ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/019/HeaVnz633_01901_de.csv

1	0	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_00	Laniaitte scheint unruhig auf etwas zu warten.
2	1	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_01	Laniaitte erz\xc3\xa4hlt dir, dass sie einen kleinen Trupp entsandt hat, um zu sehen, was in Ok' Gundo vor sich geht. Dieser ist jedoch noch nicht zur\xc3\xbcckgekehrt. Laniaitte macht sich Sorgen um die Sicherheit ihrer M\xc3\xa4nner und bittet dich, in der Gegend nach Gr\xc3\xbcnden f\xc3\xbcr ihre ausbleibende R\xc3\xbcckkehr zu suchen.
3	2	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_02	Du findest die drei vermissten Ritter inmitten der Ruine eines alten Geb\xc3\xa4udes vor. Als du dich ihnen n\xc3\xa4herst, st\xc3\xb6\xc3\x9ft du zudem auf die Vanu Vanu, die sie angegriffen haben. Besiege die Vanu Vanu und gew\xc3\xa4hrleiste die Sicherheit von Laniaittes M\xc3\xa4nnern.
4	3	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_03	Du hast die Vanu Vanu besiegt und den Rittern aus der Patsche geholfen. Kehre zu Laniaitte zur\xc3\xbcck und erstatte ihr Bericht.
5	4	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_04	Laniaitte ist erleichtert, dass ihre M\xc3\xa4nner in Sicherheit sind. Sie erz\xc3\xa4hlt dir, dass die Ruinen, wo du die Ritter vorgefunden hast, einst Heimat des Gundo-Stammes waren, bevor die Gundo von den Vundo unterjocht wurden.
6	5	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_05
7	6	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_06
8	7	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_07
9	8	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_08
10	9	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_09
11	10	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_10
12	11	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_11
13	12	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_12
14	13	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_13
15	14	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_14
16	15	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_15
17	16	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_16
18	17	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_17
19	18	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_18
20	19	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_19
21	20	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_20
22	21	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_21
23	22	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_22
24	23	TEXT_HEAVNZ633_01901_SEQ_23
25	24	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_00	Nach den vermissten Rittern suchen
26	25	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_01	Mit den Rittern sprechen
27	26	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_02	Laniaitte Bericht erstatten
28	27	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_03
29	28	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_04
30	29	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_05
31	30	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_06
32	31	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_07
33	32	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_08
34	33	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_09
35	34	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_10
36	35	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_11
37	36	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_12
38	37	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_13
39	38	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_14
40	39	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_15
41	40	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_16
42	41	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_17
43	42	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_18
44	43	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_19
45	44	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_20
46	45	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_21
47	46	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_22
48	47	TEXT_HEAVNZ633_01901_TODO_23
49	48	TEXT_HEAVNZ633_01901_LANIAITTE_000_000	Ich habe meine M\xc3\xa4nner erst k\xc3\xbcrzlich auf eine Patrouille nach Ok' Gundo entsandt, aber sie haben sich noch nicht zur\xc3\xbcckgemeldet. Eine routinem\xc3\xa4\xc3\x9fige Kontrolle sollte nicht so lange dauern.
50	49	TEXT_HEAVNZ633_01901_LANIAITTE_000_001	\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, d\xc3\xbcrfte ich dich bitten, die Gegend mal in Augenschein zu nehmen, um zu sehen, was sie aufgehalten hat? Falls sie in Schwierigkeiten stecken, w\xc3\xbcrde es mich sehr erleichtern, wenn du da w\xc3\xa4rst, um ihnen zu helfen.
51	50	TEXT_HEAVNZ633_01901_LANIAITTE_100_001	Ich f\xc3\xbcrchte, ihnen ist etwas zugesto\xc3\x9fen, aber das w\xc3\xbcsste ich gerne genau. Bitte begib dich nach OK' Gundo und sieh nach meinen M\xc3\xa4nnern. Ich habe den Ort auf deiner Karte markiert.
52	51	TEXT_HEAVNZ633_01901_SOLDIERA01901_000_010	Die Vanu Vanu, sie ... Sie kamen aus dem Nichts ...
53	52	TEXT_HEAVNZ633_01901_SOLDIERB01901_000_011	Wir dachten, das Geb\xc3\xa4ude sei verlassen ... Wir waren einfach zu sorglos ...
54	53	TEXT_HEAVNZ633_01901_SOLDIERC01901_000_012	Bist du gekommen, um uns zu helfen?
55	54	TEXT_HEAVNZ633_01901_SOLDIERA01901_000_013	Wir haben nicht damit gerechnet, in dieser Ruine auf Vanu Vanu zu treffen. Halone sei Dank, dass du hier warst, um uns zu helfen.
56	55	TEXT_HEAVNZ633_01901_SOLDIERB01901_000_014	Ich dachte schon, unser letztes Gl\xc3\xb6cklein h\xc3\xa4tte geschlagen.
57	56	TEXT_HEAVNZ633_01901_SOLDIERC01901_000_015	Ich habe keine gr\xc3\xb6\xc3\x9feren Wunden davongetragen, aber ohne dich w\xc3\xa4re das sicherlich schlimmer ausgegangen.
58	57	TEXT_HEAVNZ633_01901_SOLDIERA01901_100_013	Mach dir keine Sorgen um uns. Wir werden sobald wie m\xc3\xb6glich ins Camp zur\xc3\xbcckkehren.
59	58	TEXT_HEAVNZ633_01901_SOLDIERB01901_100_014	Vielen Dank, Abenteurer\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03. Wir werden uns sofort auf den Heimweg machen, nachdem wir ein wenig verschnauft haben.
60	59	TEXT_HEAVNZ633_01901_SOLDIERC01901_100_015	Wenn wir doch nur vorsichtiger gewesen w\xc3\xa4ren ... Ich verdanke dir mein Leben, Abenteurer\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03.
61	60	TEXT_HEAVNZ633_01901_LANIAITTE_000_020	Ah, du bist sicher zur\xc3\xbcckgekehrt. Hast du meine M\xc3\xa4nner gefunden? Sind sie unversehrt?
62	61	TEXT_HEAVNZ633_01901_LANIAITTE_000_021	Den Zw\xc3\xb6lf sei Dank. Es ist \xc3\xa4u\xc3\x9ferst seltsam, dass die Vanu Vanu dort Zuflucht suchten. Die Ruinen waren einst die Heimat des Gundo-Stammes. Sie waren \xc3\xa4u\xc3\x9ferst friedliebend und wir pflegten lange Zeit gute Beziehungen zu ihnen.
63	62	TEXT_HEAVNZ633_01901_LANIAITTE_000_022	Bis sie von den Vundo angegriffen wurden. Nun leben die Gundo unter ihrer Herrschaft. Aber lass uns nicht an diese traurigen Zeiten denken. Heute hast du meine M\xc3\xa4nner gerettet, und daf\xc3\xbcr bin ich dir sehr dankbar.