ffxiv-datamining/csv/ja/custom/004/CtsDomReconEventKozakura_00486.csv

1	0	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_000	ここで、皆で使う資材や、物の出入りを管理しておりまする。 せっかく、じいさまたちが若者衆に任せてくれたのですから…… 是が非でもやりとげて見せまする！
2	1	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_010	殿、ようこそおいでくださいました。 こちらは、車前会所でございまする！
3	2	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_Q1_000_011	何を聞く？
4	3	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_A1_000_012	ドマ町人地の状況は？
5	4	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_A1_000_013	「物資を譲る」方法について
6	5	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_A1_000_014	「物資を買い戻す」方法について
7	6	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_A1_000_015	キャンセル
8	7	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_016	ドマ町人地の復興計画が、やっと動きはじめました！ 最初は食をつかさどる「万市場」の建設を目指します。 ご協力、何卒よろしくお願いいたしまする……！
9	8	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_017	ご不要なもの、お譲りいただけるものは、 「」までお持ちいただければ、 わずかながらお礼をいたします。
10	9	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_018	ただ、わたくしども車前会には、 決められた予算がございますので、ご注意くださいませ。
11	10	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_SYSTEM_000_019	車前会所にある「」にアイテムを譲渡することで、 ドマ町人地に物資が供給され、町が発展していきます。
12	11	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_SYSTEM_000_020	譲渡するアイテムは、 通常のショップで売却が可能なものであれば、 種類を問いません。
13	12	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_SYSTEM_000_021	また、アイテムを譲渡した際には、 通常のショップで売却するよりもわずかにお得な、 謝礼金を受け取ることができます。
14	13	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_SYSTEM_000_022	謝礼金の通常売却額に対する比率は、 ドマ町人地の復興が進んでいくほど、上昇していきます。
15	14	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_SYSTEM_000_023	ただし、車前会には予算が定められており、 予算が尽きると、その週の取引は終了となります。
16	15	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_SYSTEM_000_024	車前会の予算は、 （地球時間）毎週、火曜日の午後5時にリセットされます。 取引が終了になった場合、リセット日までお待ちください。
17	16	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_SYSTEM_000_025	なお、アイテムを譲渡する際に予算を超過した場合、 超過した金額は支払われませんので、ご注意ください。
18	17	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_026	お譲りいただいた物資は、 用途が決められるまで、この会所に取り置かれます。 その間であれば、お返しできるのですが……。
19	18	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_SYSTEM_000_027	に譲渡したアイテムは、 会所の裏手にある「」にて、 買い戻すことができます。
20	19	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_SYSTEM_000_028	ただし、通常のショップの買い戻しと同様に、 エリア移動や、ログアウトをすることによって、 買い戻しが不可能になりますので、ご注意ください。
21	20	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_SYSTEM_100_028	また、買い戻しをしても、週予算は戻りません。 買い戻した分と同額以上の譲渡を行うまで、 復興は進展しませんので、慎重にご検討ください。
22	21	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_SYSTEM_000_029	なお、買い戻す際の金額は、 受け取った謝礼金に、手数料が加算された額となります。
23	22	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_030	「万市場」の建設にも、少しばかり進展がございました。 是非、「ミツバ」さんをお訪ねになって、 発展ぶりをご確認くださいませ！
24	23	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_040	草原のアウラ族から取引の申し出があるなんて…… まこと、不思議な縁もあるのですね。 引き続き、「万市場」の建設を進めておりまする！
25	24	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_041	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
26	25	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_050	どうぞ「ミツバ」さんをお訪ねになって、 今の市場を、ご覧になってくださいませ！
27	26	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_060	海賊衆には、ドマ出身の者も多いと聞きました。 こうしてまた手を取り合えるのは、幸いと言えましょう。 「万市場」の建設も、あと一息でございまする！
28	27	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_061	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
29	28	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_070	ささ、わたくしとともに、「ミツバ」さんのところへ！ 必ずお連れするようにと、仰せつかっておりますればっ！
30	29	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_080	おかげさまで、万市場が完成いたしました。 次は、ものづくりの中心地となる「職人町」を、 整えて参りまする！
31	30	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_081	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
32	31	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_090	よろしければ、殿も、 「職人町」の「ツラヌキ」さんから、 お話を聞いてあげてはくださいませぬか？
33	32	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_100	引き続き「職人町」の建設が進められておりまする。 一日でも早く工房を完成させ、 職人の皆さんに、大いに腕を振るっていただきたいです！
34	33	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_101	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
35	34	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_110	「職人町」に、紙漉きの工房をつくりはじめました！ 仕切ってくださっている「アララギ」さんのところへ、 一緒に様子を見に行きませぬか？
