ffxiv-datamining/csv/de/quest/044/AktKme108_04426.csv

1	0	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_00	Hermes möchte dich nach deinen bisherigen Erkenntnissen befragen.
2	1	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_01
3	2	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_02
4	3	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_03
5	4	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_04
6	5	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_05
7	6	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_06
8	7	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_07
9	8	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_08
10	9	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_09
11	10	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_10
12	11	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_11
13	12	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_12
14	13	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_13
15	14	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_14
16	15	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_15
17	16	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_16
18	17	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_17
19	18	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_18
20	19	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_19
21	20	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_20
22	21	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_21
23	22	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_22
24	23	TEXT_AKTKME108_04426_SEQ_23
25	24	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_00	Hermes suchen
26	25	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_01	Mit Meteion sprechen und dich von ihr begleiten lassen
27	26	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_02	In Meteions Begleitung nach Doros suchen
28	27	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_03	Mit Meteion sprechen
29	28	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_04
30	29	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_05
31	30	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_06
32	31	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_07
33	32	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_08
34	33	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_09
35	34	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_10
36	35	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_11
37	36	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_12
38	37	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_13
39	38	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_14
40	39	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_15
41	40	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_16
42	41	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_17
43	42	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_18
44	43	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_19
45	44	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_20
46	45	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_21
47	46	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_22
48	47	TEXT_AKTKME108_04426_TODO_23
49	48	TEXT_AKTKME108_04426_EMETSELCH_000_000	Lass mich in Frieden. Ich brauche Ruhe.
50	49	TEXT_AKTKME108_04426_HYTHLODAEUS_000_005	Das war ein aufschlussreicher Rundgang. Besonders die letzte Episode wird mir noch eine Weile in Erinnerung bleiben.
51	50	TEXT_AKTKME108_04426_METEION_000_010	Den vielen Lebewesen in Elpis scheint es gut zu gehen. Das freut mich!
52	51	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_020	Hast du auf unserem Rundgang erfahren, was du wissen wolltest?
53	52	TEXT_AKTKME108_04426_Q1_000_021	Was sagst du?
54	53	TEXT_AKTKME108_04426_A1_000_022	Noch nicht so richtig.
55	54	TEXT_AKTKME108_04426_A1_000_023	Die Sache mit dem Dynamis war ganz interessant.
56	55	TEXT_AKTKME108_04426_A1_000_024	Ehrlich gesagt tappe ich im Dunkeln.
57	56	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_025	Ich verstehe. Wenn du mir sagen würdest, was genau du wissen willst, könnte ich dir vielleicht helfen.
58	57	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_026	Das Dynamis hat also etwas mit deiner Mission zu tun? Erstaunlich, denn es ist eine so wenig bekannte Kraft.
59	58	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_027	Habe ich deine Zeit mit Einzelheiten über meine Arbeit vergeudet? Das tut mir leid. Wenn ich dir auf eine andere Weise helfen kann, sag es mir bitte.
60	59	TEXT_AKTKME108_04426_ANAGNORISISSTAFF04426_000_028	Hermes! Gut, dass ich dich hier antreffe.
61	60	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_029	Womit kann ich dir helfen?
62	61	TEXT_AKTKME108_04426_ANAGNORISISSTAFF04426_000_030	Ach, es ist nur wieder Lykaon, dieser Flammenwolf ...
63	62	TEXT_AKTKME108_04426_ANAGNORISISSTAFF04426_000_031	Ich wollte ihn heute in freier Wildbahn beobachten, aber kaum hatte ich einen freigelassen, drehte er durch. Er hat sich sofort auf ein paar Okypeten gestürzt und einen nach dem anderen gerissen. Da flogen vielleicht die Federn!
64	63	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_032	Hatte er genug zu fressen bekommen? Oder haben die Okypeten ihn vielleicht provoziert?
65	64	TEXT_AKTKME108_04426_ANAGNORISISSTAFF04426_000_033	Nein, in der Hinsicht gab es keine Unregel­mäßig­keiten. Der Lykaon war einfach etwas ... ungestüm.
66	65	TEXT_AKTKME108_04426_ANAGNORISISSTAFF04426_000_034	Er ist eine ausgereifte, wunderschöne Schöpfung, keine Frage. Doch nach diesem Zwischenfall ist es wahrscheinlich, dass das Büro des Architekten das Konzept lediglich entgegennimmt und für die Forschung archiviert.
67	66	TEXT_AKTKME108_04426_ANAGNORISISSTAFF04426_000_035	Der Lykaon würde niemals die Oberfläche des Planeten sehen.
68	67	TEXT_AKTKME108_04426_ANAGNORISISSTAFF04426_000_036	Hier in Elpis können wir jedenfalls nichts mehr für diese Kreatur tun. Doros wird die geschaffenen Versuchsexemplare in den Äther zurückschicken.
