ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/021/JobSmn540_02102_de.csv

1	0	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_00	Tanzender Wolf erwartet dich mit einer sehr ernsten Miene.
2	1	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_01	Laut Tanzender Wolf ist es zu einem erneuten Zwischenfall gekommen, der die Handschrift von Tristan tr\xc3\xa4gt. Ihr beschlie\xc3\x9ft, das Opfer zu befragen. Begib dich zur Nanawa-Mine im zentralen Thanalan und sprich dort mit dem \xc3\xbcberfallenen Minenarbeiter.
3	2	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_02	Der \xc3\xbcberfallene Minenarbeiter ist bereit, euch Auskunft zu geben, stellt aber eine Bedingung: Ihr sollt ihm erst helfen, die Zeit wiedergutzumachen, die er bei der letzten Befragung verloren hat. Dir kommt die ehrenvolle Aufgabe zu, in der N\xc3\xa4he der Mine nach \x022\x0f\xff\x05EObj\x06\xf6\x1e\x9b\xd1\x03\x04\x02\x03 zu suchen und von Spriggans drei \x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x8bB\x03\x05\x02\x03 zu erbeuten.
4	3	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_03	Du hast das gew\xc3\xbcnschte Erz zur\xc3\xbcckbeschafft. Gib es dem Minenarbeiter an der Nanawa-Mine.
5	4	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_04	Nachdem ihr euch f\xc3\xbcr den Minenarbeiter den R\xc3\xbccken krumm gemacht habt, erz\xc3\xa4hlt er euch endlich, was er wei\xc3\x9f: Ihr erfahrt, dass Tristan es auf die Kristalle abgesehen hatte, die in der Mine zutage gef\xc3\xb6rdert werden. Beratschlage dich mit Tanzender Wolf in der Ewigen Halle.
6	5	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_05	Tanzender Wolf geht noch einmal alle zur\xc3\xbcckliegenden Verbrechen durch. Dabei stellt ihr fest, dass jedes Mal Kristalle geraubt wurden. Alles deutet darauf hin, dass der T\xc3\xa4ter vorhat, einen Primae zu beschw\xc3\xb6ren. Ihr d\xc3\xbcrft nicht zulassen, dass Tristan sein Vorhaben in die Tat umsetzt und die ganze Zunft der Beschw\xc3\xb6rer in Verruf bringt.\x02\x10\x01\x03\x02\x10\x01\x03\xe2\x80\xbb Sobald du als Beschw\xc3\xb6rer\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03 (Hermetiker\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03) Stufe 56 erreicht hast, kannst du von Tanzender Wolf in der Ewigen Halle den n\xc3\xa4chsten Auftrag erhalten.
7	6	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_06
8	7	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_07
9	8	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_08
10	9	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_09
11	10	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_10
12	11	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_11
13	12	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_12
14	13	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_13
15	14	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_14
16	15	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_15
17	16	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_16
18	17	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_17
19	18	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_18
20	19	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_19
21	20	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_20
22	21	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_21
23	22	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_22
24	23	TEXT_JOBSMN540_02102_SEQ_23
25	24	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_00	Mit dem \xc3\xbcberfallenen Minenarbeiter an der Nanawa-Mine sprechen
26	25	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_01	\x02+\x15\xff\x13\x022\x0f\xff\x05EObj\x06\xf6\x1e\x9b\xd1\x03\x05\x02\x03\x03 untersuchen und \x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x8bB\x03\x05\x02\x03 von Spriggans erbeuten
27	26	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_02	Dem \xc3\xbcberfallenen Minenarbeiter \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8bB\x03\x05\x02\x03 geben
28	27	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_03	Mit Tanzender Wolf in der Ewigen Halle sprechen
29	28	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_04
30	29	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_05
31	30	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_06
32	31	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_07
33	32	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_08
34	33	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_09
35	34	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_10
36	35	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_11
37	36	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_12
38	37	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_13
39	38	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_14
40	39	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_15
41	40	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_16
42	41	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_17
43	42	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_18
44	43	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_19
45	44	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_20
46	45	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_21
47	46	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_22
48	47	TEXT_JOBSMN540_02102_TODO_23
49	48	TEXT_JOBSMN540_02102_DANCINGWOLF_000_000	Ich hab Neuigkeiten f\xc3\xbcr dich, \x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\x0cmeine Liebe\xff\x0cmein Freund\x03, allerdings leider keine guten: Es gab einen weiteren \xc3\x9cberfall, der Tristans Handschrift tr\xc3\xa4gt.
50	49	TEXT_JOBSMN540_02102_DANCINGWOLF_000_001	Diesmal hat es einen Arbeiter an der Nanawa-Mine erwischt. Wir sollten das Opfer unverz\xc3\xbcglich zum Hergang der Tat befragen. Triff mich an der Mine! Y'mhitra wei\xc3\x9f schon Bescheid.
51	50	TEXT_JOBSMN540_02102_DANCINGWOLF_000_005	Y'mhitra sollte bald hier sein. Dieser Minenarbeiter allerdings ... Hast du schon mit ihm gesprochen?