36	35	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_120	ツラヌキさんの工房と、アララギさんの工房……。 ど、どちらが先ということもなく、 「職人町」全体の完成を目指しておりまする！
37	36	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_121	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
38	37	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_130	引き続きのご協力により、 「職人町」は着々と発展しておりまする。 是非、「ツラヌキ」さんから話を伺ってくださいませ。
39	38	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_140	「職人町」は万市場よりも規模が大きいため、 より多くの物資を必要といたします。 殿、ご負担ではございませぬか……？
40	39	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_141	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
41	40	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_150	さ、あなた様も、発展した場所をご覧になってくださいませ！ 裏に「アララギ」さんがいらっしゃると思いますゆえ！
42	41	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_160	「職人町」のどの工房も、 建物はかなり完成に近づいて参りました。 いよいよ、肝心の作業場を整えまする！
43	42	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_161	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
44	43	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_170	「職人町」にて、「ツラヌキ」さんたちの働きぶりを、 ご覧になってはみませぬか？
45	44	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_180	「職人町」の復興も、残すところは紙漉き工房の建設のみ！ あと少しのお力添え、何卒よろしくお願いいたしまする……！
46	45	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_181	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
47	46	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_190	完成した「職人町」を、ご覧になってはいただけませぬか？ 是非、「アララギ」さんをお訪ねくださいませ！
48	47	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_200	万市場と、職人町…… 車前会が最初に計画していた区画の建設は完了いたしましたが、 ツラヌキさんたちは、何をなさるおつもりでしょう……？
49	48	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_201	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
50	49	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_210	この会所にも、法被 (はっぴ)にも恥じないよう、 これからもドマ町人地のために粉骨砕身いたしまする！ 次なる計画が立ちました際には、また何卒……！
51	50	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_SYSTEM_000_210	引き続き、アイテムの譲渡は可能ですが、 次の計画が決まるまでは、町の発展は行われません。 アップデートをお待ちください。
52	51	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_215	殿…… お越しいただき、ありがとうございます。 けれど、お忙しい身でいらっしゃるのではございませぬか？
53	52	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_216	あなた様を待っている方々が、いらっしゃるやもしれませぬ。 どうかそちらへ向かってくださいませ。 それまでは我々だけでも、町人地を切り盛りしてみせますゆえ！
54	53	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_SYSTEM_000_217	今後のドマ町人地復興を進行するには、 メインクエスト『「暁」の少年』を、 コンプリートしている必要があります。
55	54	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_220	殿！ ようこそお越しくださいました。
56	55	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_221	先日、車前会にて、 今後の復興計画の方針が決定いたしましたので、 お伝えせねばと思っていたところです。
57	56	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_222	まず、町人地の皆さんのおかげで、 この町の瓦礫は、おおかたを除去することができました。
58	57	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_223	用地も広くなりましたので、今後はそちらを中心に、 新たな施設を建設していく予定でございまする！
59	58	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_224	ただ、そのため、 よりいっそうの物資が必要となっておりまして…… 今後も、物資のご支援を賜りたいのでございまする。
60	59	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_225	そして肝心の、次に着手する場所につきましては……
61	60	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_IHASE_000_226	(-？？？？-)その先は自分に話させてもらえないか。
62	61	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_IHASE_000_227	(-巨漢の農夫-)俺のことを覚えているか？ カストルム・フルーミニスに徴用されていたときに、 忍びの嬢ちゃんと一緒のあんたに、助けられたんだ。
63	62	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_IHASE_000_228	(-巨漢の農夫-)あのときは名乗りもせずに、すまなかったな。 自分はイハセという。 次に車前会に援助を頼んでいる「田園地」の責任者だ。
64	63	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_IHASE_000_229	ドマは見てのとおり、水の豊かな国でな。 だから周囲には、稲作を行う村が多い。 自分も含めて、町人地にはそんな村出身の者も多くいる。
65	64	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_IHASE_000_230	いまは復興が進んだこともあって、少し手あきでな。 そうなると俺たち農夫としては、やっぱり米が作りたくなる。 ヤンサは大陸随一の米どころ、復興に稲作は欠かせないのさ。
66	65	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_IHASE_000_231	だからコザクラさんに、 空いた土地を田んぼにしたいと頼んだんだ。
67	66	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_IHASE_000_232	協力者のあんたには、一度「田園地」を見てほしい。 北西にある広い用地まで、来てくれないか。
68	67	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_233	…………というわけで、 次の復興予定地は「田園地」でございまする！
69	68	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_234	美味しい米は交易品としても価値が高く、 外部に推せるものができるのは、車前会としても色良きこと。 開発が楽しみでございまする！
70	69	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_235	「イハセ」さんが待っておられるようですから、 ぜひ一度、「田園地」を視察なさってくださいませ！
