Files
ffxiv-datamining/csv/en/quest/003/ClsExc150_00316.csv
T
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

7.2 KiB

10TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_00Axemaster Wyrnzoen has a new task for you to undertake.
21TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_01A formidable creature threatening the safety of western La Noscean inhabitants is to be the next challenge to fall to your axe. Make your way to Aleport, and speak with Wyrnzoen's acquaintance Reynfred to learn more of this prowling menace.
32TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_02You are to find a likely spot northwest of Aleport in which to do battle. Whistle to lure out Patripatan, then slay the dangerous creature.
43TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_03You have slain Patripatan. Return to the Marauders' Guild and report to Axemaster Wyrnzoen.
54TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_04Pleased with the successful completion of your task, Wyrnzoen bids you attempt another traditional marauder training exercise. Speak with Skapfghim on the bank of the Agelyss River in middle La Noscea, and try your hand at this new trial.
65TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_05Skapfghim draws your attention to a great rock on the bank of the Agelyss River. Destroy the unmovable boulder using a Heavy Swing.
76TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_06You have successfully shattered the boulder. Report to Skapfghim on the bank of the Agelyss River.
87TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_07Skapfghim seems satisfied with your boulder-breaking axe swing. Return to the Marauders' Guild and report to Axemaster Wyrnzoen.
98TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_08In recognition of your feat of strength, Wyrnzoen teaches you a technique that allows you to strike enemies from a distance. Return to your training, and explore the tactical possibilities afforded you by this new ability. ※The next marauder quest will be available from Wyrnzoen upon reaching level 20.
109TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_09
1110TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_10
1211TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_11
1312TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_12
1413TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_13
1514TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_14
1615TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_15
1716TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_16
1817TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_17
1918TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_18
2019TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_19
2120TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_20
2221TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_21
2322TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_22
2423TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_23
2524TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_00Speak with Reynfred in Aleport.
2625TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_01Whistle to draw out Patripatan, then slay him.
2726TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_02Report to Axemaster Wyrnzoen at the Marauders' Guild.
2827TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_03Speak with Skapfghim in middle La Noscea.
2928TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_04Use Heavy Swing to destroy the unmovable boulder.
3029TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_05Speak with Skapfghim.
3130TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_06Report to Axemaster Wyrnzoen at the Marauders' Guild.
3231TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_07
3332TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_08
3433TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_09
3534TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_10
3635TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_11
3736TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_12
3837TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_13
3938TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_14
4039TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_15
4140TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_16
4241TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_17
4342TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_18
4443TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_19
4544TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_20
4645TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_21
4746TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_22
4847TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_23
4948TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_0I see you have been diligent in your training. You need not tell me in words─it shows in your bearing; in your unwavering gaze.
5049TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_2It is time for you to once more lift your axe in service to the guild. There have been reports of a sizable creature roaming the outskirts of Aleport in western La Noscea.
5150TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_3This monster is no Kujata, but the threat it presents to the locals is nonetheless sufficient to warrant our attention. It should also prove a worthy foe to test your burgeoning prowess.
5251TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_4How to find this beast? Well, I am fortunate enough to count among my acquaintances a veteran hunter and archer by the name of Reynfred.
5352TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_5He took up residence in Aleport some years ago, and will gladly aid you in this task. With Reynfred's assistance, you are to track down this prowling danger and provide it swift and bloody passage to the afterlife. May your axe swing true.
5453TEXT_CLSEXC150_00316_REYNFRED_000_10One o' Wyrnzoen's girls, are ye? Why, I've known that sprat since he was knee-high to a─ Well, he was always kind of a big fella, was Wyrnzoen. An' now they call him “Axemaster,” eh? Not a subtle lot, you marauders.
5554TEXT_CLSEXC150_00316_REYNFRED_000_12So, I s'pose yer here to hunt down our “local trouble”? What ye need do, then, is take yerself northwest up towards Camp Skull Valley, and give a good whistle.
5655TEXT_CLSEXC150_00316_REYNFRED_000_13The mean bugger yer after─his name's “Patripatan,” by the by─will come runnin' across the weeded plains. He'll think yer trespassin' on his territory, see, so ye better have that cleaver o' yers ready. Oschon's blessin's be upon ye.
5756TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_20I have been in contact with Reynfred, and he had naught but praise for you, Player. Your representation of the guild has been exemplary.
5857TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_21There is one more task I would have you complete this day─a task that will demonstrate for you just how strong you have become.
5958TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_24Report to Skapfghim where he waits on the bank of the Agelyss River, and he shall help you unveil the untapped power of your axe.
6059TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_30Aye, lass, I know why you're here. And after seeing this big ol' boulder, I'd wager you know why you're here, too.
6160TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_31Now, my rock's a bit more of a challenge than those pebbles Rhotgeim had you training on─to crack this beauty will require a relatively *heavy* swing. Impossible, you say? Hah, Wyrnzoen wouldn't send you out here if he didn't think you capable.
6261TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_40Go on, then, lass. You won't shatter the damn thing just by staring at it!
6362TEXT_CLSEXC150_00316_SYSTEM_000_41Destroy the unmovable boulder with your Heavy Swing ability.
6463TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_50Hah, would you look at that! And on your first attempt, too. Well, I guess it's back to the axemaster for you.
6564TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_60I knew you would return before long─the deafening crack of shattering boulder reached me even here.
6665TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_61This feat of strength deserves recognition, and you shall have it in the form of a new technique. Adopted and perfected by our guild forebears, the Tomahawk throw was first devised by pirates as an opening attack on closing enemy vessels.
6766TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_63Though we primarily focus on close-quarter combat, you will no doubt find that having a powerful ranged strike at your disposal greatly expands your tactical versatility.
6867TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_64...I sense that the impending confrontation with Kujata weighs heavily on your mind, Player. But hurried swings lead to glancing blows. There is no swift road to attaining the peak of mastery you seek─only a steady, measured ascent.
6968TEXT_CLSEXC150_00316_POP_MESSAGEYou sense a hostile presence!