Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/000/ClsHrv005_00007.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

6.5 KiB

10TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_00Fufucha appears to be concerned with your appearance.
21TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_01In order to grow as a botanist, you must be mindful that the tools you use are appropriate to your level of proficiency. To this end, Fufucha tells you about materia─a special kind of crystal that can be used to enhance gear. The enhancement process once required certain catalysts found throughout nature, and though they are no longer in use, Fufucha believes that gathering them would provide you with a suitable challenge. Take yourself to Aleport in western La Noscea, and there obtain fifteen fragments of grade 1 carbonized matter. Once you have collected enough, present the fragments to Sandre at the Botanists' Guild.
32TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_02You listen with interest as Sandre explains that materia is extracted from old equipment and attached to still-useful gear, thereby enhancing its properties. The carbonized matter you have gathered is a type of catalyst that was once essential to the attachment process. If you would learn more about materia, Sandre recommends you visit the goblin Mutamix, who has his camp at the Bonfire in central Thanalan. ※The next botanist quest will be available from Fufucha upon reaching level 25.
43TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_03
54TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_04
65TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_05
76TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_06
87TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_07
98TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_08
109TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_09
1110TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_10
1211TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_11
1312TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_12
1413TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_13
1514TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_14
1615TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_15
1716TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_16
1817TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_17
1918TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_18
2019TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_19
2120TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_20
2221TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_21
2322TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_22
2423TEXT_CLSHRV005_00007_SEQ_23
2524TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_00Deliver fragments of grade 1 carbonized matter to Sandre.
2625TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_01
2726TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_02
2827TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_03
2928TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_04
3029TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_05
3130TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_06
3231TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_07
3332TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_08
3433TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_09
3534TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_10
3635TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_11
3736TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_12
3837TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_13
3938TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_14
4039TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_15
4140TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_16
4241TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_17
4342TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_18
4443TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_19
4544TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_20
4645TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_21
4746TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_22
4847TEXT_CLSHRV005_00007_TODO_23
4948TEXT_CLSHRV005_00007_FUFUCHA_000_1Good evening, Player. I see from the soil on your hands that you have been as diligent as ever in your botany. I am not surprised. As we develop new skills, so do our labors become more varied, and thus does our motivation grow.
5049TEXT_CLSHRV005_00007_FUFUCHA_000_2Yet know that motivation can only take one so far. If you wish to master botany, you must pay heed to those details which you have until now taken for granted.
5150TEXT_CLSHRV005_00007_FUFUCHA_000_3In particular, I speak of gear─the tools of our trade. Not all tools are created equal, you see, and if you are to work with any degree of efficiency, you must use such gear as befits your ability.
5251TEXT_CLSHRV005_00007_FUFUCHA_000_4Lest you misunderstand, I am not telling you to go and replace your gear. There is a more frugal way to improve your tools─and one more respectful to nature besides.
5352TEXT_CLSHRV005_00007_FUFUCHA_000_5Tell me, have you heard of materia? It is a kind of crystal that can be used to enhance the efficacy of gear. In the past, the enhancement process required certain catalysts found throughout nature, the gathering of which was our domain, but new methods have rendered them obsolete.
5453TEXT_CLSHRV005_00007_FUFUCHA_000_6Be that as it may, these substances still make for ideal subjects of training for budding botanists such as yourself. Therefore, for your next task, I would like you to gather a quantity of one such catalyst, namely grade 1 carbonized matter. Fifteen fragments should suffice.
5554TEXT_CLSHRV005_00007_FUFUCHA_000_7A thorough search of the area surrounding Aleport will surely prove fruitful. The hamlet lies in western La Noscea, upon the island of Vylbrand. Once you have gathered the requisite amount, pray present the carbonized matter to Sandre. He will teach you the basics of materia.
5655TEXT_CLSHRV005_00007_SANDRE_000_10Fufucha sent you to learn about materia, you say? Very well, bring me fifteen fragments of grade 1 carbonized matter, and we'll talk.
5756TEXT_CLSHRV005_00007_SANDRE_000_11It seems Fufucha has high hopes for you. Very well, let us speak of materia.
5857TEXT_CLSHRV005_00007_SANDRE_000_12The art of crafting with materia is yet new to Eorzea. It was borne to our shores by a goblin scholar named Mutamix some few years ago.
5958TEXT_CLSHRV005_00007_SANDRE_000_13Put simply, the process begins with extracting materia from old gear. This is then attached to another piece of gear, enhancing the item's properties.
6059TEXT_CLSHRV005_00007_SANDRE_000_14Mind you, it's not as if any half-wit can do the attaching. No, it takes a skilled craftsman with the necessary knowledge and experience.
6160TEXT_CLSHRV005_00007_SANDRE_000_15And once, the process also required substances known as catalysts. The carbonized matter you've gathered is one such substance.
6261TEXT_CLSHRV005_00007_SANDRE_000_16But then they discovered a way to attach materia without the stuff, and we botanists are a little more idle for it. Such is the way of progress.
6362TEXT_CLSHRV005_00007_SANDRE_000_17And that, my friend, is materia in brief. Now, I'd thank you not to ask me about the workings of it─that sort of scholarly stuff is beyond my fathoming. If you wish to know more─perhaps even try your hand at crafting with materia─I suggest you seek out the goblin Mutamix. It's said he has his camp at a place called the Bonfire, out in the wilds of central Thanalan.
6463TEXT_CLSHRV005_00007_SANDRE_000_18Oh, and keep in mind that materia comes in a great many varieties, each granting unique benefits to the gear it's attached to. I daresay you'll lose count of all the kinds you come across on your adventures.
6564TEXT_CLSHRV005_00007_SANDRE_000_19If I were you, I'd try to find a craftsman who'd be willing to attach materia for me. Chances are there's such a person among your list of acquaintances.