71	70	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_240	「イハセ」さんが待っておられるようですから、 ぜひ一度、「田園地」を視察なさってくださいませ！
72	71	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_250	「田園地」にて、農夫の方々が稲作を始めておりまする。 建材だけではなく、農具や肥料なども、 工面しているところでございまして！
73	72	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_251	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
74	73	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_260	殿もぜひ、 「イハセ」さんのもとへ赴き、 「田園地」の様子をご覧になってくださいませ！
75	74	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_280	「田園地」で「イハセ」さんがお待ちでございますので、 ぜひ水田をご覧になってくださいませ！
76	75	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_290	「田園地」への支援が終了し、 現在は「栗斎塾」の建設を開始いたしました。 子どもたちの元気な声に、励まされまするっ！
77	76	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_291	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
78	77	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_300	子どもたちも喜びますゆえ、 ぜひ「栗斎塾」の「ミナヅキ」さんのもとで、 様子をご覧になってくださいませ！
79	78	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_310	「栗斎塾」では、施設の建設の途中でございますが…… すでに授業が始まっているようでございますよ。 ミナヅキさんも子どもたちも、熱心でございますね。
80	79	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_311	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
81	80	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_320	殿、 ぜひ、「栗斎塾」をご覧になってくださいませ。 「ミナヅキ」さんが、お待ちしておりますゆえ！
82	81	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_340	ささ、ともに「栗斎塾」へ参りましょう！ 子どもたちと「ミナヅキ」さんが、 待っていらっしゃるそうですので！
83	82	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_350	おかげさまで栗斎塾が完成したため、 いまは「見廻組屯所」の建設を進めておりまする。 よければ一度、様子をご覧になってくださいませ！
84	83	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_351	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
85	84	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_360	殿、 「見廻組屯所」にいらっしゃる「マウトウ」さんから、 お話を聞いてみてくださいませ！
86	85	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_370	「見廻組屯所」の建設は順調に進んでおりまする。 統括のマウトウにい……マウトウさんは、 とても頼もしいお方でございます！
87	86	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_371	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
88	87	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_380	「マウトウ」兄さまがお待ちでございまする。 ともに「見廻組屯所」へ参りましょう！
89	88	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_390	見廻組屯所が完成し、町がよりいっそう安全になりますね！ おおかたの施設の建設がすみましたため、 現在は、帝国の監視塔を解体しているところでございまする。
90	89	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_391	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
91	90	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_400	「物見塔」には、大工の「イシブシ」さんがおられまする。 解体作業を、ぜひご覧になってくださいませ！
92	91	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_410	どうやら帝国塔を解体したあとは、 ドマ式の「物見塔」を建設する予定とのこと。 どんな塔ができあがるのか、楽しみでございまする！
93	92	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_411	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
94	93	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_420	「物見塔」が完成したようでございますので、 一度近くでご覧になってくださいませ！ 「イシブシ」さんからも、詳しいお話が聞けるかと思いまする！
95	94	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_430	大工衆の皆さんに言われたとおりに、 物資の支援をしておりますが……。 後回しにしていた施設とは、どこでございましょうね？
96	95	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_431	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
97	96	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_440	このドマ町人地に、庭園ができる日がくるなんて……！ 夢のようでございまする。 完成が楽しみでございますね！
98	97	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_441	こちらが、現在のドマ町人地の鳥瞰図です。
99	98	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_450	殿、 ともに「無二庭園」に参りましょう！ 「タウヤク」さんが待っていらっしゃるそうですよ！
100	99	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_460	おかげさまで、此度の復興計画は大成いたしました。 今後も町人地を豊かにしていくため、 ご不要なものがございましたら、お譲りいただきたく存じます。
101	100	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_SYSTEM_000_461	今後、町の発展は行われませんが、 引き続き、週の予算内でアイテムを譲渡することが可能です。
102	101	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_SYSTEM_000_462	また、町内の復興計画が完遂しているため、 物資の買い取り予算額が、引き上げられています。 今後も、町人地に協力をしていきましょう！
103	102	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_236	（★未使用／削除予定★）
104	103	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_270	（★未使用／削除予定★）
105	104	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_271	（★未使用／削除予定★）
106	105	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_330	（★未使用／削除予定★）
107	106	TEXT_CTSDOMRECONEVENTKOZAKURA_00486_KOZAKURA_000_331	（★未使用／削除予定★）