52	51	TEXT_JOBSMN540_02102_YMHITRA_000_006	Hallo, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03! Ich stecke gerade mitten in einer wichtigen Analyse. Ich komme nach, sobald ich fertig bin.
53	52	TEXT_JOBSMN540_02102_MINER02102_000_010	Schon wieder 'ne Befragung? Ja, bin ich denn hier die Auskunft? Im Gegensatz zu euch hab ich Arbeit zu erledigen!
54	53	TEXT_JOBSMN540_02102_MINER02102_000_011	Ich hab bei meiner ersten Aussage schon genug Zeit verloren ... Aber gut, wenn ihr mir helft, die wiedergutzumachen, sag ich euch gerne, was ich wei\xc3\x9f. Der muskul\xc3\xb6se Kerl hier sieht zumindest schon mal so aus, als w\xc3\xa4re er ein klasse Steineschlepper.
55	54	TEXT_JOBSMN540_02102_MINER02102_000_012	Und du bist wohl \x02\x08\x1c\xe9\x05\xff\r'ne Magierin\xff\n'n Magier\x03, hm? Das trifft sich ausgezeichnet, mir wurden n\xc3\xa4mlich gerade von ein paar Spriggans mehrere \x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x8bB\x03\x05\x02\x03 gestohlen. Die darfst du mir gerne zur\xc3\xbcckholen.
56	55	TEXT_JOBSMN540_02102_DANCINGWOLF_000_013	Wir sollen deine Arbeit f\xc3\xbcr dich erledigen?!
57	56	TEXT_JOBSMN540_02102_MINER02102_000_014	Ihr sollt einfach nur etwas guten Willen demonstrieren. Ist das denn zu viel verlangt? Am Ende profitieren wir alle davon!
58	57	TEXT_JOBSMN540_02102_DANCINGWOLF_000_015	Ich f\xc3\xbcrchte, uns bleibt nichts anderes \xc3\xbcbrig, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Bevor ich bei der Legion eine Vorladung durchgedr\xc3\xbcckt habe, um unseren \x02\x1a\x02\x02\x03Freund\x02\x1a\x02\x01\x03 hier redselig zu stimmen, ist Tristan l\xc3\xa4ngst \xc3\xbcber alle Berge.
59	58	TEXT_JOBSMN540_02102_MINER02102_000_020	Ein paar l\xc3\xa4stige Spriggans haben mir mehrere \x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x8bB\x03\x05\x02\x03 geklaut. Sie sind bestimmt noch in der N\xc3\xa4he. Hol das Zeug zur\xc3\xbcck, dann sag ich euch, was ich wei\xc3\x9f.
60	59	TEXT_JOBSMN540_02102_DANCINGWOLF_000_025	<schnauf> ... Lieber dreimal ... durch die Grundausbildung bei der Legion ... als noch mal ... das hier ... <keuch>
61	60	TEXT_JOBSMN540_02102_MINER02102_000_030	Und? Hast du \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8bB\x03\x05\x02\x03?
62	61	TEXT_JOBSMN540_02102_MINER02102_000_035	Ah ja, sehr sch\xc3\xb6n. Genau die Menge, die ich brauchte!
63	62	TEXT_JOBSMN540_02102_YMHITRA_000_040	Entschuldigt, dass es so sp\xc3\xa4t geworden ist! Nanu, Tanzender Wolf, was ist denn mit dir passiert? Du siehst so ersch\xc3\xb6pft aus ... Tristan hat doch nicht etwa schon zugeschlagen?
64	63	TEXT_JOBSMN540_02102_DANCINGWOLF_000_041	Keine ... <keuch> ... Sorge ... Ich hab lediglich ... ein paar Kniebeugen zum Zeitvertreib gemacht. Dann lass mal h\xc3\xb6ren, was du gesehen hast, mein Freund!
65	64	TEXT_JOBSMN540_02102_MINER02102_000_042	Ich ging in der Mine meinem Tagewerk nach, als so ein Kerl in schwarzer Robe auftauchte. Hat ohne Vorwarnung sein Feuermonster auf mich gehetzt. Ich wusste gar nicht, wie mir geschah.
66	65	TEXT_JOBSMN540_02102_YMHITRA_000_043	Ein Feuermonster? Das ist dein Stichwort, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03!
67	66	TEXT_JOBSMN540_02102_MINER02102_000_044	Ja, irre! Genau so ein Ding!
68	67	TEXT_JOBSMN540_02102_YMHITRA_000_045	Das best\xc3\xa4tigt unsere Vermutung. Und worauf hatte es der Angreifer abgesehen?
69	68	TEXT_JOBSMN540_02102_MINER02102_000_046	Anscheinend auf die Ladung Kristalle, die wir in der Mine gesch\xc3\xbcrft hatten.
70	69	TEXT_JOBSMN540_02102_MINER02102_000_047	Die war n\xc3\xa4mlich weg, als ich von meiner kurzen Auszeit zur\xc3\xbcckkam, zu der mich die pl\xc3\xb6tzliche Temperaturschwankung animiert hatte.
