Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/013/BanSah106_01384_de.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

6.3 KiB

10TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_00In Novvs Aufzucht sucht Fyuu nach geeigneten Materialien f\xc3\xbcr Harpunen.
21TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_01Fyuu bittet dich, geeignetes Material zur Harpunenherstellung zu sammeln. Begib dich auf die Mondschatteninsel und besiege dort zwei \x022\x12\xff\tBNpcName\x06\xf2\t\xe5\x03\x05\x02\x03, um ihr \x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x89s\x03\x05\x02\x03 zu erhalten. Den Elbst f\xc3\xbcr die Reise zur Insel wird dir Pahh zur Verf\xc3\xbcgung stellen.
32TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_02Du hast \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89s\x02\x05\x02\x03 erhalten. Lege es an \x022\x0f\xff\x05EObj\x03\xf6\x1e\x93\x80\x03\x04\x02\x03 aus und versuche, \x022\x12\xff\tBNpcName\x03\xf2\n\xa2\x03\x05\x02\x03 anzulocken. Besiege sie und bringe \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89t\x03\x05\x02\x03 in deinen Besitz.
43TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_03Du bist nun stolzer Besitzer von zwei \x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x89t\x03\x04\x02\x03. Gib sie bei Fyuu in Novvs Aufzucht ab.
54TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_04Du hast Fyuu \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89t\x03\x05\x02\x03 gegeben. Er wird sie sofort zu Harpunen verarbeiten und seinen kleinen Br\xc3\xbcdern zeigen, wie man damit fischt. Besorge ihm auch in Zukunft wieder Materialien, die ihm bei der Ausbildung der n\xc3\xa4chsten Sahagin-Generation helfen.
65TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_05
76TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_06
87TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_07
98TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_08
109TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_09
1110TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_10
1211TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_11
1312TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_12
1413TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_13
1514TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_14
1615TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_15
1716TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_16
1817TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_17
1918TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_18
2019TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_19
2120TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_20
2221TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_21
2322TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_22
2423TEXT_BANSAH106_01384_SEQ_23
2524TEXT_BANSAH106_01384_TODO_00Von \x022\x12\xff\tBNpcName\x06\xf2\t\xe5\x03\x04\x02\x03 \x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x89s\x02\x05\x02\x03 beschaffen
2625TEXT_BANSAH106_01384_TODO_01An \x022\x0f\xff\x05EObj\x03\xf6\x1e\x93\x80\x03\x04\x02\x03 Pugil-Fleisch auslegen, \x022\x12\xff\tBNpcName\x06\xf2\n\xa2\x03\x05\x02\x03 besiegen und ihre \x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x89t\x03\x05\x02\x03 mitnehmen
2726TEXT_BANSAH106_01384_TODO_02Fyuu \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89t\x03\x05\x02\x03 geben
2827TEXT_BANSAH106_01384_TODO_03
2928TEXT_BANSAH106_01384_TODO_04
3029TEXT_BANSAH106_01384_TODO_05
3130TEXT_BANSAH106_01384_TODO_06
3231TEXT_BANSAH106_01384_TODO_07
3332TEXT_BANSAH106_01384_TODO_08
3433TEXT_BANSAH106_01384_TODO_09
3534TEXT_BANSAH106_01384_TODO_10
3635TEXT_BANSAH106_01384_TODO_11
3736TEXT_BANSAH106_01384_TODO_12
3837TEXT_BANSAH106_01384_TODO_13
3938TEXT_BANSAH106_01384_TODO_14
4039TEXT_BANSAH106_01384_TODO_15
4140TEXT_BANSAH106_01384_TODO_16
4241TEXT_BANSAH106_01384_TODO_17
4342TEXT_BANSAH106_01384_TODO_18
4443TEXT_BANSAH106_01384_TODO_19
4544TEXT_BANSAH106_01384_TODO_20
4645TEXT_BANSAH106_01384_TODO_21
4746TEXT_BANSAH106_01384_TODO_22
4847TEXT_BANSAH106_01384_TODO_23
4948TEXT_BANSAH106_01384_FYUU_000_000Sssssh ... Ich wei\xc3\x9f nicht, wie es bei euch Flossenlosen ist, aber bei uns Sahagin gibt es eine alte Tradition, bei der die \xc3\x84lteren unter uns die J\xc3\xbcngeren in die Kunst des Lebensss, und viel wichtiger: des \x02\x1a\x02\x02\x03\xc3\x9cberlebensss\x02\x1a\x02\x01\x03, in den Tiefen der Meere einweisen.
