Files
ffxiv-datamining/csv/de/custom/008/RegYok6GolmajiikGrove_00878.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

2.3 KiB

10TEXT_REGYOK6GOLMAJIIKGROVE_00878_HAPOLLJA_000_000... Wir sprechen nicht mit Auswärtigen.
21TEXT_REGYOK6GOLMAJIIKGROVE_00878_HAPOLLJA_000_010Hm? Du willst wohl ein paar Najool? Ah, du kennst sie vermutlich als Ja Tiika-Bananen.
32TEXT_REGYOK6GOLMAJIIKGROVE_00878_Q1_000_000Was möchtest du wissen?
43TEXT_REGYOK6GOLMAJIIKGROVE_00878_A1_000_001Erzähl mir etwas über dich.
54TEXT_REGYOK6GOLMAJIIKGROVE_00878_A1_000_002Was ist das hier für ein Ort?
65TEXT_REGYOK6GOLMAJIIKGROVE_00878_A1_000_003Ich komme lieber später wieder.
76TEXT_REGYOK6GOLMAJIIKGROVE_00878_HAPOLLJA_000_020Ich bin nur ein bescheidener Najool-Bauer, mehr nicht. Auswärtige finden unsere Früchte oft merkwürdig, bis sie eine probieren. Dann kriegen sie aber meist nicht genug von ihrer un­ver­gleich­li­chen Süße.
87TEXT_REGYOK6GOLMAJIIKGROVE_00878_HAPOLLJA_000_021Seit einer Weile versuche ich außerdem, irgendetwas Sinnvolles mit ihrer leuchtenden Schale anzustellen. Sie als eine Art Leder zu nutzen, oder sie als Heilpflanze einzusetzen. Bisher scheint aber noch niemand recht überzeugt davon zu sein.
98TEXT_REGYOK6GOLMAJIIKGROVE_00878_HAPOLLJA_000_030Nun ja ... Das hier ist der Golmajiik-Hain. Einer der wenigen Orte hier unten, zu dem zumindest etwas Sonnenlicht durchdringt, deswegen bauen wir hier Najool an.
109TEXT_REGYOK6GOLMAJIIKGROVE_00878_HAPOLLJA_000_031Mit den Früchten selbst handeln wir kaum, wir brauchen sie vor allem als Nahrung für Mamook. Aber die Blätter sind dir möglicherweise schon einmal untergekommen, scheinbar haben irgendwelche Außenseiter Interesse daran ... Um die Sache wird allerdings ordentlich viel Geheimniskrämerei betrieben, also kann ich wenig dazu sagen.
1110TEXT_REGYOK6GOLMAJIIKGROVE_00878_HAPOLLJA_000_040Es wäre schon schön, wenn wir hier in Ja Tiika auch andere Pflanzen anbauen könnten. Aber selbst dann werde ich den Najool nicht den Rücken kehren. Ich arbeite nun schon so lange auf dieser Plantage und weiß so viel über meine Stauden, es würde sich falsch anfühlen, sie auf einmal im Stich zu lassen.
1211TEXT_REGYOK6GOLMAJIIKGROVE_00878_HAPOLLJA_000_050Jetzt ist also kein Zwillingskopf auf dem Thron ... Schon merkwürdig. Obwohl sich das Leben nicht groß verändert hat, liegt doch irgendwie Wandel in der Luft, meinst du nicht?