71	70	TEXT_JOBSMN540_02102_YMHITRA_000_048	Kristalle, sagst du?
72	71	TEXT_JOBSMN540_02102_MINER02102_000_049	Richtig. Und das ist alles, was ich wei\xc3\x9f. Also dann, tsch\xc3\xbcss und vielen Dank f\xc3\xbcr die Hilfe!
73	72	TEXT_JOBSMN540_02102_DANCINGWOLF_000_050	Kristalle? Wartet mal ... Davon war doch in Camp Knochenbleich auch die Rede!
74	73	TEXT_JOBSMN540_02102_DANCINGWOLF_000_051	Ich glaube ... Ja, das k\xc3\xb6nnte die richtige Richtung sein! Trefft mich in der Ewigen Halle, Freunde. Ich werde die Unterlagen der letzten F\xc3\xa4lle noch einmal auf meinen neuen Verdacht pr\xc3\xbcfen!
75	74	TEXT_JOBSMN540_02102_YMHITRA_000_052	Mit Kristallen kann Tristan nur eines im Sinn haben ...! \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, wir m\xc3\xbcssen soforrrt nach Ul'dah!
76	75	TEXT_JOBSMN540_02102_YMHITRA_000_055	Ein Teil von mir hofft noch immer, dass sich meine Vermutung nicht bewahrheitet, aber Kristalle und Tristan kann eigentlich nur eins bedeuten ... Lass uns Tanzender Wolf fragen, was er herausgefunden hat.
77	76	TEXT_JOBSMN540_02102_DANCINGWOLF_000_060	Ah, da seid ihr ja! Wie versprochen bin ich die Akten der letzten F\xc3\xa4lle noch einmal durchgegangen. Und wie ich bef\xc3\xbcrchtet hatte, wurden jedes Mal Kristalle entwendet.
78	77	TEXT_JOBSMN540_02102_YMHITRA_000_061	Die Egi eines Beschw\xc3\xb6rers sind im Prinzip so etwas wie Miniaturausgaben der Primae ...
79	78	TEXT_JOBSMN540_02102_YMHITRA_000_062	Wenn ein Beschw\xc3\xb6rer also Kristalle hortet, kann er eigentlich nur eines im Sinne haben: die Herbeirufung eines Primae.
80	79	TEXT_JOBSMN540_02102_DANCINGWOLF_000_063	Ich habe gegen Ifrit gek\xc3\xa4mpft und die Macht eines Primae am eigenen Leib gesp\xc3\xbcrt. Ein solches Wesen zu kontrollieren, birgt gewaltiges Potenzial.
81	80	TEXT_JOBSMN540_02102_DANCINGWOLF_000_064	Und auch die Gefahr gro\xc3\x9fen Missbrauchs ... In den H\xc3\xa4nden eines auf Rache sinnenden Mannes wie Tristan - nicht auszudenken, was er damit alles anstellen k\xc3\xb6nnte. Er w\xc3\xbcrde den ganzen Stand der Beschw\xc3\xb6rer in Verruf bringen.
82	81	TEXT_JOBSMN540_02102_YMHITRA_000_065	So wie damals nach der dritten Katastrophe. Bis dahin galten Beschw\xc3\xb6rer dank ihrer Siege gegen die Primae eigentlich als Helden.
83	82	TEXT_JOBSMN540_02102_YMHITRA_000_066	Doch einigen stieg ihre Macht zu Kopf und sie begannen, sie f\xc3\xbcr ihren pers\xc3\xb6nlichen Profit zu missbrrrauchen.
84	83	TEXT_JOBSMN540_02102_YMHITRA_000_067	Das waren zwar nur Ausnahmen, aber trotzdem setzte sich in der \xc3\x96ffentlichkeit die Meinung fest, Beschw\xc3\xb6rer seien allesamt Verbrecher.
85	84	TEXT_JOBSMN540_02102_YMHITRA_000_068	Als die Furcht \xc3\xbcberhandnahm, begann man mit einer Hetzjagd auf jeden, der die Beschw\xc3\xb6rungsmagie beherrschte. Und so verschwand sie v\xc3\xb6llig von der Bildfl\xc3\xa4che.
86	85	TEXT_JOBSMN540_02102_DANCINGWOLF_000_069	Wenn Tristan einen Primae beschw\xc3\xb6rt, k\xc3\xb6nnte diese Trag\xc3\xb6die sich wiederholen. Ich werde sofort die Bewachung f\xc3\xbcr s\xc3\xa4mtliche Kristalltransporte verdoppeln, damit ihm nicht noch weiteres Beutegut in die H\xc3\xa4nde f\xc3\xa4llt.
87	86	TEXT_JOBSMN540_02102_YMHITRA_000_070	Ein guter Plan! Auch wir sollten uns f\xc3\xbcr eine Begegnung mit Tristan wappnen, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Ich habe eine weitere Technik entdeckt, die ich dir hiermit vermache. \xc3\x9cbe dich darin, bis wir uns wiedertreffen.