5049TEXT_BANSAH106_01384_FYUU_000_001Der Fischfang spielt in diesen Einweisungen nat\xc3\xbcrlich eine zentrale Rolle. Daf\xc3\xbcr brauchen wir sssehr viele \xc3\x9cbungswaffen, weil die Burschen jeden Tag eine Unmenge an Harpunen zerbrechen oder auf den Grund des Meeres sinken lassssen, diese Tollpatsche! Harte Schalenkrusten, die f\xc3\xbcr das Herzst\xc3\xbcck der Harpunen verwendet werden, wachsen schlie\xc3\x9flich nicht wie Seetang auf dem Meeresboden!
5150TEXT_BANSAH106_01384_FYUU_000_002Ich w\xc3\xa4re dir daher sssehr dankbar, wenn du uns ein bisschen aushelfen und ein paar \x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x89t\x03\x05\x02\x03 finden k\xc3\xb6nntessst.
5251TEXT_BANSAH106_01384_FYUU_000_003Wie du das machen sollst? ... Ganz einfach! Hast du schon von \x022\x12\xff\tBNpcName\x06\xf2\t\xe5\x03\x04\x02\x03 geh\xc3\xb6rt, die auf der Mondschatteninsel leben? Das saftige Fleisch dieser Pugil ist die absssolute Leibssspeise der Schnippler! Wenn du es an den richtigen Stellen auslegst, kannst du sie bestimmt aus ihren Verstecken locken.
5352TEXT_BANSAH106_01384_FYUU_000_004Der Elbssst, mit dem du auf die Mondschatteninsel kommst, steht bereits bereit. Sprich einfach meinen Bruder Pahh darauf an. Viel Gl\xc3\xbcck!
5453TEXT_BANSAH106_01384_FYUU_000_005Besssiege auf der Mondschatteninsel ein paar \x022\x12\xff\tBNpcName\x06\xf2\t\xe5\x03\x05\x02\x03 und benutze ihr Fleisch dazu, \x022\x12\xff\tBNpcName\x03\xf2\n\xa2\x03\x05\x02\x03 anzulocken. Dann musst du nur noch die Schnippler besiegen und schon hast du deine ersssten \x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x89t\x03\x05\x02\x03 gesammelt.
5554TEXT_BANSAH106_01384_FYUU_000_006Den Elbst f\xc3\xbcr die \xc3\x9cberfahrt zur Mondschatteninsel stellt dir mein Bruder Pahh sicherlich zur Verf\xc3\xbcgung. Viel Erfolg!
5655TEXT_BANSAH106_01384_TAMER01376_000_010Sssssh ... Du willst zur Mondschatteninsel, stimmt's? Mit meinem Elbst bist du im Nu dort!
5756TEXT_BANSAH106_01384_Q1_000_000Auf dem Elbst zur Mondschatteninsel reiten?
5857TEXT_BANSAH106_01384_A1_000_001Ja
5958TEXT_BANSAH106_01384_A1_000_002Nein
6059TEXT_BANSAH106_01384_POPMESSAGE_000_000Du sp\xc3\xbcrst eine feindliche Pr\xc3\xa4senz!
6160TEXT_BANSAH106_01384_POPMESSAGE_000_001Du musst zuerst alle Gegner besiegen!
6261TEXT_BANSAH106_01384_FYUU_000_010Sssssh ... Na, wie war es auf der Mondschatteninsel? Hast du ein paar \x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x89t\x03\x05\x02\x03 in die H\xc3\xa4nde bekommen?
6362TEXT_BANSAH106_01384_FYUU_000_015Sssssh ... Das sind sehr harte Krusten! Vielen Dank! Die werden sofort zu Spitzen-Harpunen verarbeitet.
6463TEXT_BANSAH106_01384_FYUU_000_016Damit werde ich dann den halben Portionen das Fischen beibringen, damit sie auch irgendwann f\xc3\xbcr sich selbst sorgen k\xc3\xb6nnen!