69	68	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_037	Wo hat sich der tragische Vorfall ereignet?
70	69	TEXT_AKTKME108_04426_ANAGNORISISSTAFF04426_000_038	Jenseits dieses Tores, den Weg nach Südwesten entlang, dann kann man es nicht verfehlen. Ob Doros noch dort ist, kann ich aber nicht sagen.
71	70	TEXT_AKTKME108_04426_METEION_000_039	Hermes, warte!
72	71	TEXT_AKTKME108_04426_EMETSELCH_000_040	Das ist Teil seiner Arbeit, ja? Dann muss ich hinterher. Hätte jemand die Güte, mich zu begleiten?
73	72	TEXT_AKTKME108_04426_EMETSELCH_000_050	Was für ein Massaker ... Und wo ist dieser mörderische Lykaon jetzt?
74	73	TEXT_AKTKME108_04426_HYTHLODAEUS_000_055	Die Okypeten hatten keine Chance. Dabei scheinen sie keineswegs wehrlose Tiere zu sein.
75	74	TEXT_AKTKME108_04426_HYTHLODAEUS_000_056	Ihre Beine sind stark wie die von Pferden, dazu die Hörner. Sie dürften sich gegen die meisten Landtiere behaupten können.
76	75	TEXT_AKTKME108_04426_METEION_000_060	Ich spüre Trauer, Bedauern ... Das sind Hermes' Gefühle.
77	76	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_070	Biss- und Kratzspuren. Verbrennungen. Kein Zweifel, hier war der Flammenwolf am Werk.
78	77	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_071	Aber keine Spur von dem Lykaon und den Beobachtern. Hmmm ...
79	78	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_072	Sein Schöpfer Doros arbeitet für gewöhnlich in den Zwölf Gärten. Ich werde hingehen und mit ihm sprechen.
80	79	TEXT_AKTKME108_04426_HYTHLODAEUS_000_073	Emet-Selch und ich werden sehen, ob wir die Fährte des Lykaon aufnehmen können. Er ist eine Gefahr und sollte nicht frei herumlaufen.
81	80	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_074	Danke. Wir treffen uns dann in den Zwölf Gärten.
82	81	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_075	Meteion, führe Player dorthin. Ich eile voraus.
83	82	TEXT_AKTKME108_04426_METEION_000_076	Die Zwölf Gärten liegen im Südwesten. Wir müssen über eine Brücke.
84	83	TEXT_AKTKME108_04426_METEION_000_080	Da vorne sind die Gärten. Jetzt müssen wir nur noch Doros finden.
85	84	TEXT_AKTKME108_04426_METEION_000_081	Er hat blonde Haare, die zusammengebunden sind. Lass uns beide zusammen die Augen offenhalten. Dann finden wir ihn sicher.
86	85	TEXT_AKTKME108_04426_SYSTEM_000_082	Meteion begleitet dich jetzt. Um den Auftrag durchzuführen, musst du die Auftragsziele erfüllen, während sich deine Begleitung in der Nähe befindet.
87	86	TEXT_AKTKME108_04426_SYSTEM_000_083	Die Begleitung kann beendet werden, wenn du das gegenwärtige Gebiet verlässt oder Meteion ansprichst und „Begleitung beenden“ auswählst.
88	87	TEXT_AKTKME108_04426_SYSTEM_000_084	Wenn du die Begleitung aus Versehen beendet hast, kannst du Meteion am Ausgangsort ansprechen, um erneut zu starten.
89	88	TEXT_AKTKME108_04426_Q2_000_090	Was machst du?
90	89	TEXT_AKTKME108_04426_A2_000_091	Reden
91	90	TEXT_AKTKME108_04426_A2_000_092	Begleitung beenden
92	91	TEXT_AKTKME108_04426_A2_000_093	Abbrechen
93	92	TEXT_AKTKME108_04426_METEION_000_095	Wir sollen Doros in den Zwölf Gärten finden. Er hat blonde, zusammengebundene Haare.
94	93	TEXT_AKTKME108_04426_Q3_000_100	Bist du sicher, dass du die Begleitung beenden möchtest?
95	94	TEXT_AKTKME108_04426_METEION_000_101	Gut. Ich warte am Eingang zu den Zwölf Gärten auf dich.
96	95	TEXT_AKTKME108_04426_METEION_000_105	Los geht‘s! Wir finden ihn bestimmt!
97	96	TEXT_AKTKME108_04426_SYSTEM_000_110	Meteion ist noch nicht eingetroffen. Sie muss bei dir sein, bevor du den Auftrag fortsetzen kannst.
