ffxiv-datamining/csv/de/quest/037/LucKta210_03785.csv

1	0	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_00	Anogg scheint sich etwas beruhigt zu haben.
2	1	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_01	Mit viel Charme, Nachdruck und dem schlagenden Argument, dass der Schlüssel und die damit einhergehende Waffe dem Schutze Komras dienen können, überzeugt Anogg ihren Zwil­lings­bru­der letztendlich von ihrem Vorhaben. Da der Zwist vorerst beigelegt zu sein scheint, gilt es jetzt, den Plan der Zwergin in die Tat umzusetzen. Triff sie in Komra und höre dir an, welche Gedanken sie sich dazu gemacht hat.
3	2	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_02	Die Zwerge haben die Theorie, dass dem Schlüssel schlicht und einfach die nötige Energie fehlt, um ordentlich zu funktionieren. Um dieses Problem anzugehen, bittet dich Anogg, von dem Rücken in der Zwergenhöhle zu erbeuten. Damit hofft sie, dem Schlüssel neues Leben einzuhauchen.
4	3	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_03	erweisen sich als keine große Heraus­forde­rung für eine gestandene Abenteurerin wie dich. Kehre zu Anogg zurück und präsentiere ihr deine Ausbeute.
5	4	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_04	Anogg freut sich über und prognostiziert, dass es eine Weile dauern wird, bis sie dem Schlüssel die darin enthaltene Energie zugeführt hat. Nicht zuletzt deswegen, weil der Vorarbeiter die Zwillinge an ihre Pflichten in Bezug auf das bevorstehende Fest erinnert und sie sich nun hauptsächlich darum zu kümmern haben. Dich lädt er unterdessen sehr herzlich dazu ein, dich auch auf den Feierlichkeiten sehen zu lassen - er verspricht dir außerdem zwergische Köstlichkeiten!
6	5	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_05
7	6	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKTA210_03785_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_00	Mit Anogg sprechen
26	25	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_01	von erbeuten
27	26	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_02	zu Anogg bringen
28	27	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_03
29	28	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_04
30	29	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKTA210_03785_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKTA210_03785_KONOGG_000_001	（★未使用／削除予定★）
50	49	TEXT_LUCKTA210_03785_ANOGG_000_010	Also, noch mal von vorn.
51	50	TEXT_LUCKTA210_03785_ANOGG_100_010	*Ich* denke, dass wir diesen Schlüssel schleunigst wieder zum Laufen bekommen und uns diese Waffe unter den Nagel reißen sollten.
52	51	TEXT_LUCKTA210_03785_ANOGG_000_011	Weil ... Diese Maschinenwesen und der Android in Schwarz. Die stellen doch eine Mordsbedrohung für Komra dar! Deswegen dürfen wir keine Zeit verlieren und müssen unbedingt die Oberhand gewinnen.
53	52	TEXT_LUCKTA210_03785_ANOGG_000_012	Und *deswegen* ist der Schlüssel zu dieser Waffe auch der erste Schritt, um mehr über unsere mysteriösen Feinde zu erfahren und unser Dorf vor ihnen zu beschützen! Was ergibt daran denn bitte keinen Sinn?
54	53	TEXT_LUCKTA210_03785_KONOGG_000_013	... Haaach, Anogg. Also schön, du hast mich überzeugt. Außerdem will ich ja mit dir an einem Strang ziehen ...
55	54	TEXT_LUCKTA210_03785_ANOGG_000_014	Aaahahahahaha! Brüderchen, ich *wusste*, dass du mich nicht einfach so hängen lassen würdest!
56	55	TEXT_LUCKTA210_03785_ANOGG_000_015	Also dann! Es wird höchste Zeit, dass wir Operation Schlüsselenergie in Angriff nehmen. Und du, geschätzte Wohltäterin, machst natürlich auch mit!
57	56	TEXT_LUCKTA210_03785_KONOGG_000_050	Jetzt habe ich mich wirklich schon wieder von ihr überreden lassen ...
58	57	TEXT_LUCKTA210_03785_ANOGG_000_060	Sehr gut, da bist du ja! Also. Als Erstes müssen wir den Schlüssel irgendwie mit Energie versorgen.
59	58	TEXT_LUCKTA210_03785_ANOGG_000_061	Da sind deine Talente gefragt! Und zwar brauchen wir . So einer findet sich aber, wie du dir sicher schon denken konntest, nur auf dem Rücken . Die Viecher in der Zwergenhöhle, du weißt schon.
60	59	TEXT_LUCKTA210_03785_ANOGG_000_062	Während du dich darum kümmerst, werden Konogg und ich einen Weg finden, wie wir unserem Schlüssel die Energie dann auch zuführen können. Triff uns einfach in Komra, wenn du fertig bist.
61	60	TEXT_LUCKTA210_03785_KONOGG_000_150	Ich weiß, ich hatte Anogg eigentlich widersprochen, aber ... Jetzt jucken mir vor Neugier richtig die Finger.
62	61	TEXT_LUCKTA210_03785_ANOGG_000_160	Unversehrt zurück, Frau Wohltäterin? Hoffentlich auch mit im Gepäck!
63	62	TEXT_LUCKTA210_03785_ANOGG_000_161	Perfekt! Vielen Dank! Damit machen wir hoffentlich den Durchbruch, den wir gerade dringend brauchen.
64	63	TEXT_LUCKTA210_03785_ANOGG_000_162	Bislang verläuft alles nach Plan. Wir haben den Schlüssel, wir haben Energie. Jetzt müssen wir nur noch einen Weg finden, beides miteinander zu verbinden.
65	64	TEXT_LUCKTA210_03785_ANOGG_000_163	Das könnte ein Weilchen dauern, fürchte ich. Du hast uns schon ordentlich weitergeholfen, liebe nichtzwergische Freundin. Gönn dir gern ein bisschen Ruhe. Das Dankesfest sollte ja auch bald anfangen, oder nicht?
66	65	TEXT_LUCKTA210_03785_DWARFMASTER03671_000_164	H-He! Ihr beiden! Anogg und Konogg! <keuch>
67	66	TEXT_LUCKTA210_03785_DWARFMASTER03671_000_165	Endlich habe ich euch gefunden! Hört mal ... Ich hatte euch doch gebeten, etwas für das Fest vorzubereiten, richtig? Wie steht es denn damit?
68	67	TEXT_LUCKTA210_03785_ANOGG_000_166	A-Ahahaha, Holladrio, Herr Vorarbeiter! Das Fest, ja natürlich ...
69	68	TEXT_LUCKTA210_03785_DWARFMASTER03671_000_167	... Anogg! <grummel>
70	69	TEXT_LUCKTA210_03785_ANOGG_000_168	Gaaah. Schön, schön. Kümmern wir uns eben erst darum, wenn es unbedingt sein muss. Komm schon, Konogg. Hilft ja nichts.
71	70	TEXT_LUCKTA210_03785_DWARFMASTER03671_000_169	Das ... lief besser als erwartet. Und du bist hiermit selbst­verständ­lich herzlich zu unserem bescheidenen Fest eingeladen! Sollte das nicht sowieso klar gewesen sein.
72	71	TEXT_LUCKTA210_03785_DWARFMASTER03671_000_170	Du hast so viel für uns getan, deswegen hoffe ich, dich mit zwergischen Köstlichkeiten und ausgelassener Stimmung etwas verwöhnen zu dürfen. Ich freue mich ehrlich gesagt darauf, dir zu zeigen, was goggsche Gastfreundschaft bedeutet!