ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/015/HeaVna114_01593_fr.csv

1	0	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_00	Marielle d\xc3\xa9sire vous parler de la motivation des soldats pr\xc3\xa9sents au Rosier.
2	1	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_01	Marielle vous a demand\xc3\xa9 de remettre du baume au c\xc5\x93ur des hommes d\xc3\xa9sint\xc3\xa9ress\xc3\xa9s par leur mission de sentinelles au Rosier. Allez \xc3\xa0 leur rencontre et tentez de les \x02\x1a\x02\x02\x03motiver\x02\x1a\x02\x01\x03.
3	2	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_02	Vous avez redonn\xc3\xa9 un peu d'entrain aux sentinelles du Rosier, mais pas \xc3\xa0 Emmanellain. Allez faire votre rapport \xc3\xa0 Marielle.
4	3	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_03	Marielle vous \xc3\xa9tait reconnaissante d'avoir remotiv\xc3\xa9 les troupes du Rosier. Cependant, elle \xc3\xa9tait surprise de la r\xc3\xa9action d'Emmanellain qui a soudainement quitt\xc3\xa9 son poste. Le jeune noble saura-t-il convaincre Laniaitte de lui confier un r\xc3\xb4le plus conforme \xc3\xa0 ses attentes\x02\x1d\x01\x03?
5	4	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_04
6	5	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_05
7	6	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_06
8	7	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_07
9	8	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_08
10	9	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_09
11	10	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_10
12	11	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_11
13	12	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_12
14	13	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_13
15	14	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_14
16	15	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_15
17	16	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_16
18	17	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_17
19	18	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_18
20	19	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_19
21	20	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_20
22	21	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_21
23	22	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_22
24	23	TEXT_HEAVNA114_01593_SEQ_23
25	24	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_00	Montrer votre \x02\x1a\x02\x02\x03/motivation\x02\x1a\x02\x01\x03 aux sentinelles
26	25	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_01	Parler \xc3\xa0 Marielle
27	26	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_02
28	27	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_03
29	28	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_04
30	29	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_05
31	30	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_06
32	31	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_07
33	32	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_08
34	33	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_09
35	34	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_10
36	35	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_11
37	36	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_12
38	37	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_13
39	38	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_14
40	39	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_15
41	40	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_16
42	41	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_17
43	42	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_18
44	43	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_19
45	44	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_20
46	45	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_21
47	46	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_22
48	47	TEXT_HEAVNA114_01593_TODO_23
49	48	TEXT_HEAVNA114_01593_MARIELLE_000_000	\xc3\x80 part votre r\xc3\xa9cente escarmouche avec les Vanu Vanu, vous avez d\xc3\xbb remarquer que cet endroit est plut\xc3\xb4t calme... au d\xc3\xa9triment de la motivation de nos troupes.
50	49	TEXT_HEAVNA114_01593_MARIELLE_000_001	Bien que le Rosier fasse office de poste d'observation, nous n'avons toujours pas relev\xc3\xa9 le moindre signe d'intrusion des Dravaniens. Certains commencent \xc3\xa0 se demander si nous servons vraiment \xc3\xa0 quelque chose...
51	50	TEXT_HEAVNA114_01593_MARIELLE_000_002	Sans compter que notre fiert\xc3\xa9, le c\xc3\xa9l\xc3\xa8bre \xe2\x80\x9cProtecteur\xe2\x80\x9d, est encore et toujours en r\xc3\xa9paration. Si Ishgard devait \xc3\xa0 nouveau subir un assaut des dragons, nous serions dans l'incapacit\xc3\xa9 de voler \xc3\xa0 son secours.
52	51	TEXT_HEAVNA114_01593_MARIELLE_000_003	Pour r\xc3\xa9sumer, on peut dire qu'\xc3\xaatre envoy\xc3\xa9 ici, c'est comme \xc3\xaatre mis au placard. Le Saint-Si\xc3\xa8ge n'attend rien de nous, ce qui n'est pas tr\xc3\xa8s motivant, il faut bien l'avouer.
53	52	TEXT_HEAVNA114_01593_MARIELLE_000_004	Cependant, je suis du genre \xc3\xa0 penser que l'enthousiasme peut \xc3\xaatre aussi contagieux que la lassitude. Si vous n'\xc3\xaates pas trop occup\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, pourriez-vous aller mettre un peu de baume au c\xc5\x93ur \xc3\xa0 nos hommes en leur communiquant votre \x02\x1a\x02\x02\x03motivation\x02\x1a\x02\x01\x03\x02\x1d\x01\x03?
54	53	TEXT_HEAVNA114_01593_MARIELLE_000_005	Essayez de communiquer votre \x02\x1a\x02\x02\x03motivation\x02\x1a\x02\x01\x03 aux soldats du Rosier, ils en ont bien besoin.
55	54	TEXT_HEAVNA114_01593_KIGHTA01593_000_010	C-comment, l-les Dravaniens\x02\x1d\x01\x03!? O\xc3\xb9 \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03???\x02\x10\x01\x03... Par Halone, quel genre de d\xc3\xa9mon vous a poss\xc3\xa9d\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 pour faire ce genre de farce\x02\x1d\x01\x03?