98	97	TEXT_AKTKME108_04426_THETWELVEWONDERSSTAFFA04426_000_120	Hm? Ich habe kein Familiar bestellt.
99	98	TEXT_AKTKME108_04426_SYSTEM_000_121	Ist das überhaupt Doros? Es sieht so aus, als müsste Meteion bei dir sein, damit du sichergehen kannst.
100	99	TEXT_AKTKME108_04426_THETWELVEWONDERSSTAFFA04426_000_122	Sieh an, Hermes' blauhaariges Mädchen und ein unbekanntes Familiar. Hat der Leiter persönlich euch geschickt? Was kann ich für euch tun?
101	100	TEXT_AKTKME108_04426_METEION_000_123	Entschuldigung. Wir haben uns vertan. Wir suchen Doros.
102	101	TEXT_AKTKME108_04426_THETWELVEWONDERSSTAFFA04426_000_124	Ha ha, ihr seid nicht die ersten, die uns verwechseln. Leider weiß ich auch nicht, wo er ist. Viel Erfolg bei der Suche!
103	102	TEXT_AKTKME108_04426_THETWELVEWONDERSSTAFFA04426_000_125	Leider weiß ich auch nicht, wo Doros ist. Viel Erfolg bei der Suche!
104	103	TEXT_AKTKME108_04426_THETWELVEWONDERSSTAFFB04426_000_130	<grummel> So, jetzt zurück ins Hyperboreia und die Beobachtungen eintragen ... Dann habe ich Feierabend.
105	104	TEXT_AKTKME108_04426_THETWELVEWONDERSSTAFFB04426_000_131	<grummel> So, jetzt zurück ins Hyperboreia und die Beobachtungen eintragen ... Dann habe ich Feierabend.
106	105	TEXT_AKTKME108_04426_METEION_000_132	Das ist nicht Doros. Doros hat blonde Haare.
107	106	TEXT_AKTKME108_04426_THETWELVEWONDERSSTAFFB04426_000_135	Doros? Falls ihr ihn sucht, ich habe gerade gesehen, wie er zurückgekommen ist. Er muss hier irgendwo sein.
108	107	TEXT_AKTKME108_04426_SYSTEM_000_140	Der Mann ist ins Gespräch vertieft. Ist das überhaupt Doros? Es sieht so aus, als müsste Meteion bei dir sein, damit du sichergehen kannst.
109	108	TEXT_AKTKME108_04426_METEION_000_141	Da ist er ja! Das ist Doros!
110	109	TEXT_AKTKME108_04426_DOROS_000_142	Meteion, was machst du denn hier?
111	110	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_143	Ah, da ist ja der gute Doros.
112	111	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_144	Ich glaube, ich bin ein dutzend Mal hier vorbeigelaufen, ohne ihn zu sehen. Ob meine Beobachteraugen etwas müde geworden sind? Jedenfalls danke, dass ihr Doros gefunden habt.
113	112	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_145	Doros, du hast den Flammenwolf Lykaon konzipiert, richtig?
114	113	TEXT_AKTKME108_04426_DOROS_000_146	(-Doros-)Ja, das habe ich. Er hat den heutigen Freigang nicht besonders gut vertragen. Er ist etwas ... unruhig geworden und möchte nicht zurück ins Hyperboreia.
115	114	TEXT_AKTKME108_04426_DOROS_000_147	(-Doros-)Ich habe alle Exemplare ein wenig außerhalb in einen magischen Käfig gesteckt. Sobald ich meinen Bericht geschrieben habe, werde ich sie in den Äther zurückschicken.
116	115	TEXT_AKTKME108_04426_HYTHLODAEUS_000_148	Es ist, wie er sagt. Wir haben die Geschöpfe selbst gesehen.
117	116	TEXT_AKTKME108_04426_DOROS_000_149	(-Doros-)Nanu? Ein Mitglied des Konvents? Ist etwas passiert?
118	117	TEXT_AKTKME108_04426_EMETSELCH_000_150	Natürlich *ist etwas passiert*. Den Moment, ab dem *überhaupt nichts mehr passiert*, den versuchen diese Herrschaften mit aller Kraft zu vermeiden. Aber das musst du jetzt nicht verstehen. Sprecht weiter.
119	118	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_151	Ich habe gehört, dass der Lykaon über ein paar Okypeten hergefallen ist. Es scheint, als sei er zu wild, um entlassen zu werden. Wie siehst du als sein Schöpfer das?
120	119	TEXT_AKTKME108_04426_DOROS_000_152	(-Doros-)Der Lykaon ist anderen Arten gegenüber zu aggressiv. Und seine Kampfkraft übertrifft die der meisten anderen Lebewesen.
121	120	TEXT_AKTKME108_04426_DOROS_000_153	(-Doros-)Wenn wir ihn freilassen, besteht Gefahr, dass er seinen Lebensraum dominiert und andere Arten ausrottet.
