ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/018/HeaVnz611_01879_fr.csv

1	0	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_00	Maenne aimerait vous envoyer en mission.
2	1	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_01	Maenne vous a appris que ses hommes avaient du mal \xc3\xa0 ex\xc3\xa9cuter leur mission \xc3\xa0 cause de dragons. Elle aimerait que vous assistiez l'\xc3\xa9quipe qui se trouve au sud dans un premier temps. Allez aux Remparts de Sudbourg et parlez \xc3\xa0 l'\xc3\xa9claireur de l'\xc3\xa9quipe sud.
3	2	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_02	Le soldat vous a expliqu\xc3\xa9 que des \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x0e-\x03\x02\x03 les emp\xc3\xaachaient de mener \xc3\xa0 bien leur mission. \xc3\x89liminez-en trois pour les aider.
4	3	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_03	Vous avez tu\xc3\xa9 les dragons comme demand\xc3\xa9. Allez l'annoncer \xc3\xa0 l'\xc3\xa9claireur.
5	4	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_04	Les \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x0e-\x03\x02\x03 vaincus, l'homme a pu mettre en place les \xc3\xa9th\xc3\xa9rim\xc3\xa8tres, ceci gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous.
6	5	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_05
7	6	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_06
8	7	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_07
9	8	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_08
10	9	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_09
11	10	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_10
12	11	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_11
13	12	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_12
14	13	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_13
15	14	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_14
16	15	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_15
17	16	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_16
18	17	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_17
19	18	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_18
20	19	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_19
21	20	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_20
22	21	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_21
23	22	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_22
24	23	TEXT_HEAVNZ611_01879_SEQ_23
25	24	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_00	Parler \xc3\xa0 l'\xc3\xa9claireur de l'\xc3\xa9quipe sud
26	25	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_01	Vaincre des \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x0e-\x03\x02\x03
27	26	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_02	Retourner voir l'\xc3\xa9claireur de l'\xc3\xa9quipe sud
28	27	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_03
29	28	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_04
30	29	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_05
31	30	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_06
32	31	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_07
33	32	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_08
34	33	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_09
35	34	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_10
36	35	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_11
37	36	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_12
38	37	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_13
39	38	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_14
40	39	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_15
41	40	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_16
42	41	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_17
43	42	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_18
44	43	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_19
45	44	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_20
46	45	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_21
47	46	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_22
48	47	TEXT_HEAVNZ611_01879_TODO_23
49	48	TEXT_HEAVNZ611_01879_AIRPORTINVESTIGATOR01871_000_003	Mes camarades partis en reconnaissance ont d\xc3\xa9couvert une sorte d'ancienne ar\xc3\xa8ne ou de th\xc3\xa9\xc3\xa2tre antique, pr\xc3\xa8s d'ici. Les gradins de pierre sont encadr\xc3\xa9s de plusieurs majestueux escaliers.
50	50	TEXT_HEAVNZ611_01879_MAENNE_000_001	J'ai bien entendu d\xc3\xa9p\xc3\xaach\xc3\xa9 des hommes sur place, mais visiblement, les monstres les emp\xc3\xaachent de mener \xc3\xa0 bien leur mission. Est-ce que je peux vous demander d'aller les assister\x02\x1d\x01\x03?
51	51	TEXT_HEAVNZ611_01879_MAENNE_000_002	Commencez par l'\xc3\xa9quipe du sud\x02\x1d\x01\x03; rejoignez-les aux Remparts de Sudbourg et aidez-les.
52	52	TEXT_HEAVNZ611_01879_MAENNE_000_013	Des monstres emp\xc3\xaachent mes hommes de mener \xc3\xa0 bien leur mission. Est-ce que je peux vous demander d'aller les assister\x02\x1d\x01\x03? Commencez par l'\xc3\xa9quipe du sud\x02\x1d\x01\x03; rejoignez-les aux Remparts de Sudbourg et aidez-les.
53	53	TEXT_HEAVNZ611_01879_SOUTHINVESTIGATOR01879_000_010	Oh, c'est vous qui venez nous aider\x02\x1d\x01\x03! Ouf\x02\x1d\x01\x03!
54	54	TEXT_HEAVNZ611_01879_SOUTHINVESTIGATOR01879_000_011	Ces maudits \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x0e-\x03\x02\x03 ne veulent pas nous l\xc3\xa2cher\x02\x1d\x01\x03! Impossible d'ex\xc3\xa9cuter nos ordres dans ces conditions...
55	55	TEXT_HEAVNZ611_01879_SOUTHINVESTIGATOR01879_000_012	Pourriez-vous vaincre disons trois \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x0e-\x03\x02\x03 pendant que nous installons les \xc3\xa9th\xc3\xa9rim\xc3\xa8tres\x02\x1d\x01\x03? Cela devrait nous donner assez de r\xc3\xa9pit pour cela.
56	56	TEXT_HEAVNZ611_01879_SOUTHINVESTIGATOR01879_000_020	Ces maudits \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x0e-\x03\x02\x03 ne veulent pas nous l\xc3\xa2cher\x02\x1d\x01\x03! Comment voulez-vous travailler dans des conditions pareilles... Pourriez-vous vaincre disons trois \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x0e-\x03\x02\x03 pendant que nous installons les \xc3\xa9th\xc3\xa9rim\xc3\xa8tres\x02\x1d\x01\x03?
57	57	TEXT_HEAVNZ611_01879_SOUTHINVESTIGATOR01879_000_030	Ah, merci, vous nous avez vraiment aid\xc3\xa9s\x02\x1d\x01\x03! Les \xc3\xa9th\xc3\xa9rim\xc3\xa8tres sont en place, et c'est gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous\x02\x1d\x01\x03! J'esp\xc3\xa8re que mes camarades vous prendront comme mod\xc3\xa8le.