56	55	TEXT_HEAVNA114_01593_KIGHTA01593_000_011	Oui, oui, je vous assure que je suis bien r\xc3\xa9veill\xc3\xa9. D'ailleurs, apr\xc3\xa8s la peur que vous venez de me faire, je ne suis pas pr\xc3\xa8s de retrouver le sommeil\x02\x1d\x01\x03!
57	56	TEXT_HEAVNA114_01593_KIGHTA01593_000_012	Hmmm, ces nuages ont l'air tout moelleux... Je me demande bien quel go\xc3\xbbt ils ont.
58	57	TEXT_HEAVNA114_01593_KIGHTA01593_000_013	Vous aimez regarder les nuages, vous aussi\x02\x1d\x01\x03?
59	58	TEXT_HEAVNA114_01593_KIGHTB01593_000_020	Par les Douze, qu'est-ce que vous faites\x02\x1d\x01\x03?
60	59	TEXT_HEAVNA114_01593_KIGHTB01593_000_021	D'accord, si vous insistez... Je vais faire un effort pour mieux me concentrer. Mais honn\xc3\xaatement, j'ai du mal \xc3\xa0 comprendre \xc3\xa0 quoi \xc3\xa7a sert. Nous nous trouvons \xc3\xa0 des centaines de malms de la ligne de front, et c'est tr\xc3\xa8s bien comme \xc3\xa7a, si vous voulez mon avis\x02\x1d\x01\x03!
61	60	TEXT_HEAVNA114_01593_KIGHTB01593_000_022	Que se passe-t-il\x02\x1d\x01\x03? Vous avez la mine plut\xc3\xb4t sombre... Les Vanu Vanu ne sont pas une vraie menace, vous savez. Et puis les Dravaniens n'ont que faire de cet endroit.
62	61	TEXT_HEAVNA114_01593_KIGHTB01593_000_023	... Vous \xc3\xaates une sorte d'original\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, ou quelque chose comme \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03?
63	62	TEXT_HEAVNA114_01593_EMMANELLAIN_000_030	U-une attaque\x02\x1d\x01\x03!? Soldats, tous \xc3\xa0 vos postes de combat\x02\x1d\x01\x03!
64	63	TEXT_HEAVNA114_01593_EMMANELLAIN_000_031	... Je dois avouer que vous m'avez bien eu. Une plaisanterie certes divertissante, mais \xc3\xb4 combien cruelle. Vous savez bien que ce poste de sentinelle est inadapt\xc3\xa9 \xc3\xa0 ma v\xc3\xa9ritable valeur, et pourtant vous attisez mon excitation avec la promesse d'une bataille \xc3\xa9pique.
65	64	TEXT_HEAVNA114_01593_EMMANELLAIN_000_032	D\xc3\xa9cid\xc3\xa9ment, je n'arrive pas \xc3\xa0 me faire \xc3\xa0 cette id\xc3\xa9e. Je vais faire comprendre \xc3\xa0 dame Laniaitte qu'elle \x02\x1a\x02\x02\x03doit\x02\x1a\x02\x01\x03 me confier une mission qui sied \xc3\xa0 quelqu'un de mon envergure.
66	65	TEXT_HEAVNA114_01593_EMMANELLAIN_000_033	(b\xc3\xa2ille) Tiens, \x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08bonsoir\xff\x08bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08bonjour\xff\x08bonsoir\x03\x03, \x02\x08\x12\xe9\x05\xff\x05Dame\xff\x08Messire\x03 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x03\x03. Alors, avez-vous d\xc3\xa9j\xc3\xa0 vaincu des champions vanu vanu\x02\x1d\x01\x03? Non\x02\x1d\x01\x03? Bon, pr\xc3\xa9venez-moi le moment venu, que je sois pr\xc3\xa9sentable pour... pour le... (ren\xc3\xa2cle)
67	66	TEXT_HEAVNA114_01593_EMMANELLAIN_000_034	Qu'est-ce que c'est\x02\x1d\x01\x03? Une sorte d'entra\xc3\xaenement \xc3\xa9sot\xc3\xa9rique\x02\x1d\x01\x03? C'est tr\xc3\xa8s int\xc3\xa9ressant... Continuez, je vous en prie.
68	67	TEXT_HEAVNA114_01593_HONOROIT_000_035	Vos d\xc3\xa9sirs sont des ordres. Si jamais j'aper\xc3\xa7ois un intrus, je vous pr\xc3\xa9viendrai imm\xc3\xa9diatement.
69	68	TEXT_HEAVNA114_01593_MARIELLE_000_040	Je vous remercie, \x02\x08\x12\xe9\x05\xff\x05Dame\xff\x08Messire\x03 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x03\x03. Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous, je per\xc3\xa7ois d\xc3\xa9j\xc3\xa0 une am\xc3\xa9lioration dans l'attitude de nos sentinelles.
70	69	TEXT_HEAVNA114_01593_MARIELLE_000_041	... Vos encouragements n'ont pas eu l'effet escompt\xc3\xa9 sur sire Emmanellain\x02\x1d\x01\x03? Oh, je ne doute pas que dame Laniaitte saura lui trouver un r\xc3\xb4le \xc3\xa0 m\xc3\xaame de le satisfaire.