ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/013/BanSah210_01399_fr.csv

1	0	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_00	Houu a besoin d'aide pour emp\xc3\xaacher les Tridents du corail d'apprendre de nouvelles techniques.
2	1	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_01	Houu vous a appris que les Tridents se sont mis en t\xc3\xaate d'apprendre \xc3\xa0 naviguer, avec l'aide des pillards du serpent. Ils s'entra\xc3\xaenent en ce moment m\xc3\xaame sur un navire marchand vol\xc3\xa9. Empruntez un elbst \xc3\xa0 Pahh pour rejoindre le bateau et \xc3\xa9liminez quatre d'entre eux pour mettre un terme \xc3\xa0 ces exercices.
3	2	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_02	Vous avez mis fin \xc3\xa0 l'entra\xc3\xaenement des Tridents du corail. Retournez \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e de Novv pour faire votre rapport \xc3\xa0 Houu.
4	3	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_03	Vous avez annonc\xc3\xa9 \xc3\xa0 Houu le succ\xc3\xa8s de votre mission. M\xc3\xaame si le Sahuagin trouve l'intention des Tridents d'apprendre de nouvelles techniques louable, il regrette que ce soit encore et toujours dans un but violent.
5	4	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_04
6	5	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_05
7	6	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_06
8	7	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_07
9	8	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_08
10	9	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_09
11	10	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_10
12	11	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_11
13	12	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_12
14	13	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_13
15	14	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_14
16	15	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_15
17	16	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_16
18	17	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_17
19	18	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_18
20	19	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_19
21	20	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_20
22	21	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_21
23	22	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_22
24	23	TEXT_BANSAH210_01399_SEQ_23
25	24	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_00	Vaincre les \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\t\xe9\x03\x02\x03 sur le navire marchand
26	25	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_01	Faire un rapport \xc3\xa0 Houu \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e de Novv
27	26	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_02
28	27	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_03
29	28	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_04
30	29	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_05
31	30	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_06
32	31	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_07
33	32	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_08
34	33	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_09
35	34	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_10
36	35	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_11
37	36	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_12
38	37	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_13
39	38	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_14
40	39	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_15
41	40	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_16
42	41	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_17
43	42	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_18
44	43	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_19
45	44	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_20
46	45	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_21
47	46	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_22
48	47	TEXT_BANSAH210_01399_TODO_23
49	48	TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_000	Fsshhh, je ne porte pas les sssans branchies dans mon c\xc5\x93ur mais je sssuis bien forccc\xc3\xa9 d'admettre que ton peuple arrive \xc3\xa0 sssurmonter ssses d\xc3\xa9ficcciences cong\xc3\xa9nitales de fa\xc3\xa7on ing\xc3\xa9nieuse. Vos bateaux en sont la preuve.
50	49	TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_001	Comme l'occc\xc3\xa9an est notre foyer, nous n'avons aucune utilit\xc3\xa9 pour de telles inventions, et nos connaissanccces en navigation sont donc pratiquement inexissstantes.
51	50	TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_002	Fsshhh, mais les Tridents du corail ont d\xc3\xa9cccid\xc3\xa9 de rem\xc3\xa9dier \xc3\xa0 cccette faiblesse.. Ils sont en train d'apprendre vos sssecrets aupr\xc3\xa8s, bien \xc3\xa9videmment, des pillards du ssserpent. Je dois avouer que ccc'est une excccellente id\xc3\xa9e...
52	51	TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_003	Ils ont captur\xc3\xa9 un vaisseau marchand pour sss'entra\xc3\xaener. Il faut mettre fin \xc3\xa0 ces exercccices le plus rapidement possible en \xc3\xa9liminant les Tridents sur le bateau. Pahh te pr\xc3\xaatera un elbssst pour t'y rendre.
53	53	TEXT_BANSAH210_01399_TAMER01376_000_010	Fsshhh, tu as besoin d'un elbssst\x02\x1d\x01\x03?
54	54	TEXT_BANSAH210_01399_Q1_000_000	Chevauchez un elbst jusqu'au navire marchand\x02\x1d\x01\x03?
55	55	TEXT_BANSAH210_01399_A1_000_001	Oui
56	56	TEXT_BANSAH210_01399_A1_000_002	Non
57	57	TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_020	Fsshhh, les Tridents qui apprenaient \xc3\xa0 naviguer ne sssont plus\x02\x1d\x01\x03? Je dois t'avouer que je trouve leur volont\xc3\xa9 de conna\xc3\xaetre des techniques ennemies admirable en sssoi.
58	58	TEXT_BANSAH210_01399_HOUU_000_021	Mais quel dommage que ccce sssoit \xc3\xa0 des fins violentes. Sssi ssseulement ils voyaient un peu plus loin que leur profit imm\xc3\xa9diat...