht. Aber f\xc3\xbcr die einfachen Leute, und f\xc3\xbcr die Mogrys wohl auch, ist das schwer zu beurteilen.
81	80	TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_040	Wer sagt, dass es nicht jederzeit wieder losgehen kann? F\xc3\xbcr die Mogrys wirkt der Frieden vielleicht wie die Ruhe vor dem Sturm.
82	81	TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_041	Den vergangenen Ereignissen standen die Mogrys hilflos gegen\xc3\xbcber. F\xc3\xbcr das n\xc3\xa4chste Mal wollen sie besser gewappnet sein: mit dem legend\xc3\xa4ren K\xc3\xb6nig Mogul Mog, der sie besch\xc3\xbctzt.
83	82	TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_042	Im \xc3\x9cbrigen sind es nicht alle Mogrys, die die Beschw\xc3\xb6rung guthei\xc3\x9fen. Kuplo Kopp hat gesagt, dass eine Gruppe dahintersteckt, die sich die \xe2\x80\x9eMogrygarde\xe2\x80\x9c nennt.
84	83	TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_043	Die Mogrygarde ist nicht b\xc3\xb6se, kupo. Sie will nur den Wald besch\xc3\xbctzen, aber ihr Weg ist nicht recht! Ihr m\xc3\xbcsst sie ordentlich verm\xc3\xb6beln, dann kommen sie zur Vernunft. Ganz sicher, kupo!
85	84	TEXT_GAIUSE115_01189_YDA_000_044	Den Wald besch\xc3\xbctzen - genau das, was auch die Sylphen wollten! Dieser Mogul Mog ist so was wie ein Ramuh f\xc3\xbcr Mogrys.
86	85	TEXT_GAIUSE115_01189_PAPALYMO_000_045	Hmm ... Wenn sie ihren K\xc3\xb6nig genau wie einen Primae beschworen haben, besteht auch die Gefahr, dass er von ihnen Besitz ergreift und sie besessen werden.
87	86	TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_050	Genau das ist meine Bef\xc3\xbcrchtung. Wir m\xc3\xbcssen verhindern, dass das geschieht.
88	87	TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_051	So sehr wir einen so starken Besch\xc3\xbctzer des Waldes begr\xc3\xbc\xc3\x9fen w\xc3\xbcrden - die Mogrys bringen sich selbst und uns in weit gr\xc3\xb6\xc3\x9fere Gefahr, als ihnen bewusst ist. Wir m\xc3\xbcssen Mogul Mog aufhalten, bevor es zu sp\xc3\xa4t ist.
89	88	TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_052	Ich danke euch.
90	89	TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_053	E-Sumi-Yan wird euch Genaueres sagen. Er erwartet euch in der Grotte der Versunkenen Gedanken. Bitte sprecht euch mit ihm ab, wie am besten vorzugehen ist.
91	90	TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_060	E-Sumi-Yan erwartet euch in der Grotte der Versunkenen Gedanken. Besprecht euch mit ihm, wie K\xc3\xb6nig Mogul Mog bek\xc3\xa4mpft werden kann.
92	91	TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_061	Ich kann es nicht mitansehen, wie der arme Kuplo Kopp hin- und hergerissen ist. Auch wenn er seine Kameraden nicht verletzen will - er wei\xc3\x9f, dass Mogul Mog unter Kontrolle gebracht werden muss.
93	92	TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_062	Nur fest verhauen, ja? Bitte kein Totschlagen, das darfst du nicht!
94	93	TEXT_GAIUSE115_01189_DOORMANLOTUS_000_063	Du wirst dich also dem Mogry-K\xc3\xb6nig stellen. M\xc3\xb6ge dich deine St\xc3\xa4rke nicht verlassen.
95	94	TEXT_GAIUSE115_01189_ESUMIYAN_000_070	Ich habe dich in Unruhe erwartet, \x02)\x03\xeb\x02\x03. Es tut mir leid, Ma\xc3\x9fnahmen gegen die Mogrys ergreifen zu m\xc3\xbcssen, doch sie wissen nicht, was sie tun.
96	95	TEXT_GAIUSE115_01189_ESUMIYAN_000_071	Die Mogrys sind an sich keine kriegerischen Wesen - im Gegenteil. Dass sie sich trotzdem zu einer Beschw\xc3\xb6rung verstiegen haben, mag erstaunlich scheinen; aber wer selbst nicht so gut k\xc3\xa4mpfen kann, braucht jemand M\xc3\xa4chtigen, der es f\xc3\xbcr ihn tut.
97	96	TEXT_GAIUSE115_01189_ESUMIYAN_000_072	Wir m\xc3\xbcssen den Mogry-Primae aufhalten, solange es noch geht. Sag mir Bescheid, wenn du bereit bist.