122	121	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_154	Und das trifft auf alle seiner Art zu? Es ist nicht nur ein Problem mit dem Exemplar, das heute beobachtet wurde?
123	122	TEXT_AKTKME108_04426_DOROS_000_155	(-Doros-)Nein, ich habe mehrere konzeptgetreu erschaffen. Bei allen war es das Gleiche.
124	123	TEXT_AKTKME108_04426_DOROS_000_156	(-Doros-)Außerdem habe ich seine Lernprozesse und sogar die Umgebung am Kairos geändert. Alles ohne Erfolg.
125	124	TEXT_AKTKME108_04426_EMETSELCH_000_157	Was bitte ist ein Kairos?
126	125	TEXT_AKTKME108_04426_DOROS_000_158	(-Doros-)Ein Apparat, um Erinnerungen abzuändern. Hermes hat ihn entwickelt.
127	126	TEXT_AKTKME108_04426_DOROS_000_159	(-Doros-)Mithilfe des Kairos können wir Erinnerungen von Geschöpfen löschen oder gegen andere austauschen. Das kann viel Zeit und Arbeit sparen, zum Beispiel wenn man wissen möchte, wie sich ein Lebewesen in einer anderen Umgebung entwickelt hätte.
128	127	TEXT_AKTKME108_04426_EMETSELCH_000_160	Was für eine Höllenmaschine ist das, Hermes? Wenn Pashtarot von Ätheremissionen dieser Größenordnung erfährt, hast du im Hand­umdrehen sein ganzes Büro am Hals  ...
129	128	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_161	Die Grenzwerte sind alle eingehalten. Wenn auch knapp. Außerdem kann der Kairos nur mit meiner persönlichen Genehmigung genutzt werden, damit er nicht auf intelligente Lebewesen angewendet wird.
130	129	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_162	Ich weiß, dass die Manipulation von Erinnerungen ein heikles Thema ist. Aber denk nur an die vielen Leben, die sich damit retten lassen. Der Einsatz von Kairos ist so viel ethischer, als ständig Lebewesen zu töten und neue zu erschaffen, nur um ihr Verhalten in einer neuen Umgebung auszuprobieren.
131	130	TEXT_AKTKME108_04426_DOROS_000_163	(-Doros-)Töten? Jetzt übertreibst du aber etwas, Hermes. Wir verwandeln sie lediglich in den Äther zurück, aus dem wir sie geschaffen haben.
132	131	TEXT_AKTKME108_04426_DOROS_000_164	(-Doros-)Ich verstehe ja, dass du das Leben schätzt. Das ist auch nicht verkehrt. Aber unsere Arbeit steht im Dienste des Planeten.
133	132	TEXT_AKTKME108_04426_DOROS_000_165	(-Doros-)Wir formen das Leben, wir beobachten und prüfen es, und wenn es nicht gut ist, löschen wir es wieder aus. So einfach ist das.
134	133	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_166	Das ist richtig. Ich habe auch nicht vor, etwas auf den Planeten zu entlassen, das ihn nicht verbessern würde.
135	134	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_167	Aber wir entscheiden über Leben und Tod unserer Geschöpfe, in diesem Fall des Lykaons.
136	135	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_168	Bevor wir dieses Leben zerstören, möchte ich sichergehen, dass die Beobachtungen korrekt abgelaufen sind und dass wir uns auch richtig entschieden haben.
137	136	TEXT_AKTKME108_04426_DOROS_000_169	(-Doros-)Ich habe alles genauestens in meinen Bericht geschrieben, damit du es nachlesen kannst. Dann können wir die Entscheidung gemeinsam treffen.
138	137	TEXT_AKTKME108_04426_HYTHLODAEUS_000_170	Dürften wir wohl der Entscheidung beiwohnen? Es wäre ein interessanter Aspekt für Emet-Selchs Besichtigung dieser Anlage.
139	138	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_171	Ja, selbst­verständ­lich.
140	139	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_172	Bitte führe sie in ein Besprechungszimmer. Dort fällen wir unsere Entscheidung.
141	140	TEXT_AKTKME108_04426_HERMES_000_180	Ich weiß, dass wir im Dienste des Planeten stehen. Ich kenne meine Pflichten. Aber ist es nicht auch unsere Pflicht, Verantwortung für die von uns geschaffenen Lebewesen zu über­nehmen?
142	141	TEXT_AKTKME108_04426_METEION_000_190	Für die meisten von euch sind andere Lebewesen wie Dinge. Die man benutzt und kontrolliert, wie Magie.
143	142	TEXT_AKTKME108_04426_METEION_000_191	Das hat Hermes mal zu mir gesagt ...